Uwe Eric Laufenberg

Uwe Eric Laufenberg, 2014 Frankfurt LAB'de

Uwe Eric Laufenberg ( 11 Aralık 1960 , Köln'de doğdu ), Alman oyuncu , yönetmen ve tiyatro yöneticisidir . Ağustos 2014'ten beri Hessian Eyalet Tiyatrosu Wiesbaden'ın yönetmenidir .

Hayat

Laufenberg liseden mezun olduktan sonra 1981-1984 yılları arasında Folkwang Hochschule Essen'de drama okudu ve sanatını Rudolf Noelte , Dietrich Hilsdorf , Jean-Pierre Ponnelle , Peter Stein ve Ruth Berghaus'un asistanları ve stajları sayesinde öğrendi . 1983'te Staatstheater Darmstadt'ta ilk kez sahneye çıktı, 1985'te Schauspiel Frankfurt'a aktör ve yönetmen yardımcısı olarak geçti ve 1988'den itibaren ilk prodüksiyonları onu takip etti - Harald Kuhlmann'ın Whitsun Bells , Rainald Goetz 's War , Ferdinand Bruckner's Disease of Gençlik ve Albert Camus'nün ' Die gerechten bir akşam ve çöl dönüş ait Bernard Marie Koltès .

1990'da Laufenberg, Schauspiel Köln'e taşındı ve burada Merlin veya Das wüsten Land , yaşlı bayan ve Clavigo'nun ziyareti sahnelendi. 1993'ten 1997'ye kadar, diğerlerinin yanı sıra Die Räuber , Dantons Tod ve Hamlet üzerinde çalıştığı Schauspielhaus Zürih'te yönetim ekibinin bir üyesiydi . Daha sonra Berlin'deki Maxim-Gorki-Theatre'da kıdemli bir sahne yönetmeni ve yönetmen olarak çalıştı ve burada Alfred Döblin'in başka şeylerin yanı sıra sahnelenen romanı Berlin Alexanderplatz'ı dramatize etti . Sıçanlar , Lulu ve Platonov . Laufenberg, 2000'den 2004'e kadar diğerleri arasında serbest yönetmen ve oyuncu olarak çalıştı. Berlin, Brüksel, Cenevre ve Münih'te.

1992 yılından beri Laufenberg da sahneledi müzik tiyatro uluslararası at tiyatro örneği için, Naxos auf Ariadne'nin de Theatre de la Monnaie'ye Brüksel ' Der Rosenkavalier ve Lady Macbeth von Mzensk de Semperoper Dresden, Satılmış Nişanlı de Volksoper'deki Viyana veya Tosca at Grand, Théâtre de Genève . 2008 yazında ise onun üretim Ernst Krenek en Karl V gösterildi at Bregenz Festivali 2010 sonbaharında yaptığı yılında, Don Giovanni Pekin'de Sahne Sanatları Ulusal Merkezi.

Potsdam'da görevli

Laufenberg, 2004-2009 yılları arasında Potsdam'daki Hans Otto Tiyatrosu'nun sanat yönetmeniydi . Yeni bina sırasında, Gottfried Böhm'ün planlarına göre, buranın iki yıl boyunca kalıcı bir evi yoktu. Laufenberg kavramını icat Potsdam yolda , sahnelenen merkezli Bayan Jenny Treibel üzerinde Fontane en roman ve dahil olmak üzere şehrin çeşitli noktalarında, onun topluluğu ile oynanan bu süre içinde Fransız Kilisesi , bir limonluk Sanssouci Sarayı ve Lichtenau Sarayı . Yeni evi 22 Eylül 2006'da Torsten Beckers Katte'nin dünya prömiyerini sahnelemesiyle açtı . Potsdam'da bir aktör ve şarkıcı olarak da aktifti, Veronika'nın Paulo Coelho'dan sonra ölmeye karar vermesi ve Adriana Altaras'ın sahnelediği Die Fledermaus operetinde Dagmar Manzel ile birlikte .

Köln Operası Direktörü

Laufenberg, 2009/2010 sezonundan itibaren Köln Operası'nın sanat yönetmeniydi . Burada Die Meistersinger von Nürnberg , Ariadne auf Naxos ve küçük bir Mozart döngüsü ( Don Giovanni , Die Entführung aus dem Serail ve La clemenza di Tito ) sahneledi . Yöneticiliğinin başarıları 2012 sonbaharında uzman dergi Opernwelt ve 50 uluslararası opera eleştirmeniyle yaptığı yıllık ankette Yılın Opera Binası ödülüyle tanındı . Köln Operası'nın bu ödülü aldığı ilk ve tek zamandı.

