doğal olarak

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Urb el yazmasında De natura deorum'un başlangıcı . lat. 319, fol. 2r (15. yüzyılın sonları)
Cicero yaklaşık 60 yaşında, yani De natura deorum'un yaratıldığı sırada

De natura Deorum (Of özüne tanrılar ) bir 45 civarında M.Ö. başlığıdır. Romalı devlet adamı, yazar ve filozof Marcus Tullius Cicero tarafından Latince yazılmış , en önemli üç antik felsefe okulu - Stoacılar , Epikürcüler ve akademisyenler - açısından inancın temel sorularının tartışıldığı bir eser . bir diyalog .

içindekiler

Üç kitaptan oluşan ve Brutus'a adanan eser, esasen MÖ 76 civarında, yaklaşık 30 yıl önce gerçekleşen felsefi bir sohbetin transkriptidir . BC, Cotta'nın arkadaşı Cicero'nun evinde. Çalışmada sohbete katılanlar M. Tullius Cicero, Quintus Lucilius Balbus, Gaius Velleius ve Gaius Aurelius Cotta , o sıralarda 30 yaşlarında olan ve ağırlıklı olarak dinleyici olarak görev yapan Cicero ile birbiri ardına konuşuyorlar. . C. Velleius Epikurosçu Okulu temsil eder, Q. Balbus Stoacıları temsil eder ve C. Cotta , Cicero'nun da üyesi olduğu akademik şüpheciler adına konuşur . Birinci kitapta, Cicero'nun girişinden sonra, Velleius'un Epicurean ekolüne bakışı ve Cotta'nın eleştirisi yer almaktadır. İkinci kitapta, Balbus'un stoa teorisinin sunumunu ve savunmasını takip eder ve üçüncü kitapta, Cotta'nın Balbus'un stoacı bakış açısını eleştirisi izler.

resepsiyon

Eser, özellikle 18. yüzyılda düşünürler üzerinde güçlü bir etkiye sahipti. Gönderen Voltaire devletler bu onun De natura Deorum olarak "belki de tüm en iyi kitap Antik çağrıda bulundular." Doğal din üzerine diyaloglarında David Hume , Cicero'nun çalışmalarından resmi olarak ödünç aldı ve bir Cleanthes öğrencisinin (Stoa'nın başı, Hume'un doğal dinin temsilcisi) konuşmayı dinlemesine ve fikrini şüpheci Philo'nunkinin arkasına saklamasına izin verdi.

1811'de Seraphinus adında bir İtalyan azınlık rahip , bir kodekste bulduğunu iddia ettiği De natura deorum'un dördüncü cildini yayınladı . Gerçekte, el yazması Berlin'deki JE Hitzig yayınevi tarafından, muhtemelen yazarı Protestan vaiz Hermann Heimart Cludius olmak üzere yayımlandı .

Basımlar ve çeviriler

  • Cicero: Felsefi yazılar / De natura deorum. Aschendorff'un Latin ve Yunan klasikleri koleksiyonu, ISBN 978-3-402-02043-2
  • Cicero: De Natura Deorum. Tanrıların doğası hakkında. Latince / Almanca, tercüme edildi ve düzenlendi. v. Ursula Blank-Sangmeister, Reclam, Stuttgart 1995, ISBN 978-3-15-006881-6
  • Cicero: Tanrıların özü üzerine / De natura deorum. Latince - Almanca, çeviren Olof Gigon ve Laila Straume-Zimmermann, Akademie Verlag, ISBN 978-3-05-005452-0

Edebiyat

İnternet linkleri

Vikikaynak: De natura deorum  - Kaynaklar ve tam metinler (Latince)

Uyarılar

  1. ↑ Reinhold F. Glei : Cicero'nun kayıp tanrı doktrini , Trier 2008.