Augusta Treverorum

Roma İmparatorluğu'nda Triers şehir haritası

Augusta Treverorum ( Latince "şehri için Augustus diyarında Treverians ") bir oldu Roma şehri üzerinde Moselle bugünün hangi, Trier ortaya çıktı.

Kentin kuruluş tarihi, Trier'deki ilk Roma köprüsünün inşası (MÖ 18/17) ile Augustus'un son saltanatı († MS 14) arasında geçiyor. Sırasında imparatorluk döneminin , Trier baş şehri idi Treveri civitas on binlerce kişi arasında yaşadığı, ve ili aitti Gallia Belgica . Roman Trier özel önem kazanmıştır geç antik dahil olmak üzere birçok hükümdarlar, Konstantin Büyük , batı emperyal konutların biri olarak kullanmışlar geç 3. ve 4. yüzyıl sonu arasındaki , hangi gibi anıtsal yapılar İmparatorluk Hamamları veya Konstantin Bazilikası bugün hala kanıtıdır. 300 yılında beş basamaklı yüksek bir nüfusa sahip olan Augusta Treverorum , şimdi bazen Treveris olarak da adlandırılır , Alpler'in kuzeyindeki en büyük şehirdi ve bu nedenle kozmopolit bir şehir statüsüne sahipti .

Günümüze kadar korunan Roma yapıları, 1986 yılında UNESCO Dünya Mirası Roma Anıtları, Trier'deki Meryem Ana Katedrali ve Kilisesi olarak belirlenmiştir .

yer

Bugünkü Almanya'daki hemen hemen tüm diğer Roma şehirlerinin aksine, Augusta Treverorum iki Germen eyaletinden birine değil, Galya'ya aitti . Şehir, üzerinde nehir ile Hunsrück'ün çevresindeki yükseklikler arasında geniş, taşkın olmayan bir vadi bulunan Moselle'nin geniş bir kemerinde yer almaktadır . İzdiham Arasında Saar ve girmesinden vadisi menderesler Aşağı Moselle arasındaki Trier vadisi Konz ve Schweich olduğu büyük yerleşimin odası bölge. Nehrin pozisyonunun son buzul döneminden bu yana önemli ölçüde değişmesi olası değildir . Olewiger Bach / Altbach, Aulbach ve Aveler Bach'ın derinden kesilmiş akarsuları hem tatlı su hem de çevredeki yüksekliklere kolay erişim sağladı. Bu nedenle bölge, Paleolitik'ten beri insanlar tarafından defalarca ziyaret edilmiştir.

Tarih

Roma öncesi ve erken dönem

Trier kentindeki en erken yerleşimler, Pacelliufer'deki daha sonraki Roma çanak çömleklerinin yakınında bulunabilir . Bunlar bant seramik kültürüne ait buluntulardır . Zaten Roma öncesi Demir Çağı'nda , Trier vadisinin büyük ölçüde temizlenmiş ve nüfuslu olması muhtemeldi. MÖ 17'den önce İlk doğrulanabilir Roma Moselle köprüsü inşa edildi, muhtemelen sahada zaten bir ford vardı. Geç La Tène döneminde , yerleşim Moselle'nin sağ kıyısına dağılmış gibi görünüyor. Moselle, St. Irminen, Ostallee ve Gilbertstrasse arasındaki bir alanda yapılan kazılar sırasında yoğun yerleşim buluntuları bulundu.

Bu dönemin önemli merkezlerinin bu tür vadi yerleşimlerinde olduğundan şüphelenilmemektedir. Treveri kabilesi verir , Trier ismi olan somut öncelikle önemli tepe yerleşim sayesinde bölgede ( oppida ) üzerine Oppidum de dahil olmak üzere, Titelberg içinde Lüksemburg , Castellberg civarındaki Wallendorf , Otzenhausen halka duvarı veya Oppidum Martberg .