Bir eleştirmen, "Köln Operası'nda ustalaştı" dedi, "uçan renklere sahip çok sayıda alternatif mekanla birkaç dengeleme eylemi gerçekleştirdi ve başarılı bir hırslı repertuar sundu - ne yazık ki, sanat yönetmeni Uwe Eric Laufenberg için, Köln'ün aptal kültür politikasının talihsiz taktikleri bir Çünkü ödülün verildiği tarihte, yönetmenliği çoktan sona ermişti - tiyatronun ve opera binasının yenilenmesi ya da yıkılması ve yeni inşaatı ile ilgili zorlu bir kültürel-politik anlaşmazlıktan ve aynı zamanda bütçesini aşan şiddetli savaşlardan sonra. Laufenberg'in sonunda 2016'daki mevcut sözleşmesini feshetmesini istediği Köln Operası taşındı. Kamu hıçkırıklarının, haber verilmeksizin feshin ve hukuki anlaşmazlığın ardından, sözleşme ilişkisi nihayet 31 Ağustos 2012'de karşılıklı anlaşma ile sona erdirildi. Opernwelt dergisinin eleştirmenlerin anketinde , Köln'deki olaylar da yılın sıkıntısı olarak seçildi .

Laufenberg'in 2012/2013 için planladığı Le nozze di Figaro , Così fan tutte ve Parsifal'ın yapımlarının tamamı halefi tarafından gerçekleştirildi, ancak yönetmen olarak Laufenberg yoktu. Ağustos 2013'te, Potsdam'daki bir yayınevi, Köln'deki deneyimlerinin edebi işleyişini bir roman biçiminde yayınladı. Palermo , Sicilya'ya aktarılmış bir opera binasını çevreleyen kültürel-politik antikaları ve tartışmaları anlatıyor. 2013'ten 2015'e kadar Laufenberg, Wagner'in tüm Ring des Nibelungen'ini yeni Linz Müzik Tiyatrosu'nda geliştirdi , bir entrikalar ve güç mücadeleleri tetralojisi. Dennis Russell Davies tarafından yönetildi .

Hessen Eyalet Tiyatrosu Wiesbaden Direktörü

Laufenberg, Ağustos 2014'te Hessian State Theatre Wiesbaden'ın sanat yönetmenliğini üstlenmeden önce bile , Hansel ve Gretel , La traviata gibi otuz yıllık bazı yapımları değiştirmek istediğini açıkladığı için şiddetli eleştirilerle karşılaştı. ve La Bohème  - yeni prodüksiyonlarla . Laufenberg seçti Kadın'ında tarafından Hugo von Hofmannstahl ve Richard Strauss olarak açılış galası onun direktörlük . Prodüksiyonu hem izleyiciler hem de eleştirmenler tarafından çok beğenildi. Ekim 2014 sonunda Darmstadt ve Wiesbaden'deki iki devlet tiyatrosu tarafından kurulan ve yönetilen yeni kurulan Hessian Eyalet Balesi'nin ilk prömiyeri olan Darmstadt Eyalet Tiyatrosu yine başarılı oldu. Augsburg'dan devralınan La Bohème prömiyeri karışık eleştiriler aldı , ancak genel olarak "sıcaktan coşkulu onaylara" ulaştı . Laufenberg , kayınbiraderi Carsten Kochan yönetimindeki yeni projesi “JUST” ( Genç Devlet Tiyatrosu ) ile evinin çeşitli çocuk ve gençlik tiyatrosu bölümlerini hemen bir araya getirdi .

