Arabella (Strauss)
İş verileri | |
---|---|
Başlık: | arabella |
Helmut Jürgens tarafından sahne tasarımı , | |
Orijinal dil: | Almanca |
Müzik: | Richard Strauss |
libretto : | Hugo von Hofmannsthal |
prömiyer: | 1 Temmuz 1933 |
Prömiyer yeri: | Dresden Devlet Operası |
Oyun zamanı: | yaklaşık 2 ½ saat |
Eylemin yeri ve zamanı: | Viyana, 1860'lar |
kişiler | |
|
Arabella , Hugo von Hofmannsthal ( libretto ) ve Richard Strauss'un (müzik; op. 79) üç perdelik bir operasıdır . Eser, iki sanatçı arasındaki uzun süredir devam eden işbirliğinin son meyvesidir. Galası içinde 1 Temmuz 1933 tarihinde gerçekleşti Dresden Devlet Operası .
komplo
Eylem , 1860'larda Viyana'da operet benzeri bir ortamda gerçekleşir . Kahramanlar, yoksul bir aristokrat aile ve onların evlenebilir kızları Arabella ve Zdenka'nın yanı sıra zengin Slav asilzadesi Mandryka ve genç subay Matteo'dur. Her türlü aşk karmaşasından sonra drama mutlu bir sonla biter .
tarih öncesi
Graf Waldner şanssız ve tutkulu bir oyuncu. Borçları başını aştığında, karısı Adelaide ve iki kızı Arabella ve Zdenka ile aristokrat zenginlik görünümünü korumaya çalıştığı varlıklı bir otele taşındı. O da büyük kızı Arabella için iyi bir eş bulmaya çalışıyor. Her iki kızı da uygun şekilde giydirecek para olmadığı için, Zdenka basitçe erkek kıyafetleri giydirilir ve bir erkek "Zdenko" olarak geçer.
İlk asansör
Adelaide, bir falcının geleceği tahmin etmesine izin verir. Kocasına yaklaşırken zor zamanlar ve para sorunları görüyor, ancak kızı Arabella için zengin bir damat öngörüyor. Ancak ikinci kızı bu ilişkiyi tehlikeye atacaktır.
Kontlar Elemer, Dominik ve Lamoral uzun süredir Arabella'ya kur yapıyorlar ve anne gizlice içlerinden birinin seçilen kişi olmasını umuyor. Beş parasız Teğmen Matteo da Arabella'ya aşıktır ve ilerlemeye devam eder. Arabella onu her zaman sert bir şekilde reddeder.
Erkek gibi davranan ve bu nedenle Matteo'yu yalnızca Zdenko olarak tanıyan Zdenka, onu cesaretlendirmeye devam eder, Arabella onu gizlice sever. Arabella adına Zdenka, Matteo'ya aşk mektupları yazar ve bu mektuplarda ona karşı olan gizli duygularını ifade eder.
Ancak Arabella, son zamanlarda sokakta tanıştığı tek doğru kişiyi hala umuyor. Hırvat Kont Mandryka. Kont Waldner, kızı Arabella'nın bir resmini Mandryka'nın eski "alay yoldaşı" olan amcasına göndermiş, yaşlı beyefendinin resme aşık olmasını ve hemen Arabella'nın elini istemesini umuyordu. Şimdi kendisi dul olan Mandryka, amcasını miras aldı ve kalbini resimdeki kadına kaptırdı. Viyana'ya gelir ve Arabella'nın elini ister. Kont, özellikle Mandryka ona çok fazla oyun parası verdiği için büyük bir zevkle kabul ediyor. Mandryka ve Arabella, Fiakerball'da birbirleriyle tanışacaklar.
Arabella bu etkinliği sabırsızlıkla bekliyor. Orada üç talipiyle tanışacak ve kiminle evleneceğine karar verecek. "Elemer'im..." Ancak gizlice oradaki yabancıyla tanışmayı umuyor.
ikinci asansör
Mandryka baloda Arabella ile karşılaştığında, onun tarafından tamamen mest olur. Rahmetli karısını, köylerindeki yaşamı, "bir kızın nişan işareti olarak damat için kuyudan bir bardak su çektiğini" anlatır. Arabella, Mandryka'dan çok etkilenir ve onda uzun zamandır beklenen doğru kişiyi tanır "Ve benim ustam olacaksın ..." Sonra Arabella, gençlerine veda etmek için baloda bir saat yalnız kalmasına izin verilmesini ister. kız günleri.
