John
Johannes bir erkek adı ve bir aile adıdır .
Kökeni ve anlamı
Latinized adı John dönüyor Yunan formu Ἰωάννης Ioannes İbranice adı Yochanan (יֹוחָנָן jôḥānān ) ve "Tanrı lütufkârdır" anlamına gelir. Böylece isim, hediye olarak algılanan bir doğumun ifadesi olarak anlaşılabilir.
In Hıristiyanlık , iki ana karakter adaşı haline gelmiştir:
- Göre Yeni Ahit , John the Baptist vardı Musevi insanlar arasında sayısız takipçileri. Nasıralı İsa'yı vaftiz etti ve öncüsü olarak görülüyor ( Mk 1,1-11 EU ).
- Yeni Ahit ayrıca havari Yuhanna'yı da tanır ( Mk 1,19-21 EU ). Hıristiyan geleneğinde o, İsa'nın en gözde öğrencisi olarak kabul edilir ( Jn 13.23 EU ) ve bu nedenle Yuhanna İncili bu sınıflandırmayı açık bıraksa bile ( Jn 21.24 EU ) Yuhanna İncili'nin yazarıyla özdeşleştirilir .
Yuhanna isminin diğer taşıyıcıları da gelenekte havari ile eş tutulur. Bunlar, Papias of Hierapolis'te adı geçen ve bazı yorumcular tarafından Yuhanna'nın 2. ve 3. Mektuplarının yazarı ve Yuhanna'nın Vahiyi'nin yazarı olarak kabul edilen Presbyter John'dur . Gelenekte, evangelist Mark nihayet Havarilerin Elçilerinden John Mark ile özdeşleştirilir ( Acts 12.12 EU ).
Johannes adı bu nedenle Hıristiyanlar tarafından çok sık bir şekilde ilk ve soyadı olarak çok sayıda varyantta seçilir (aşağıya bakınız). Johannes biçiminde , esas olarak altı dilde bulunur: Danca, Almanca, Felemenkçe, Afrikanca, İbranice ve Amharca.
Adları JACH ve Jachmann olan Slav Johannes modifikasyonları. Yani Jach , John adı için Polonya kısa formu da dahil olmak üzere yaygın.
İsim günü
En önemli isim günleri şunlardır:
- Vaftizci Yahya'yı anan ve aynı zamanda yaz gündönümü ile bağlantılı olarak zengin gelenekler oluşturan St. John Günü olarak adlandırılan 24 Haziran
- 27 Aralık, havari ve müjdeci Yuhanna'nın bayram günü
- En Rum Ortodoks Kilisesi Yunan form için Ocak'ta 7 Ιωάννης Ioannis
200 civarında aziz ve ismin diğer kutsanmışları olduğu için, sayısız başka isim günleri de vardır , bkz. Saint John .
varyantlar
- Baptist'ten sonra özel olarak adlandırılmış
- Johann Baptist
- Arnavutça : Gjon
- Eski Kilise Slavcası : Ioan (Ιωанъ)
- Arapça : Yahya (يحيى), Yahya, Yahya
- Aramice : ܝܘܚܢܢ (Yuhanon / Yuhanen), ܚܢܐ (Ḥanna), ܐܝܘܢ (Ewan)
- Aramice / Arapça : Yohanna (Aramice: Youkanna) (Arapça: يوحنا) Aramice / Arapça dilinin Levant'taki Hıristiyanlarla ilgili türevi
- Ermenice : Howhannes , Hovhannes (Հովհաննես veya geleneksel yazımda Յովհաննէս ( Jovhannes ))
- Etiyopya : Yohannes
- Baskça : Jon , Iban, Ibane
- Bretonca : Yann , Yannic , Yannick , Iwan
- Bulgarca : Iwan , Wanko , Yani (Яни), Yanko (Янко), Yoan (Йоан)
- Dalmaçyalı : Žuane
- Alman : Hannes , Hanns , Hans , Hansi , Hanni , Hanno, Hanne, Hansel , Hansele , Hansi , Hennes , Tavuklar, Hennig , Henning , Henno , Huschke , Jan , Jens , Jenke , Jo , Jojo , Joann , Johan , Johann , Jannes , Jannis , Janosch , Johanne , Johi , Schani
- İngilizce : Johanan , John , Johnny , Johnno , Jones , Jonny , Shane , Shawn , Shaun
- Estonca : Jaan , Juhan , Juss , Hans , Ants , Jass
- Fince : Hannu , Janne , Juhani , Juha , Juho , Jukka , Jussi
- Fransızca : Jean (eski formlar: Jehan , Joannes )
- Frizce : Hasko , Jens , Jenke , Janes , Jannis
- Galiçyaca : Xoán
- Gürcüce : Ioane (იოანე)
- Yunanca : Ioannis (Ιωάννης), (1982 reformuna kadar yazım: Ἰωάννης), Jannis (Γιάννης), nadiren Janis (Γιάνης), küçültme: Jannaki , Jannakis (Γιαννης), ιανηos . Yanya (Ιωάννα). Yunanca telaffuza dayalı olarak, (Yunanca) "Ι", Almanca'da Latince "J", İngilizce'de "Y" ile çevrilir.