Elektra , yönetmen: Uwe Eric Laufenberg, sahne: Rolf Glittenberg, kostüm: Marianne Glittenberg, Viyana Devlet Operası 2015

Mart 2015 yılında Laufenberg yeni üretim sahnelenen Elektra von Hofmannstahl ve Strauss de Viyana Devlet Operası'nın . Sahne ve kostümler , Mikko Franck şefliğinde Rolf ve Marianne Glittenberg tarafından tasarlandı . Ana roller Anna Larsson (Klytämnestra), Nina Stemme (Elektra), Ricarda Merbeth (Chrysothemis), Falk Struckmann (Orest) ve Norbert Ernst (Aegisth) tarafından söylendi. Kasım 2014'te yönetmen, Bayreuth Festivali tarafından 2016 için Parsifal'in sahnelenmesini devralması için davet edildi - başlangıçta planlanan Jonathan Meese konsepti satın alınamaz olarak sınıflandırıldıktan ve tartışmalı sanatçı indirildikten sonra. Sahne tasarımını Gisbert Jäkel , kostümleri ise Jessica Karge tasarladı . Hartmut Haenchen kısa süre içinde şefliği devraldı . Klaus Florian Vogt , Parsifal'i, Gurnemanz'ı Georg Zeppenfeld ve Klingsor'u Gerd Grochowski'yi seslendirdi . Kundry, Elena Pankratova'yı devraldı . Yapım, "sıkıntı zamanlarında Hıristiyanlık hakkında bir fantezi" olarak yorumlandı.

2016–2017 sezonunun Hessisches Staatstheater Wiesbaden'deki odak noktası , şimdi podyumda Alexander Joel ile birlikte Linz versiyonunun revize edilmiş bir versiyonunda Wagner'in Ring des Nibelungen'iydi . Gerd Grochowski (Wotan) ve Margarete Joswig (Fricka), Andreas Schager (Siegfried) ve Catherine Foster (Brünnhilde) başrolleri üstlendi .

Solo Söylemler

Almanya'daki COVID-19 salgını bağlamında, 24-27 Nisan 2020 tarihleri ​​arasında Laufenberg , Wiesbaden Devlet Tiyatrosu YouTube kanalında yedi solo söylemin yanı sıra sanat yönetmeninden prömiyerlerin ve repertuar performanslarının iptal edilmesine yönelik şiddetli tepkiler yayınladı. Hessian State Theatre'da, aynı zamanda Wiesbaden'deki Uluslararası Mayıs Festivali'nin iptali üzerine . Meslektaşları Nikolaus Bachler ve Frank Castorf'a paralel olarak, sahnelerinin ve oditoryumlarının boşluğundan şikayet etti ve suçladı: "Ama ... eğer sanat dürüst olmak istiyorsa, bu sınırları aşamaz." İlk olarak Çin hükümetini örtündüğü için eleştirdi. Kayıp Ren Zhiqiang örneğini kullanarak, rakamların tahrif edilmesi ve rejim eleştirmenlerinin hapsedilmesi . Avrupa hükümetlerini, Çin'in özgürlük kısıtlamalarını düşünmeden benimsedikleri için eleştirdi. Ve sosyal mesafenin açlıktan ölüme yol açacağı Asya ve Afrika'daki birçok fakir ülkenin sorununu ele aldı. "Yaşam özgürlüğü, koşulsuz bir özgürlüktür. [...] Ve şimdi Batı toplumu olarak diz çökmüş durumdayız .... ”Ve Avrupa Topluluğunun dış sınırlarında ölmeyi eleştirdi.

7. Söylemde ( Bu bir daha asla başımıza gelmemeli) Laufenberg , toplanma özgürlüğü bölümü de dahil olmak üzere Federal Almanya Cumhuriyeti Temel Yasasına atıfta bulundu . Şu soruyu sordu: "Buna izin verebilir miyiz, yaşamlarımızda, yaşadığımız ve soluduğumuz toplumda, bu temel yasaların basitçe ortadan kaldırılmasına, geçersiz kılınmasına izin verebilir miyiz?" Ve soruyu hemen kendisi yanıtlıyor: "Hayır , hayır ve bir kez daha hayır. [...] Biz tek bir insan ırkıyız, biz tek doğayız, biz tek dünyayız. [...] Birbirimize aidiz. ”Laufenberg ayrıca“ sosyal ölüm ”den bahsetti .

Michael Kaminski, Marquis Posa ve Bruscon arasındaki söylemlerin yerini tespit etti . Bazı medyada eleştirildi çünkü açıklamaları " komplo teorisinin unsurlarını içeriyor " ( FAZ ). Hessian Eyalet Tiyatrosu'nun sahne yöneticisi ve personel konseyi başkanı Frank Hietzschold, internette Laufenberg'e karşı bir konuşma yaptı ve burada anarşi ve diktatörlük, güç ve sorumluluk hakkında konuştu.