Arabella, Fiakermilli tarafından balo kraliçesi ilan edildi . Üç sayı ile son kez dans eder ve onlara veda eder. Arabella, Zdenka'nın tavsiyesi üzerine baloda görünen Matteo'ya aldırış etmez. Zdenka, Arabella'nın reddedilmesi nedeniyle yurt dışına kaçmak isteyen Matteo'ya güvence verebilir. Ona içinde anahtar olan bir zarf verir. Arabella'nın onu bu anahtarın uyduğu otel odasında bekleyeceğini iddia ediyor.
Bu konuşmaya kulak misafiri olan Mandryka kendini ihanete uğramış hissediyor. Kısa bir süre sonra küçük bir Arabellas bileti geldiğinde, ona otele döndüğünü bildiren, şüphelerinin doğrulandığını görür. Öfkesini tutamaz. Kont Waldner ve karısı, konuşmalarına kızarak otele geri döndüler.
üçüncü asansör
Anahtar, Matteo için Zdenka'nın odasının kapısını açtı. Karanlıkta, kendisini ona teslim edenin Arabella değil, Zdenka olduğunu anlamadı. Kısa bir süre sonra Matteo, otel lobisinde Arabella ile karşılaştığında şaşırır. Özellikle de ona her zamanki soğukkanlılıkla davrandığı için. Arabella, Matteo'nun davranışını anlayamaz. Şiddetli tartışmalar giderek artıyor. Mandryka ve ailesi içeri girince durum kızışıyor.
Arabella, Mandryka'nın Fiakerball'dan bu yana gördüğü değişiklikler karşısında şaşkına döner. Mandryka ve Matteo arasında bir düello için şimdiden hazırlıklar yapılıyor. Ancak Zdenka odasından kadın kıyafetleriyle çıktığında her şey netleşir (“Zdenkerl, sen daha iyisin”). Mandryka derinden utanıyor. Matteo adına Waldner'a kızı Zdenka'nın elini sorar. Herkes geri çekilince Mandryka, Arabella'nın aşkını kaybettiğine ikna olur. Sonra odadan çıkar (“Bu çok iyiydi, Mandryka, henüz gitmedin”) ve anavatanının adetlerine uygun olarak ona bir bardak su uzatıyor.
Yerleşim
Müzikal olarak, Arabella'da Strauss , denenmiş ve test edilmiş leitmotif tekniğini ve standartlarına göre orta büyüklükte bir orkestrayı kullanır. Parçanın öne çıkan kısımları, Slav halk ezgilerine göre tasarlanmış pasajlar (düet Arabella - Zdenka: "Ama doğru olan", düet Arabella - Mandryka: "Ve sen benim ustam olacaksın") ve filmin kapanış sahneleridir. birinci ve üçüncü perde. Hofmannsthal'ın metni, güzel niteleme sanatı ve zeki mizahı sayesinde , konunun önemsiz yere kaymasını önler . Bununla birlikte, çalışma genellikle , içeriğinin kalitesine ulaşmadan Rosenkavalier'in başarı tarifini tekrarlamak istemekle suçlanıyor .
ortaya çıkma
Eylül 1927'de, Mısırlı Helena'nın skorunu bitirmeden önce Strauss, Hofmannsthal'a şunları yazdı: “Ama şimdi üzerinde çalışacak başka bir şeyim yok: tamamen yandı! Öyleyse lütfen: şiirinizi yazın! Hatta ikinci bir Rosenkavalier olabilir… ”Aralık 1927'de yazar ve besteci Arabella projesinin senaryosu üzerinde anlaştılar ve Aralık 1928'de Hofmannsthal tarafından yazılan libretto hazırdı. Sonraki yılın baharında revizyonlar ve değişiklikler yapıldı. 10 Temmuz 1929'da, ölümünden beş gün önce, Hofmannsthal, Strauss'a ilk perde için son monologu ("Mein Elemer ...") gönderdi.