- İbranice : Jochanan (יוחנן)
- İrlandaca : Eoin , Sean
- İzlandaca : Jón , Jóhann , Jóhannes (rumuz: Nonni )
- İtalyanca : Gian , Gianni , Giovanni , Giovannetti , Giovannino , Nino
- Endonezyaca / Malayca : Iwan , Yahya , Yan, Yohan, Yohanes
- Katalanca : Joan
- Korsikalı : Ghjuvan
- Hırvatça : Ivan , Ivica , Iko , Ivo, Jovo
- Latince : Ioannes, Joannes
- Letonca : Jānis
- Litvanca : Jonas
- Lüksemburgca : Jang
- Maltaca : Ġwanni, Ġwann, Ġanni
- Manks : Ean
- Düşük Almanca : Hanke , Hanko , Hanno , Jan , Jehann, Jens , John
- Hollandalı : Jan , Johan , Joan Johannes, Joannes , Hans , Hannes , Jannes'in , Han, Jo , Jenke , Joop , Sjang , Sjeng , Sjon , Jos
- Farsça : Yohannan
- Lehçe : Jan , Janek , Janusz
- Portekizce : João , Joaninho
- Romanşça : Gian (Gianin, Janin), Gion , Janka
- Rumen : Ioan , İyon , Ionel , Ionică , Ionuţ , Iovan , Nelu
- Rus : Iwan (Иван), Janis (kısaltması Jannis ,) Wanja (Ваня (Iwan aslında sadece takma))
- İskoç Galcesi : Ewan , Ian , Iain
- Sırpça : Jovan , Jovica, Jovo, Ivan, Ivo, Ivica
-
İskandinav : Jonte
- Danca : Evan, Hasko , Iven , Jen , Jens , Jan
- Faroe : Jógvan , Jan , Jann , John , Jonn , Jóan , Joanes , Joanis , Jóannes , Joannis , Jóhann , Jóhannes , Johannis'i , Jóhannus , Jón , Hannes , Hannis , Hannus , Hanus
- İzlandaca : Hannes , Jóhann , Jón , Jóhannes
- Norveççe : Jan , Jonne , Jahn , Jo , Jon , Jone , Johan
- İsveççe : Johan , Hans , Jan , Jahn , Jöns
- Slovakça : Ján
- Slovence : Janez , Anže
- Sorbca : Ocak
- İspanyolca : Juan ; Ivan
- Tayvanlı : Iok-hān ( Protestan ), Jio̍k-bōng ( Katolik )
- tamil : Yo-van
- Çekçe : Jan , Honza , Janek , Janko , Johan
- Türkçe : Yahya , Yuhanna
- Ukraynaca : Iwan (Іван), Iwas (Івась), Iwasik (Івасик)
- Macarca : János
- Vietnamca : Giàng
- võro : Jaan, Johannes, Juhan, Juss, Juku, Jukk, Juks, Hanss', Ants, Ivvan
- Galce : Evan, Ieuan , Ioan , Jone , Shone , Siôn
isim sahibi
Adı ve soyadı
Listeler
- azizler için bkz Aziz John
- Papalar için Johannes listesine bakınız (Papa'nın adı)
- patrikler için Johannes listesine bakınız (Patrik)
- hükümdarlar için Johannes adlı hükümdarların listesine bakın
Tek isimler
- Johannes (magister militum) (553'ten sonra †), 6. yüzyılda geç antik ordu ustası (magister militum) ve başarılı general
- Johannes Troglita (* 536'dan önce, † 552'den sonra), Doğu Roma imparatoru I. Justinianus'un generali.