Bununla birlikte, küçük yerleşim, Gaius Iulius Caesar'ın altında Roma'nın Galya'yı fethinden birkaç yıl sonra , Petrisberg'deki Trier vadisinin üzerine bir Roma askeri karakolu inşa edilmesi için yeterli bir sebepti . Arretian terra sigillata ve dendrokronolojik olarak tarihlenen bir ağaç parçası da dahil olmak üzere birkaç buluntu, MÖ 30 civarına işaret ediyor. Agrippa'nın genellikle MÖ 39/38 yıllarında Galya'daki ilk valisi tarafından gerçekleştirilen yol yapım çalışmalarıyla bağlantılı olduğu varsayılmaktadır . BC'ye atfedilebilir.

kurucu

Kent muhtemelen MÖ 18/17'de kurulmuştur. Öncelikli olarak adıyla gösterilen, ancak ancak daha sonra belgelenen İmparator Augustus tarafından kurulmuştur. Adını onun adıyla anma onuru, aksi takdirde sadece, bugünün Almanca konuşulan bölgesinde , kuzey İsviçre'de Augusta Vindelicorum ( Augsburg ) ve Augusta Raurica'ya ( Ağustos ) verildi. Zamandaki kesin nokta, kaynaklardan çıkarılamaz ve yalnızca yaklaşık olarak verilebilir. Aşağıdakiler tarihsel sabit noktalar olarak kabul edilir:

  • 27 M.Ö. Augustus altında Galya eyaletlerinin yeniden düzenlenmesi. Bir nüfus sayımıyla ve MÖ 12'de başladı Lugdunum ( Lyon ) yakınlarındaki Roma ve Augustus (ara Romae et Augusti) sunağının temeli ile . Bu süre içinde Treveri için merkezi bir yerin kurulması da varsayılacaktır.
  • MÖ 19'da Galya'daki Agrippa'nın ikinci valiliği Chr.
  • Augustus'un Galya'da kalışı MÖ 16-13. Chr.

Bu dönem arkeolojik buluntularla önemli ölçüde sınırlandırılabilir . Öncelikle Moselle üzerindeki ilk Roma ahşap köprüsünün temel kazıklarından bahsetmek gerekir. Köprünün MÖ 18/17 yıllarında bu zamanın yol yapım çalışmalarının bir parçası olarak yapıldığını kanıtlıyorlar. İnşaa edilmiş. MS 2 ve 4'te ölen Augustus torunları Lucius ve Gaius Caesar için anıtsal bir yazıtın parçaları, bazı kentsel yapıların en geç Augustus'un saltanatının sonunda var olduğunu göstermektedir, çünkü böyle bir yazıt sadece halka açık yerlerde mevcuttu. işlevi merkezi bir konum düşünülebilir. Kent bölgesindeki erken Roma buluntularının değerlendirilmesi, Ağustos ayı sonlarından ( Halternhorizont ) önce geniş bir yerleşimin beklenmediğini göstermiştir . Bu, Titelberg'deki yerleşimin terk edilmesiyle aynı zamana denk geliyor , böylece Treveri'nin idari kabile merkezi buraya transfer edilmiş olabilir. Bu dönemde tüm Gallia Belgica'da ve Ren ve Tuna üzerindeki komşu bölgelerde benzer inşaat programları bulunabilir .

Erken ve yüksek emperyal zamanlar

Augustus'un Galya eyaletlerindeki önlemleri, önceki Gallia comata'nın yeni Aquitania , Gallia Lugdunensis ve Gallia Belgica'ya üçlü bölünmesini içeriyordu ve Trier, başkent Durocortorum Remorum ( Reims ) ile ikincisinin bir parçası oldu . Trier yuvası olmuştur mali procurator sorumlu için Belgica hem Germen iller için daha sonra da ve (procurator provinciae Belgicae et utriusque Germaniae) .

Kurulduğu dönemde yerleşim hakkında sadece belirsiz bilgiler verilse de, 1. yüzyılda planlı bir koloni kentine dönüştüğü açıkça görülmektedir. Kuzey ve güney eteklerindeki yol ağı, insulaların normal yerleşiminden daha fazla sapmaktadır , bu nedenle çekirdek alan, üç insula genişliğinde kare bir kurucu şehirdir. 1. yüzyılın sonlarına doğru selden arındırılmış alanlar elde etmek için nehir kenarına önemli miktarda dolgu yapılmıştır. Moselle köprülerinin birkaç sütunu dolduruldu. Ayrıca kazık ızgara köprünün batı köprü başında zafer takı benzeri bir kapı vardı.

