Rolf Reuter

Rolf Friedrich Reuter (doğum 7 Ekim 1926 yılında Leipzig , † Eylül 10, 2007 tarihinden bu yılında Berlin'de ) bir oldu Alman iletken da aktif ve üniversite profesörü beste ve Piyanistlik kariyerinin başında . İlk olarak Eisenach (1951–1955), Meiningen (1955–1961), Leipzig (1961–1979) ve Weimar'da (1979–1981) opera binalarında çalıştı . Müzik kariyerinin zirvesini 1981'den itibaren Komische Oper Berlin'de genel müzik direktörü olarak yaptı ve 1993'te fahri üyesi oldu. Deutsche Staatsoper Berlin'de konuk şef olarak 1970'lerde ve 1980'lerde daha fazla vurgu yaptı .

Reuter, romantik tür ( Wagner , Pfitzner , vb. ) İçin özel bir tercihle baroktan yeni müziğe kadar geniş bir repertuar geliştirdi . Buna ek olarak, o bir gibi bir övgüye katkılarda Mozart tercüman ve yapılan olağanüstü katkıları o operalarını prömiyerini örneğin çağdaş müzik eserlerinin performansına, Guayana Johnny tarafından Alan Bush ve Judith tarafından Siegfried Matthus ve o da babasının müziğini desteklenen Fritz Reuter başladı.

Ölümünden kısa bir süre önce , Federal Liyakat Haçı ders verme faaliyetlerinden ödün verdiği için kamuoyunun eleştirisine maruz kaldı.

Hayat

Sakson kökenleri ve çalışmaları

Rolf Friedrich Reuter, müzikolog, müzik eğitimcisi, besteci ve orkestra şefi Fritz Reuter'in (1896–1963) ve şarkıcı Erna Sophie, née Votteler'in (1896–1968) oğlu olarak 1926'da Leipzig'de doğdu. "Liberal, kozmopolit bir aileden" geldi. İlk müzik derslerini ailesinden aldı; baba o sırada Devlet Konservatuarı'nda , Kilise Müzik Enstitüsü'nde ve Leipzig Üniversitesi'nde ders verdi .

Aile, mesleki nedenlerle 1930'ların sonunda Dresden'e taşındı. Orada Reuter , gelecekteki opera sanatçısı Theo Adam'ın sınıf arkadaşlarından biri olduğu hümanist Kreuzgymnasium'a katıldı . Zaman zaman o aslında üyesi Dresden Kreuzchor altında Kreuzkantor yönünde Rudolf Mauersberger . On üç yaşından itibaren Dresden klarnet virtüözü Karl Schütte'den dersler aldı . Ayrıca piyano da çaldı ve kendini caza adadı . Dresden'de amatör bir topluluk kurdu.

Sonra İkinci Dünya Savaşı onun oluşur Abitur . 1948'den 1951'e kadar, öğretmenlerinin tavsiyesi üzerine, oradaki Devlet Müzik ve Tiyatro Akademisi'nde şeflik yapan bir ana dal ile müzik okudu . Ernst Hintze'ye ( orkestra şefliği) ek olarak , öğretmenleri Fidelio F. Finke (kompozisyon) ve Herbert Viecenz (kontrpuan / kompozisyon), Karl Schütte (klarnet), Theo Other (piyano) ve Herbert Winkler (vokal). 1949'dan 1951'e kadar, etkileyici dansçı ve dans öğretmeni Gret Palucca , Dresden'deki sanat dansları devlet kolejinde piyanist bir doğaçlamacı olarak onu kazandı ve bu da onun çalışmalarını finanse etmesini sağladı. Kendi hesabına göre, eski bir Crucian olarak, öğrenci günlerinde oda müziğiyle daha çok ilgileniyordu, ancak daha sonraki şeflik anlaşmaları sırasında opera yönetmeye gittikçe daha fazla yöneldi.

Türingiya'da profesyonel başlangıçlar

Eyalet Tiyatrosu Eisenach (1953)

Onun geçtikten sonra devlet muayenesi 1951'de, o bir şekilde onun sanatsal başladı yalnız koç de görevlerini yürüten ile Devlet Tiyatrosu Eisenach içinde Thüringen . Koro şefini temsil etti, Was ihr wollt ve Der unruly Taming gibi masal ve sahne müzikleri besteledi ve solo bölümlerin provasını yaptı. Ancak daha sonra ortaya koyduğu gibi, "istifa safhasında" istifa etti ve nedensiz bir şekilde bir üniversite tıp fakültesine kaydoldu . Bir operet şefi olarak yükümlülüğünün kesinlikle tek taraflı olduğunu düşünüyordu. Kendisini ve o zamanki yönetmen Karl Köther'i destekleyen müzik yönetmeni Horst Förster , onu son bir opera performansına ikna etti. 1952'de Bizet operası Carmen'in müzik direktörü olarak ilk çıkışını yaptı . Bu performansıyla müzik sektörüne sadık kalması gerektiğine o kadar inandırıcıydı ki. 1953'ten 1955'e kadar opera ve operet için ikinci şef oldu .

Daha sonra Meininger Tiyatrosu'nda opera ve operet için ilk Kapellmeister oldu . Verdi'nin Falstaff'ının galasından sonra müzik yönetmenliğine terfi etti. 1961'de genel müzik direktörlüğüne atandı . Kendi ifadelerine göre, hem Eisenach hem de Meiningen'deki sonraki görevleri için bir temel attı. Bir yandan klasik-romantik repertuarını geliştirdi ( Albert Lortzing , Richard Wagner , Giuseppe Verdi ve Richard Strauss ve diğerleri), diğer yandan Paul Dessau , Jean Kurt Ormanı ve Erzsébet Szőnyi'nin çağdaş eserlerini seslendirdi . 1958'de babasının A majördeki 3. Senfonisinin prömiyerini yaptı. Ayrıca gençlik konserlerine sponsor oldu ve amatör korolarla çalıştı . Ayrıca Reuter, yakınlardaki Steinbach-Langenbach açık hava sahnesini bir mekan olarak entegre etti . Geriye dönüp bakıldığında, Thüringen yıllarında seyahat taahhütleri ve hoşgörülü temsiller olmaksızın "kesinlikle sanatsal çalışmalara konsantre olabilmiştir". Ancak Reuter'e göre, " rahatsız edici bir taşra kendi kendine yeterlilik ve aşağıdan büyük tiyatroya bakan bir taşra" vardı. Bununla birlikte, Doğu Almanya'da küçük orkestraların varlığını "geniş bir müzik kültürü" ve "ulusal gelenekten organik olarak gelişen bir şey" olarak değerlendirdi.

Reuter, 1956'ya kadar Özgür Alman Sendikalar Konfederasyonu'na (FDGB) katıldı .

Leipzig'de Genel Müzik Direktörü

Babasının öğrencisi olan Gewandhauskapellmeister Franz Konwitschny daha sonra onu Leipzig'e getirdi. İlk olarak, Kasım 1961'de, Salome ve Arabella gibi , Meiningen'deki sahne repertuarının bir parçası olan Strauss operası Der Rosenkavalier'i icra etmesi için bir davetiye aldı . Daha sonra Leipzig'deki Städtisches Tiyatrosu'nda ( opera binası ) Kapellmeister ve genel müzik direktör yardımcısı olarak görev aldı . 1963'te merhum Genel Müzik Direktörü Helmut Seydelmann'ın yerine geçti . 1964'ten 1973'e kadar yeniden canlandırılan Paul Schmitz ile birlikte iki genel müzik yönetmeninden biriydi. Leipzig'de Reuter özellikle İtalyan operalarının şefi olarak ortaya çıktı, ancak aynı zamanda Gustav Mahler ve Anton Bruckner'ın eserlerini de yorumladı . O dönemde çağdaş operalar repertuar nedeniyle çok az ilgi görse de, 1966'da Berlin'deki Alman Sanat Akademisi'nin muhabir üyesi İngiliz besteci Alan Bush'un Gewandhaus'la Guayana Johnny operasının dünya prömiyerinden sorumluydu. Orkestra . Fritz Bennewitz konuk prodüksiyonu üstlendi . Tanınmış misafirler böyle Genel Sekreteri olarak İngiltere'den gelen Büyük Britanya Komünist Partisi , John GOLLAN ve Başkanı Royal Academy of Music Sir Thomas Armstrong . Reuter, Bulgar soprano Anna Tomowa-Sintow gibi genç şarkıcıları da tanıttı . Daha sonra, grubun konuk performansları haricinde, 15 yıldır yurtdışında hiçbir yükümlülüğünü yerine getirmediğini, bunun üzerine "sanatsal ve psikolojik açıdan izler" bıraktığını vurguladı.

1965'ten itibaren Leipzig'deki "Felix Mendelssohn Bartholdy" Müzik Üniversitesi'nde orkestra yönetiminden ve eğitimden sorumluydu . Görev süresi boyunca okul çocukları için yılda on iki orkestra nişan vardı. Ayrıca üniversite orkestrası, Gewandhausorchester ve Leipzig Radyo Senfoni Orkestrası ile birlikte düzenlenen dört abonelik konserine katıldı . Leipzig'de üniversite orkestrasında çalıştı. En Uluslararası Bach Festivali . 1976'da profesörlük aldı.