- Johannes (Provost) (1280-1350), Hohenaspe'de toprak sahibi ve Uetersen'de manastır amirliği
- Antakyalı John (tarihçi) , geç antik tarihçi, 6./7. Yüzyıl
- John Chrysostomos (344 / 49-407), geç antik vaiz, Antakya'da papaz ve Konstantinopolis başpiskoposu
- Antakya John (Piskopos) , Antakya Piskoposu 428-441
- John VII Antakya , 965-985 Antakya Süryani Ortodoks Kilisesi Patriği
- John Ermeni († 533), Doğu Roma subayı
- Johannes von Arnsberg (ayrıca Johann von Arnsberg; † 1319), Meschede'deki kadın manastırının bir kanon manastırına dönüştürülmesinden sonraki ilk amir
- Johannes Hiltalingen von Basel (* yaklaşık 1322; † 1392), Augustinus Münzevi Cemaati'nin Hakimi ve Eyaleti
- Johannes von Biclaro , geç antik piskopos ve tarihçi
- Johannes Bonus (1168-1249), İtalyan meslekten olmayan kardeş
- Johannes von Buch (1290'dan önce - 1356'dan sonra), Alman hukuk bilgini
- Johannes Cassianus (360-435 civarında), dini rahip ve kilise yazarı
- Johannes Capistranus (1386-1456), İtalyan gezgin vaiz
- Johannes de Castellione , 1272/1273 civarında Paris'te vaaz veren Küçük Rahip
- Johannes von Compsa (Latin Ioannes Compsinus, İtalyan Giovanni Cosino; † 617), güney İtalya'da geç antik asi
- Johannes (Constantia) , Constantia'nın itibari piskoposu ve Cammin ve Havelberg'de 1447 yardımcı piskopos
- Johannes Cottistis († 537), Mezopotamya'da geç antik asi
- Şamlı John (650-749), kilise babası
- Johannes de Eich (yaklaşık 1404-1464), Eichstätt Piskoposu ve erken hümanist
- 6. yüzyılda yaşamış Geç Antik Çağ tarihçisi Epiphaneialı John
- Johannes von Frankenstein , Alman geç ortaçağ teolog ve manevi epik yazarı Der Kreuziger ( Der krûzigêre )
- Johannes de Friburgo (1250-1314 civarında), Alman keşiş, öğretim görevlisi ve kanonist
- John of Gamala , ilk Hıristiyan yüzyılda Roma karşıtı isyancı
- John (Gardar) , Orkney Piskoposu, daha sonra Gardar'ın Titular Piskoposu, Cammin Piskoposluğunda 1389'dan 1407'ye kadar Yardımcı Piskopos
- Johannes von Gischala (bilinmiyor –70 ), Roma'ya karşı Yahudi ayaklanması sırasında lider
- Johannes von Gorze (yaklaşık 900-974), Lorraine'den Benedictine, diplomat, emlak yöneticisi ve manastır reformcusu
- Johannes VIII. Grimholt (ayrıca: Grymmolt, Grymmelt; * 1450 civarında; † 1523), Alman Lübeck piskoposu
- Johannes II. Hake (von Göttingen, ayrıca Johannes Griese van Westerholt; * 1280 civarında; † 1349), doktor ve 1331'den beri Verden piskoposu ve 1341'den itibaren Freising piskoposu
- Jehan de Vezelay (aynı zamanda Kudüs John), sözde ortaçağ peygamberi
- Johannes Kinnamos (* 1143'ten kısa bir süre sonra; † 1200 civarında), Bizans tarihçisi
- Ioannes von Kitros , Kitros'un Selanik piskoposunun piskoposu ve 13. yüzyılın Bizans kanonu
- Johannes von Köln (katedral ustası, 1270) (1270-1331), Alman ustası
- Johannes von Köln (katedral ustası, 1410) (1410-1481), Alman ustası
- Johannes von Köln (aziz) (1520-1572 civarında), Alman dini rahip ve şehit
- Johannes I (Kraichgau) , Speyer Piskoposu 1090'dan 1104'e
- John of the Cross (1542-1591), İspanyol şair, mistik ve kilise doktoru