Krefeld-Gellep'te ( Gelduba ) bulunan Trier diyen kupa

Moselle üzerinde taş köprünün en erken söz bulunabilir Tacitus'un raporunda üzerinde Batavya ayaklanmasında 69 AD. Tacitus, Trier'in bir koloni şehri olduğundan da bahseder (colonia Trevirorum) . Muhtemelen Köln gibi, şehir de bu ayrıcalıklı statüyü İmparator Claudius döneminde almıştı . MS 43/44'ten Buzenol'den bir dönüm noktası, Trier'in koloni olarak değil, yalnızca Aug (usta) olarak tanımladığı bir terminus post quem olarak görülebilir . Köln'den farklı olarak, koloninin kurulmasıyla ilişkili lejyoner gazilerinin, yani Roma vatandaşlarının yerleşimi yoktu. Bu nedenle, Trier koloni statüsünün doğası hakkında temelde iki farklı görüş vardır. Bir yorum saf bir itibari koloniye dayanmaktadır ; Düzenli durumunda aksine colonia, başlık colonia edildi verilmesi ile ilişkili olmayan civitas Romana tüm serbest sakinlerine. Bu tezin karşıtları, bu tür onursal ödüllerin kanıtının bulunmadığına dikkat çektiler ve bunun yerine ius latii'nin verildiğinden şüphelendiler . Tacitus'un terimi yasal olarak kesin bir şekilde mi yoksa sadece genel bir nitelendirme olarak mı kullandığı da belirsizdir.

Treveri'nin kasaba halkının ve kabile topluluğunun imparatorluk dönemindeki yasal statüsü tamamen güvenli değildir. Bir yandan Treverer ( Treveri veya cives Treveri ) olarak adlandırmanın hala yazıtlarda kullanılması dikkat çekicidir ve bu da vatandaşlık hakkında herhangi bir sonuca varılmasına izin vermez. Öte yandan, şehirden (koloni) ve kabile topluluğundan (civitas) söz edilmesi, her ikisinin de paralel olarak var olabileceğini düşündürmektedir. Ne olursa olsun Treverians ve onların yasal statü civitas , onların ana kenti olarak Trier şehri ayrılmaz bir parçası oldu Romanization . 1940'ların başlarında, coğrafyacı Pomponius Mela, Trier'den gelişen, zengin bir şehir (urbs opulentissima) olarak bahsetti . Ancak bu mesajın değeri tartışmalıdır, çünkü Mela hala Galya'nın Sezar'ın Galya Savaşı'ndan ayrılmasına dayanmaktadır ve Lugdunum veya Köln gibi önemli şehirlerden bahsetmemektedir.

Bununla birlikte, arkeolojik kanıtlar, yerin 1. yüzyılda hızla büyüdüğünü göstermektedir. 80 civarında büyükbaş hayvan pazarındaki termal banyolar veya 100 civarında amfi tiyatro gibi çok sayıda bina inşa edildi . İkinci yüzyılın ortalarında, Viehmarkt'taki termal banyolar zaten çok küçülmüştü, bu yüzden Barbarathermen birkaç insula alanı üzerine inşa edildi . Zamanlarında Roma İmparatorluğu'nun en büyük termal banyolarından biri olarak kabul edildiler. Altında Marcus Aurelius ve Commodus'a , şehir surlarının ve böylece kuzey kapısı, Porta Nigra , itibaren 170 inşa edilmiş , 2. ve 3. yüzyıllarda şehrin öneminin altını çizmekte. İnşaat çalışmaları, şehrin eyalet başkenti Gallia Belgica'ya yükseltilmesiyle ilgili olabilir . Trier'in bu işlevde Reims'in yerini aldığı dönem, 3. yüzyılın ortalarından önce olduğundan daha kesin olarak belirlenemez.