1968'de, diğer Leipzig şahsiyetleri ile birlikte, ortaçağ Leipzig Üniversitesi St. Pauli Kilisesi'nin yıkılmasına karşı başarısız bir kampanya yürüttü . 1977 yılında olduğu giden şefi halefi adayları arasında Leipzig Radyo Senfoni Orkestrası , Herbert Kegel, yanında Thomas Sanderling ve Wolf-Dieter Hauschild iş var, . Saksonya'daki bir başka kariyeri, güçlü sanatsal şahsiyetler Kurt Masur (Gewandhausorchester Leipzig) ve Herbert Blomstedt (Sächsische Staatskapelle Dresden) yüzünden Weimar'ın "sıçrama tahtası" haline gelmesi için reddedildi .

Weimar'da mola

1979'da genel müzik direktörü olarak Weimar Eyalet Orkestrası'nın şef şefi ve Alman Ulusal Tiyatrosu'nun baş müzik direktörü oldu . Weimar'da öncelikle Franz Liszt ve Richard Wagner'in çalışmaları için kampanya yürüttü . Ayrıca Joachim Thurm'un A filminde Sinfonietta'nın prömiyerini yaptı ve 1981'de - Komische Oper Berlin - Erhard Ragwitz'in 1. Senfonisi'ne taşındıktan sonra . Konser turları da orkestrayı İtalya'ya götürdü. Konser biletleri için artan talep nedeniyle, 1980'de senfoni konserlerinin tekrarını (Perşembe ve Cuma günleri) başlattı. Okul konserleri de kurdu. 1981'de Liszt'in Graner Messe'si Weimar'da son konserini verdi . Geriye dönüp baktığında, "hayati müzik hayatı, kültürel iklimi belirleyen güçlü müzik geleneği, izleyicinin her şeye olan büyük ilgisinin" onu büyük bir etki bıraktığı Weimar yıllarından çok olumlu bir şekilde bahsetti. Bunların kariyerinin şimdiye kadarki "en sıkıntılı yılları" olduğunu hissetti.

Onun iletken nişan Aynı yıl, o bir oldu profesör de Weimar'da Müzik Liszt Okulu . Oradaki şef sınıfı ve üniversite orkestrasını yönetti. 1981 ve 1988'de Weimar'daki "Uluslararası Müzik Semineri" nde misafir profesördü .

Komische Oper'de Genel Müzik Direktörü

Berlin Alman Devlet Operası Oditoryumu (Lindenoper) (1986)

1975'te Deutsche Staatsoper Berlin'de Puccini'nin Madama Butterfly'ıyla ilk kez sahneye çıktıktan sonra, Wagner'den Meistersinger von Nürnberg ve Tristan ve Isolde , Verdi'den Otello , Puccini'den Turandot ve Tosca ve Weber Freischütz dahil olmak üzere çok sayıda başka konuk şefler verildi . 1978 yılında gerçekleştirilen opera prömiyeri Prens İgor tarafından Alexander Borodin sahnelenen tarafından Bolşoy müdürü Boris Pokrowski . Bunun için 1979'da Berlin gazetesinin eleştirmenler ödülüne layık görüldü . 1981'de Franz Schreker'in yönettiği Der Schmied von Gent operası onun yönetiminde gerçekleşti ; üretim Erhard Fischer tarafından yapıldı . Müzik eleştirmeni Manfred Schubert , GDR galasını bir tür " tazminat " olarak değerlendirdi, çünkü Ulusal Sosyalistler 1932'deki galada bir "Yahudi karşıtı skandalı" tetiklediler ve bunun üzerine çalışma sadece birkaç gösteriden sonra iptal edildi. 1987'de Reuter , 750 yıllık Berlin kutlamalarının açılışı vesilesiyle Berlin Schauspielhaus'ta gala konserinin düzenlenmesine yardım etti .

Şubat 1981'de Werner Rackwitz (yönetmen), Harry Kupfer (baş yönetmen) ve Hans-Jochen Genzel (baş dramaturge) ile birlikte Komische Oper Berlin'in yeni yönetim ekibine getirildi . Reuter, şef şef ve müzik yönetmeniydi ve birkaç müzikal tiyatro prodüksiyonunun ortak tasarımını yaptı . Başka şeylerin yanı sıra çalıştı. karşı oyuncu Jochen Kowalski ve soprano Dagmar Schellenberger ile . Müzikolog Thomas Schipperges'e göre, geniş repertuarıyla "80'ler ve 90'ların başında içerik ve kalite açısından standartları belirledi". Ekim 1981'de Harry Kupfer'in açılış prodüksiyonu Wagner'in Meistersinger von Nürnberg'in müzikal yönetmenliğini üstlendi . Yeni Almanya'daki performans Hansjürgen Schaefer tarafından kutlanırken ve Berliner Zeitung buna göre 1982 Eleştirmenler Ödülü'nü topluluk performansı, yönetmenlik, şeflik ve vokal performans kategorilerinde alırken, Münih opera eleştirmeni Jens Wendland , Süddeutsche Zeitung'da eleştirel bir şekilde özetledi : “ Yeni şef şef Evin sesi emen, sorunlu akustiğinde Rolf Reuter, yönü harika tonal renklere sahip oldukça gergin bir vokal toplulukla, çekici, sinir bozucu dramla eşleştirmeye çalıştı. Ama sık sık puanı çok kısa tutardı, çok zararsız bir şekilde söylenirdi. Komische Oper'in müzikal zayıflıkları muhtemelen şimdilik yeni insanları ele geçirdi. ”1982'den 1987'ye kadar Reuter , Wolfgang Amadeus Mozart'ın beş ana eseriyle bir opera döngüsü gerçekleştirdi : Saraydan Kaçırma , Sihirli Flüt , The Figaro , Idomeneo ve Don Giovanni'nin evliliği . Buna ek olarak, o müzikal yönünü devralan Puccini'nin La Bohème , Verdi'nin Rigoletto , Mussorgski en Boris Godunow , Smetana Satılmış Nişanlı , Çaykovski'nin Eugen Onegin , Dargomyschski en Der Steinerne Gast , Schönberg'in Beklenti ve Bizet'nin Carmen . 1985 yılında opera dünya galasına sorumluydu Judith tarafından Siegfried Matthus . 1 Ekim 1989'da Freischütz von Webers'i sahnelemeyi Batı Alman yönetmen Günter Krämer üstlendi . Frankfurt avukatı ve dernek başkan yardımcısı Dieter Feddersen , performanstaki “gizli siyasi imaları” kabul etti. 1990'da Reuter bir destek derneğinin kurulmasını önerdi . 1992'de Desdemona operasını ve kız kardeşlerini, Schwetzingen Festivali ve Deutsche Oper Berlin işbirliğiyle Götz Friedrich tarafından sahnelenen başka bir Matthus dünya prömiyeri izledi . Opera topluluğu, görev süresi boyunca Almanya'da ve yurtdışında çok sayıda konuk oyuncu yaptı.

Buna ek olarak, Reuter aynı zamanda bir konser şefi olarak da ortaya çıktı, örneğin GDR Müzik Günleri , Berliner Festtage ve Komische Oper senfoni konserlerinde birçok orkestra eserinin prömiyerini yaptı : 1982'de Ernst Hermann Meyer tarafından orkestra için Berlin Divertimento ve Çello, arp ve orkestra için çifte konçerto ( Regina ve Gerhard Herwig ile ), Georg Katzer , 1983 Kontralto , gitar ve orkestra için Sieben Gesänge , Federico Garcia Lorca'nın ( Maria Farantouri ve Costas Cotsiolis ile birlikte ) metinlerine dayanan Mikis Theodorakis , 1985 Orkestra için Ruth Zechlin ve Neun Bagatellen'in orkestra için "Musik zu Bach", Reiner Bredemeyer'in yaylı çalgı orkestrası için , 1989 viyolonsel konçertosu "Heterophonie" ( Jan Vogler ile ) Thomas Reuter ve 1991 "Alan kodu 522" (bu numaranın altında bağlantı yok mu?) Reiner Bredemeyer'in oda orkestrası için. O da yardım etti Hans Werner Henze en klarnet konçertosunu ( “Le Miracle de la Rose” Oskar Michallik onun GDR kadar) galası (1984). Johannes Brahms'ın 150. doğum günü vesilesiyle, 1983'te Rus keman virtüözü Igor Oistrach'ın solist olarak kazandığı keman konçertosunu verdi . 1993 yazında Liszt'in Faust Senfonisi ile Komische Oper Berlin müzik yönetmenliği yaptı. Bununla birlikte, halefi Yakov Kreizberg 1994'te göreve gelene kadar evde daimi şef olarak kaldı .