Wiesbaden tiyatroları yeniden açılıyor

Almanya'daki COVID-19 salgını nedeniyle kapanma sırasında Laufenberg, sonradan için plan yapmaya başladı. Tüm resmi düzenlemelere sıkı sıkıya uyarak Avrupa'da perdeyi tekrar açan ilk tiyatro oldu. 19 Mayıs 2020'de programlı Mein Geist susuzluk resitali vardı, Günther Groissböck (bas), Alexandra Goloubitskaia (piyano) ve Uwe Eric Laufenberg (anlatım) ile özgürlük nefesimi (Schiller ). Schubert ve Mahler'in şarkıları, Schiller ve Brecht'in metinleri duyulabilirdi. Vardı duran ovations yanı sıra aşağıdaki kesit akşamları, ilk kez Der Fiegen Holländer ve Arabella ile Gabriela Scherer ve Michael Volle ardından Tristan ve Isolde ile Andreas Schager ve Catherine Foster ile başlıkta adı geçen rolleri, Margarete Joswig (Brangäne), René Pape (marka), Thomas de Vries (Kurwenal) ve Aaron Cawley ( Melot) ve Alexandra Goloubitskaia piyanoda. Kesişmeler dizisi Carmen ile sona erdi ve Annalisa Stroppa'nın başrolde oynaması - mesafe kuralı nedeniyle - Don José tarafından bir kez bile öldürülmedi. Gösteriler mesafe kuralına uygun olarak yapıldı ve seyirci - sadece 200 ziyaretçiye izin verildi - tüm oditoryuma yayıldı. Avrupa kültür karantinasının sona ermesi, New York Times da dahil olmak üzere Avrupa çapında önemli bir medya ilgisine yol açtı .

: Haziran 2016 başında, Beckett üç büyük ev kez galası Mutlu günler , Godot'yu bekliyor ve nihai , Laufenberg kendisi izleyici ve basın ile bir başarı düzenledi.. FAZ özetledi: "Saçma bir şekilde aşılamaz ..."

"Vladimir ve Tarragon gibi sosyal felce mi boyun eğiyoruz yoksa Corona denen kaderi aşıyor muyuz? Beckett'in parçaları ve Wiesbaden uygulamaları çıkmaza ne kadar çok şey gösterirse göstersin, Beckett üçlemesinin bugünlerin himayesinde sahneye çıkması isyan eden bir güç içeriyor. "

- Michael Kaminski : Beklemek bir mazeret haline geldiğinde, saf tiyatro, prömiyeri 6 Haziran 2020'de

8 Haziran 2020'de, Trio Groissböck, Goloubitskaia ve Laufenberg, Wiesbaden programıyla COVID-19 ile ilgili kapanmanın ardından Viyana Devlet Operası'nın konser serisini açtı .

Özel

Laufenberg, gazeteci Eva-Maria Götz-Laufenberg ile evli ve onunla Biebrich'in Wiesbaden bölgesinde yaşıyor . 1995 yılında Köln'de doğan kızları Laura Laufenberg , Viyana'da Max Reinhardt Seminerini tamamladı ve şu anda Aşağı Avusturya Devlet Tiyatrosu'nda oyuncu olarak çalışıyor .

Yönetmenin kız kardeşi Iris Laufenberg , 2015'ten beri Schauspielhaus Graz'ın sanat yönetmenliğini yapıyor .

