Çiçekler (Schnitzler)

İlk baskının kapağı, 1898

Çiçekler , 1 Ağustos 1894'te Viyana'da "Neue Revue" dergisinde yayınlanan ve daha sonra S. Fischer Verlag tarafından 1898'de yayınlanan Die Frau des Wisen adlı romanın cildine dahil edilen Arthur Schnitzler'ın bir romanıdır .

içerik

Viyanalı birinci şahıs anlatıcı, kendisine ihanet eden ve onu terk eden bir kadına duyduğu derin acıyı tüm boyutlarıyla anlatıyor. Ancak daha sonra hastalandığında, Schnitzler'in birinci şahıs anlatıcısındaki teselli devralır ve hatta bir kutsamaya dönüşür: “Kendi acı çekmesi gerekiyordu.” Bu yüzden genç kadının ölüm haberi ona ulaştığında şok olur. Eski büyük aşk onu asla tamamen unutmamıştı, bu da esas olarak ayrılıktan sonra her ay ona çiçek göndermesi gerçeğiyle gösteriliyordu. Romanın rahatsız edici ve neredeyse ürkütücü tarafı, karanfil ve menekşe kutusunun kadının ölümünden sonra teslim edilmeye devam etmesidir. Tabii ki, birinci şahıs anlatıcı, çiçekçiden bir sipariş verilme olasılığını da düşünür, ama aynı zamanda çaresizce dışarıdaki insanlardan, pencerenin dışındaki pınardan daha güçlü ve hatta güneşten daha güçlü olduğunu kabul eder. . Çünkü pencereyi kapatıp perdeleri indirerek üç kişiyi de - bahar ve güneş - kilitleyebilir. Sadece hafıza kendinden daha güçlüdür, hafızasından kendi başına çıkaramaz.

Genç, çok güzel kız Gretel, birinci şahıs anlatıcıyı eziyetinden kurtarır.Yeni aşık, solan karanfilleri ve menekşeleri sokağa fırlatır ve taze, kokulu leylakları getirir.

Alıntı

"Ölüler, onları unutmadığımız sürece geri gelir."

Kendi kendine tanıklık

“Özel incelikli bir roman. Belli bir duygusallık pek rahatsız etmez. "

resepsiyon

• Suçluluk duygusu: Ölüler diyarından gelen çiçek selamları, birinci şahıs anlatıcıda bir " ayrışma sürecine " neden oldu . İyimser sonuç Schnitzler için tipik değil.
• Psikolojikleştirmeyle birleştirilen tavır, metni ilginç kılar.

İnternet linkleri

• Zeno.org'daki metin

Edebiyat

İlk baskı

• Çiçekler. Arthur Schnitzler tarafından. İçinde: Neue Revue (Wiener Literatur-Zeitung), cilt 5, sayı 33 (1 Ağustos 1894), s. 151–157.

İlk baskı

• Çiçekler . Ek olarak Dead Silence , Ein Abschied , Frau des Wise Die olduk, Der Ehrentag Arthur Schnitzler: içerdiği, Die Frau des Wisen. Romanlar. S. Fischer Verlag, Berlin 1898

Diğer sürümler

• Arthur Schnitzler: Çiçekler . Tarihi kritik baskı. Isabella Schwentner tarafından düzenlendi. Berlin, Boston: De Gruyter 2018 (tarihsel-kritik baskılarda eserler, ed. Konstanze Fliedl ), ISBN 978-3-11-056087-9 . Açık erişim erişimi
• Çiçekler . İçinde: Arthur Schnitzler: İki bölümde toplanan eserler . Berlin: S. Fischer 1912. Birinci bölüm: Anlatı yazıları. 3 cilt, 1. Cilt: Novellas, s. 118–129.
• Arthur Schnitzler: Çiçekler. Sayfa 98-107, Heinz Ludwig Arnold (Ed.): Arthur Schnitzler: Leutnant Gustl. Hikayeler 1892 - 1907. Michael Scheffel'in son sözüyle . S. Fischer, Frankfurt am Main 1961 (2004 baskısı). 525 sayfa, ISBN 3-10-073552-8

İkincil literatür

• Michaela L. Perlmann: Arthur Schnitzler. Metzler Koleksiyonu, Cilt 239. Stuttgart 1987. 195 sayfa, ISBN 3-476-10239-4
• Giuseppe Farese: Arthur Schnitzler. Viyana'da bir hayat. 1862-1931 . Karin Krieger tarafından İtalyanca'dan çevrilmiştir . CH Beck Münih 1999. 360 sayfa, ISBN 3-406-45292-2 . Orijinal: Arthur Schnitzler. Una vita a Vienna. 1862 - 1931. Mondadori Milan 1997
• Gero von Wilpert : Dünya edebiyatı sözlüğü . Alman Yazarlar A - Z . S. 555, 2. sütun, 24. Zvu Stuttgart 2004. 698 sayfa, ISBN 3-520-83704-8

Bireysel kanıt