Sırasında dönüm noktası 5 Kasım 1989'a, üzerinde aracılığıyla trompetçi aracılığı Rainer Auerbach, onun gerçekleştirdiği en düzenlediği “Şiddet Karşı Konser” tarafından Staatskapelle Berlin (yani Devlet Güvenlik Bakanlığı'nı olarak) Gethsemane Kilisesi'nde de Berlin-Prenzlauer Berg ile Bach'ın " Air " 3. orkestra süiti ve Beethoven'ın 3. senfonisi ("Eroica"). Oradan yaptığı kamuoyu talebi şu şekilde aktarıldı: " Duvar gitmeli". 22 Şubat 1990'da Berliner Zeitung'da "Doğanın Gücü Olarak Birlik Düşüncesi" başlıklı makaleyi yayınladı . İçinde demokratik yollarla Almanya'nın yeniden birleşmesinden yana konuştu . Theatre der Stadt Cottbus Dieter Reuscher'in uzman dergisi Theater der Zeit'teki katkılarına cevaben Reuter, 1990 yazında şu ifadeleri kullandı: "Tüm 'refah' ne olurdu, tüm 'demokrasi' işe yararsa kültürün korunması ve geliştirilmesi nihai amaç değil miydi? Bu kültür, hem bin yıl boyunca tarihsel bir gelişme olarak hem de şu anda tüm kültür merkezleri arasında dünya çapında bir bağlantı olarak güçlü bir etkiye sahip bir sürekliliktir. Herkesin bu kültürü küçük ölçekte bir süreklilik olarak tanıması, sürdürmesi ve geliştirmesi isteniyor. "

1981'den itibaren Berlin'deki “Hanns Eisler” Müzik Üniversitesi'nde öğretmenlik yaptı ve burada en son orkestra şefliği için fahri profesör oldu. Berlin Reuter öğrencisi Jurowski, 2007'deki öğrenci günlerini şu şekilde hatırladı: Reuter “her zaman başkalarının fikirlerini kabul etti. Onun müzik, felsefe ya da siyasetle ilgili olup olmadığı konusundaki anlayışı bize asla zorlanmadı. ”Onu asla“ başka fikirlere değil, aynı zamanda ırklara ve kültürlere karşı hoşgörüsüzlük ”ile suçlayamazdı. Reuter , Münih Müzik ve Tiyatro Üniversitesi'nde ve Lyon Konservatuarı'nda başka öğretim görevlerinde bulundu . 1993'te Rostock Müzik ve Tiyatro Üniversitesi'nin kurucu rektörü oldu ; ofis 1994 yılında eski Köln profesörü Wilfrid Jochims'e verildi .

Müzik direktörü olarak geçirdiği zamanın ardından

Birleşmesinden sonra o danışma kurulu üyesi oldu Freundeskreis NEUBRANDENBURGER Philharmonie / Marienkirche eV da sponsor dernek katıldı He Almanya eV, müzik yeteneği Destekleme Uluslararası Müzik Akademisi eşi tarafından kurulmuştur. ve Rheinsberg Kalesi Oda Operası'nda genç opera sanatçılarının katıldığı Uluslararası Festival mütevelli heyetinde aktif olarak görev yaptı . 1999'da Schlosstheater Rheinsberg'in açılışında Siegfried Matthus'un oda operası Kronprinz Friedrich'in prömiyerini yaptı. 2000 yılında kızı Sophia Reuter ve Sorbian National Ensemble orkestrasıyla birlikte babasının öğrencisi olan Heinz Roy'un keman konçertosunun dünya prömiyerini yaptı .

1990'larda Altenburg'daki Alman Müzik Konseyi'nin "Genç Opera Şefleri Semineri" ni yönetti . Belirlenen genel müdür ve genel müdür René Serge Mund'un isteği üzerine , 2000/01 sezonundan itibaren Altenburg-Gera tiyatrosunun genel müzik direktörlüğüne atandı . Gera Filarmoni Orkestrası ile tartıştıktan sonra görevine devam etmedi. Bunun yerine, Gabriel Feltz GMD oldu .

2003/04 sezonunda Weimar'daki Alman Ulusal Tiyatrosu'na konuk şef olarak döndü.

aile

Rolf Reuter Mezarı, İç Plauenscher Friedhof, Dresden (2012)

Bir Protestan olan Reuter, ilk kez koloratur şarkıcısı Anemone Rau ile, ikinci olarak da müzikolog Claudia Reuter ile evlendi. Dört çocuk babasıydı: besteci, koro şefi ve piyanist Thomas Reuter (* 1952), çellist Anna Niebuhr , kemancı ve viyolacı Sophia Reuter (* 1971) ve kemancı Agnes Reuter (* 1975). Reuter en son Berlin-Schönholz'da yaşadı . Ciddi bir hastalıktan sonra 2007'de Berlin'de öldü. Mezarı bulunan İç Plauen mezarlık Dresden- içinde Plauen .

Reuter'ın mektupları şunları içerir: müzik departmanına teslim aşağı Berlin Devlet Kütüphanesi Prusya Kültürel Miras, - Saksonya Eyalet Kütüphanesi - Dresden Devlet ve Üniversite Kütüphanesi ve bir Monacensia Münih Kent Kütüphanesi .

eleştiri

Ölümünden kısa bir süre önce, Rolf Reuter kamuoyu tarafından eleştirildi. 26 Temmuz 2007'de, Berliner Zeitung ve tageszeitung , şefin 1990'ların ortalarından bu yana aşırı sağcı çevrelerle temaslarını rapor eden ilk kişiler oldu . Haber, faşizm karşıtı basın arşivi ve Berlin'deki eğitim merkezinin araştırmasına dayanıyordu . Der Spiegel gibi ulusal medya da konuyu ele aldı . Buna göre, Mayıs 2006'da aşırı sağcı Freundeskreis Ulrich von Hutten'de "Yüksek müzik kültürünün üst toprağı olarak halk şarkısı" konferansını verdi . Aynı zamanda Circle of Friends'in kurucusu Lisbeth Grolitsch de burada bir konferans verdi . 2001 yılından beri defalarca Anayasayı Koruma Dairesi tarafından izlenen Alman Kültür Derneği'nin konuğu olmuştur. Ayrıca aşırı sağcı yayıncılar Andreas Röhler ve Wigbert Grabert için dayanışma adresleri imzaladı . Berlin MP Tom Schreiber Merit ve Komische Oper onursal üyelik Federal Haç çağrısında (SPD) alınması mümkündür.

Eski öğrencisi Wladimir Jurowski , 2 Ağustos 2007'de Leipziger Volkszeitung'a verdiği bir röportajda, onu aşırı sağcı suçlamalara karşı savundu . Mevcut haberi, "insanların suçlu oldukları kanıtlanamadan aniden suçlu olarak gösterildikleri" GDR ve Sovyetler Birliği'ndeki basın kampanyalarıyla karşılaştırdı . Jurowski, en fazla, Reuter'ın “orada günümüzün kültürsüzlük ruhuna karşı koymak için” saflıktan aşırı sağcı çevreye girdiğini kabul etti. Ayrıca, Reuter'ın "orada daha çok anlaşıldığını" hissettiğini ve bu nedenle "el konulduğunu, araçsallaştırıldığını" varsaydı. Jurowski, kampanyanın nedeni sorulduğunda, itibarının zedelenmesinden bahsetti.

İki gün sonra Reuter, sözde temasları kabul etti ve bir deklarasyon şeklinde yapılan siyasi görüşlerinden uzaklaştı. Federal Cumhurbaşkanlığı Ofisi tarafından Berlin Senatosu Şansölyeliği ve Federal İçişleri Bakanlığı ile koordineli olarak yapılan bir inceleme, Eylül 2007 başında, ödülü geri çekme prosedürünün ön koşullarının yerine getirilmediğini ortaya çıkardı. Wolfgang Osthoff'a (2008) göre, medya tarafından bir kınama yapıldı . Reuter bir vatanseverdi ya da muhafazakardı . " Politik doğruculuğa " boyun eğmek istemiyordu, ancak sağ veya sol aşırılığı paylaşmıyordu .