Şehrin yükselişinin temeli, Moselle üzerindeki elverişli konumu ve Galya'nın içlerine giden yollara ek olarak ticaret ve ticaretti. 2. ve 3. yüzyılın sonlarında , Trier'deki Terra Sigillata fabrikaları, Rheinzabern ( Tabernae ) çanak çömlekleriyle birlikte pazarda baskın bir konuma geldi. İlişkili atölyeler ağırlıklı olarak şehrin güney doğusunda Pacelliufer'de bulunuyordu. Ayrıca Roma İmparatorluğu'nun kuzey-batı illerinde çok popüler sözde edildi Trier Spruchbecher , bardak Engobe tost ile işaretlendi. Zaman zaman, kent seçkinlerinin kendilerini temsil ettikleri taş anıtlar üzerindeki el sanatlarına ve ticarete göndermeler vardır. Secundinius kumaş tüccarları ailesine ait bir mezar anıtı olan İgeler sütunu , ticaretin bir göstergesidir.Kabartmaları, kumaş üretimi ve ticaretindeki çeşitli faaliyetleri tasvir etmektedir. Zaten Roma döneminde, şarap üretimi ve ticareti, Neumagen şarap gemisinin ifade ettiği gibi, önemsiz bir rol oynadı .

193'ten 197'ye kadar olan iç savaşta ( dört imparatorun ikinci yılı ), Clodius Albinus'un birlikleri , rakibi Septimius Severus'un yanında olan Trier'i kuşattı . Şehir saldırıya dayanabildi ve sonunda Mainz'den getirilen bir ordu tarafından dehşete düştü, daha sonra şehir daha sonra korunmuş bir yazıtta teşekkür etti. Hem 196/197'den büyük bir madeni para hazinesinin keşfi hem de Porta Nigra'daki çalışmaların görünüşte hiçbir zaman tam olarak tamamlanmamış olması bu kuşatma ile ilişkilidir. Bununla birlikte, nihayetinde muzaffer Severus'un, bu tür durumlarda alışılmış olduğu gibi, sadakati için şehri ödüllendirdiği varsayılabilir. Hinterland'daki konumu nedeniyle Trier, 3. yüzyılın sözde imparatorluk krizi sırasında Germen istilalarından uzun süre kurtuldu ve bu da Yukarı Germen-Raetian Kireçlerinin ( Limesfall ) terk edilmesine yol açtı . Köln, başlangıçta, krizin kargaşası sırasında ortaya çıkan Galya Özel İmparatorluğu'nun ikametgahıydı . Ancak Sonderreich'in son yıllarında konut, konumu nedeniyle daha güvenli olan Tetricus altında 271 ve 274 yılları arasında Trier'e taşındı. Kent bir imparatorluk konutu ve yönetim merkezi olarak kendini kanıtlamış göründüğü için bu önlem geleceğe işaret ediyordu. İmparator Aurelian'ın 275'te ölümünden kısa bir süre sonra, şehir ilk olarak yağmacı Franks ve Alamanni tarafından yağmalandı ve kısmen yıkıldı.

Geç antik çağ

293 ve 401 yılları arasında Trier, Roma İmparatorluğu'nun batısındaki en önemli yerlerden biriydi . Diocletian reformları sayesinde şehir, praefectus praetorio Galliarum'un ve dolayısıyla günümüz Batı Avrupa'sını ve Kuzey Afrika'nın bazı kısımlarını kapsayan diocesis Galliarum'un idari merkezi haline geldi . Belgica eyaleti bölündü ve Trier ortaya çıkan Belgica'nın başkenti oldu . Tetrarşi sırasında , Caesar Constantius Chlorus ilk olarak 293'te ikametgahı olarak Trier'i seçti . Daha sonra , 306 ve 324 yılları arasında şehirde birkaç yıl kalan oğlu I. Konstantin tarafından temsili bir şekilde genişletildi. Konstantin, iktidardaki iddiasını propaganda amacıyla pekiştirmek için -ki bu, tahtın verasetine ilişkin fiili düzenlemeyle çelişir- Roma'daki Palatine modeline dayalı olarak (yine geç antikçağ standartlarına göre) anıtsal bir saray inşa ettirdi . Hükümdarlığını meşrulaştırmak için, diğer şeylerin yanı sıra, bugünkü St. Maximin kilisesinin yakınındaki bir türbeye gömülen babasının tanrılaştırılması ona hizmet etti . Bu tip yapıların bilinen en büyük örneği olan Kaiserthermen ve saray oditoryumunun inşaatı da bu dönemde başlamıştır. 4. yüzyıldan kalma büyük bir çifte depolama tesisi ( horreum ) da Moselle kıyısında St. Irminen yakınlarında keşfedildi.

