Yargıcın karısı

Jüri Karısı tarafından kısa hikaye Arthur Schnitzler ilk göründü 1925 ve yayınlandı S. Fischer tarafından Hacmi Schnitzler'in anlatı yazılarının VI 1928 . 18. yüzyılın zeminine karşı Schnitzler, evlilik birliğinin ve siyasi ilerlemenin imkansızlığını ironik bir şekilde tasvir ediyor.

içerik

Hikaye, imparatorluğunu aydınlanmış bir hükümdar olarak yönetmek yerine, kendisini avcılık ve sevginin zevklerine adayan ve Karolslust Sarayı'nda onurlu olan kurgusal Alman Sigmaringen Prensliği Dükü Karl Eberhard XVI'nın ölümüyle başlıyor. kızları istemsiz metresine, "bahçe hizmetçisi" yaptı.

Vatandaşlar şimdi , babasının yaşam tarzını her zaman onaylamayan ve Paris mahkemesinde Denis Diderot ve Baron von Grimm gibi aydınlatıcılarla sosyalleşen oğlundan reformlar ve daha fazla özgürlük bekliyorlar.

Yeni dükün gelişinden önce, keyifsiz ve yoksul Tobias Klenk ve onun çocukluk arkadaşı, başka türlü saygın yargıç Adalbert Wogelein, aristokrasinin baskısına karşı nefret dolu tiradlarla burjuvazinin dikkatini çekti. Aksi takdirde burjuva yaşam tarzını sürdüren Adalbert, kışkırtıcı ve tehlikeli konuşmalarıyla karısı, belediye başkanının kızı Agnes'i ve tüm toplumu dehşete düşürür. Klenk, düklük görevlilerine yönelik fiziksel saldırılarda tutuklandığında, Wogelein, yargıç olarak çatışma halindeydi: Bir yandan, gerici kanuna göre bir düklük görevlisi olarak yargılamak zorunda kaldı, diğer yandan da aynı özel mahkumiyetlere sahipti. arkadaşı Klenk olarak. Her şeyden önce, karısına, Klenk'i kanunu yargılamak ve böylece "tüm Almanya'yı aydınlatacak bir meşale" yakmak için beraat edeceğini açıkça iddia ediyor. Yeni Dük mahkeme meclisine katıldığında, bu sözler artık geçerli değildir ve Wogelein, arkadaşını bir yıl hapis ve ülkeden ihraç edilmeye mahkum etti. Orada karısının önünde zayıf bir adam gibi durmak istemediğinden, Wogelein yalanlara karışır ve genç dükü gerici bir hükümdar olarak tasvir eder, Agnes sonunda dük yanlarında durduğunda onu görür ve bir liberal, aydınlanmış ve reform düşünen adam. Hayal kırıklığına uğramış olan Agnes, ukala, korkak kocasından uzaklaşır ve Dük'ün onu metresi olarak takip etmesine izin vermesini ister, bunu başlangıçta reddeder, ancak sonunda izin verir. Yargıç Wogelein'in korkaklığı ve azat edilmiş Klenk'in inatçılığından tiksinti duyan genç dük, tüm reformları reddeder, Agnes'in dışında başka metreslere sahiptir ve atalarının yaşam tarzını sürdürür.

arka fon

Schnitzler, özellikle savaş sonrası ve yirmili yılların başlarında üç hikaye üzerinde çalıştı: Bayan Else , yargıcın karısı ve rüya romanı . Bunlarda yazar, tüm çalışmasına nüfuz eden sosyal takımyıldızların ve insan davranış kalıplarının temsilini ele alıyor. Bu sefer Schnitzler için hiçbir şekilde mutlu değildi: Tuna Monarşisinin dağılmasının neden olduğu mali zorluklara ve Birinci Cumhuriyet'in sonraki sorunlarına ek olarak, kişisel sorunlarla da mücadele etmek zorunda kaldı. Örneğin, 1922'de yazarının tıkanıklığı hakkında şunları söyledi: “Bazen hala bazı şeylerim varmış gibi hissediyorum, evet, yazacak her türden çok güzel şey ... ama ruhum katılık ve huzursuzluk arasında gidip geliyor; - sanatsal çalışmanın gelişebileceği asil, sakin ritmik hareketten yoksundur. " Ayrıca, 1921'de boşandığı eşi Olga Gussmann ile yaşlanma ve tartışmalardan da acı çekti. The Judge's Wife'da ana tema olan evlilik birliğinin imkansızlığı muhtemelen bu kişisel deneyime kadar uzanabilir.

yorumlama

Schnitzler, eserlerinde (örneğin Fräulein Else veya Reigen'de) kadın cinselliğine ilişkin tabuların kaldırılmasını her zaman savundu ve o dönemde toplumun yalnızca anne veya fahişe rollerini hoş gören çifte standartlarını eleştirdi. Bu tema, özellikle bu çağ anlatısının merkezindedir: Aydınlanma'nın tarihsel ortamında, kadın cinselliğini, zayıf, korkak kocasını terk eden ve metresi olarak prensiyle tatmin bulan burjuva kızı Agnes'in kaderi aracılığıyla tasvir eder. fiziksel ve zihinsel yeteneklerini fark eder. 18. yüzyıla başvuru, yazarın kendi zamanını eleştirmesine izin verir.

Hikayenin ironisi, Agnes'in cinsel özgürlüğünün, tebaasını hayal kırıklığına uğratan, yine metreslere dönüşen ve vatandaşların refahına çok az önem veren yeni Dük'ün reformlarının azalmasına yol açtığı gerçeğini de içeriyor. Bu hikayede Schnitzler için sosyal ilerleme imkansız görünüyor.

Hikayenin bir başka ilginç yanı ise aydınlanmış vatandaşın iç kargaşasını sembolize eden karakterleri Tobias Klenk ve Adalbert Wogelein: Adalbert Wogelein prensiyle hesaplaşmak zorunda çünkü ona bağlı, ama gerçekte liberal ve aydınlanmış. Görüntüleme. Çocukluk arkadaşının ikinci kişiliği olan Tobias Klenk, inancını tereddüt etmeden temsil eder, aynı zamanda abartı ve radikalizmden de çekinmez ve böylece kendisini toplumun kenarına getirir. Vatandaşın uyum sağlama ve özgürlük arayışı arasındaki çatışması bu şekilde açıkça tasvir edilir. Bunun yanında Dr. Jekyll / Bay Hyde Schema, bu takımyıldız, Kleist'in yargıç Adam'ın kendi suçunu örtbas etmek için masum bir adamı kınadığı “The Broken Jug” adlı dramını açıkça anımsatıyor .

harcama

  • Arthur Schnitzler: Rüya romanı ve diğer hikayeler . Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. Ağustos 2008

Bireysel kanıt

  1. ↑ (Schnitzler'in 11 Kasım 1920 tarihli Dora Michaelis mektubunu karşılaştırın, ibid. S. 217.219; alıntı burada: s. 218).