Müzik gazeteci olarak 2007 yılında "dolaylı manşetlere yol açtı" Hans Pfitzner için yaptığı destek, Eleonore Buning kaydetti onun içinde ölüm ilanı . 1994 gibi erken bir tarihte, Frankfurter Allgemeine Zeitung , Germanist ve Thomas Mann araştırmacısı Hans Rudolf Vaget ile bir anlaşmazlık yaşadı . Hans Pfitzner'de Münih'teki "Thomas Mann muhaliflerinin gerçek başı" olduğunu gördü ve " Bruno Walter'a karşı anti-Semitik ajitasyonun " Hans Pfitzner Alman Müzik Sanatı Derneği ile ilişkilendirildiği çağdaş bir gazete makalesini özetledi . Hans-Pfitzner-Gesellschaft'ın Başkanı Reuter, onu işleri " çarpıtmakla " suçladı . Sonunda Vaget, Reuters kopyasını " Pfitzner topluluğunun aklama eğilimleri " olarak değerlendirdi. Tiyatro akademisyeni Sabine Busch (2001), Pfitzner'in girişiminin varsayımını “mevcut Pfitzner imajındaki en dirençli hatalardan biri” olarak tanımladı. Bunun yerine, Bavyera Eyalet Operası Direktörü Hans Knappertsbusch yazar olarak görülmelidir.

anlam

Kurt Masur ve Kurt Sanderling gibi, Rolf Reuter de Doğu Almanya'daki yeni nesil eski şeflere aitti . Özellikle şef Wilhelm Furtwängler'e ve ayrıca Igor Markevitch'e tarzı ve zindeliği ile hayran kaldı . Müzikolog Wolfgang Osthoff'a (2008) göre, “bir müzisyen olarak, zanaatını sıfırdan öğrenen, gittikçe nadir görülen katı Alman orkestra şefini somutlaştırdı. Bununla [...] feuilletonun ışıltılı sütunlarına girmedi ”. Wladimir Jurowski (2007), Reuter'in " Alman romantizminin fikirlerinden etkilenen muhafazakar olarak tanımlanabilecek çevrelerden" geldiğini söyledi. Bir yandan Carl Orff'a son derece düşmandı, öte yandan Hans Pfitzner'e taptı, aynı zamanda İkinci Viyana Okulu'nu ve besteci Paul Hindemith'i savundu . Reuter, diğerlerinin yanı sıra değerlendi. Felix Mendelssohn Bartholdy , Gustav Mahler ve Dmitri Schostakowitsch . Opera araştırmacısı Ernst Krause onu romantik biri olarak algılamasına rağmen "Mozart'ın ateşli bir destekçisi" idi. Ek olarak, Reuter çağdaş müzik için kampanya yürüttü. Müzik eleştirmeni Hansjürgen Schaefer'e göre , "19. yüzyılın yeni operası, koro senfonileri ve senfonilerinin peşindeydi". Ayrıca Georg Friedrich Handel ve Wolfgang Amadeus Mozart'ın müziğine de düşkündü. Reuter, barok operayı tamamen gelişmemiş olarak değerlendirdi ve ardından Johann Wolfgang Franck , Heinrich Ignaz Franz Biber , Georg Anton Benda ve Philipp Heinrich Erlebach gibi bestecilerin dikkate alınmasını istedi . Başka yerlerde Johann Adolph Hasse ve Johann Adolf Scheibe ve Ignaz Umlauf'un "basitlik ve dinginlik" ile seyirciyi memnun eden "günlük müzikal öğeleri" adını verdi . Bu dönemin operaları ve şarkı oyunları , Aydınlanma'nın günümüze kadar gelen taleplerine dayanıyordu . 1980'lerin başında , Doğu Almanya'nın müzik akademilerinde her yönden tarihsel performans uygulamaları konusunun kurulmasını istedi .

Yurtiçi ve yurtdışında opera ve konser şefi olarak 1970'lerin ortalarından konuk şefler de dahil olmak üzere pek çok şekilde performans sergiledi. için Ulusal Tiyatro Münih , Garnier Paris'te, Royal Opera House'un Covent Garden, Londra, içinde Teatro Colon Buenos Aires, Teatro Comunale di Bologna , Gartnerplatz Eyalet Tiyatrosu Münih'te ve Devlet Tiyatrosu Mainz . 1986'da Deutsches Theater Berlin ile Moskova'daki Maly Tiyatrosu'nda ve Leningrad'daki Vyborg Kültür Sarayı'nda konuk oyuncu olarak yer aldı . 1992'de yeni federal eyaletlerden ilk opera topluluğu olarak Leipzig Operası ile İsrail'e yapılan daveti kabul etti . Berlin Radyo Senfoni Orkestrası , Bavyera Radyo Senfoni Orkestrası , Nouvel Orchester Philharmonique de Radio-France ve MDR Senfoni Orkestrası gibi radyo orkestraları ile defalarca sahne aldı. Buna ek olarak, diğerlerinin yanı sıra yürüttü. Gewandhausorchester Leipzig , Sächsische Staatskapelle Dresden , Dresdner Filarmoni , Tokyo Metropolitan Senfoni Orkestrası ve Niederösterreichische Tonkünstler Orkestrası .

Reuter birçok radyo ve LP / CD prodüksiyonunda yer almıştır. In 1976, babasının 80. doğum günü vesilesiyle, onun üçüncü senfonisini ve kaydedilen Siegfried Kurz ile boynuzu konçertosunu Münih Filarmoni ve korna çalar Peter Damm Bayerischer Rundfunk . Diğerlerinin yanı sıra , plak şirketi Eterna'da yayınladı. Kayıtlar arızi müzik Egmont tarafından Ludwig van Beethoven , Cantata Lügengeschichte vom Schwarzen Pferd Die tarafından Max Butting ve babası tarafından müzikal eserleri. Şu tam opera kayıtlarını sundu: Richard Wagner'in Flying Dutchman (1964), Prometheus , Rudolf Wagner-Régeny (1984), Judith , Siegfried Matthus (1986) ve Das Herz , Hans Pfitzner (1993). Müzik muhabiri ve Karajan biyografi yazarı Peter Uehling'e göre , kariyeri “olağanüstü olaylardan veya atılımlardan uzaktı . Diskografisi dar ve Handel ile Berlioz'un yan yana gelmesinde çok az önemli ”.

Leipzig müzikolog Werner Wolf'a göre Reuter, Hans Pfitzner dahil "tanınmayan besteciler ve haksız yere ihmal edilen eserler için ateşli bir şekilde" kampanya yürüttü . Berliner Zeitung'un müzik editörü Gerald Felber , Reuter'ın "tartışmalı bestecinin halkın farkındalığını elinden geldiğince artırmak için bağlayıcı [] bir hırs olduğunu" doğruladı. Bunu yaparken Christian Thielemann , Werner Andreas Albert ve Martin Sieghart gibi Almanca konuşan diğer şeflere katıldı . Doğu Almanya döneminde bile , "Doğu Almanya kültür politikacılarının büyük bir şüpheyle baktığı " ( Jörg Clemen ) romantik kantata Von deutscher Seele gibi Pfitzner eserlerinin Reuter yönetmenliğini yaptı . 1990'dan 1998'e kadar Reuter, tamamen Alman bir örgütün ilk GDR vatandaşı olarak başkanlık yaptı ve ölümüne kadar daha önce sorunlu olan Hans Pfitzner Derneği'nin başkanlığının bir üyesiydi . Bu bağlamda , son Pfitzner operası Das Herz'in Rudolstadt yeniden çalışması önemli görülüyor. Yönetmen Peter P. Pachl , Dortmund 1954'ten sonra savaş sonrası ikinci prodüksiyonu üstlendi. Performans "CD'de belgelenmiştir ve bu nedenle daha fazla alım için gereklidir".

O da sonradan ile, orkestra öğretmen olarak bir yaşam yaptı Thomaskantor , Georg Christoph Faturalandırıcı ve baş iletkenin Londra Filarmoni Orkestrası , Wladimir Jurowski onun en belirgin öğrenciler arasında. Buna ek olarak, diğerlerinin yanı sıra öğretti. Claus Peter Flor , Eckehard Mayer ve Reinhard Seehafer . Stefan Sanderling , Komische Oper Berlin'de Reuters asistanıydı. Aynı zamanda şefler Yuuko Amanuma , Shi-Yeon Sung ve Johanna Weitkamp'ın öğretmeniydi .

Ödüller

Diskografi (seçim)