İmparatorluk mahkemesi ve bölgede konuşlu komitatensler tarafından tuzağa düşürülen şehre birçok insan yerleşti, sakinlerinin sayısının katlanması muhtemel. Surlar içindeki yapılaşma alanı hakkında bilgi eksikliği nedeniyle kesin rakamlar tespit edilememektedir. İmparatorluk döneminin ortasında yaklaşık 20.000 kişinin yaşadığı ve bunun yaklaşık 18.000'inin Trier amfi tiyatrosunda yer bulduğu varsayılmaktadır. 4. yüzyılda inşa edilen sirk, en az 50.000, hatta belki 100.000 ziyaretçiyi ağırladı, ancak her iki durumda da bu binaların planlanmasının çevredeki nüfusun dikkate alınıp alınmadığı söylenemez. 4. yüzyılda bile Trier'de 100.000'den fazla insan yaşamamış olacak; diğer düşünceler, geç antik çağda bile bu bölgede 30.000'den fazla nüfusa sahip olunamayacağını varsayıyor. 5. yüzyılın başlarında imparatorluk sarayının ve Praetorian vilayetinin ayrılmasından sonra, şehrin nüfusunun hızla belki de 10.000 kişiye düşmüş olması muhtemeldir.

Konstantin Follis , Trier Nane

Konstantin'in oğlu Konstantin II , 328'den 340'taki ölümüne kadar burada ikamet etti, gaspçı Decentius 351'den 353'e kadar burada yaşadı . Treveris , 367'den 388'e kadar Roma imparatorlarının ikametgahıydı ( Valentinian I , Gratian , Magnus Maximus ); Genç Valentinianus II en son 390 civarında burada ikamet etti. Bu altın çağın o zamanki literatürüne de yansıdı. Emperyal öğretmenler Lactantius (yaklaşık 317) ve Ausonius (367-388) Trier çalıştı ; ikincisi sete yeni bir edebi anıt için yaptığı peyzaj Mosella . Ausonius döneminde, Trier Üniversitesi de en büyük önemini elde etti. Batı imparatorluğundaki en önemli okullardan biriydi ve yalnızca Burdigala'daki ( Bordeaux ) okul tarafından geride bırakıldı . Onlar hakkında bazı yazılı kaynaklar bulunsa da okulun tam bir resmine ulaşılamamaktadır. Geç antik kentin en önemli oğlu Milanolu Ambrosius'tur .

4. yüzyılda idari ve askeri personelin, sarayın ve darphanenin varlığı nedeniyle Trier'in önemi artmıştır. Şehir etrafında alanında, çeşitli sarayı andıran villa kompleksleri gibi, imparatorluk ailesi veya üst düzey yetkililer ilişkilendirilir inşa edildi Palatiolum içinde Trier-Pfalzel . Bu gelişmenin dezavantajı, şehri ve sarayı beslemek için önemli ölçüde zorunlu bir ekonomiydi; kurumların 400 kişi geri çekilmesi ise doldurulamayacak bir boşluk bıraktı. İmparatorluk ikametgahına yakınlık, şu anda belirli bir güvenlik anlamına geliyordu; Roma İmparatorluğu'nun diğer bölgelerinde , tüm kırsal yerleşimler gibi villae rusticae da ciddi şekilde tehdit edildi, böylece yalnızca müstahkem şehirler eyalet Roma nüfusuna koruma sağladı.

Muhtemelen 402 civarında, sarayın Mediolanum'a devredilmesi ve I. Theodosius'un (395) ölümünden birkaç yıl sonra, Galya Praetorian prefektörlüğü de Trier'den Arles'e (en geç 418) taşındı . Bu önemli ekonomik faktörlerin geri çekilmesiyle, bir zamanlar önemli olan Roma kentinin nihai düşüşü başladı. Sadece piskoposluk idaresi varlığını sürdürdü; bununla Hıristiyanlık, hâlâ etkili Gallo-Roma üst sınıfı tarafından desteklenen Roma kültürünün sürekliliğinin taşıyıcısı haline geldi . Birden fazla yıkım ve yağmalamadan sonra, şehir nihayet 480 civarında Frankların eline geçti. O zamanlar, Kuzey Galya'da Roma egemenliği yalnızca nominal olarak vardı: Romalı Frankonya Arbogast Trier bölgesinde hüküm sürerken, Aegidius tarafından 461'den sonra kuzey Galya'da oğlu Syagrius altında kurulan Gallo-Roma özel imparatorluğu 486/487'ye kadar devam etti.