Edebiyat

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Zeit çevrimiçi, dpa Newsticker, 1 Ekim 2012'den.
  2. ↑ Wiesbaden'in atanmış yönetici hesapları , SWR, 30 Ağustos 2013.
  3. ^ Laufenberg, Köln Operası'ndan ayrılıyor , Die Welt , 2 Mayıs 2012.
  4. ↑ Kölner Stadt-Anzeiger ile yaptığı bir röportajda Laufenberg, Köln'ün amatörce kültür politikasını acımasızca hesaba kattı: "Köln'de düşünülemez hiçbir şey" , 14 Haziran 2012. Sözleşmenin feshi 21 Haziran'da talep edildi. Köln belediye meclisinin ana komitesi tarafından haber verilmeksizin fesih haline getirildi. Yöneticiden bir özür kabul edilmedi: Şehir yangınları müdürü Laufenberg , Kölner Stadt-Anzeiger, 20 Haziran 2012. Laufenberg'in avukatları bu işten çıkarmaya karşı Köln bölge mahkemesinde ve sahne hakemlik mahkemesinde dava açtı. Mahkeme dışı bir anlaşmanın bir parçası olarak, 31 Ağustos 2012'de karşılıklı olarak üzerinde anlaşmaya varılan bir fesih anlaşmasına varıldı. Taraflar şu dil üzerinde anlaştılar: “Köln Belediye Başkanı, olağanüstü sanatsal performansı için Laufenberg'e teşekkür ediyor ve ona en iyisini diliyor. Gelecek için. Ayrıca şehir, Laufenberg'in sözleşmesinde belirtilen sanatsal bütçeyi aştığının artık söylenemeyeceğini bir durdurma ve vazgeçme beyannamesinde belirtiyor. ” Son birkaç gün için Laufenberg'in ana sayfasında, 12 Ağustos 2012 Köln Opera Binası'na bakın ; Erişim tarihi: September 24, 2014.
  5. ↑ Eleştirel anket . İçinde: Oper 2012 Das Jahrbuch , s. 94–120; ve Christoph Vratz, Albrecht Thiemann: Opera Binası ve Yılın Rahatsızlığı : Kaderin Gücü? Opak, öngörülemez, duyulmamış: Köln ve operası - beş bölümden oluşan (kültürel) politik ahlaki bir imaj .
  6. ↑ Köln'ün İntikamı - Gerçek bir opera yönetmeni, kültürel hayatı bir romana dönüştürür . İçinde: Die Zeit , No. 35/2013
  7. ↑ Köln'ün eski opera patronu Uwe Eric Laufenberg hesapları. İçinde: Bonner Generalanzeiger. 20 Ağustos 2013, 9 Eylül 2014'te erişildi .
  8. ↑ Bir çevrimiçi imza kampanyası, eski prodüksiyonların korunması için neredeyse 1.500 (10.000'den istenen) imza ile sonuçlandı. Wiesbaden Eyalet Tiyatrosu'nda kült prodüksiyonların son sonunu görün . ( Memento 1 Şubat 2014 , Internet Archive ) in: Wiesbadener Tagblatt , 6 Aralık 2013 tiyatroya Dilekçe . ( Memento 1 Şubat 2014 , Internet Archive ) in: Wiesbadener Tagblatt , 23 Ocak 2014; ve Wiesbaden Eyalet Tiyatrosu'ndaki klasik yapımların korunması için dilekçe . Açık dilekçe üzerinde dilekçe sayfası; 2 Aralık 2014'te erişildi.
  9. ↑ “Parçayı alt üst ediyor.” ( Deutschlandfunk , 16 Eylül 2014) “Anlatısının netliği, canlı liderliği ve her şeyden önce Devlet Tiyatrosu sahnesinde topluluğun gösterdiği tutku fayda için geliyor karmaşık bir peri masalı hikayesi. "( Wiesbadener Kurier ( İnternet Arşivi'nde 23 Eylül 2016'dan Hatıra ), 15 Eylül 2014)" Bir patlama ile ilk çıkış. "( op-online , 15 Eylül 2014)
  10. ↑ "Üç heyecan verici performans, üç güçlü koreograf - tam bir birleşme başarısı." ( KulturZeit 3sat , erişim tarihi 2 Aralık 2014)
  11. ↑ "Bireysel booslar, yeni" Bohème "nin kendisinden çok yeni bir" Bohème "gösterme kararıyla ilgiliydi. Donuk ve dekoratif yönleri burada yenilikçi olarak görülüyor." ( Frankfurter Rundschau , 14 Ekim 2014) " [...] ve müzikal olarak bulanık olan ve prömiyer için hazır olmayan ikinci resim için birkaç yuhalama var. Ancak son alkışta, Augsburg'dan devralınan prodüksiyon için sıcaktan coşkulu bir onay hakim. Topluluğun yanı sıra Devlet Orkestrası'nın güzel solo katkılarıyla parladığı nefes alan, ışıltılı, duygusal bir Puccini'yi yöneten Genel Müzik Direktörü Zsolt Hamar da kutlanıyor. Böylesine geniş bir onay beklenmiyordu. "( Wiesbadener Kurier ( Memento 20 Ekim 2014 yılında Internet Archive ), 13 Ekim 2014)
