Uzay Yolu: İlk Temas

Film
almanca başlık	Uzay Yolu: İlk Temas
Orjinal başlık	Uzay Yolu: İlk Temas
üretim ülkesi	Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil	ingilizce
yayın yılı	1996
uzunluk	111 dakika
Yaş derecelendirmesi	FSK 12
kamış
yönetmen	jonathan frakes
senaryo	Brannon Braga , Ronald D. Moore
üretim	rick berman
müzik	Jerry Goldsmith , Joel Goldsmith
kamera	Matthew F. Leonetti
kesmek	John W. Wheeler, Anastasia Emmons
Meslek
senkronizasyon
kronoloji
←  Öncül Uzay Yolu: Tanışma Kuşaklar Halef  → Star Trek: The Uprising

Uzay Yolu: The First Contact (Orjinal Başlık: Uzay Yolu: Birinci İletişim ) bir olduğunu Amerikalı bilim kurgu filmi dan 1996 . Kurgusal Star Trek - evren oynayan filmde sekizinci ve Star Trek - The Next Generation uzay gemisi ekibinin aksiyonun merkezinde olduğu ikinci film . Filmde Atılgan, 24. yüzyılda sibernetik Borg tarafından yaratılan bir zaman girdabına yakalanır. Bunlar 21. yüzyılda Dünya'yı asimile etmek ve Birleşik Gezegenler Federasyonu'nun kurulmasını engellemek için Dünya'ya doğru yola çıktılar .

Ayrıca yeni gelen motifleri dayanmaktadır hikaye Moby Dick tarafından Herman Melville , büyük ölçüde intikam ve baştan çıkarma etrafında döner. Yeni bir Enterprise uzay gemisini ve Borg kolektifi üzerinde bir hükümdar olan Borg Queen ile Star Trek evrenini tanıtıyor . First Officer Riker'ın oyuncularından Jonathan Frakes için bu, bir sinema filminin yönetmeni olarak ilk çıkıştı; popüler aksiyon ve bilim kurgu filmlerini model aldı.

Yaklaşık 19 milyonu Almanya'dan gelen dünya çapında yaklaşık 150 milyon ABD doları gişe hasılatı ile film, ticari olarak en başarılı Star Trek filmlerinden biri oldu ve 45 milyon ABD doları bütçeyle film stüdyosu için bir film oldu. Paramount dört ekran uyarlamaları en karlı Gelecek yüzyılın . Eleştirmenler filmi öncelikle hız ve eğlenceli aksiyon, ana aktörler Patrick Stewart ve Alice Krige'nin sahneleme ve oyunculuğu için övdüler ; bazı eleştirmenler filmin ana karakterleri karakterize etmeye yeterince odaklanmadığından şikayet etti. Özellikle Atılgan mürettebatının Borg'a karşı eylemiyle ilgili olarak, arsa, Star Trek için tipik olan hoşgörü gibi değerlerden bir sapma olarak yorumlandı . Ev sineması sürümlerinden bazılarının başlığında, filmin Star Trek film serisinde yer aldığı 8 veya VIII sayısı da var .

First Contact aynı zamanda televizyon dizisinin doğrudan bağlantısı olmayan First Contact bölümünün orijinal adıdır .

arsa

tarih öncesi

Film, önceki, kanonik Star Trek prodüksiyonlarının - özellikle Spaceship Enterprise - The Next Century - arsa üzerine kuruludur, ancak bunlar hakkında bilgi sahibi olmayı gerektirmez.

Kaptanı olarak Atılgan NCC 1701-D , amiral gemisi Yıldızfilosu'ndan işletilen tarafından Birleşik Gezegenler Federasyonu , oldu Jean-Luc Picard 2366 yılı sonunda Borg tarafından kaçırılan ve onların küp şeklindeki uzay birinde esir. Borglar, temsilcileri insansı ve makinelerin melez varlıkları olan, bireysellikten yoksun ve kolektif bir bilince sahip bir türdür . Kendi imajları, diğer kültürlerin temsilcilerini ve teknolojisini özümseyerek kendilerini daha da geliştirmektir . Borg, aynı şeyi insanlarla ve dünyayla yapmayı planlıyor; bu amaçla asimile ettikleri Picard'ı konuşmacı olarak kullanırlar. Picard, Atılgan'ın mürettebatı tarafından kısa bir süre sonra Borg'un esaretinden kurtarılsa da, tutsaklığının anılarını koruyor ( → Gelecek yüzyıl: Borg'un elinde, dünyayı hedefle ).

Android Veri , komutanlığını Kurumsal , duygular 2371 deneyimine bir çip kullanılabilir - Ayrıca deactivatable bileşen onun hedefi daha insan olmaya geçtiği, çok daha yakın geliyor. Bundan bağımsız olarak, aynı yıl Atılgan'ın sürücü bölümü yok edilir ve daire bölümü bir gezegenin yüzeyine acil iniş yapmak zorunda kalır (→ Nesillerin Buluşması ) .

Film konusu

Eylem 2373'te başlıyor. Borg, görünüşe göre Federasyon bölgesini işgal etmeye başladı, bir Borg küpü Dünya'ya yaklaşıyor. Yeni görevlendirilen USS Enterprise NCC-1701-E , Yıldız Filosu'ndaki en gelişmiş uzay gemisi olmasına rağmen, Amiral Hayes'in emirlerine göre , uzayın önden uzak bir bölümünde devriye geziyor . Borg tarafından asimilasyonu hakkında kabuslar gören Kaptan Picard, Hayes'in asimilasyon deneyiminden dolayı Borg ile savaşamayacak kadar öngörülemez olduğuna karar verdiğinden emindir. Picard, Borg Cube'a karşı savaşta bir Yıldız Filosu uzay gemisi filosunun ağır kayıplara uğradığını öğrendiğinde, kurmay subaylarının tam desteğiyle emrine karşı gelir. Atılgan mürettebatı Worf'u ve Borg yıldız gemisi Defiant'ın ağır hasar verdiği kalan mürettebatı kurtaran yeryüzünün yakınındaki savaş alanına ulaştı . Picard, Yıldız Filosu uzay gemilerinin, asimilasyon zamanından beri bildiği Borg küpünün belirli koordinatlarında atış yapmasına izin veriyor. Küp, hedeflenen bombardımanın bir sonucu olarak patlamadan kısa bir süre önce, küresel, daha küçük bir Borg uzay gemisi onu terk eder ve bir süre sonra zaman içinde bir yolculuğa hizmet eden bir girdapta kaybolur. Köprü mürettebatı aniden dünyanın Borg tarafından tamamen özümsendiğini ve bundan yalnızca geçmişe yolculuk etmiş olan Borg uzay gemisinin sorumlu olabileceğini anladığında, Atılgan onu girdaba doğru takip eder. Kurumsal yok eder düşman Borg gemisi ateş bir de roket üssü içinde Montana . Araştırmalar, Atılgan'ın insanlarla Vulkanlar arasındaki ilk temastan bir gün önce, 4 Nisan'da 2063 yılına geri döndüğünü gösteriyor . Komutanlar için Borg'un ilk teması ve dolayısıyla federasyonun kurulmasını engellemek istediğine şüphe yok. Böylece Picard, Borg'un planını engellemeye ve dünyevi vatandaş Zefram Cochrane'in ilk temasın yapıldığı bir warp uzay gemisiyle ilk uçuşunu gerçekleştirmesini sağlamaya karar verir .

Gelen fırlatma rampası Cochrane'in uzay gemisinin Phoenix Borg saldırıda hasar gördü, Cochrane deplasman takımı arama asistanı Lily Sloane'ı keşfeder. Yaralarının tedavisi için Dr. Beverly Crusher , Atılgan'ı ele geçirdi . Atılgan'daki çevre kontrol sistemiyle ilgili sorunlardan sonra Picard, Borg'un ana gemilerinin patlamasından kısa bir süre önce kendilerini Atılgan'a transfer etmiş olmaları gerektiğini ve şimdi uzay gemisini özümseme sürecinde olduklarını fark eder. Data, Enterprise'ın ana bilgisayarını kilitlemeyi başarır ve Borg'un bilgisayarı kullanmasını engeller. Kısa bir süre içinde, Borg tüm güvertelerin yarısından fazlasını kontrol ediyor. Picard, Data, Worf ve diğer silahlı ekip üyelerinden oluşan birkaç baskın grubu, Borg'un Enterprise'ı tamamen ele geçirmesini engellemeye çalışırken , Data Borg tarafından kaçırılır. Buna ek olarak, Picard, kaçan ve başlangıçta ona karşı şüpheci olan ve onun düşmanlarından biri olmadığına çabucak ikna edebileceği Lily ile karşılaşır. Picard, Lily ile uzay gemisinde yoldayken, ona Federasyon ve Atılgan'ı açıklar . Picard, Borg'un bir kısmını sanal güvertede bir pusuya çekebilir ve böylece onların sinir işlemcilerinden birini ele geçirebilir . Bundan, Borg'un 21. yüzyılda yaşayan insanlarından takviye çağırmak için Atılgan'ın saptırıcı kalkanını kullanmayı planladığı bilgisini alır . Borg'un bunu yapmasını engellemek için Picard ve Worf, geminin navigatörü Teğmen Hawk ile birlikte uzay giysisi içinde, Borg'un hala konfigürasyon çalışması yaptığı uzay aracının dışına takılan saptırıcı kalkanına giderler. Borg'un direnişine ve Hawks'ın asimilasyonuna rağmen kalkanı havaya uçurmayı ve yok etmeyi başarırlar.

Makine dairesinde sırtına bağlı olan Datas'ı hayrete düşürecek şekilde, kendisini Borg'un lideri olarak tanıtan bir kadın Borg bireyi ortaya çıkar, ancak kredilerde sadece "Borg Kraliçesi" (Almanca: "Borg Kraliçesi") olur. Borg Kraliçesi, Enterprise'ın ana bilgisayarının kontrolünü ele geçirmek için Data'nın yardımını kullanmayı ve daha insan olma hayalini gerçekleştirmesine yardım etmeyi teklif ediyor. Bunu yapmak için, Data'nın iç iskeletine nakledilen bir parça insan derisi var ve onun duyuları algılamasını sağlıyor. Borg, Data'dan kaçma girişimini zorla durdurduğunda da bunu hissediyor. Ardından Borg kraliçesi, Datas'ın cinsellikle ilgili duyumlarını test eder ve Data'nın da karşılık verdiği ağzına bir öpücük verir.