Filmografi

Edebiyat

  • Gabriele Baumgartner: Reuter, Rolf . İçinde: Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig (Hrsg.): Biographisches Handbuch der SBZ / DDR. 1945–1990. Cilt 2: Maaßen - Zylla . Cilt 1'e Ek, KG Saur, Münih 1997, ISBN 3-598-11177-0 , s. 708.
  • Norbert Beleke (Ed.): Kim kimdir? Alman Kim Kimdir . 45. baskı (2006/07), Schmidt-Römhild, Lübeck 2006, ISBN 3-7950-2042-5 , s.1069 .
  • Günther Buch: Doğu Almanya'daki önemli kişilerin isimleri ve tarihleri . 4., gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı. Dietz, Berlin ve diğerleri 1987, ISBN 3-8012-0121-X , s. 260.
  • David M. Cummings (Ed.): Müzik ve Müzisyen Dizininde Uluslararası Kim Kimdir (Klasik ve Hafif Klasik Alanlarda) . 17. baskı (2000/01), Melrose Press, Cambridge 2000, ISBN 0-948875-53-4 , s.537 .
  • Herbert A. Frenzel , Hans Joachim Moser (editörler): Kürschner'ın biyografik tiyatro el kitabı. Drama, opera, film, radyo. Almanya, Avusturya, İsviçre . de Gruyter, Berlin 1956, s.594.
  • John L. Holmes: Kayıtlardaki İletkenler. Greenwood Press, Westport 1982, ISBN 0-575-02781-9 , s.537 .
  • Wilhelm Kosch : Alman Tiyatro Sözlüğü . Biyografik ve bibliyografik kılavuz . Cilt 3: Pallenberg - Şarkıcı . De Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-317-00456-8 .
  • Wolfgang Osthoff : Rolf Reuter (1926-2007) . İn: Mitteilungen Hans der Pfıtzner-Gesellschaft NF 68 (2008), sayfa 9-12..
  • Alain Pâris : 20. Yüzyılda Klasik Müzik. Enstrümantalistler, şarkıcılar, şefler, orkestralar, korolar . 2., tamamen gözden geçirilmiş baskı, Deutscher Taschenbuch Verlag, Münih 1997, ISBN 3-423-32501-1 , s. 648.
  • Axel Schiederjürgen (Kırmızı): Kürschner'ın müzisyenler için el kitabı. Solistler, şefler, besteciler, üniversite hocaları . 5. baskı, Saur, Münih 2006, ISBN 3-598-24212-3 , s. 379.
  • Horst Seeger : Büyük opera sözlüğü. 12.000'den fazla anahtar kelime ve açıklama . Pawlak, Herrsching 1985, ISBN 3-88199-243-X , s. 465.
  • Nicolas Slonimsky , Laura Kuhn, Dennis McIntire: Reuter, Rolf . In: Laura Kuhn (Ed.): Baker'ın Biyografik Sözlüğü Müzisyenler . Cilt 5: Pisc - Stra . 9. baskı, Schirmer Referansı, New York 2001, ISBN 0-02-865530-3 , s. 167.