  12. ↑ Bu resim, Viyana Devlet Operası'nda fotoğraf provasından sonra hastalandığı için henüz söylemediği Chrysothemis rolündeki Anne Schwanewilms'i gösteriyor . Ricarda Merbeth onlar için devreye girdi .
  13. ^ Nachtkritik.de : Auf der Schlachteplatte , Wolfgang Behrens tarafından yorum, 25 Temmuz 2016
  14. ↑ a b Michael Kaminski: 19 Haziran 2020'de erişilen Hessian eyalet başkentinden Branding konuşmalarına
  15. ↑ Mevcut durum hakkında - Nikolaus Bachler'den bir video mesajı , 24 Nisan 2020
  16. ↑ Der Spiegel (Hamburg): "Bayan Merkel'in ellerimi yıkamam gerektiğini söylemesini istemiyorum" , Frank Castorf, salgın önlemlere karşı "cumhuriyetçi direniş" çağrısında bulundu (röportaj), 28 Nisan 2020
  17. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung : Xi Jinping, kıyafetsiz bir palyaço mu? , 8 Nisan 2020
  18. ↑ Laufenberg. Solo Söylemler »3. Virüsün tarihi, ölüm korkusu ve hükümetin halk korkusu ” , 25 Nisan 2020
  19. ↑ YouTube: Laufenberg. Solo Söylemler »4. Sanat Özgürlüğü « , 26 Nisan 2020
  20. ↑ Uwe Eric Laufenberg: »7. Bu bir daha asla başımıza gelmemeli « , 27 Nisan 2020
  21. ↑ a b Temel bir hak olarak sanatsal özgürlük "Çünkü tiyatro olarak yasaklandık" , Eva-Maria Magel, FAZ 6 Mayıs 2020
  22. ↑ Laufenberg'in "Solo Söylemleri" Bürstädter Zeitung 28 Nisan 2020
  23. ↑ Wiesbaden "Solo Söylemler", Uwe Eric Laufenberg: Bir Sanat Yönetmeni komplo yolunda yürüyor, Claus Ambrosius, Rhein-Zeitung , 13 Mayıs 2020,
  24. ↑ Corona krizi: İtiraz eden Laufenberg direniş çağrısı yapıyor , yazan Volker Milch, Wiesbadener Kurier 1 Mayıs 2020 (... komplo teorileri ve "kaba Ulusal Sosyalizm karşılaştırmaları" için ...)
  25. ↑ SWR2 : Staatstheater Wiesbaden, 20 Mayıs 2020'de tiyatroyu sürdüren ilk kişi oldu
  26. ^ Hessisches Staatstheater: The Flying Dutchman & Arabella , 27 Haziran 2020'de erişildi
  27. ↑ Çevrimiçi Merkel: WIESBADEN / Devlet Tiyatrosu: TRİSTAN VE İSOLDE - Piyanoda "orkestra" eşliğinde sahneler , 23 Mayıs 2020
  28. ↑ Giornale della Musica: Wiesbaden ha riaperto , 21 Mayıs 2020 (İtalyanca)
  29. ↑ Platea Dergisi: Annalisa Stroppa: "Los teatros vacíos nos recuerdan que la belleza está en hacer las cosas juntos" , 22 Mayıs 2020 (aralık.)
  30. ^ New York Times : Schubert ve Mahler için Kilitlemeden Bir Kitle Geliyor , rapor Jack Ewing, 19 Mayıs 2020
  31. ↑ Nachtkritik.de : Standstill Avcıları , eleştiri Shirin Sojitrawalla, 6 Haziran 2020
  32. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung : çember etekle yutuldu , 6 Haziran 2020
  33. ↑ Çevrimiçi Merkel: WIEN / Devlet Operası: GÜNTHER GROISSBÖCK / ALEXANDRA GOLOUBITSKAIA / Uwe Eric Laufenberg , 9 Haziran 2020
  34. ↑ Geri döndü. ( İnternet Arşivinde 7 Eylül 2014 Memento ) Opernnetz, 23 Temmuz 2014, erişim tarihi 9 Eylül 2014.
  35. ↑ Aşağı Avusturya Devlet Tiyatrosu: Laura Laufenberg , 22 Mayıs 2020'de erişildi
  36. ↑ Andrea Schurian: No desire for dusty theatre , Der Standard (Viyana), 17 Haziran 2014, erişim 9 Kasım 2016.
kişisel veri
SOYADI Laufenberg, Uwe Eric
KISA AÇIKLAMA Alman oyuncu, yönetmen ve tiyatro yöneticisi
DOĞUM TARİHİ 11 Aralık 1960
DOĞUM YERİ Kolonya