Bu arada , füze üssünde, Riker , Troi ve La Forge , alkolik Cochrane'e durumu açıklar ve ilk temasın gerçekleşmesi için ertesi gün warp pug'unu planlandığı gibi yapmaya ikna etmeye çalışır. Cochranes'in ekip üyelerinin coşkusu, onların bakış açısından gelecek, başarılar Cochrane'de sıkıntıya neden oluyor, çünkü bir kahraman olarak saygı görmek istemiyor. Warp motorunu sadece mümkün olan en yüksek finansal geliri elde etme umuduyla yaptı. Gezegenin geleceği için sahip olduğu önemden bunalan o bir ormana kaçar. Riker, geri dönüşün bir kahraman olmaya çalışmaması, ancak hikayenin kendi yolunda gelişmesine izin vermesi gerektiği argümanıyla onu ikna eder. Birlikte Phoenix'i onarmayı başarırlar .

Borg gemiyi asimile etmeye devam ediyor, bu yüzden Worf ve diğer köprü subayları Picard'dan Enterprise'ın kendi kendini yok etmesini ve böylece Borg'u onun üzerinde yok etmesini talep ediyor. Picard, başka bir Atılgan'ı feda etmek istemediği için isteği reddeder . Kendini yok etmekten kaçınmak için bir açıklama talep eden Lily, Picard'ın davranışını Moby-Dick romanındaki Kaptan Ahab'ın davranışıyla karşılaştırır ve böylece onu Borg'a karşı intikam alma niyetleri tarafından yargısının lekelendiğine ikna eder. Böylece Picard, kendi kendini imha etme dizisini başlatmayı kabul eder ve mürettebatın yeryüzüne tahliye edilmesini sağlar. Cochrane, planlandığı ve Riker ve La Forge'un eşlik ettiği gibi, Phoenix ile Dünya'dan yola çıkarken , Picard Data'yı kurtarmak için makine dairesine gider. Orada eski asimilasyonu sırasında Borg kraliçesiyle tanıştığını hatırlıyor ve Data'nın özgürlüğü karşılığında kendisini ona sunuyor. Yüzü artık kısmen insan derisinden yapılmış ve eskisinden daha duygusal olan Data, Borg tarafından kontrol ediliyormuş gibi yapıyor. Bunu yapmak için kendini imha dizisini devre dışı bırakır ve ana bilgisayarın kontrolünü Borg'a verir. Data tarafından fırlatılan torpidolar hedeflerini - Phoenix'i  ıskalayınca, makine dairesinde organik maddeleri ayrıştıran plazma soğutma sıvısı içeren bir tankı yok eder. Bu daha sonra dışarı akar ve zeminde yoğunlaşır. Picard, soğutucudan uzaklaşmak için asılı hortumlara tırmanır; Borg kraliçesi de ona tutunurken, aynı zamanda kurtarma arayışındadır. Data, Borg kraliçesini aşağı çekmeyi başarır, bunun üzerine ikisi de soğutucuya dalar. Soğutma sıvısı emildikten sonra Picard, Borg kraliçesinin kalan inorganik kısmını yok eder.

Cochrane'in Warpflug'u aracılığıyla Dünya'nın farkına varan bazı Vulkanlar, roket üssündeki insanlarla temas kurarlar - ama Atılgan'ın farkına varmadan . Cochrane bir restoranda yeni gelenleri eğlendirmeye çalışırken, Enterprise 24. yüzyıla geri döner .

Menşe tarihi

Proje planlama ve senaryo taslağı

Gelen erken 1995, Rick Berman , Paramount baş icra memuru, işe Brannon Braga ve Ronald D. Moore yeni bir senaryo geliştirmek için Uzay Yolu filmi. İkili, 1994'ün sonunda vizyona giren bir önceki film olan Meetings of the Generations'ın senaryosunu zaten yazmıştı . Senaryoyu kendi Borg merkezli hikaye fikirlerine ve zaman yolculuğu hakkında bir hikayeyi tercih eden Berman'ın fikirlerine dayanarak geliştirdiler . Ana olay örgüsü zamanı olarak 21. yüzyıla karar vermeden önce, örneğin Rönesans gibi diğer dönemlere de odaklandılar ve bu dönemlere karşı karar verdiler, çünkü çoğu durumda zaten daha önceki Star Trek yapımlarında tartışılmıştı. Filmin yapım hazırlıkları yaklaşık bir yıl sürdü. Paramount yöneticileri, Borg'u erken senaryo taslaklarında - yazar Robb'un dediği gibi - "uzay zombilerinden biraz daha fazlası" olarak eleştirdiler. Bu nedenle, bir Borg kraliçesinin bir figür olarak tanıtılmasına karar verildi.

Bir gönderilen komut taslak tarafından Kirk aktör William Shatner Berman, Braga ve Moore reddedilen Borg tarafından onun karakteri, bir canlanma öngörülen Paramount'a; Bunun için, el yazmasına dayanarak , ilk olarak 1997'de yayınlanan The Return adlı roman yaratıldı . Film için orijinal olarak tasarlanan orijinal başlık Star Trek: Resurrection , dördüncü Alien filmi Alien - Die Wiedergeburt'un orijinal başlığı Alien: Resurrection'ın bilinmesinden sonra tekrar vazgeçildi . Riker ve Worf, Atılgan'da Borg ile savaşırken, Picard ve Lily karakterinin Dünya'ya yerleşmesi ve her ikisinin de bir romantizme öncülük etmesi için sağlanan senaryonun bir ara geliştirme aşaması. Ancak aşk hikayesini güvenilmez bulan Picard oyuncusu Patrick Stewart itiraz etti. Fikir birliği ayrıca, kişisel deneyimlerine dayanarak Picard'ı Borg ile karşı karşıya getirmemenin yanlış olacağı konusunda ortaya çıktı. Bu nedenle taslak, nihayetinde filme hazır hale getirilen senaryo versiyonuyla değiştirildi. Braga ve Moore, senaryoyu büyük ölçüde Data oyuncusu Brent Spiner ile koordine etti ve film için seçilen diğer oyuncuların görüşlerini de dikkate aldı. Film için reddedilen diğer başlıklar arasında Star Trek - Generations 2 , Star Trek: Borg ve Star Trek: Regeneration yer aldı .

Yana David Carson , yedinci müdürü Uzay Yolu filmi, süreler nedeniyle mevcut değildi, karar yönlendirmek için yapıldı Jonathan Frakes . Stewart tarafından da onaylanan Berman , The Next Century'deki lider rolünün yanı sıra Deep Space Nine ve Voyager'ın yanı sıra bu dizideki çeşitli bölümleri yönetmeye ek olarak kazandığı Star Trek ile nispeten kapsamlı deneyimi nedeniyle Frakes'i seçti . Eleştirmenler ayrıca, Frakes'ın bir film için ilk yönetmenlik denemesi olarak karar verme motivasyonunun nispeten düşük bir ücret olduğundan şüpheleniyordu. Frakes şaka yollu bir şekilde kararın nedeni olarak Ridley Scott ve John McTiernan'ın bulunmamasını gösterdi .

Oyuncular ve Almanca dublajlı versiyonu

1995 yılının ortalarında, Stewart Paramount'a başka bir Star Trek filmi için müsait olmadığını bildirdi . Aynı zamanda Joel Schumacher'in Stewart'ı Batman & Robin filminde kadrosuna katmak istediği dedikodusu Variety dergisinde büyüyordu . Batman filmi ticari olarak başarılı olursa , artan ücret talepleri nedeniyle Stewart'ın artık Picard rolüne alınmayacağından korkan stüdyo, kendisine 5 milyon ABD doları tutarında bir ücret ve tasarımda söz sahibi bir teklifte bulundu. Senaryo, Stewart'ın kabul ettiklerini içerir.

Bu rolleri zaten televizyon dizilerinde ve nesiller arası toplantılarda oynamış olan aktörler, Picard'ın altı kurmay subayı için yeniden görevlendirilebilirler . Lily Sloane rolü, Stewart'ın isteği üzerine siyah bir aktris tarafından seçildi. Filme, ırkçılığın gelecekte veya günümüzde kabul edilemez olduğu ifadesini vermeyi amaçladı . Stewart rolüne profesyonel olarak yönlendirilen on iki haftalık bir fitness antrenmanı seansıyla hazırlandı. Frakes, Zefram Cochrane, Lily Sloane ve Borg Queen karakterlerinin ilk oyuncu seçimiyle birlikte rol aldığını söylese de, Tom Hanks aslında Cochrane rolü için düşünülmüştü, ancak son tarih nedeniyle iptal edildi. Cochrane rolü somutlaşan içinde uzay gemisi kurumsal bölüm Metamorphosis tarafından Glenn Corbett († 1993), verildi James Cromwell , zaten diğer üç konuk rolleri ortaya çıkmıştı içinde Next Century ve Derin Uzay Dokuz . Star Trek Enterprise'da Cromwell daha sonra tekrar Cochrane rolünü oynadı, ancak Vulkanlarla ilk temasın farklı olduğu bir ayna evreninde.

Önceki filmde olduğu gibi, Almanca dublajlı versiyonu da Berliner Synchron dublaj stüdyosu tarafından yaratıldı . Diyalog kitabı yazarı ve yönetmeni oldu Lutz Riedel . Televizyon dizisinde ve yedinci Star Trek filminde Riker karakterine Detlef Bierstedt ve La Forge karakterine Charles Rettinghaus tarafından dublaj yapılmıştır . Ne dublaj stüdyosu ne de Paramount , her iki dublaj sanatçısının da sesleriyle yaratılan radyo oyunlarının gelirini paylaşmak için dublaj stüdyosuna ücretlerini katlamak için taleplerini ödemek istemedi. Bu nedenle, her iki karakterin Almanca seslendirmeleri, seslendirme oyuncuları Tom Vogt ve Bernd Vollbrecht ile yeni rol aldı .