Bir piskoposluk olarak Trier

Bir için erken sabit nokta piskoposluğunda Bishop zaman Trier, yıl 314 olan Agritius aldı yer Arles Sinodu . Trier, Alman topraklarında belgelenmiş en eski piskoposluktur. Agritius'un zaten birkaç öncülü olması mümkündür, ancak bunlar yalnızca güvenilir olmayan ortaçağ kaynaklarında aktarılmıştır. Trier Katedrali ve Meryem Ana Kilisesi'nin büyük binaları ile St. Maximin , St. Paulin ve St. Matthias'ın büyük banliyö kiliseleri , geç antik piskoposun koltuğuna hala tanıklık ediyor . Adlarını, çevresinde büyük erken Hıristiyan mezarlıklarının bulunduğu mezar yerleri olan diğer erken Trier piskoposlarından aldılar.

Çağdaş yazılı kaynaklar, 4. yüzyılın büyük dini anlaşmazlıklarında Agritius gibi Trier piskoposlarından bahseder. İmparatorluk konutunun yakınındaki konumları onları özellikle önemli kıldı. Buna uygun olarak, Athanasius , Ambrosius ve Martin von Tours gibi bu zamanın önde gelen din adamları arasındaki çeşitli vesilelerle Trier piskoposluğuyla olan bağlantılar belgelenmiştir. Yaklaşık 370 Jerome okumak için Trier'de kaldı .

İmparatorluk Darphanesi

Birkaç yazıt bulduktan sonra, Galyalı gaspçıların Trier'de sikke bastığı varsayılabilir. Galya sikkelerinin Trier'e atanması sorunludur; İmparatorluk sikkelerinin Trier darphanesinde basıldığı ancak Caesar Constantius Chlorus yönetiminde 293/294'ten kesindir . Trier darphanesi, geç antik imparatorluğun en önemli darphanelerinden biriydi. Neredeyse 150 yıl için, 39 imparatorlar Gaspçılar, imparatoriçeler ve padişahlarının oğulları hariç batı kesiminde iktidardaki tüm imparatorlar dahil Trier, sikke üzerinde basılmıştır Jovians . Önü ve arkası farklı 520 altın, 310 gümüş ve 1250 bronzdan fazla sikke bilinmektedir. Trier madeni paralar çoğunlukla TR harf grubu ile tanımlanmıştır.

Trier Imperial Mint'in en son doğrulanabilir madeni paraları, gaspçı Eugenius'tan (392-394) geliyor. Honorius'un (395-423) altında hala darphane olup olmadığı tartışmalıdır , çünkü imparatorun adını taşıyan kalibrasyon ağırlıkları bulunmuştur, ancak bugüne kadar karşılık gelen sikkeler bilinmemektedir.

Frankonya zamanı

Roma egemenliğinin çöküşüyle ​​bağlantılı olarak sık sık yaşanan savaş olayları ve değişen güç ilişkileri, 5. yüzyılda yerleşimin görünümünü kalıcı olarak değiştirmiştir. Kaiser- ve Barbarathermen'deki yeraltı işletme tesislerinin doldurulması, yüzyılın ilk yarısında işletmeden vazgeçildiğini göstermektedir. Ruwer su boru hattı artık ya muhafaza edilebilir ve terk edildi. Önceki kentsel yaşam alanları başlangıçta yalnızca daha küçük bölümlerde kullanılıyordu. Kuzeydoğu sur duvarının önündeki açmanın büyük bölümü, büyüklüğünden dolayı artık savunulamadığı için doldurulmuştur. Eski imparatorluk konutunun büyük binaları muhtemelen nüfus için bir sığınak görevi gördü.

5. yüzyıl ortalarından itibaren buluntular son derece azdır ve çoğunlukla çift kilisenin kompleksi Dom / Liebfrauen ve Aziz Maximin Kilisesi olarak kilise binaları ile sınırlıdır olduğunda geç antik sorunsuz bir dizi coemeterial bina için erken ortaçağ kilisesinin kanıtlanabilir. Kentin güneyindeki ve kuzeyindeki mezar alanları da kullanılmış, bu nedenle erken Hıristiyan yazıtlarının isim malzemesi yüksek bir Romanesk nüfusu göstermektedir.