- Johannes (Maieriensis) , itibari piskopos "Maieriensis", Cammin 1388 piskoposluğunda yardımcı piskopos
- Johannes Malalas , geç antik dönem tarihçisi
- Johannes van Meurs (1579-1639; ayrıca Johann veya Johannes Meursius), Hollandalı klasik filolog ve tarihçi
- Johannes von Mirecourt (* 1300 civarında; † 1349'dan sonra, Latin Johannes de Mercuria), filozof ve ilahiyatçı
- Johannes Moschos (540/550 – 620 civarı), Bizanslı gezgin keşiş ve yazar
- Johannes de Muris (1300-1350), Fransız matematikçi, astronom, müzisyen ve takvim reformcusu
- Johannes Mystakon (545-591), 579'dan 591'e kadar Pers cephesinde Doğu Roma İmparatorluğu'nun generali
- Johannes (Oberzell) (gen. 1133), Oberzell manastırının kurucusu ve ilk başkanı
- Oppido John (* yaklaşık 1073), güney İtalya'dan 1102'de Yahudiliğe dönen Norman rahip
- Parisli John (1260-1306), skolastik filozof ve ilahiyatçı
- John of Parma (1208-1289), Fransiskenlerin sekizinci genel bakanı
- Johannes de Plano Carpini (1185-1252), İtalyan Fransisken
- John of Ravenna , Doğu Roma Patricius ve 608'den Ravenna Eksarhlığı? ölümüne kadar 615
- Johannes von Rheinfelden (ayrıca Johannes Teuto, Johannes von Basel; * 1340 civarında; † bilinmiyor), Freiburg im Breisgau'da Dominik
- Johannes Schenck von Grafenberg (1530-1598), Alman doktor
- Johannes Secundus (1511-1536), Hollandalı şair
- Johannes Skylitzes (11. yüzyıl), Bizans tarihçisi
- Johannes (Tana) , 14. yüzyılda Cammin'de Tana'nın itibari piskoposu ve yardımcı piskoposu
- Johannes (Tauris) , Tauris'in itibari piskoposu ve 14. yüzyılda Schwerin'deki yardımcı piskopos
- Johannes von Tepl (1342 / 50-1414), Bohem yazar
- Johannes Teutonicus Zemeke († 1245), Decretum Gratiani için Glossa ordinaria'nın yazarı
- Değerli John (1070-1145), Sistersiyen
- Johannes von Valkenburg , Köln'de azınlık, hattat ve tezhip
- Johannes (yardımcı fil) († 1257)
- Johannes von Werden (1648 †), Marienfeld Manastırı'nın Abbot
- Johannes von Wildeshausen , Teutonicus (1180-1252 öncesi), Dominik tarikatının generali
- Johannes von Winterthur (yaklaşık 1300-1348 veya 1349), Alman Fransisken ve ortaçağ tarihçisi
İlk adı
- Johannes R. Becher (1891–1958), Alman şair ve politikacı (SED)
- Johannes Bitter (* 1982), Alman hentbolcu
- Johannes Brahms (1833-1897), Alman besteci
- Johannes Brandrup (* 1967), Alman aktör
- Johannes Bückler ("Schinderhannes"; 1779-1803), soyguncu ve katil
- Johannes Calvin (1509-1564), ilahiyatçı ve Protestan reformcu
- Johannes Dyba (1929-2000), Alman Roma Katolik ilahiyatçı, Fulda Piskoposu
- Johannes Gutenberg (yaklaşık 1400–1468), hareketli tip baskının mucidi
- Johannes Hahn (* 1958), Avusturyalı politikacı (ÖVP) ve AB komiseri
- Johannes Heesters (1903-2011), Hollandalı aktör ve şarkıcı
- Johannes Itten (1888-1967), İsviçreli ressam, sanat kuramcısı, sanat eğitimcisi
- Johannes Kahrs (* 1963), Alman politikacı (SPD)
- Johannes Kepler (1571-1630), astronom, fizikçi, matematikçi ve doğa filozofu
- Johannes B. Kerner (* 1964), Alman televizyon sunucusu