Bir kadın mürettebat üyesinin Borg tarafından makine dairesinde asimile edildiği ve kameraya bağırdığı sahnede, orijinal Almanca dublajlı versiyonda bir çığlık duymuyorsunuz. Bu, İngilizce orijinal sesin bu noktada duyulabildiği DVD sürümü için düzeltildi.

aktör	Rol ismi	Alman seslendirme sanatçısı
Patrick Stewart	Kaptan Jean-Luc Picard	Rolf Schult
jonathan frakes	Komutan William Riker	Tom Vogt
LeVar Burton	Binbaşı Geordi La Forge	Bernd Vollbrecht
Brent Spiner	Binbaşı Verileri	Michael Pan
Michael Dorn	Binbaşı Worf	Raimund Kronu
Marina Sirtis	Danışman Deanna Troi	Eva Kryll
Gates McFadden	Dr. Beverly Kırıcı	Rita Engelmann
James Cromwell	Dr. Zefram Cochrane	Jochen Schröder
Alfre Woodard	Lily Sloane	Sabine Jaeger
Alice Krige	Borg kraliçesi	Traudel Haas
Dwight Schultz	Reginald Barclay	David Nathan
Jack Shearer	Hayes	Imo Heite
Michael Horton	Daniel'ler	Jonas Ziegler
Eric Steinberg	Paul Porter	Andreas Hosang
Neal McDonough	şahin	Esad Siyah
Robert Picardo	Med.-holograf. Acil durum programı	Stefan Staudinger
Don Stark	Nicky burun	Frank Hildebrandt
Patti Yasutake	Alyssa Ogawa	Beate Pfeiffer

• Bazı ana karakterler
• 

  Picard oyuncusu Patrick Stewart

• 

  Veri aktörü Brent Spiner

• 

  Alice Krige, Borg Kraliçesi'nin oyuncusu

• 

  Sloane aktris Alfre Woodard

• 

  Cochrane oyuncusu James Cromwell

Ürün tasarımı

İçin Tasarım yıllardır bu alanda oldu Star Trek -erfahrene Herman F. Zimmerman sorumlu. Tüm dış ve iç takımların modellenmesi yaklaşık bir yıl sürdü. Diğer şeylerin yanı sıra, yine yeniden tasarlanan geminin köprüsünün duvarlarına takılan yaklaşık 60 ekran, önceki uzay gemilerine kıyasla teknik ilerlemeyi önermeye hizmet etti. Revir seti uzay gemisi Voyager için kullanılan , gözlem salonu Enterprise-D'den devralınarak yeniden tasarlandı. Bir füze üssü bulunduğu yer Titan Füze Müzesi içinde Green Valley (Arizona) oldu Cochrane'in çözgü uzay Phoenix fırlatma rampası için set olarak kullanılan . 33 metre uzunluğundaki Titan II ICBM'nin nükleer savaş başlığı yerine, Zimmerman'ın bir Boeing 747'nin kokpitine benzer olarak tanımladığı Phoenix uzay aracını oluşturmak için özel olarak yapılmış bir kukla kokpit takıldı .

Kostümler ve maskeler

Senaryo yaklaşık 800 farklı kostüm gerektiriyordu. Frakes, Deborah Everton'ı kostüm tasarımcısı olarak işe aldı çünkü onun Abyss'i de içeren bilim kurgu filmleri için kostümler yaratma deneyimine değer veriyordu . 21. yüzyılda yaşayan insanların ve bu şekilde kılık değiştirmiş Enterprise mürettebat üyelerinin kostümleri için Everton, Charles Dickens'ın eserlerinden ilham aldı . Borg kraliçesinin kostümü tek parça olarak yapılmıştır .

Daha önce Deep Space Nine'da tanıtılan Yıldız Filosu üniformalarının tasarımı yalnızca nesillerin toplantılarında benimsendikten sonra , Yıldız Filosu üyeleri için yeni tasarlanan üniformalar First Contact'ta tekrar tanıtıldı . Moviestar dergisi bunun olası bir nedeni olarak mağazacılığın teşvik edilmesini gösterdi .

Makyaj sanatçısı, The Next Century yapımının başlangıcından bu yana Star Trek televizyon dizisi için bu kapasitede çalışan Oscar ödüllü Michael Westmore'du . Zimmermans ve Westmore'un Borg'un yeniden tasarımı için ilham kaynağı da uzaylı yaratıcısı HR Giger'in eseriydi . Borg'un televizyon dizisindeki tasvirine kıyasla yeni olan şey, her şeyden önce artık tamamen görünen kafatası ve yaralı görünümlü ve nemli, parlak tendi.

filme

Çekimler 8 Nisan 1996'da başladı. İlk üç hafta dış mekan çekimleri için kullanıldı. Çekimler, karantinaya rağmen, geçici olarak 100'den fazla personel ve oyuncuyu barındıran Arizona'daki füze silosunda başladı. 21. yüzyılın dünyasında geçen dış mekan sahneleri, Los Angeles yakınlarındaki Angeles Ulusal Ormanı'nda çekildi . Kentin Union Station kullanıldı filmde holografik gece kulübünde bir 1940'larda gerçekleşecek sahne kaydetmek. 150 figüran, 25 dublör ve 18 kişilik bir dans orkestrası kullanıldı. Dış mekan çekimlerini takip eden dokuz hafta boyunca, film yalnızca Los Angeles'taki Paramount stüdyolarında çekildi. Aktris Alice Krige için Borg Queen'in kostümünü giymek günde beş ila yedi saat sürdü . Saptırıcı çanağın üzerinde gerçekleşen savaş sahnesinde ağırlıksızlığı simüle etmek için oyuncular halatlarla bir vince bağlandı.

Matthew F. Leonetti , Frakes tarafından Poltergeist , And Again 48 Hours and Strange Days filmlerine yaptığı katkılardan dolayı kameraman olarak seçildi . Filmdeki çalışmasının ayrılmaz bir parçası, hem normal gemi çalışması sırasında hem de kırmızı alarmın olduğu ve acil durum gücünün gerekli olduğu durumlarda Atılgan'ın iç mekanları için özel bir aydınlatma şeması oluşturmaktı. Enterprise'ın Borg tarafından kontrolünü görsel olarak vurgulamak için geminin koridorları yere yakın monte edilmiş ışık kaynakları ile aydınlatıldı. Koridor tavanlarının sabitleme elemanlarını kamera alçaktayken gizlemek için normal aydınlatma yerine floresan kumaşlar ve alüminyum folyolu lambalar kullanıldı . Çekimler sırasında Leonetti steadicam'ı çok sık kullandı.

Test gösterilerinden sonra, Rick Berman bazı sahneleri yeniden çektirdi.

Özel ve görsel efektler

Kısmen hareket kontrollü fotoğrafçılık ve kısmen bilgisayar tarafından oluşturulan görüntülerle gerçekleştirilen özel efektlerin temeli olarak , ilk önce birkaç uzay gemisi modeli oluşturuldu. Yeni Enterprise uzay gemisinin modellenmesinden illüstratörler John Eaves ve Rick Sternbach sorumluydu. Eaves, uzay gemisini önceki Enterprise uzay gemilerinin özelliklerinin bir kombinasyonuna dayalı olarak tasarladı. Enterprise-D ile karşılaştırıldığında, 600 metre daha uzun, ancak 24 güverte ile 18 güverte daha az daha akıcı. Sternbach ilk olarak yaklaşık 60 santimetre uzunluğunda bir manken yarattı, bu da yaklaşık üç metre uzunluğunda ve beş aydan fazla bir sürede üretilen minyatür bir modelin temelini oluşturdu. Bu aynı zamanda aşağıdaki iki Star Trek sinema filminde de kullanıldı ve 2006'da Christie's London müzayede evinde 120.000 ABD Dolarına açık artırmaya çıkarıldı . Filmin başındaki uzay savaşı için, dört yeni yıldız gemisi sınıfının bilgisayar modelleri oluşturuldu.

Borg küpünün tasarımı, televizyon dizisinde gösterilen küp ile karşılaştırıldığında rafine edilmiştir. Tasarlarken küresel Borg uzay, ayrıca denilen Küre filmde, cerrahi müdahale yapıldı önlemek için ile benzerlikler Ölüm Yıldızı gelen Star Wars .

Film için 222'den fazla özel çekim yapıldı. John Knoll'un yönetiminde bunlardan 135 adedi Industrial Light & Magic (ILM) tarafından yapılmıştır ; Paramount, Los Angeles bölgesinde dört şirketi kayıtların geri kalanıyla görevlendirdi. Efektleri oluşturmak için ILM, parçacık sistemleri oluşturmak için şirket içinde yeni geliştirilen yazılımı da kullandı . Phoenix'i başlatırken efektleri oluşturmak için ILM yine Twister filminden tasarımlar kullandı . Örneğin, roketin neden olduğu duman bulutu için siklonun gölgesinin tasarımını devraldılar.

Kamera hareketleri hangi filmin başında gösterilen atış uzakta Picard'ın dan Iris , oldu gerçekleştirilen bir ile dolly Büyütmek . Kamera, 40 metre uzunluğundaki bir parkur boyunca yönlendirildi. Çekim, daha sonra dijital olarak birleştirilen üç ayrı bölümde çekildi. Sekansı, Şirket-E göründüğü ilk kez filmde bir ön alan bulutsu benzemektedir Kartal Bulutsu fotoğraflandı tarafından Hubble Uzay Teleskop üç oluşur çekim , bir tek başına içerir 600'den fazla bireysel CGI ve görüntüler .

1993'ten beri Star Trek televizyon dizisi için bu rolde çalışan André Bormanis , bilimsel danışman olarak işe alındı . Örneğin, o emin olarak Enterprise, o yapılan inceledi bir aracılığıyla Dünya'dan Cochrane tarafından teleskop , olduğu yere eşzamanlı yörüngede .

dublaj

İçin kompozisyon içinde filmin müziği adamıştır Oscar ödülü sahibi Jerry Goldsmith zaten parçalar için müzik var, 1 ve 5 arasında Star Trek bestelemişlerdi film serisi. Elindeki üç hafta içinde işi bitirmek için oğlu Joel Goldsmith'in yardımına başvurdu . Oluşturulan malzemenin toplam 72 dakikası sonunda filmi müziğe ayarlamak için kullanıldı. 22 dakikası Joel Goldsmith'e ait; Bu esas olarak Borg'u karakterize etmek için kullanılan müziktir.

kesmek

John W. Wheeler oldu sorumlu için düzenleme . Filmin uzunluğunu sınırlamak için son kesimden kaldırılan sahnelerden birinde, Atılgan ekibinin önünde yırtılan Cochrane, bir çıkıntıya çıktı ve uçuruma atlamakla tehdit etti. Troi'nin onu durdurma girişimleri başarısız olduğunda, Troi, bu arada La Forge tarafından inşa edilen bir güç alanına ineceğini çok iyi bilerek onu uçurumdan aşağı iter.

Yayın ve ticari başarı

Sinema gösterimleri

Sinema giriş numaralarına genel bakış

ulus	Girişler (bin)
Amerika Birleşik Devletleri	20.745
Almanya	2.416
Avusturya	198
İsviçre	85
Birleşik Krallık	2.418
ispanya	170
Hollanda	169
İtalya	161
Fransa	156
Belçika	81
Finlandiya	54
İsveç	37
Danimarka	34
Portekiz	en az 27
Çek Cumhuriyeti	26.
Macaristan	19.