Strauss, uzun zamandır arkadaşı ve yol arkadaşına bir hatıra ve saygı olarak, Hofmannsthal'ın en son versiyonunda Arabella'yı müziğe yerleştirdi. Strauss Ekim 1932 yılında müziklerini tamamladı ve Dresden Devlet Tiyatrosu, genel müdür ithaf Alfred Rücker (1868-1958) ve genel müzik direktörü Semperoper , Fritz Busch . Prömiyer 1 Temmuz 1933'te Dresden'de, başrolde Viorica Ursuleac ile gerçekleşti; Clemens Krauss, adanmış Fritz Busch'un Naziler tarafından görevden alınmasından sonra müzikal yönetmenlikten sorumluydu ; Josef Gielen'in yönettiği .
Ses örnekleri
-
Semperoper 2005 - Wolfgang Rennert
1. perde (MP3 dosyası; 140.20 MB)
2. ve 3. perde (MP3 dosyası; 209.87 MB)
Waldner Alfred Kuhn , Adelaide Christa Mayer , Arabella Angela Denoke , Zdenka Birgit Fandrey , Mandryka Hans-Joachim Ketelsen , Florian Matteo Klaus Vogt , Elemer Martin Homrich , Dominik Jürgen Hartfiel , Lamoral Matthias Henneberg , harita okuyucu Andrea Ihle
-
Salzburg Festivali 1958 - Joseph Keilberth
1. perde (MP3 dosyası; 119.66 MB)
2. perde (MP3 dosyası; 95.14 MB)
3. perde (MP3 dosyası; 73.77 MB)
Otto Edelmann Waldner, Ira Malaniuk Adelaide, Lisa della Casa Arabella, Anneliese Rothenberger Zdenka, Dietrich Fischer-Dieskau Mandryka, Kurt Ruesche Matteo, Helmut Melchert Elemer, Georg Stern Dominik, Karl Weber Lamoral, Eta Köhrer Fiakermilli, Kerstin Meyer harita okuyucusu, Willi Lenninger Welko
Kayıtlar
- 1942 Salzburg Festivali - Clemens Krauss
Theo Herrmann (Kont Waldner); Luise Willer (Adelaide); Viorica Ursuleac (Arabella); Trude Eipperle (Zdenka); Hans Reinmar (Mandryka); Horst Taubmann (Matteo); Franz Klarwein (Kont Elemer); Else Böttcher (Die Fiakermilli)
Myto 983.H019 2 CD
- 1947 Salzburg Festivali - Karl Böhm
Georg Hann (Kont Waldner); Rozet Anday (Adelaide); Maria Reining (Arabella); Lisa della Casa (Zdenka); Hans Hotter (Mandryka); Horst Taubmann (Matteo); Julius Patzak (Kont Elemer); Josef Witt (Kont Dominik); Alfred Poell (Kont Lamoral); Herma Handl (Die Fiakermilli)
Melodrama 101 (3 LP); Discocorp RR 525 (3 LP) / DG 445343-2 (3 CD); Melodram 37077 (3 CD)
- 1953 Bavyera Devlet Operası - Rudolf Kempe
Max Proebstl (Kont Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Elfride Trötschel (Zdenka); Hermann Uhde (Mandryka); Lorenz Fehenberger (Matteo); Franz Klarwein (Elemer); Karl Hopper (Dominik); Albrecht Peter (Lamoral); Käthe Nentwig (Fiakermilli); Ruth Michaelis (Bir kart
açacağı ) Ahit / Not 1 SBT2 1367 (2 CD)
- 1955 Metropolitan Operası - Rudolf Kempe - İngilizce
Ralph Herbert (Graf Waldner); Blanche Thebom (Adelaide); Eleanor Steber (Arabella); Hilde Güden (Zdenka); George Londra (Mandryka); Brian Sullivan (Matteo); Clifford Harvuot (Kont Dominik); Lawrence Davidson (Kont Lamoral); Roberta Peters (Die Fiakermilli)
Dante VL 2014-3 (3 CD)
- 1957 Viyana Devlet Operası - Georg Solti
Otto Edelmann (Kont Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Hilde Güden (Zdenka); George Londra (Mandryka); Anton Dermota (Matteo); Waldemar Kmentt (Kont Elemer); Eberhard Waechter (Kont Dominik); Harald Pröglhöf (Kont Lamoral); Mimi Coertse (Die Fiakermilli)
Decca 6.35 104 (3 LP) / Decca 460 230-2 (2 CD)