İnternet linkleri

Commons : Rolf Reuter  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b c d e f g h Herbert A. Frenzel , Hans Joachim Moser (ed.): Kürschner'ın biyografik tiyatro el kitabı. Drama, opera, film, radyo. Almanya, Avusturya, İsviçre . de Gruyter, Berlin 1956, s.594.
  2. ↑ a b c d e f g h i H.L.: Zaman çizelgesindeki gençlik konserleri. Genel müzik direktörü Rolf Reuter'ın yolu ve çalışması . İçinde: Neue Zeit , 14 Nisan 1962, cilt 18, sayı 89, s.3.
  3. ↑ Erich H. Müller (Ed.): Alman Müzisyenler Sözlüğü . W. Limpert-Verlag, Dresden 1929.
  4. ↑ a b c Rolf Richter: Baş müzisyen ve titiz çalışan . İçinde: Leipziger Volkszeitung , 12 Eylül 2007, s.11 .
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l Axel Schiederjürgen (Kırmızı): Kürschner Müzisyenleri El Kitabı. Solistler, şefler, besteciler, üniversite hocaları . 5. baskı, Saur, Münih 2006, ISBN 3-598-24212-3 , s. 379.
  6. ↑ a b Giriş, 26 Mart 2020'de erişilen Catalogus Professorum Halensis'te Fritz Reuter'a giriş
  7. ↑ a b c d e f g h Georg Antosch : İlham ve tutkuyla. Sanatçı portresi: Genel Müzik Direktörü Rolf Reuter . İçinde: Neue Zeit , 27 Kasım 1976, cilt 32, sayı 283, s.4.
  8. ↑ a b c d e Christine Hartlieb: Tıp mesleğini neredeyse ele geçirdi. Rolf Reuter, Weimar Üniversite Orkestrası'nı yönetiyor . In: Thüringische Landeszeitung , 15 Kasım 2000.
  9. ↑ a b c d e f g h i j k Rolf Reuter, Wolfgang Lange: Prelude. Orkestra şefleriyle sohbet: Wolfgang Lange ile sohbet eden Rolf Reuter . İçinde: Theater der Zeit 5/1981, s. 13–15, burada: s. 13.
  10. ^ Alain Pâris : 20. Yüzyılda Klasik Müzik. Enstrümantalistler, şarkıcılar, şefler, orkestralar, korolar . 2., tamamen gözden geçirilmiş baskı, Deutscher Taschenbuch Verlag, Münih 1997, ISBN 3-423-32501-1 , s. 648.
  11. ↑ Günter Görtz, Rolf Reuter: Müziğimiz insanları geleceğe dair kesinlik konusunda güçlendirmelidir. Profesör Rolf Reuter, Komische Oper ile ND görüşmesi . İçinde: Neues Deutschland , 28 Haziran 1983, cilt 38, sayı 150, s.4.
  12. ↑ a b c d e Norbert Beleke (Ed.): Kim kimdir? Alman Kim Kimdir . 45. baskı (2006/07), Schmidt-Römhild, Lübeck 2006, ISBN 3-7950-2042-5 , s.1069 .
  13. ^ Georg VK: dünyanın her yerinden kültürel haberler . İçinde: Berliner Zeitung , 30 Mart 1961, cilt 17, sayı 89, s.6.
  14. ^ Wilhelm Kosch : Alman Tiyatro Sözlüğü . Biyografik ve bibliyografik kılavuz . Cilt 3: Pallenberg - Şarkıcı . De Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-317-00456-8 .
  15. ^ Heinz Wegener: Kaynakça Fritz Reuter . İçinde: Ders. (Kırmızı Ed.): Gedenkschrift Fritz Reuter (= Berlin Humboldt Üniversitesi bilimsel dergisi. Toplum ve dilbilim dizisi 15 (1966) 3). S. I-VIII, burada: SV
  16. ↑ a b c d Gabriele Baumgartner: Reuter, Rolf . İçinde: Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig (Hrsg.): Biographisches Handbuch der SBZ / DDR. 1945–1990. Cilt 2: Maaßen - Zylla . Cilt 1'e Ek, KG Saur, Münih 1997, ISBN 3-598-11177-0 , s. 708.
  17. ^ A b Rolf Reuter, Wolfgang Lange: Başlangıç. Orkestra şefleriyle sohbet: Wolfgang Lange ile sohbet eden Rolf Reuter . İçinde: Theater der Zeit 5/1981, s. 13–15, burada: s. 14.
  18. ↑ [başlıksız] . İçinde: Neue Zeit , 4 Mart 1962, cilt 18, sayı 54, s.4.
  19. ^ Fritz Hennenberg : Leipzig Operasının 300 Yılı. Geçmiş ve şimdiki zaman . Langen Müller, Münih 1993, ISBN 3-7844-2432-5 , s.153 .
  20. ^ A b Rolf Reuter, Wolfgang Lange: Başlangıç. Orkestra şefleriyle sohbet: Wolfgang Lange ile sohbet eden Rolf Reuter . İçinde: Theater der Zeit 5/1981, s. 13–15, burada: s. 15.
  21. ↑ Horst Seeger : Büyük opera sözlüğü. 12.000'den fazla anahtar kelime ve açıklama . Pawlak, Herrsching 1985, ISBN 3-88199-243-X , s. 465.
  22. ↑ a b Manfred Schubert : Gerçek bir halk operası. Alan Bush'un “Guayana Johnny” filminin prömiyeri Leipzig'de yapıldı . İçinde: Berliner Zeitung , 5 Ocak 1967, cilt 23, sayı 5, s.6.
  23. ^ Opera prömiyeri . İçinde: Berliner Zeitung , 13 Aralık 1966, cilt 22, sayı 342, s.6.
  24. ↑ a b c Christian Fanghänel, Heike Bronn: “Orkestra okulundan” üniversite senfoni orkestrasına . İçinde: MT-Journal. Müzik ve Tiyatro Üniversitesi Dergisi "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig , No. 26 (2009), ek, ss. 1-5, burada: s.4.
  25. ↑ Dieter Lösker: Zengin bir çalışmanın etkileri. II. Uluslararası Bach Festivali Dengesi . İçinde: Neue Zeit , 24 Eylül 1970, cilt 26, sayı 226, s.4.
  26. ↑ a b Ünlü opera şefi Altenburg-Geraer Tiyatrosu'na geliyor . İn: Leipziger Volkszeitung , 12 Temmuz 1999, s 11..
  27. ^ Thomas Topfstedt : Leipzig Üniversitesi'nin 1946'dan 1989'a kadar yapısal gelişimi . İçinde: Michaela Marek , Thomas Topfstedt (ed.): Leipzig Üniversitesi Tarihi 1409–2009 . Cilt 5: Leipzig Üniversitesi Binalarının Kentsel Bağlamda Tarihi . Leipzig Üniversitesi Rektörü Fanz Häuser adına Senato Leipzig Üniversitesi ve Bilim Tarihi Araştırma Komisyonu tarafından yayınlanmıştır, Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2009, ISBN 978-3-86583-305-1 , s. 441-514 , burada: S. 488.
  28. ↑ Steffen Lieberwirth (Hrsg.): Mitteldeutscher Rundfunk. Senfoni orkestrasının tarihi . Mitteldeutscher Rundfunk adına, Jörg Clemen tarafından yazılmıştır, Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , s.133.
  29. ↑ a b Volker Blech: Kondüktör Rolf Reuter 80 yaşında öldü. Berlin'de Komische Oper'in şekillenmesine yardım etti . İçinde: Berliner Morgenpost , 12 Eylül 2007, No. 249, s.23 .
  30. ^ Horst Schiefelbein: Liszt, Wagner, Strauss ve genç Doğu Almanya müziği. Genel Müzik Direktörü Prof. Rolf Reuter ile söyleşi . İçinde: Neues Deutschland , 3 Ocak 1980, cilt 35 / sayı 2, s.4.
  31. ↑ a b c Hans John : Weimar Müzik Şehri . Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1985, s. 113.
  32. ^ KR: Weimar Tiyatrosu'nda yeni müzik eserlerinin dünya prömiyerleri . İçinde: Neues Deutschland , 29 Mart 1980, cilt 35, sayı 76, s.4.
  33. ↑ Ragwitz'in İlk Senfonisinin prömiyeri başarıyla yapıldı . İçinde: Neue Zeit , 22 Nisan 1981, cilt 37, sayı 95, s.1.
  34. ↑ a b c d e Klaus Klingbeil: Burada kendimi çok rahat hissediyorum. Komische Oper Berlin baş şefi Profesör Rolf Reuter ile söyleşi . İçinde: Berliner Zeitung , 7 Temmuz 1981, cilt 37, sayı 158, s.7.
  35. ↑ Wolfram Huschke : Future Music. Liszt Müzik Okulu Weimar'ın tarihi . Böhlau, Köln ve diğerleri 2006, ISBN 3-412-30905-2 , s. 395.
  36. ↑ Wolfram Huschke : Future Music. Liszt Müzik Okulu Weimar'ın tarihi . Böhlau, Köln ve diğerleri 2006, ISBN 3-412-30905-2 , s. 466.
  37. ↑ Manfred Haedler: 1742-1884 opera ve müzikal komedilerin dünya prömiyerleri ve 1885-1992 arasındaki tüm prömiyerlerin rehberi . In: Georg Quander (Ed.): Unter den Linden Opera Binası'nın 250 Yılı. Apollini et musis . Propylaea, Frankfurt am Main ve diğerleri 1992, ISBN 3-549-05209-X , s. 379-465, burada: s. 458.
  38. ↑ a b BZ Critics 'Ödülü 1979'da verildi . İçinde: Berliner Zeitung , 29 Eylül 1979, cilt 35, baskı 230, s.10.
  39. ↑ Norbert Miller : Cennet ve cehennemde boşluk yok. Franz Schreker'in son operası “Der Schmied von Gent”, Doğu Berlin'de yeniden sahnelendi . İçinde: Süddeutsche Zeitung , 9 Temmuz 1981, Sayı 154, s.29.
  40. ↑ Manfred Schubert: Yanlışlıkla unutulan birinin gerekçesi. Schreker'in “Schmied von Gent” in Devlet Operası'nda GDR galası . İçinde: Berliner Zeitung , 9 Temmuz 1981, cilt 37, baskı 160, s.7.
  41. ↑ Berlin'in 750. yıl dönümü, yılbaşı gecesi bir festival konseri ile kutlandı . İçinde: Berliner Zeitung , 2 Ocak 1987, cilt 43, sayı 1, s. 1f.
  42. ↑ a b Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s.214 tarafından düzenlenmiştir .
  43. ^ Hans-Jochen Genzel: Dün ve yarın müzik tiyatrosu . İçinde: Ders. (Kırmızı.): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 37–49, burada: s. 49.
  44. ↑ Thomas Schipperges : "Öfkemin kafası karıştı". Rolf Reuter'in ölümü üzerine (1926–2007) . İçinde: MT-Journal. Müzik ve Tiyatro Üniversitesi Dergisi "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig , No. 24 (2008), s. 60.
  45. ↑ a b BZ Eleştirmenler Ödülü 1982'de verildi . İçinde: Berliner Zeitung , 2 Ekim 1982, cilt 38, sayı 232, s.7.
  46. ↑ Jens Wendland: Mastersingers, Komische Operası'na taşınıyor. Gecikmiş repertuar kazancı: Doğu Berlin'de Harry Kupfers Wagner yapımı . İçinde: Süddeutsche Zeitung , 6 Ekim 1981, No. 229, s.11.