Film, vardı dünya prömiyerini Kasım 18, 1996 tarihinde TCL Chinese Theater de Hollywood'da . Paramount liderliğinin talebi doğrultusunda film, Star Trek'in 30. yıl dönümü ile aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sinemalarda gösterime girdi. 22 Kasım 1996'da 2.812 kopya ile başladı . İngiliz Prens Charles'ın huzurunda , Birleşik Krallık'taki prömiyeri takip eden ayın onuncu günü gerçekleşti ve geliri Charles'ın hayır kurumu Prince's Trust'a bağışlandı . 12 Aralık'ta Köln Şehir Müzesi'ndeki Almanya galasında - yukarıda bahsedilen galalarda olduğu gibi - oyuncular ve personel temsilcileri hazır bulundu. Almanya'da resmi sinema gösterimi 19 Aralık 1996'ydı. Başladıktan sonraki ilk haftada 583 Alman sineması filmi gösterdi; bu, aynı yıl başlayan gişe rekorları kıran Bağımsızlık Günü'nden yaklaşık 300 daha azdı . Avusturya'da sinema gösterimi 20 Aralık 1996'da yapıldı. İsviçre'de film, kaynağa bağlı olarak 10 Ocak veya 28 Ocak 1997'de gösterime girdi. Ağustos 1997'ye kadar film dünya çapında en az 30 ülkede gösterildi.

45 milyon ABD doları tutarındaki üretim maliyetleriyle - bir Star Trek filmi için şimdiye kadarki en yüksek rakam - film dünyasının yaklaşık 150 milyon ABD doları oynadı . 100 milyon ABD dolarının üzerinde kar elde eden film, Star Trek film serisinin daha önce ticari olarak başarılı olan 1. ve 4. bölümleri kadar kârlıydı . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sinemalarda, film yaklaşık 92 milyon dolar hasılat elde etti - 30,7 milyonu yalnızca açılış hafta sonunda olmak üzere - ve 1996'da vizyona giren en yüksek hasılat yapan filmler arasında 17. sırada yer aldı. Alman sinemalarında yaklaşık 2.415 milyon kişi tarafından izlenen film, 1996'da vizyona giren en çok izlenen filmler arasında 13. sıraya yerleşerek 19,1 milyon dolar civarında hasılat elde etti. Almanya'daki izleyici sayısı açısından, film İngiltere ile neredeyse aynı seviyedeydi. Avusturya'da film yaklaşık 198.000, İsviçre'de yaklaşık 85.000 kişi tarafından izlendi.

Film müziği

Aralık 1996'da GNP Crescendo Records , yaklaşık 54 dakika uzunluğunda ve kronolojik sıraya göre olmayan film müziğinin bir bölümünü, video film olarak yer alan bazı röportajlarla birlikte geliştirilmiş bir CD'de yayınladı . Bu , işletim sistemi olarak System 7 ( klasik Mac OS ) ve Windows 95 ( Windows 9x ) bulunanlar da dahil olmak üzere bazı bilgisayarlarda düzgün oynatılamadı. Crescendo'nun o sırada tam film müziği yayınlamamasının olası bir nedeni, lisans maliyetlerinin çok yüksek olmasıydı. Takip eden yıllarda , ilk kreşendo sürümünden eksik olan parçalar da dahil olmak üzere, film müziğinin bazı korsan kopyaları dolaşıma girdi. 2012'de Crescendo, yaklaşık 79 dakika uzunluğunda ve şimdi 10.000 kopya ile sınırlı bir çift ses CD'sinde kronolojik artan düzende sıralanmış film müziğinin tamamlanmış bir derlemesini yayınladı . Filmde yer alan 26 parçanın yanı sıra filmde yer almayan alternatif versiyonlar olan üç başlık var. Film müziği ayrıca kasetlere dağıtıldı ve MP3 formatında indirildi .

Ev sineması yayıncılığı ve televizyon yayıncılığı

Ev sineması sürümünün bir parçası olarak film, video kaset , lazer disk , DVD ve Blu-ray dahil olmak üzere çeşitli biçimlerde  ve basımlarda, yani tek başına veya diğer Star Trek uzun metrajlı filmleriyle birlikte yayınlandı. Filmin dünya çapındaki video kiralama bedeli en az 115 milyon dolar. İlk olarak 11 Eylül 1999'da Sat.1 tarafından yayınlanan film, o zamandan beri Alman televizyonunda birkaç kez tekrarlandı.

eleştiri

Aynayı gözden geçir

pozitif Almanya resim Amerika Birleşik Devletleri Chicago Sun-Times Almanya Film servisi Almanya Film başlar Almanya Frankfurter Rundschau Almanya kino.de Amerika Birleşik Devletleri Los Angeles zamanları Avusturya Yukarı Avusturya haberleri Amerika Birleşik Devletleri ReelView'lar Amerika Birleşik Devletleri San Francisco Chronicle Amerika Birleşik Devletleri Çeşitlilik oldukça olumlu Amerika Birleşik Devletleri film Almanya Berlin gazetesi Amerika Birleşik Devletleri Haftalık eğlence Almanya SFX Amerika Birleşik Devletleri TV Rehberi Amerika Birleşik Devletleri kablolu Karışık Amerika Birleşik Devletleri Sinema Fantastik Çevrimiçi Birleşik Krallık imparatorluk Almanya prizma Almanya Stuttgart gazetesi Amerika Birleşik Devletleri Washington post oldukça olumsuz Birleşik Krallık BBC Almanya günlük gazete Amerika Birleşik Devletleri salon.com olumsuz Amerika Birleşik Devletleri New York Times Daha fazla inceleme Amerika Birleşik Devletleri Zaman Dergisi

Metacritic web sitesi , İngilizce incelemelere dayanarak filmi yüzde 71 Metascore ile derecelendirdi; IMDb kullanıcılarının ortalama puanı 10 üzerinden 7,6'dır (14 Eylül 2016 itibariyle).

Senaryo ve arsa

Bazı eleştirmenler filmi Bağımsızlık Günü ile karşılaştırdı . Örneğin , film dergisi Cinefantastique online'ın yazarı , filmin yalnızca dünyanın ilkel asimilasyonu olmasına rağmen, en azından rakip yapım kadar etkili olduğunu yazdı. Oberösterreichische Nachrichten eleştirmeni filmden tamamen memnun kaldı, ancak filmi 2001: A Space Odyssey'in sanatsal öneminden ve ilk Star Wars üçlemesinin yaratıcı çeşitliliğinden açıkça ayırdı . Film ayrıca aksiyon dolu olduğu için övüldü, örneğin All Movie ve Stuttgarter Zeitung eleştirmenleri tarafından . Özellikle İngiliz eleştirmenler filmi çok fazla aksiyon dolu buldular ve bu bağlamda karakterleri karakterize etmeye çok az odaklandılar. Örneğin Empire adlı film dergisinin yazarı , senaryonun, diziye aşina olmayan izleyicilere karakterler hakkında endişelenmek için yeterli zaman vermediğini ve bu nedenle filme yalnızca beş üzerinden üç yıldız verdiğini yazdı. Buna karşılık, senaryo, ABD dergisi Variety gibi diğer eleştirmenler tarafından, filmin yalnızca Star Trek hayranları tarafından değil, Star Trek ile yakın ilişkisi olmayan insanlar tarafından da anlaşılabilmesi nedeniyle övüldü . Senaryo, ayrıntılarının bolluğu ve bunun sonucunda da yaratıcı olması nedeniyle senaristler tarafından övüldü. Bu, diğer şeylerin yanı sıra, Deep Space Nine'dan Defiant uzay gemisinin dahil edilmesi için de geçerlidir . Bazı eleştirmenler -Berliner Zeitung'unkiler de dahil olmak üzere-  senaryoyu esprili ve çarpıcı cümlelerle dolu olarak överken, örneğin James Berardinelli mizah sahnelerinin çoğunlukla fazla zorlama ve yersiz olduğundan şikayet etti; buna Troi'nin sarhoşluğu da dahildir. Bilim kurgu dergisi SFX'in Almanca baskısında Claudia Kern , Picard'ın intikamını anlaşılmaz bularak eleştirdi ve üstesinden gelmiş gibi göründüğü için Ich bin Hugh bölümüne atıfta bulundu .

Film gösterime girdiğinde ortaya çıkan incelemelerde, film birkaç kez en iyi Star Trek filmlerinden biri olarak kabul edildi . Berardinelli, filmin 1990'larda vizyona giren üç film arasında en eğlencelisi olduğu sonucuna vardı. Ayrıca filmin seriyi yaratıcı bir şekilde canlandırdığını da kaydetti. Entertainment Weekly dergisinin eleştirmenine göre , film canlı, yeni enerji ve şık, kendinden emin bir tarzla öncekilerden tamamen bağımsız görünüyor . ABD teknolojisi yazarı dergisi Wired filmi olduğunu kabul etmişti yenilenir "yorgun" meselleri arasında soğuk savaşın olduğu tipik Star Trek . Filmin bir zayıflığı olarak, çok fazla tanıdık Star Trek unsuruna dayandığından zaman zaman bahsedildi . Örneğin Prisma, zaman yolculuğu hikayesiyle bağlantılı olarak dördüncü Star Trek filmine benzerliğe atıfta bulundu .

Filme yönelik eleştirilerinin bir parçası olarak, bazı Alman medyası da genel olarak Star Trek'ten memnuniyetsizliklerini dile getirdi . Taz, örneğin, "zaten sonsuza kadar cucumbering" olarak Atılgan'ı tanımladı.

Evreleme, oyunculuk ve Almanca dublajlı versiyonu

Filmin teknik uygulaması büyük ölçüde övüldü. İyi oldu Uzay Yolu film , bugüne göre Roger Ebert içinde Chicago Sun-Times . Film, filmi açan izleme çekimi gibi özel efektlerdeki en son gelişmelerden yararlanıyor. Wiesbaden Film değerlendirme ajansı filme layık derecelendirmesini kararda özellikle başarılı oldular “değerli” ve vurgulanan binalar ve hile teknolojisi. Film hizmeti eleştirmeni filmi "teknik olarak başarılı ve fotoğrafik açıdan parlak bir uzay macerası" olarak övdü. Variety gazetecisi Leonetti'nin kamera çalışmasını ve Westmore'un makyajını "her yönden mükemmel" olarak vurguladı. Jonathan Frakes, yönetmen olarak birçok eleştirmen tarafından alkışlandı ; onun yönünü yetkin ve kendinden emin olarak değerlendirdiler. Onun sayesinde görsel stil “olağanüstü” hale geldi ( Moviestar ) ve film “belki de en akıcı” Star Trek filmi ( Berardinelli ) haline geldi. Variety'nin yazarına göre, aynı anda anlatılan hikayede gerilimi ve netliği korumayı başardı. Ancak İngiliz BBC eleştirmeni, Frakes'ın gerilimi asla kahramanların başarısızlığını düşündürecek bir düzeye getirmediğinden şikayet etti. Uzun metrajlı bölüm incelemeleri, film müziğine çok az ilgi gösterdi. ABD inceleme sitesi Filmtracks.com, müziği tutarlı ve olağanüstü uyumlu olarak değerlendirdi . Bununla birlikte, Borg malzemesinin dışındaki bir avuç şüpheli özellik, hırslarını sınırlayacaktır; örneğin, kapak hikayesi yerinde görünmüyor.