- Johannes Kühn (* 1991), Alman biatloncu ve kros kayakçısı
- Johannes Oerding (* 1981), Alman pop şarkıcısı
- Johannes Rau (1931-2006), Alman politikacı (SPD), Federal Başkan
- Johannes Mario Simmel (1924-2009), Avusturyalı yazar
- Johannes Teyssen (* 1959), Alman grup yöneticisi, E.ON SE CEO'su
- Johannes Vetter (* 1993), Alman atlet
- Johannes Wimmer (* 1983), Alman doktor ve televizyon sunucusu
soyadı
- Alain Johannes (* 1962), Amerikalı rock müzisyeni ve müzik yapımcısı
- Albert Johannes (1897-1983), Alman aktör, dublaj ve radyo oyunu konuşmacısı
- Alexander Johannes (1834-1903), Alman korgeneral
- Bernhard Johannes (1846-1899), alp fotoğrafçılığının öncüsü
- Berthold Johannes (* 1947), Alman diplomat
- Erich Johannes (1911-1994), Alman politikacı (CDU)
- Eva Johannes (1934-2015), Alman tenisçi
- Heinz Johannes (1901-1945), Alman mimar, bina araştırmacısı, anıt konservatör ve hükümet ustası oluşturucu
- Helalia Johannes (* 1980), Namibya maraton koşucusu
- Hugo Johannes (1831-1907), Alman tümgeneral
- Jakob Johannes (1877-1919), Alman demiryolu tesisatçısı, 1919'da Saar bölgesinde idam edildi
- Klaus-Frédéric Johannes , Alman tarihçi ve arşivci
- Kurt Johannes (askeri) (1864-1913), Alman Doğu Afrika için Schutztruppe Alman askeri üyesi
- Kurt Johannes (avukat) (1905-1981), Alman avukat, Saksonya Evanjelik Lutheran Kilisesi Ofisi Başkanı
- Ralph Johannes (1929-2021), Alman mimar
- Robert Johannes (1854-1929), Alman idari memur
- Robert Johannes (1864-1926), Alman aktör, bkz Robert Lutkat
- Stina Johannes (* 2000), Alman futbolcu
- Tabita Johannes (* 1988), Alman aktris
- Werner Johannes (1805-1871), Frankfurt Ulusal Meclisi üyesi
ek olarak
Deyimler
- Bir erkeğin burnunun uzunluğunun cinsel organlarının uzunluğuna göre olduğu şeklindeki popüler tıbbi görüş için , bir Alman deyişi, "Erkeğin burnu gibi, Johannes'i de öyledir" ve bu adı cinsel organlar için bir metafor olarak kullanır.
- "Johannes, o bunu yapabilir" sözü , revü Zieh 'dich aus'tan (1928) şarkıcı Vicky Werckmeister'ın "Mein Johannes, oh o can do it" adlı chanson aracılığıyla tanındı .
fabrikalar
- In Yuhanna İncili genellikle kısa formda "John" denir.
- Johannes Curio ve Jacob Crell: İyi muhafazakar bir valetudine opusculum Scholæ Salernitanæ . Egenolphus, Francoforti 1545 ( sayısallaştırılmış baskısı Bavyera Devlet Kütüphanesi ).
- Sadık Johannes gelen Grimm Masalları'nın (1819 yılından bu yana)
- Johannes (1978), Heinz Körner'in bir hikayesi
Ayrıca bakınız
İnternet linkleri
Bireysel kanıt
- ↑ Johanan. 10 Ekim 2017'de alındı .
- ^ Hans Bahlow : Almanca isimler sözlüğü. Soy ve soyadları kökenlerine göre açıklanmıştır. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1972, s. 261.
- ^ Fr. S. Huegel: Viyana lehçesi. Viyana argo sözlüğü , Hartleben, Viyana-Pest-Leipzig 1873, s. 134 "Schanettl", "Schani"
- ↑ bkz. Kalle Blomquist
- ↑ Detlef Kremer: Edebi Karnaval: ETA Hoffmann'ın "Prenses Brambilla"sındaki Grotesk Motifler , içinde: ETA Hoffmann-Jahrbuch 3 (1995), s. 15-30, burada s. 17.