  47. ↑ Thomas Feist, Rolf Reuter: "Mozart ile uçları, köşeleri ve kenarları seviyorum". Komische Oper şefi Prof. Rolf Reuter ile söyleşide . İçinde: Berliner Zeitung , 26 Ocak 1991, cilt 47, sayı 22, s.13.
  48. ↑ a b Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 222 tarafından düzenlenmiştir.
  49. ↑ a b c d e f Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): Die Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s.224 tarafından düzenlenmiştir .
  50. ↑ a b Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s.225 tarafından düzenlenmiştir .
  51. ↑ a b c Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): Komik opera . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s.223 tarafından düzenlenmiştir .
  52. ↑ Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 215 tarafından düzenlenmiştir.
  53. ^ A b Dieter Feddersen: Komische Oper eV derneğinin arkadaşları - tiyatro ve ziyaretçiler arasındaki bağlantı . İçinde: Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 66–72 , burada: s.67 .
  54. ↑ Dieter Feddersen: Komische Oper eV derneğinin arkadaşları - tiyatro ve ziyaretçiler arasındaki bağlantı . İçinde: Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 66–72 tarafından düzenlenmiştir , burada: s.68 .
  55. ^ Götz Friedrich : Volksoper . İçinde: Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 95–99, burada: s. 98.
  56. ↑ Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 228f tarafından düzenlenmiştir.
  57. ↑ Hans-Peter Müller: neşeli, ciddi ve suçlayıcı. GDR Müzik Günleri dünya prömiyerleri ile açıldı . İçinde: Berliner Zeitung , 20 Şubat 1982, cilt 38, sayı 43, s.7.
  58. ↑ Dünya prömiyeri ile bayram konseri . İçinde: Neue Zeit , 1 Ekim 1983, cilt 39, sayı 232, s.2.
  59. ^ Ruth Zechlin'in bir konserinin prömiyeri Berlin'de yapıldı . İçinde: Neues Deutschland , 2 Mart 1985, cilt 40, sayı 52, s.4.
  60. ↑ wh: Kendinden geçmiş bir şekilde neşeli ve son derece odaklanmış. Komische Oper konserinde ilk performans . İçinde: Neue Zeit , 10 Ekim 1985, cilt 41, baskı 237, s.4.
  61. ↑ Komische Oper'in yeni sezonu için planlar . In: Neue Zeit , 29 Eylül 1989, cilt 45, baskı 230, s 4...
  62. ↑ Berliner Festtagen'de ilk gösteri. Ünlü sanatçı ve orkestralarla programlar . İçinde: Neues Deutschland , 18 Ekim 1989, cilt 44, baskı 245, s.1.
  63. ^ Nina Noeske: Müzikal yapıbozum. Doğu Almanya'da yeni enstrümantal müzik (= KlangZeiten . Cilt 3). Böhlau, Köln ve diğerleri 2007, ISBN 3-412-20045-X , s. 167f./Fn. 177.
  64. ^ Henze konserinin prömiyeri Doğu Almanya'da yapıldı . İçinde: Berliner Zeitung , 6 Ekim 1984, cilt 40, sayı 237, s.10.
  65. ↑ Igor Oistrach'ın konseri için fırtınalı bir alkış . İçinde: Neues Deutschland , 23 Nisan 1983, cilt 38, sayı 95, s.4.
  66. ↑ Werner Schönsee: Faust çok acil. Komische Oper Berlin'de müzik şefi olarak Rolf Reuters'a veda . İçinde: Neue Zeit , 21 Haziran 1993, cilt 49, sayı 141, s.12.
  67. ↑ Dieter Feddersen: Komische Oper eV derneğinin arkadaşları - tiyatro ve ziyaretçiler arasındaki bağlantı . İçinde: Hans-Jochen Genzel (Kırmızı): The Komische Oper . Von der Komische Oper, Nicolai, Berlin 1997, ISBN 3-87584-656-7 , s. 66–72 tarafından düzenlenmiştir , burada: s. 71.
  68. ↑ Horst Richter: "Kesinlik, İfade ve Ateş". Brandenburg Capella'dan Staatskapelle Berlin'e . In: Georg Quander (Ed.): Unter den Linden Opera Binası'nın 250 Yılı. Apollini et musis . Propylaea, Frankfurt am Main ve diğerleri 1992, ISBN 3-549-05209-X , s. 277-292, burada: s. 291.
  69. ↑ Horst Richter: "Kesinlik, İfade ve Ateş". Brandenburg Capella'dan Staatskapelle Berlin'e . In: Georg Quander (Ed.): Unter den Linden Opera Binası'nın 250 Yılı. Apollini et musis . Propylaea, Frankfurt am Main ve diğerleri 1992, ISBN 3-549-05209-X , s. 277-292, burada: s.289.
  70. ↑ Gustav Seibt : Biz kahramanlarız. Berlin'deki Gethsemane Kilisesi'nde unutulmaz bir akşam: 1989'un fırtınalı sonbaharında olduğu gibi, Staatskapelle Ludwig van Beethoven'in "Eroica" sını çalıyor. Aynı yerde yeniden icra edilmesi daha etkileyici olamazdı - eski DAC'nin sivil haklar aktivistlerinin ilahisi haline geldi . İçinde: Süddeutsche Zeitung , 4 Kasım 2009, s.3.
  71. ↑ Rolf Reuter: Birlik, doğanın bir gücü olarak düşünülür. Politikacılar, Almanların ulusal görevi konusunda net bir tavır almalıdır . İçinde: Berliner Zeitung , 22 Şubat 1990, cilt 46, sayı 45, s.9.
  72. ↑ Rolf Reuter: Parçalamak çok kolay…. İçinde: Theater der Zeit 6/1990, s.2.
  73. ↑ a b c d e f g h i Wladimir Jurowski , Jürgen Kleindienst: Röportaj: “Şaşkınlık, sonra öfke”. Londra Filarmoni Orkestrası başkanı Vladimir Jurowski, hocası Rolf Reuter'ı koruyor . İçinde: Leipziger Volkszeitung , 2 Ağustos 2007, s.10 .
  74. ↑ Peter Gerds: Kedi masasındaki üniversiteler. Avusturyalı bilim adamları, Rostock'taki ciddi tasarrufların sonuçları konusunda uyardı . İçinde: Neue Zeit , 26 Nisan 1993, cilt 49, sayı 96, s.21.
  75. ↑ Christine Schulz: Kuzeydeki uyumlu üçlü. Neubrandenburger Philharmonie, baş şef Romely Pfund ile gelecek fırsatları arıyor . İçinde: Neue Zeit , 30 Mart 1991, cilt 47, baskı 75, s.13.
  76. ↑ Die Akademie , int-musikakademie.org, 6 Nisan 2020'de erişildi.
  77. ↑ Ulrike Petzold: Bahçıvan aşkını çözmeye çalışır. Bir otomobil şirketi Rheinsberg'deki genç seslere, uluslararası opera atölyesine sponsorluk yapıyor . İçinde: Neue Zeit , 16 Ağustos 1991, cilt 47, sayı 190, s.3.
  78. ^ Robert Rauh : Fontanes Ruppiner Land. Mark Brandenburg'da yeni yürüyüşler . be.bra verlag'da q baskısı, Berlin 2019, ISBN 978-3-86124-723-4 , s. 117.
  79. ↑ Crista Vogel: Belediye binasında keyifli akşam . İçinde: Sächsische Zeitung , 28 Mart 2000, s.10.
  80. ↑ Genel müdür Serge Mund, tiyatro müzisyenlerinin tavsiyesine uydu . In: Leipziger Volkszeitung , 25 Nisan 2001, s 15..
  81. ↑ Peter Uehling: Müzik yardımıyla en küçük tohumları ekmek. Berlinli kondüktör Rolf Reuter öldü . İçinde: Berliner Zeitung , sayı 213, 12 Eylül 2007, s.34.
  82. ↑ Uwe Friedrich: Hümanist. Berlinli şef Rolf Reuter öldü . İçinde: Der Tagesspiegel , No. 19665, 12 Eylül 2007, s.27.
  83. ^ Şef Rolf Reuter Dresden'de gömülüdür . İçinde: Leipziger Volkszeitung , 19 Eylül 2007, s.11 .
  84. ↑ Felix Lee: Sağ kenar: SPD, yürüyüşü şeflere havaya uçurur . İçinde: günlük gazete , 26 Temmuz 2007.
  85. ↑ a b c d e f sağcı aşırılıktan şüpheleniliyor. Şef, Federal Liyakat Haçı'nı iade etmelidir . In: Der Spiegel , Temmuz 26, 2007.
  86. ↑ Müzik: Reuter, aşırı sağcılarla temaslarını kabul ediyor ve uzaklaşıyor . İçinde: Die Welt , 4 Ağustos 2007, Sayı 180, s.23.
  87. ↑ Eski Genel Müzik Direktörü Reuter, Cross of Merit'i elinde tutabilir . İçinde: Die Welt , 7 Eylül 2007, Sayı 209, s.34.
  88. ↑ a b c d e f Wolfgang Osthoff : Rolf Reuter (1926–2007) . İn: Mitteilungen Hans der Pfıtzner-Gesellschaft NF 68 (2008), sayfa 9-12, burada.:. S, 10.
  89. ^ Eleonore Büning : Aşağıdan yukarıya. Kondüktör Rolf Reuter öldü . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 12 Eylül 2007, Sayı 212, s.37.
  90. ^ Hans Rudolf Vaget : Münih'teki Başlangıç . Bruno Walter ve Thomas Mann'ın sınır dışı edilmesi . İn: Frankfurter Allgemeine'nin , 14 Mayıs 1994, Sayı 111, sayfa B1..
  91. ^ Rolf Reuter: Thomas Mann - Bruno Walter - Hans Pfitzner . İn: Frankfurter Allgemeine'nin , Haziran 6, 1994, No. 128, s 9..
  92. ↑ Hans Rudolf Vaget: Pfitzner topluluğunun aklama eğilimleri . İn: Frankfurter Allgemeine'nin , 24 Haziran, 1994, No. 144, s 8..
  93. ^ Sabine Busch: Hans Pfitzner ve Ulusal Sosyalizm (= Bilim ve araştırma için M - & - P yayın serisi: müzik ). Metzler, Stuttgart vd. 2001, ISBN 3-476-45288-3 , s. 167 / fn. 412.
  94. ↑ Bernhard Uske: Çiçek açan bir manzarada bahçıvan. Doğu Almanya'nın iletkenleri - Bölüm II . İçinde: Fono Forum 5/1996, s. 26–33, burada: s. 30.
  95. ^ A b John L. Holmes: Kayıtlardaki İletkenler. Greenwood Press, Westport 1982, ISBN 0-575-02781-9 , s.537 .
  96. ^ Ernst Krause : İletken profilleri - kırk yıllık operanın bilançosu. Wilhelm Furtwängler'den Ude Nissen'e . İçinde: Theater der Zeit , s. 9–12, burada: s. 12.