Oyuncuların başarıları arasında özellikle Stewart ve Krige'ninkiler öne çıktı. Kern'e göre Stewart, yüksek yoğunlukta oynuyor ve arsayı "zahmetsizce ve mutlu bir şekilde" taşıyor. Martin Scholz, Stewart'ı Frankfurter Rundschau'da "elinde lazer tüfeği olsa bile, bir uzay rambosuna dönüşmeyeceğini " onayladı . Variety eleştirmeni Krige, Borg Queen'i "nefis bir sapık şehvetle " oynadığını söyledi . TV Rehberi onu övdü: "Bir makyaj örtüsü altında çok fazla sentetik kötülük yayıyor." Bazı eleştirmenler Spiner ve Woodard'ın başarılarını da övdü. Washington Post'un yazarı , televizyon dizisindeki oyuncuların performansından tamamen memnun değildi.Örneğin, Frakes, "sık sık sinir bozucu bir şekilde gülümsüyor ve insan görünüyor".

Kitap yazarları Thomas Höhl ve Mike Hillenbrand , konuk oyuncuların seslendirme kadrosundan duydukları memnuniyeti dile getirdiler. Borg Queen'in Almanca, "özellikle nazik ve erotik sesi", Alice Krige'nin sesinden neredeyse daha iyi geliyor. Ayrıca Almanca dublajlı versiyonu biraz “sevgisiz” olmakla eleştirdiler, bu da “hayati sistem”in “hayati sistem” yerine “hayati sistem” olarak çevrilmesi ve -diğer Star Trek filmlerinde olduğu gibi- " "Yıldız filosu" yerine "uzay filosu" ile "Yıldız Filosu".

Ödüller ve adaylıklar

Film bir ödül için en az 17 kez aday gösterildi ve 4 kez aldı. Bu açıdan ilk on Star Trek filminden yola çıkılarak en iyi birinci ve dördüncü bölümlerle kıyaslanabilir. Film , 1997 Akademi Ödülleri'nde aday gösterildiği tek En İyi Makyaj kategorisinde ödülsüz kaldı. On kategoride Satürn Ödülü'ne aday gösterilen Brent Spiner , en iyi yardımcı erkek oyuncu, Alice Krige en iyi yardımcı kadın oyuncu ve Deborah Everton en iyi kostüm ödüllerini aldı . İle BMI Film ve Televizyon Ödülü idi Jerry Goldsmith iyi besteci adını verdi. Yönetmen Frakes ve senarist ekibi , ünlü bilim kurgu ödülü Hugo Ödülü için En İyi Dramatik Sunum kategorisinde aday gösterildi . Diğer aday vardı Blockbuster Eğlence Ödülü için Patrick Stewart ve Jonathan Frakes de, aktörler olarak NAACP Image Ödülleri'nde için Alfre Woodard'la ve en Uydu Ödülleri'nde için John Knoll için en iyi görsel efekt .

Yorumlama ve analiz

Şekil ve stil

In ek film türleri tipik Star Trek, bilim kurgu , uzay operası , aksiyon ve macera , ilk temas oldu da atanmış korku , hayalet hikayeleri , masal ve korku edebiyatının .

Frakes, yapım için olası bir ilham kaynağı olarak Alien , Aliens Return , Close Encounters of the Third Kind , Blade Runner ve Jaws gibi popüler aksiyon ve bilim kurgu filmlerini inceledi . Bu bağlamda Frakes, "Fikirler çalarsa, o zaman yalnızca en iyilerinden" dediği aktarıldı.

dramaturji

Film, The Next Century'deki The Best of Both Worlds - German In Hand of the Borg ( 3. sezonun sonu ) ve attack hedef earth ( 4. sezonun başı ) çift ​​bölümünün devamı niteliğindedir.Bu , açılışta zaten açık. Bir "rüyada rüya" daki sahne, Picard'ın asimilasyonu sırasında Borg uzay gemisinde kalışını aktardı. Picard bir kez Borg tarafından kendisine verildi bir asimile “Locutus”, bu adı gibi gösterilmekte ise de, duyulabilir dışı bir kadın sesinden ekranı . Bu - izleyicinin ancak filmde daha sonra öğreneceği gibi - Borg Kraliçesi'nin sesi. Filmin sonuna doğru Borg Kraliçesi ile yüz yüze geldiğinde, filmin başında gösterilen rüyaların bazı görüntüleri ve Borg Kraliçesi ile birlikte görülebildiği görüntüler tekrar gösterilir. Picard'ın zaman zaman Borg kolektifinden gelen sesleri de algıladığı film boyunca dağıtılan bu ve diğer sekanslar, onun özümsemesi yoluyla Borg ile olan bağlantısını göstermektedir.

Jaws'ın etkisine bir örnek olarak Frakes, makine dairesindeki mürettebat üyelerinin Atılgan'daki sıcaklık artışının istilacı Borg'dan kaynaklandığının henüz farkında olmadığı, üstü kapalı bir tehdit olarak nitelendirdiği durumu gösterdi. İzleyici Borg'u görmeden, mürettebat üyelerinden ikisinin nedenini ararken Borg tarafından nasıl saldırıya uğradığı gösterilir.

Film daha çok paralel montajda anlatılıyor; Dünyadaki olaylar, makine dairesinde ve uzay gemisinin geri kalanında meydana gelenlerle dönüşümlü olarak gerçekleşir.

Film boyunca mizah içeren sahneler var. Diğer şeylerin yanı sıra, tehlikeli olaylardan sonra tansiyonu düşürmeye ve seyirciyi neşelendirmeye hizmet ederler. Buna bir örnek, Dr. Crusher, Borg dronlarına implantların neden olduğu herhangi bir cilt tahrişine karşı analjezik bir merhem sunan Borg'dan kaçmaları için zaman kazanmak için holografik doktoru etkinleştirdi. Doktorun “Ben doktorum, kapı eşiği değil” ifadesi de Dr. McCoy , kendisine verilen tıbbi olmayan bir görevden duyduğu rahatsızlığı dile getirdi. Bu nedenle, Star Trek - içeride şakalar filminde yer alan birçok şeye bir örnektir .

Görsel stil

Film, “yoğun bir şekilde görselleştirilmiş” ve “optik açıdan sofistike” olarak nitelendirildi. Anlatım hızı hızlı bir video klibinkiyle karşılaştırıldı , kesik dizisi kesik kesik olarak nitelendirildi . Birçok ayarda, kamera, filme alınan nesnelerin ve figürlerin ufkuna göre eğimlidir. Mürettebat üyelerinin Atılgan Güvertelerinin koridorlarında olduğu sahnelerde, genellikle tavana veya zemine yakın yönlendirilen hareketli kamerayı takip ederler. Konuşma durumlarında , yarı kapalı tutum boyutları hakimdir . Atılgan'ın mürettebat üyelerinin doğrudan Borg dronları ile karşı karşıya kaldığı sahnelerde, kamera veya izleyici bazen bakış açısı ayarları aracılığıyla dronların perspektifini kısaca alır, görüş alanları çok çarpık gösterilir.

Gelecek Yüzyıl'daki tasvirle karşılaştırıldığında , filmde gösterilen Borg, hem filmin yaratıcıları hem de eleştirmenler tarafından dış görünüşleri açısından çok daha tehditkar, korkunç ve itici olarak nitelendirildi. Everton'ın filmdeki Borg'u şekillendirmeye katkısı, bedenlerin içten dışa asimilasyonunu sağlamaktı. Başladığında, Borg nanorobotları kurbanlarına boğazlarından bıçaklayarak enjekte eder . Vücudun görünen derisi gri, tüysüz ve şeffaf hale gelir, damarlar görünür hale gelir. Asimilasyonun bu temsili ile ilgili olarak, Borg diğer şeylerin yanı sıra vücut yiyiciler , zombiler ve vampirlerle karşılaştırıldı . Dryden (2007), Borg'un Enterprise'a geldikten sonra dumanlar, borular ve loş ışıkla uzay gemisinin içini dönüştürdüğü endüstriyel görünümlü ortamda Gotik kültür tarzıyla güçlü benzerlikler gördü . Diğer alıcılar, asimile edilen alanların görünümünü kasvetli olarak nitelendirdi ve onları Alien filmlerinin görsel stiliyle karşılaştırdı . Leonetti'nin Atılgan'ın iç mekanlarını aydınlatması Frakes tarafından Das Boot'un tarzına benzer olarak tanımlandı . Kameramanın amacı, Atılgan'ın koridorlarında oynayan sahneleri klostrofobik göstermekti .

Borg Kraliçesi, başı ve omurgası metalden yapılmış ve ilk kez ortaya çıktığında, siyah bacakları ve kolları olan siyah bir alt gövdeye yerleştirilmiş bir varlık olarak sahnelenir. Derisinin açıkta kalan kısmı - meme seviyesinin üzerinde - " yarı saydam , nemli, yeşilimsi beyaz amfibi " ve kaymaktaşı olarak nitelendirilen kısmı, metal klipslerle ona tutturulmuştur. Bu kılıkta, Borg kraliçesi Dryden (2007) ve Greven (2009) tarafından fallik olarak nitelendirilmiştir. Greven için kadını, her biri benzer bir fallik sembolü temsil eden bileşenlerine ayrılmış bir beden olarak temsil eder. Consalvo (2004), Borg kraliçesinin cinsel bir varlığa indirgendiğini ve gücünün kadınlığında yattığını gösteriyor. Ayrıca Borg kraliçesi ve Borg dronları, dış görünümleri nedeniyle Hellraiser korku filmlerinden Zenobites ile birkaç kez karşılaştırılmıştır .

müzik

Biri temalar filmi için bestelediği , ilk temas Tema sırasında tam olarak duyulur açılış kredisi . Büyük ölçüde Fransız korna sesleri içerir ve Vulkanlar dünyadaki insanlarla ilk kez temasa geçtiğinde tam uzunlukta tekrar çalmadan önce, filmin ilerleyen bölümlerinde birkaç kez kısaca ima edilir. Diğer bir ana tema, esas olarak mekanik tonlarla karakterize edilen Borg temasıdır. Enstrümantasyonu, ilk Star Trek filmindeki blaster ışın enstrümantasyonuna benzer . Bir diğer tema ise synthesizer sesleriyle belirlenen ve Jerry Goldsmith'in beşinci Star Trek filminden ödünç aldığı Quest Theme . Bu ve ilk filmden, Worf'u temsil etmeye yarayan ve diğer şeylerin yanı sıra Worf'un komuta ettiği Defiant göründüğünde duyulabilen Klingon temasını da uyarladı. Filmdeki en uzun müzik parçasının adı The Dish ve Picard, Worf ve Hawk hareket halindeyken saptırıcı kasenin etrafındaki sesler. Filmin başında Enterprise sisten çıktığında, Star Trek yürüyüşünün bir varyasyonu duyulabilir. Bir zamanlar Alexander Courage tarafından bestelenen Star Trek Fanfare , olay örgüsü sırasında çalınan müziğin temel parçalarının tekrarlandığı son jeneriklerde oynanır.