- 1963 Bavyera Devlet Operası - Joseph Keilberth
Karl-Christian Kohn (Kont Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Anneliese Rothenberger (Zdenka); Dietrich Fischer-Dieskau (Mandryka); Georg Paskuda (Matteo); Fritz Uhl (Kont Elemer); Carl Hoppe (Kont Dominik); Horst Günter (Kont Lamoral); Eva-Maria Rogner (Die Fiakermilli)
DG 415 385-1 (3 LP) / DG 437 700-2 (3 CD)
- 1966 La Fenice di Venezia - Meinhard von Zallinger
Georg Schnapka (Kont Waldner); Hanna Ludwig (Adelaide); Melitta Muszely (Arabella); Liselotte Hammes (Zdenka); Hugh Beresford (Mandryka); Willi Brokmeier (Matteo); Georg Paskuda (Kont Elemer); Alexander Malta (Kont Dominik); Erwin Abel (Kont Lamoral); NN (Die Fiakermilli)
Mondo Musica 10051 (3 CD)
- 1973 Roma - Wolfgang Rennert
Kurt Moll (Kont Waldner); Oralia Dominguez (Adelaide); Montserrat Caballe (Arabella); Olivera Miljakovic (Zdenka); Siegmund Nimsgern (Mandryka); Rene Kollo (Matteo); Jeanette Scovotti (Die Fiakermilli)
HRE 404 (3 LP) / Bella Voce 7225 (2 CD)
- 1981 Bavyera Devlet Operası - Wolfgang Sawallisch
Walter Berry (Kont Waldner); Helga Schmidt (Adelaide); Julia Varady (Arabella); Helen Donath (Zdenka); Dietrich Fischer-Dieskau (Mandryka); Adolf Dallapozza (Matteo); Hermann Winkler (Kont Elemer); Klaus Jürgen Küper (Kont Dominik); Hermann Becht (Kont Lamoral); Elfriede Höbarth (Die Fiakermilli)
EMI 165-64456-8 (3 LP) / Orfeo C 196882 (2 CD)
- 1986 Covent Garden Londra - Jeffrey Tate
Ernst Gutstein (Kont Waldner); Helga Dernesch (Adelaide); Kiri Te Kanawa (Arabella); Gabriele Fontana (Zdenka); Franz Grundträger (Mandryka); Peter Seiffert (Matteo); Alexandru Ionitza (Kont Elemer); Gilles Cachemaille (Kont Dominik); Kurt Rydl (Kont Lamoral); Gwendolyn Bradley (Fiakermilli)
Decca 417 623-1 (3 LP) / Decca 417 623-2 (3 CD)
- 1994 Metropolitan Opera New York - Christian Thielemann
Donald McIntyre (Kont Waldner); Helga Dernesch (Adelaide); Kiri Te Kanawa (Arabella); Marie McLaughlin (Zdenka); Wolfgang Brendel (Mandryka); David Kuebler (Matteo); Charles Workman (Kont Elemer); Kim Josephson (Kont Dominik); Julien Robbins (Kont Lamoral); Natalie Dessay (Fiakermilli)
DGG 3671058 (1 DVD)
Edebiyat
- Klasik müzik ve tiyatro eserleri kültür kütüphanesi , cilt 2, opera ve operet rehberleri , müzikaller , Pawlak, Hersching 1986, ISBN 3-88199-297-9 (lisanslı baskı Noetzel, Wilhelmshaven).
- Richard Strauss üzerine ders kitabı: Arabella , DECCA Records 1957.
- arabella. Hugo von Hoffmannsthal'ın üç perdelik lirik komedisi. Richard Strauss'un müziği. , B. Schott'un oğulları • Mainz / Boosey & Hawkes, Londra, 1933.
- Gerhard Splitt: Richard Strauss, 'Arabella' ve 'Yeni Almanya'nın Dresden galası . İçinde: Matthias Herrmann (Ed.): Dresden ve 20. yüzyılda gelişmiş müzik. Cilt 2, 1933-1966. Laaber 2002 (= Dresden'de Müzik. Müzik Üniversitesi Carl Maria von Weber 5 yayınları dizisi), s. 285–303.
İnternet linkleri
- Arabella, Op.79 : Uluslararası Müzik Puanı Kitaplığı Projesinde notalar ve ses dosyaları
- URL değişikliği nedeniyle Opera-Guide açılış sayfasında Arabella (Strauss) tarafından arsa ve libretto şu anda mevcut değil
- Arasında Diskografi Arabella Operadis de