  97. ^ A b Hansjürgen Schaefer: Opera ve konser salonunda geçerli performanslar. Altmışıncılığı için şef Prof. Rolf Reuter'e . İçinde: Neues Deutschland , 9 Ekim 1986, cilt 41, baskı 238, s.4.
  98. ^ Rolf Reuter, Wolfgang Lange: Prelude. Orkestra şefleriyle sohbet: Wolfgang Lange ile sohbet eden Rolf Reuter . İçinde: Theater der Zeit 5/1981, s. 13–15, burada: s. 14f.
  99. ↑ Joachim Herz, Rolf Reuter, Günter Lohse, Otmar Suitner, Roland Wambeck, Albrecht Hofmann, Rainer Wenke, Heinz Struve, Carl Heinz Erkrath, Ude Nissen ve Klaus Kahl: Unutulan eserler - kayıp değerler. Yöneticiler ve şefler arasında anket (2) . İçinde: Theater der Zeit 7/1983, s. 16-18, burada: s. 17f.
  100. ↑ Rolf Reuter: Doğrulanmış bilgiden habersizlik mi? Tartışmaya bir katkı . İçinde: Theater der Zeit 12/1982, s. 46f.
  101. ^ "Rolf Reuter" (Les Archives du spectacle), lesarchivesduspectacle.net, 26 Mart 2020'de erişildi.
  102. ^ Performance Database Search Results "Rolf Reuter" (Royal Opera House Collections), rohcollections.org.uk, 26 Mart 2020'de erişildi.
  103. ↑ Rolf Reuter, Teatro Colon'da şeflik yapıyor . İçinde: Berliner Zeitung , 12 Temmuz 1986, cilt 42, sayı 163, s.7.
  104. ^ Ernst Krause : Belcanto topraklarında "Fidelio" için başarı. Rolf Reuter, Beethoven'ın operasını Bologna'daki Teatro Comunale'de yönetti . İçinde: Neues Deutschland , 9 Nisan 1987, cilt 42, sayı 84, s.4.
  105. ^ Livia Neugebauer: Büyük operanın kalesi. Ulusal Tiyatro'nun yeniden inşasına rağmen Münih'in müzik hayatı gelişiyor . İçinde: Neue Zeit , 13 Nisan 1993, cilt 49, sayı 85, s.12.
  106. ↑ Ellen Kohlhaas: Neşeli cinsiyet mücadelesi. Mainz Devlet Tiyatrosu'nda "La finta semplice" prömiyeri . İn: Frankfurter Allgemeine'nin , 8 Haziran 1998, No. 130, s 52..
  107. ^ Moskova ve Leningrad'da Alman tiyatrosu . İçinde: Neue Zeit , 18 Kasım 1986, cilt 42, sayı 272, s.4.
  108. ↑ Leipzig Operası, İsrail'de misafir olarak . İçinde: Berliner Zeitung , 2 Haziran 1992, cilt 48, sayı 127, s.13.
  109. ^ Karl Schumann: Düzenlenmiş deredeki sahne. Rolf Reuter, Münih'teki radyo senfoni konserinde . İçinde: Süddetsche Zeitung , 12./13. Şubat 1983, No. 35, s. 16; Albrecht Roeseler : Harika bir piyanistin başlangıcı. Cecile Licad ve Bavyera Radyo Senfoni Orkestrası . In: Süddeutsche Zeitung , 22./23. Aralık 1984, No 296, s.16.
  110. ↑ GDR kültürünün Fransa'da pek çok arkadaşı var . İn: Neues Deutschland .., 28 Temmuz 1979, cilt 34, Baskı 176, s 4'ü; Paris'te yapıldı . İçinde: Berliner Zeitung , 11 Kasım 1986, cilt 42, sayı 266, s.7; Berlin genel müzik direktörü için alkış . İn: Neues Deutschland , 29 Şubat 1988, cilt 43, sayı 50, sayfa 4...
  111. ↑ Steffen Lieberwirth (Ed.): Mitteldeutscher Rundfunk. Senfoni orkestrasının tarihi . Mitteldeutscher Rundfunk adına yazılmıştır, Jörg Clemen, Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , s.161 .
  112. ↑ 9 Nisan 1969'da Günter Neubert tarafından yaylı müziğin ilk icrası , bkz. Alman Besteciler Derneği (Hrsg.): Alman Besteciler Derneği'ndeki çağdaş besteciler. Bir kılavuz . 5. baskı, ConBrio Verlags-Gesellschaft, Regensburg 2000, ISBN 3-932581-34-2 ( çevrimiçi ).
  113. ↑ Komische Oper şefi Japonya'da konuk oyuncu olarak yer aldı . İçinde: Berliner Zeitung , 25 Haziran 1984, cilt 40, sayı 148, s.2.
  114. ↑ Aşağı Avusturya Tonkünstler Orkestrası etkinlik arşivinde "rolf reuter" için arama sonuçları , test.tonkuenstler.at, 2 Nisan 2020'de erişildi.
  115. ↑ Karsten Steiger: Opera Discography: Tüm ses ve video kayıtlarının rehberi . 2., tamamen güncellenmiş ve genişletilmiş baskı, Saur, Münih 2008, ISBN 978-3-598-11784-8 , s. 694.
  116. ↑ Karsten Steiger: Opera Discography: Tüm ses ve video kayıtlarının rehberi . 2., tamamen güncellenmiş ve genişletilmiş baskı, Saur, Münih 2008, ISBN 978-3-598-11784-8 , s.597 .
  117. ↑ Karsten Steiger: Opera Discography: Tüm ses ve video kayıtlarının rehberi . 2., tamamen güncellenmiş ve genişletilmiş baskı, Saur, Münih 2008, ISBN 978-3-598-11784-8 , s.263 .
  118. ↑ Karsten Steiger: Opera Discography: Tüm ses ve video kayıtlarının rehberi . 2., tamamen güncellenmiş ve genişletilmiş baskı, Saur, Münih 2008, ISBN 978-3-598-11784-8 , s. 336.
  119. ↑ Peter Uehling: Müzik yardımıyla en küçük tohumları ekmek. Berlinli kondüktör Rolf Reuter öldü . İçinde: Berliner Zeitung , sayı 213, 12 Eylül 2007, s.34.
  120. ↑ Werner Wolf : Gewandhaus'taki Pfitzner. Rolf Reuter'ın enderlere olan bağlılığı . In: Leipziger Volkszeitung , 7 Nisan 2001, s 9..
  121. ↑ Gerald Felber: Dışsallaştırılmış ifadesiz duygu. Pfitzner, Rolf Reuter yönetimindeki Komische Oper orkestrasını çaldı . İçinde: Berliner Zeitung , 16 Kasım 1991, cilt 47, sayı 268, s.21.
  122. ^ Günter Buhles: Pfitzner, Hans. Orkestra şarkıları . İçinde: das Orchestre 05/2011, s.74.
  123. ↑ Steffen Lieberwirth (Hrsg.): Mitteldeutscher Rundfunk. Senfoni orkestrasının tarihi . Mitteldeutscher Rundfunk adına, Jörg Clemen tarafından yazılmıştır, Kamprad, Altenburg 1999, ISBN 3-930550-09-1 , s.141 .
  124. ^ A b Wolfgang Osthoff : Rolf Reuter (1926-2007) . İn: Mitteilungen Hans der Pfıtzner-Gesellschaft NF 68 (2008), sayfa 9-12, burada.:. S, 9.
  125. ↑ Sabine Busch-Frank: Sözler mi, Eserler mi? Hans Pfitzner'ın operalarındaki Yahudiler imajı. Aşk bahçesinden ve yürekten gül . Hans-Peter Bayerdörfer, Jens Malte Fischer (ed.): Yahudilerin rolleri. Restorasyondan iki savaş arası döneme kadar Avrupa tiyatrosundaki temsil biçimleri (= Conditio Judaica . Cilt 70). Niemeyer, Tübingen 2008, ISBN 978-3-484-65170-8 , s. 165–178, burada: s. 176.
  126. ^ Wolfgang Langner: Leipzig'deki Gewandhaus Korosu. Başından 2000 yılına kadar . Sax-Verlag, Beucha 2005, ISBN 3-934544-72-X , s.162 .
  127. ↑ Julia Spinola: Zamanımızın büyük şefleri. Ayrıntılı bir sözlük bölümü ile. Henschel, Berlin 2005, ISBN 3-89487-480-5 , s.240 .
  128. ↑ Julia Spinola: Zamanımızın büyük şefleri. Ayrıntılı bir sözlük bölümü ile. Henschel, Berlin 2005, ISBN 3-89487-480-5 , s.221 .
  129. ^ Thomas Kupsch: Dresden Eyalet Tiyatrosu'nda Yeni Müzik. Besteciler Rainer Kunad, Thomas Hertel ve Eckehard Mayer, 20. yüzyılın son üçte birinde drama müziği yönetmenleri olarak . İçinde: Matthias Herrmann , Hanns-Werner Heister (ed.): Dresden ve 20. yüzyılda gelişmiş müzik. Dresden Çağdaş Müzik Merkezi ve Müzikoloji Enstitüsü tarafından Dresden'deki "Carl Maria von Weber" Müzik Akademisi'nde düzenlenen kolokyum hakkında rapor (= Dresden'de Müzik . Cilt 6). Bölüm 3: 1966-1999 . Laaber, Laaber 2004, ISBN 3-89007-511-8 , s. 201–210, burada: s. 208.
  130. ↑ Arno Zähringer: İnsanlar arasında bir bağlantı olarak müzik. İntendant Reinhard Seehafer, 60. doğum gününü Perşembe günü kutladı . İçinde: Volksstimme , 7 Eylül 2018, s.10 .
  131. ↑ Livia Neugebauer: Yüksekten uçtuktan sonra, şimdi mutlu bir iniş. Kondüktör Stefan Sanderling ile karşılaşma . İçinde: Neue Zeit , 11 Ağustos 1990, cilt 46, sayı 186, s.11.
  132. ↑ International Working Group Archive Women and Music (Ed.): European Conductor Reader (= International Working Group Women and Music'in yayın serisi . Cilt 4). Furore-Verlag, Kassel 2003, ISBN 3-927327-55-7 , s.10 .
  133. ↑ Wolfgang Sander: Orkestra şefinin masasındaki kadın . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 30 Nisan 2007, Sayı 100, s.44.
  134. ↑ Uluslararası Çalışma Grubu Arşivi Kadın ve Müzik (Ed.): European Conductor Reader (= International Working Group Women and Music'in yayın serisi . Cilt 4). Furore-Verlag, Kassel 2003, ISBN 3-927327-55-7 , s.180 .
  135. ^ Günther Buch: Doğu Almanya'daki önemli kişilerin isimleri ve tarihleri . 4., gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı. Dietz, Berlin ve diğerleri 1987, ISBN 3-8012-0121-X , s. 260.
  136. ↑ Yüksek ödüller verildi . İçinde: Berliner Zeitung , 8 Ekim 1986, cilt 42, sayı 237, s.4.
  137. ↑ Komische Oper'deki fahri üyeler . İçinde: Berliner Zeitung , 7 Temmuz 1993, cilt 49, sayı 156, s.25.
  138. ↑ konu: Taktik . In: Der Tagesspiegel , No.17209, 22 Ekim 2000, s.13.
Bu makale, 5 Mayıs 2020 tarihinde bu sürümde okunmaya değer makaleler listesine eklenmiştir .
kişisel veri
SOYADI Reuter, Rolf
ALTERNATİF İSİMLER Reuter, Rolf Friedrich (tam adı)
KISA AÇIKLAMA Alman orkestra şefi ve üniversite profesörü
DOĞUM TARİHİ 7 Ekim 1926
DOĞUM YERİ Leipzig
ÖLÜM TARİHİ 10 Eylül 2007
ÖLÜM YERİ Berlin