Filmin başında Picard'ın hazır odasında duyduğu müzik Hector Berlioz'un operası Les Troyens . Picard ve Sloane sanal güvertedeyken, Jimmy Van Heusen ve Johnny Burke tarafından bestelenen ve Julie Morgan tarafından söylenen Moonlight Becomes You şarkısı duyulacak . Phoenix yeryüzünden havalandığında, Cochrane Steppenwolf grubunun Magic Carpet Ride şarkısını çalar . Filmin sonunda, Cochrane'in uzaylılarla karşılaşması sırasında müzik kutusunda da çalan müzik , şarkıcı Roy Orbison'ın Ooby Dooby başlığını içeriyor .

konular

Film senaryosu, ilk temas

Filme adını veren sahne ise volkanik uzay gemisinin yeryüzüne inişidir. Filmin diğer unsurları da ilk temaslarını temsil ediyor.Atılgan mürettebatı için bu, Zefram Cochrane ile ilk temasları. Data için, Borg kraliçesinin onu yeni nakledilen deri parçasına üflediği ve böylece bu şekilde algılanan ilk hissini almasına yardımcı olduğu an, ilk temastır.

Eleştirmenler film senaryosunu diğer bilim kurgu eserlerininkiyle karşılaştırdı . Ek olarak Alien , Terminator yukarıda belirtilen edildi . Washington Post eleştirmeni , Borg'un önemli bir tarihi olayı önlemek için 21. yüzyıl dünyasını özümseme planının bu filmden açıkça etkilendiğine ikna olmuştu. Ayrıca Cochrane etrafında dönen hikayeye bakıldığında, İlk Temas, Kahramanların Yapıldığı Şeyler filmine benzer olarak karakterize edildi .

Filmin vizyona girmesinin bir parçası olarak yayınlanan yayınlarda, yaratıcıları onu - diğer Star Trek yapımlarında olduğu gibi - bir zamanlar Gene Roddenberry tarafından tasarlanan Star Trek'in tipik ütopyası geleneğine koydu . Örneğin Braga, senaryo yazarlarının amacının "toplumumuzdaki hiç kimsenin kendi sorumluluğunu ve her şeyden önce dünyaya karşı olan sorumluluklarını düşünmediğini açıkça belirtmek" olduğunu söyledi. Los Angeles Times gibi bazı eleştirmenler de filmin Roddenberry idealist fikirleri içinde olduğuna ikna olmuşlardı .

Lily Sloane karakteri, senaristler tarafından 24. yüzyıldan bir insan ile 21. yüzyıldan biri arasındaki farkları keşfetmek için kullanıldı. Lily karakterinin 24. yüzyıldaki tanıtıcı işleviyle ilgili olarak film, izleyicinin Star Trek'in teknolojik ve sosyal ütopyasına bir giriş olarak da nitelendirilebilir .

İntikam, nefret ve çeşitlilik

Senaristlerin, özellikle de Rick Bermans'ın niyeti, Picard'ı filmde bir aksiyon kahramanına dönüştürmek, onu güçlü, sert bir karakter olarak tasvir etmek ve böylece onu içinde bulunduğu karamsar, melankolik ve korku dolu kişiden uzaklaştırmaktı. önceki film. Bu amaçla da filmi Herman Melville'in Moby-Dick ve Picard'ın Ahab benzeri anti-kahramanlar olarak modelinden yola çıkarak tasarladılar . Kaptan Ahab, bacağını kaybetmenin intikamını almak için her ne pahasına olursa olsun beyaz ispermeçet balinasını yok etmeye niyetliyse , Picard'ın da bir zamanlar asimilasyon yoluyla kendisine çektirdikleri acıların intikamını almak için Borg'u öldürme güdüsü ve bunun için de vardır. Atılgan'ın ve mürettebatının kaybını kabul etmek. Yaptığı açıklamaya göre, Picard'ın çektiği acı, bireyselliğini kaybetmesidir. Kitap yazarları Michèle ve Duncan Barrett'in (2001) yorumuna göre, Borg, romandaki balina gibi, doğanın bir gücü ve yalnızca kaptanın gerçekten anlayabileceği doğaüstü bir şey olarak sunulur . Sonra Han'ın Gazabı , Moby-Dick yine için önemli bir ilham kaynağıydı Uzay Yolu filmi. Picard'ın önceki filme göre yeni karakterizasyonu nedeniyle, eylemlerinin ağırlıklı olarak akıl ve hümanizm tarafından belirlendiği televizyon dizisine göre karakteri de değişti .

İle ilgili olarak Uzay Yolu -Fernsehserien ve genel olarak ve bu nedenle ütopyasinin filmleri Uzay Yolu - evrenin olabilir değerleri Federasyonu olarak serbest be hangi bir şekilde tolerans diğer türler bakan dahil olmak üzere, anlaşılacaktır - özellikle sonraki Century hangi gelecek yürürlüğe - ifade yüce direktifini . Federasyon üyelerinin The First Contact'taki davranışları hoşgörü gibi değerlere aykırı olarak yorumlandı. Bu nedenle, mürettebat üyelerinden hiçbiri, Picard'ın zaten asimile olmuş meslektaşlarını tereddüt etmeden öldürme talimatına itiraz etmez. Bundan, söz konusu edebi bilgini Robert Tindol, mesaj sadece iyi Borg ölü Borg olduğuna söner. Film, Borg gibi uzaylılarla karşılaşmadan kaynaklanabilecek olası faydaları görmezden geliyor. Buna ek olarak, Borg dronlarının rehabilitasyonu gibi olası alternatifleri , onları yenmek için mutlaka Borg'u öldürme prosedürüne bırakıyor , göz ardı ediyor.

Star Trek'in ilerici karakterine bir örnek olarak , Picard'ın Sloane'a yaptığı ve diğer şeylerin yanı sıra, 24. yüzyılda artık para olmadığını, çünkü insanların artık para için çabalamadığını bildirdiği ifadeleri de düşünülebilir. zengin olmayın, bunun yerine kendinizi geliştirmeye çalışın. İfadeler ayrıca Picard'ın kadına Borg'u intikam almak için öldürmeyi düşünmediğini, çünkü artık onun yüzyılında bir motivasyonu temsil etmediğini açıklamasını da içeriyor. Film ilerledikçe Sloane, Picard'ın intikam için susuzluğunu kabul etmesini ve böylece ilk ifadesiyle çelişmesini sağlar. Sloane'un Picard'ı intikamcı olmakla suçlamasına, Picard'ın da kendi yüzyılının toplumunun daha gelişmiş bir duyarlılığa sahip olduğunu söyleyerek yanıt verir. Sanat bilgini Nicholas Mirzoeff Picard'ın cevabını yorumlanır bir şekilde sosyal Darwinist Sloane bir başlıca nedeni, Afrikalı Amerikalı . Picard daha sonra başlangıçta uzay gemisini yok etmeyi reddeder. Sloane daha sonra Picard'ın dikkatini Ahab'ın hikayesine çeker ve Picard'ın kendi kendini yok etme dizisini başlatması gerektiğine inanmasına neden olur. Bazı alıcılar bu hareket tarzını ırkçı olarak anladılar. Örneğin kitap yazarı David Greven, Sloane'u beyaz, erkek iktidarını sağlayan siyah kadın olarak yorumladı; bu, burada Picard'ın Borg'un eylemlerinin bedelini ödeyeceğini açıklaması şeklinde açıklığa kavuşuyor. Hukuk bilgini içinde bir nedeni Kenneth Anderson, geç 20. yüzyılın Amerika'dan standart sahnesinden daha liman intikam niyetine Picard'ın kabul gerçekleştirilen siyah kadın beyaz öldürme o sevinç ve onun Inside silahlarla derin bağı getirmek adamı itiraf.

Anderson, Borg'ların - insanlığa ihanetleri nedeniyle Nasyonal Sosyalistler gibi - kendilerine dayatılan insanlık dışı davranışlarından dolayı nefret edilebilecekleri anlamında "tamamen kötü" olmadıklarına ikna olmuştu. Kendi içinde bir kusur olarak görülmemesi gereken ötekilik. Sloane'un Picard'da uyandırdığı nefret, Borg'u "tamamen şeytani" gösteriyor; Borg insanlıklarına ihanet etmezdi. Anderson, bu sorunu İngiliz edebiyat dergisi Times Literary Supplement'te , Amerika ile ilgili olarak sona erdiğine inandığı çokkültürlülük ve kültürel görelilik konularına ilişkin değerlendirmeler için bir başlangıç ​​noktası olarak kullandı.

Ayrıca Borg'un rol aldığı televizyon dizileriyle ilgili olarak, Borg'un değer sistemi Federasyon'unkiyle açıkça zıttır. Örneğin, dronlarının “esas olarak hizalanmış, işlevsel olarak uzmanlaşmış ajanlar” olarak hareket ettiği kolektif bilinçleriyle Borg, sosyalist olarak anlaşılabilir. Deneme yazarı Wertheim'a göre, The First Contact'ta az önce ifade edilen asimilasyon korkusuyla, Federasyonun Borg'a karşı eylemi, -Batılı izleyicilerin hayalinde - kişinin bir bütünün veya daha büyük bir parçası olmadığını, sadece bir şey olduğunu ima eder. bütünün kendisi olabileceği ve kişinin kendi öneminin birinci önceliğe sahip olduğu. Bu fikir, toplumun kendi başına reddedilmesi ve bireyselliğin tercih edilmesi gerektiğini ileri sürer. Bu açıdan Borglar komünizm , sosyalizm ve başta Müslümanlar olmak üzere tüm Asya kültürlerinin " batılı fantezisi"dir . Tindol, Borg'un "komünist tehdidin mecazi bir tekrarı" olmaktan çok, eski Amerikan başkaları tarafından ele geçirilme korkusunu yansıttığını öne sürdü: Picard'ın Borg ile hapsedilmesiyle ilgili hikayesi Mary Rowlandson'ınkine benziyordu ; Borg edebi tür Esaret anlatısını ortaya koydu .

Filmdeki çeşitlilik konusuna bir başka örnek de Data ve Borg Kraliçesi arasındaki tartışmadır. Kraliçe, Data'ya Borg'un bir mükemmellik durumuna evrimleşmeyi planladığını açıkladıktan sonra Data, Borg'un gelişmek yerine fethettiğini söyler. Mirzoeff bunu daha yüksek evrimsel statüyle ilgili bir anlaşmazlık olarak anladı ; Data'nın cevabıyla, Borg insan emperyalistleriyle karşılaştırılacaktı. Yazar, federasyonun uzay araştırmalarına yaklaşımını yeni-sömürgecilik olarak yorumladı -  diğer Star Trek yapımlarıyla ilgili bir dizi benzer yorumda sınıflandırılabilecek bir karşılaştırma .

Borg Kraliçesinin Tanıtımı

Rolü annelik olarak anlaşılabilecek bir Borg kraliçesi tanıtılarak, Borglar sosyal ilişkilerle bir yaşam biçimi olarak sunulur. Wulff (2003), bu yeniliği, filmdeki Borg'un "klasik Hollywood düşüncesinin açıklayıcı alanına " geri getirileceği yapısal bir basitleştirme olarak yorumladı . Kraliçenin varlığı nedeniyle, Borg zihinsel olarak yetersiz olarak anlaşılabilir. Höltgen (2010), sıraya giren ruhsuz askerler bir komuta liderini takip ettiğinden, Borg toplumunu faşist bir toplum olarak yorumlamıştır . Ayrıca bir kraliçenin varlığı nedeniyle, Borg'un organizasyon biçimi, örneğin arılar gibi devlet inşa eden böceklerinkine benzer . Ayrıca Borg'un kraliçe tarafından şartlandırılan yönetim sistemi monist ve aristokrat olarak yorumlanabilir.

İnsanlık, baştan çıkarma ve cinsellik

Data'nın daha insan olma arzusuyla film, Gelecek Yüzyıl ve Kuşakların Buluşmaları'nda tekrar eden bir temayı işliyor .

Bir android olarak Data, Borg tarafından geleneksel yollarla özümsenemeyeceğinden, Borg kraliçesi, baştan çıkarıcı yollarla kendisine hizmet etmesi için onu baştan çıkarmaya çalışır . Yaklaşımı, Datas'ın cinsel bir keşfi ve bir dominatrix'inkine benzer olarak anlaşılabilir . Bazı alıcılar ayrıca bunu bir S/M tedavisi ve bu bağlamda Borg kraliçesini de bir femme fatale olarak yorumladı . Borg Queen'in prosedürü, nakledilen cilt bölgesine üflemeyi de içerir. Data'nın ortaya çıkan tüylerin diken diken olduğu algısına verdiği tepki, birçok eleştirmen tarafından orgazm olarak yorumlandı . Borg tarafından insanlığı ve bireyselliği ortadan kaldırılan insansı bedenlerin asimilasyonunun aksine, Data ile dönüşüm süreci ters yönde işler. Bu da onu bir cyborg'a çevirir . Data ve Borg kraliçesi arasındaki bu konuda ırksal eşitlik nedeniyle Mirzoeff, karşılıklı ilişkilerini eşcinsel bir ilişki olarak anladı .

Televizyon dizisindeki rolüyle ilgili olarak Data, bir çocuğun özellikleriyle ve dolayısıyla hatalarından ders almasına izin verilen biri olarak ilişkilendirilmiştir. Birkaç bölümün senaristi olan Melinda Snodgrass , onu bu çocuksu işlevle karakterize etti . Pinokyo benzeri olarak da karşılandı . Bu arka plana karşı ve Data'nın çocuksu çaresizlikle filmdeki Borg Kraliçe'nin cinsel şiddetinin insafına kaldığı gerekçesiyle , Greven Borg Kraliçe'nin Data'ya olan ilgisini pedofili olarak yorumladı .

Picard, makine dairesinde Borg Kraliçesi ile karşılaştığında, Borg Kraliçesi'nin bir zamanlar onu eşit olmak için evine getirdiğini hatırlıyor. Örneğin bu sahnede onun yüzünü okşadığı için Borg kraliçesinin Picard'da cinsel yönelimleri olduğu sonucuna varılabilir. Borg kraliçesi bu ilişkide aktif rol aldığı ve Picard pasif bir role geçtiği için Borg kraliçesi bir fahişe olarak anlaşılabilir.

Film, Data'nın filmin sonunda ortaya çıkan kararının, Borg aracılığıyla kazandığı insanlığından vazgeçmesi için hiçbir gerekçe içermiyor. Bu gerçeği de olumsuz bir şekilde eleştiren Wertheim, Data'nın insan unsurlarını korumuş olsaydı, yapı gereği korumak zorunda olduğu ve yapı gereği korumak zorunda olduğu duyguları deneyimleyerek insansı bireylerin üzerine çıkmasının olası bir nedeni olarak yorumladı. her zaman kendisine tabi olmak zorunda olmasını diledi. Bununla Data, bir köle gibi yaşayan bir ölüye indirgenir, çünkü duygularından, hislerinden, tüm hayatından vazgeçmek zorundadır, bu kendi iç arzusuyla çelişse de.

Picard, Data ve Borg Queen etrafında dönen olay örgüsü açısından film, Freud'un teorileri bağlamında da ele alındı . Örneğin Greven, Star Trek'te Cinsiyet ve Cinsellik adlı kitabında bunu Oidipus çatışmasının erkek versiyonunun korkunç, idealize edilmiş ve duygusal bir versiyonu olarak yorumladı . Data'yı, kendisini babası Picard ile özdeşleştirerek ve öfkesini içselleştirerek Oidipus çatışmasını çözen annesi - burada Borg kraliçesi - tarafından cezalandırılan oğlu olarak gördü. Baba anneyi yok ettiği için oğlunun kurtarıcısıdır. Greven, “derin ödipal” filmin annenin cinselliğini o kadar çok reddettiği ve kadının cinsel bir nesne olduğu düşüncesini tamamen yok ettiği sonucuna vardı. Datas ("Bir yanım öldüğü için üzgünüm.") Ve Picard ("O eşsizdi") ifadeleri , kadınlara ve cinsel çeşitliliğe yönelik bir " acı " dır . Bu bağlamda film, erkekler arasındaki ödipal perdeleri onarmaya o kadar kararlı ki, bu perdeleri hayal edilebilecek tek perdeler olarak gösterme riskini taşıyor. Kitap eleştirmeni Gunnels (2011), Greven'in kitaptaki analizlerinin neredeyse tamamen Freud'un "indirgeyici ve eski moda bir okumasına" dayandığına karar verdi.

İle filmin kendi karşılaştırıldığında Henry Rider Haggard'ın 1887 erstveröffentlichtem Satanlar -novel sizi tarz olduğunu duşlar literatür : (İngilizce de Gotik Kurgu sayımları değil, aynı zamanda üzerinde, (2007) Dryden sadece görsel temsilin ilgisi olmayan sayısız kesin benzerlikleri tanımak inanılan) davranmak. Özellikle Dryden'ın "Gotik dişi canavar" olarak yorumladığı Borg Kraliçesi anlayışıyla ilgili olarak, film sizden etkilenmiş , aynı zamanda türün diğer romanlarından da etkilenmiştir . Dryden'e göre, romanın ana karakteri olan Ayesha ve Borg kraliçesi, dünyaları ve ırkları yönetmeyi ve boyun eğdirmeyi arzuladı. Her iki kadının da cinselliği, erkek bütünlüğü ve onların homososyal dünyası için bir tehlikedir; kadın, baba ve oğul arasındaki bağı -Picard ve Data'nın kastedildiği filmle ilgili olarak- tehlikeye atar ve " ataerkil dünyanın 'doğal' düzenini" ancak kadının yıkımı geri getirebilir .

kahramanlık

In Starship Kurumsal bölüm Metamorphosis , Zefram Cochrane ideal dolu bir ilgisiz bilim adamı hâlâ. In First Contact , diğer taraftan, o açgözlü, bencil alkolik. Picard'ın aksine, Cochrane filmde açgözlülük , cinsel şehvet ve günümüzün diğer kusurlarına ilgi gösteriyor . Bu şekilde, Rahayel'e (1996) göre, “ Federasyon'un temsil ettiği çok kültürlü kozmosu yaratabilmek için üstesinden gelinmesi gereken” tavrı tam olarak temsil etmektedir. Atılgan ekibinin bilincinde - Frakes tarafından ifade edilen fikre göre - o parlak bir bilim adamı, ünlü bir kahraman, benzersiz bir üne sahip bir efsanedir, çünkü insanlık onun başarısı sayesinde uzayı keşfetmeyi başarmıştır. Bu özellikleriyle Cochrane , ses duvarını aşan ilk kişi olan Chuck Yeager ile karşılaştırılabilir . Öte yandan, Cochrane bir efsane olmak istemiyor ve - Cromwell'in deyimiyle - "korkmuş, kafası karışmış, şaşırmış ve rahatsız" tepki veriyor ve böylece mürettebatın kendisinden beklentilerini çürütüyor. Bu onu isteksiz bir kahraman yapar.

Uyarlamalar ve etkiler

Ürün satışı

Lisanslı ürünlerin çok sayıda satıldı parçası olarak sergileme (: ayrıca bkz Star Trek ) .

Diğer Star Trek filmleri gibi, İlk Temas da bir roman olarak yayınlandı . Tarafından yazıldı JM Dillard , bu tarafından İngilizce olarak yayınlandı Cep Kitapları 1996 yılında ciltli, yumuşak kapaklı, ses de dahil olmak üzere, kitap ve Kindle sürümleri. Heyne Verlag , Andreas Brandhorst tarafından yazılan Almanca bir çeviriyi 1996 yılında Yeni Nesil roman serisinde 57 numara olarak yayınladı . Pocket Books ayrıca , 1996 yılında John Vornholt tarafından yazılan film hakkında bir gençlik romanı ve 2007 ve 2008 yıllarında çeşitli yazarlar tarafından yazılan ve işletmeye alınması arasında Enterprise-E ile ilgilenen 6 bölümlük Slings and Arrows roman serisini yayınladı. ve film hikayesinin başlangıcı. ABD'li yayıncı Marvel Comics de 1996'da filmle ilgili bir çizgi roman yayınladı.

Yayıncı MicroProse filmi dayalı resmi bir bilgisayar oyunu geliştirmeye başladı. 1998 yılında maddi sıkıntılar nedeniyle Hasbro'ya satılan şirket, aynı yıl oyun piyasaya çıkmadan geliştirmeyi durdurdu . Star Trek - First Contact başlığı altında bir bilgisayar oyunu var ; ancak, Starship Enterprise'a dayanmaktadır ve 1988'de piyasaya sürülmüştür.

Eğitim amaçlı kullanın

Film, üniversitelerdeki halka açık etkinlikler bağlamında zaman yolculuğu ve diğer bilimsel ve teknolojik yönler hakkında tartışmalar için bir fırsat olarak hizmet etti. Üniversiteler arasında Lübeck Üniversitesi , New York'taki Columbia Üniversitesi ve Toronto Üniversitesi bulunmaktadır . Fizikçi ve çok satan yazar Lawrence Krauss, ikinci üniversitedeki etkinliğe katılımcı olarak ilan edildi . Film aynı zamanda bilim kurgu türünün gelişimi, filmlerin pazarlanması ve film eğitiminin diğer yönleriyle ilgili öğretim materyali için temel teşkil etti . Federal Yurttaşlık Eğitimi Ajansı tarafından ortaklaşa yayınlanan kinofenster.de web sitesi bu tür materyalleri önermektedir .

Devam filmleri

Filmin ardından , sırasıyla 1998 ve 2002'de gösterime giren The Next Century'den uzay gemisi ekibiyle birlikte iki Star Trek sinema filmi daha çekildi : The Uprising ve Nemesis . İlk verildiği tarihteki öncelikle dağıtıldı Çeşitli yayınlar, First Contact , belirtilen - genellikle alıntı Rick Berman - ait gişe başarısı olduğunu First Contact oldu başka olmadığı için belirleyici Uzay Yolu filmi üretilmektedir. Cinefantastique'in Aralık 1996 sayısında alıntılandığı yapım tasarımcısı Herman F. Zimmerman'ın yaptığı açıklama, Paramount'un The First Contact yapılırken zaten iki devam filmi çekmeye karar verdiği sonucunu da veriyor : “Biz Paramount ile üç filmlik bir anlaşmamız var ve bu köprüyü en az iki filmde daha göreceğimizi düşünüyorum. Atılgan hayatta kalacak."

Ayaklanma , yönetmen olarak Frakes ve kameraman olarak Leonetti ile tekrar çekildi. Senaristler Michael Piller ve Patrick Stewart, First Contact'ın bir Star Trek filmi için fazla karanlık olduğuna karar verdiğinden, The Uprising'i daha parlak, daha dostça bir atmosferde yapmak istediler . Stewart ayrıca Picard'ın tekrar bir aksiyon kahramanı olarak gösterilmesi dileğiyle galip geldi. Takip eden iki film, küresel ve ABD gişe sonuçları açısından The First Contact'ın başarısını yakalamaktan çok uzaktı: Bir önceki filme kıyasla önemli ölçüde artan üretim maliyetlerine rağmen, sinema gösterimlerinden dünya çapında elde edilen gelir 112 milyon ABD dolarına düştü ve Sırasıyla 67 milyon ABD Doları. Bununla birlikte, Almanya'daki ayaklanma , önceki filmin hasılat sonuçlarını biraz aşmayı başardı. Bazı incelemelerde övülse de, Nemesis ticari olarak en başarısız Star Trek filmi ve Paramount için büyük bir finansal hayal kırıklığı oldu, bu da Star Trek film serisinin geçici olarak askıya alınmasına ve Picard ekibi tarafından ekran uyarlamalarının sona ermesine yol açtı .

TV Şovları

Bilinen Cihazlar gelen Uzay Yolu gibi film için yeniden dizayn edilmişti evren, Fazerler , bundan böyle de televizyon dizisi kullanıldı Derin Uzay Dokuz ve Uzay gemisi Voyager . In Deep Space Nine , filmden üniformalar o serbest bırakıldı hemen sonra tanıtıldı. In Uzay gemisi Voyager , Borg arsa en önemli unsurlarından biri haline geldi. Film vizyona girdikten neredeyse üç ay sonra ilk kez yayınlanan The Cooperative bölümünden başlayarak dizide ilk kez göründüler . Aynı yıl, 1997'de, ana karakter Kes'in yerini , bir zamanlar Borg tarafından asimile edilen ve Borg ile ilişkisi büyük bir sorun haline gelen insan kadın Seven of Nine aldı . Bu aynı zamanda altı bölümde ortaya çıkan bir Borg kraliçesiyle olan ilişkisini de içeriyordu. Dizi, bu Borg kraliçesinin filmde yok edilenle aynı olup olmadığı konusunda bir açıklama yapmadı. Borg Kraliçesi iki çift bölüm oldu Karanlık Frontier ve Unimatris Sıfır tarafından Susanna Thompson önce oynanan Alice Krige , nihai çift bölüm rakam finalinde somutlaşan. Filmdeki temsili için yenilenen Borg'un görsel temsili televizyon dizisine de uyarlandı. En azından Akrep, Bölüm 1 için filmden alınan görsel efektler ve mat tablolar yine kullanıldı.

In Pilot filmi arasında Bilinmeyen içine Kalkış prequel serisi Star Trek: Kurumsal , yaklaşık 90 yıl ilk temas ettikten sonra oynanan James Cromwell aldı bir tekrar Cochrane rolü kameosunda . Uzay gemisi Phoenix Kayıtlar entegre edilmiş açılış kredisi dizisi. Dört bölüm, insanlar ve dünya dışı varlıklar arasındaki diğer ilk temas biçimlerini ele alır: Carbon Creek , 1950'lerde bazı Vulkanların, acil inişlerinin neden olduğu, tür ilişkilerini gizli tuttukları ve bu nedenle insanlar tarafından keşfedilmemiş kaldıkları için Dünya'da kaldıklarını anlatır; In Yenileme , Borg hayatta kalanlar bu takımın özümsemek ve nihayet anda Delta çeyreğinde hala Borg, temas, bir araştırma ekibi üyeleri tarafından hayata geri getirildi Enterprise, tarafından filmde tahrip küre . Çift bölümde Ayna Karanlık Yüzü bir gerçekleşir, paralel evren , Vulkanlar farklı, daha agresif bir seyir alır Cochrane ve takipçileri ve insanlık tarihinin geri kalanı tarafından yeryüzünde onların iniş kısa bir süre sonra öldürülür. Bu iki bölümlük dizinin ilk yarısı, filmin sonunda gösterilen volkanik uzay gemisinin inişiyle başlıyor.

Edebiyat

• John Takis: Complete Motion Picture Soundtrack - Limited Edition - Extended Liner Notes (PDF; 28 MB), içinde: GNP Crescendo Records , 1996, erişim tarihi 11 Mart 2014

Köken tarihine

• Lou Anders: The Making of Star Trek: The First Contact , Heel Verlag , Königswinter 1997, ISBN 3-89365-564-6 . Josef Rother tarafından Almanca'ya çevrilmiş, orijinal İngilizce baskısı The Making of Star Trek: First Contact , Titan Books, Londra 1996
• Frederick S. Clarke (Ed.): Cinefantastique ( ISSN  0145-6032 ) No. 6, Aralık 1996 (28. cilt), S. 16-31
• Stephen Pizzello (Ed.): Amerikan Görüntü Yönetmeni ( ISSN  0002-7928 ) No. 12, Aralık 1996 (77. yıl), s. 58-74
• Brian J. Robb: Kısa Bir Uzay Yolu Rehberi. Klasik TV Dizilerinin ve Filmlerin Temel Tarihi , Constable & Robinson, Londra 2012, ISBN 978-1-84901-514-1

Yorumlar ve Bilimsel Karşılama

• Linda Dryden: O: Star Trek'te Gothic Reverberations: First Contact ( Edinburgh Napier Üniversitesi'nin web sitesinde MS Word belgesi olarak çevrimiçi makale , 24 Mart 2014'te erişildi), şurada: Benjamin A. Brabon, Stephanie Genz (ed.) : Post-feminist Gotik. Çağdaş Kültürde Kritik Müdahaleler , Palgrave MacMillan, Basingstoke 2007, ISBN 978-0-230-00542-6 , s. 154-169
• David Greven: Star Trek'te Cinsiyet ve Cinsellik. Televizyon Dizilerinde ve Filmlerde Arzu Alegorileri . McFarland & Company, Jefferson 2009, ISBN 978-0-7864-5458-7 , s. 135-164
  • Jennifer Gunnels: Of Cigars and Star Trek tarafından kitap incelemesi , içinde: Science Fiction Studies ( ISSN  0091-7729 ) No. 113, Mart 2011 (38. yıl / bölüm 1), DePauw Üniversitesi web sitesinde çevrimiçi makale , 24'te erişildi. Mart 2014
• Nina Rogotzki ve ark. (Ed.): Büyüleyici! Uzay Yolu ve Bilimler (Cilt 1), 4. baskı, Ludwig, Kiel 2009, ISBN 978-3-933598-25-7
• Nicholas Mirzoeff: Görsel Kültüre Giriş . Routledge, Londra, New York 1999, ISBN 0-415-15876-1 , s. 211-222
• Robert Tindol: Bir All-American Esaret Anlatısı olarak Star-Trek Borg , içinde: Brno Studies in English ( ISSN  0524-6881 ) No. 1/2012 (38. yıl), s. 151–158. ( Masaryk Üniversitesi web sitesinde PDF , 15 Şubat 2014'te erişildi)
• Christine Wertheim: Uzay Yolu: İlk Temas: The Hybrid, the Whore and the Machine içinde: Ziauddin Sardar , Sean Cubitt (Ed.): Aliens R Us. The Other in Science Fiction Cinema , Pluto Press, London 2002, ISBN 0-7453-1539-9 , s. 74-93 ( PDF ( 30 Nisan 2015 memento in the Internet Archive ) Rhode Island College web sitesinde , Mart'ta erişildi 10, 2014)

İnternet linkleri

• Uzay Yolu: Birinci İletişim içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• Uzay Yolu: ilk temas içinde çevrimiçi filmi veritabanı
• Uzay Yolu: Birinci İletişim atÇürük Domates(İngilizce)
• StarTrek.de (Almanca) ve StarTrek.com'daki (İngilizce) resmi sayfalar
• Star Trek: Star Trek wiki Memory Alpha'daki ilk kişi
• Orijinal İngilizce versiyonun transkripsiyonu : Chakoteya.net
• 29 Eylül 1995 tarihli taslak senaryo , içinde: The Daily Script
• Star Trek: Filmposter-archiv.de ile ilk temas

Bireysel kanıt

Bu makale, bu sürümde 22 Haziran 2014 tarihinde mükemmel makaleler listesine eklendi .