Kentsel alanda daha erken Merovenj dönemine ait buluntular nadirdir. Altbachtal'da, kısmen antik kalıntıların üzerine inşa edilen 7. yüzyıldan beri küçük bir mezranın kanıtı var. 6. yüzyıla ait buluntular, bireysel buluntular ve banliyö kiliselerinin etrafındaki azizlere ve kutsal emanetlere ibadet edilen alanla sınırlıyken, genç Merovenj döneminden beri nüfusta bir artış beklenebilir. Şehir merkezinde, Orta Çağ'da Domburg'da pazar kurulana kadar Roma yol ağı yerinde kaldı.

Şehir düzeni

Geç antik kentin batıdan görünümü
Yeniden Yapılanma: Dießenbacher Informationsmedien

Roma şehrinin şekli, büyük ölçüde doğal konumu tarafından önceden belirlenmişti. Decumanus maximus edildi Olewiger vadiye Moselle köprüden bağlantısına dayalı. Bununla birlikte, forumun inşası ile 100 tarafından kesildi, bu sayede trafik kuzey ve güney paralel sokaklarına geçmek zorunda kaldı. Bu muhtemelen Moselle köprüsünün, önceki kazık ızgaralı köprüye ve Decumanus boyunca insulaların daha küçük kesimine kıyasla 25 m akış yukarısında inşa edildiğinde yeni taş iskele köprüsünün yer değiştirmesini de açıklıyor . Dik açılarda düzenlenmiş bir sokak ızgarası, 70 ila 100 metre genişliğinde ve çoğunlukla 100 metre uzunluğunda insulalarla sonuçlandı . Çekirdek alanda, yerleşim düzeni daha düzenliyken, 1. ve 2. yüzyıllarda şehrin büyümesiyle birlikte yerleşim eteklerinde değişiklik gösterdi ve bazen birkaç insula uzun bir dikdörtgen oluşturmak için birleştirildi . Merkez bölgedeki sokaklar da 17 yapay yükseltiye sahipken, dış mahallelerde bu tür yalnızca bir ila dört yükseklik algılanabiliyor. Daha temsili yerleşim alanlarında, 4. yüzyılda kireçtaşı levhalarla veya poligonal bazalt levhalarla kaplanmıştır.

Şehrin eteklerinde, özellikle güneyde ve Moselle yakınlarında zanaat işletmeleri vardı. Mal trafiği için su yoluna yakınlığa bağımlıydılar. Bahsedilen çanak çömleklere ek olarak, tekstil üreticileri, metal işleme şirketleri ve cam eşya üretim tesisleri buna dahildir. Altbachtal'daki tapınak bölgesini düzenli yerleşim ızgarasına sığdırmak zordur . 1. yüzyıldan 4. yüzyıla kadar sürekli olarak kullanılan alanın konumu, akarsular, kaynaklar ve buna bağlı vadi kesimleri tarafından belirlenmiştir.

Şehrin konut binaları başlangıçta yarı ahşap binalardan oluşuyordu. En erken taş yapılar, daha sonraki İmparatorluk Hamamları bölgesinde bulundu. Birkaç yenileme aşamasından ve bazı durumlarda mozaikli ve duvar resimli muhteşem mobilyalardan sonra, MS 293'ten sonra termal banyoların inşası için yıkıldılar. Başlangıçta ahşap çerçeve yapımında, geç 1. yüzyıl kireçtaşından ve son olarak kırmızı kumtaşından başlayan genişleme evrelerinin sırası, 1976/ 1977'de St. Irminen yakınlarındaki bir konut kompleksi de dahil olmak üzere birçok özel binada gözlemlenebilir . Buna Roma hamamlarının tipik oda yapısına sahip soğuk banyo (frigidarium) , yaprak banyosu ( tepidarium) ve sıcak banyo (caldarium) gibi küçük bir banyo tesisi de dahildir . Zaman içinde evlere duvar resimleri, mozaikler, opus-signinum veya süslemeli tuğla karo zeminler ile lüks bir görünüm verildi . Çatıda tuğla veya arduvaz kullanılmıştır.

Forum

Kentin forumu kesişme noktasında bulunduğu decumano maximus ve cardo maximus . Bitkinin ilk günleri hakkında sadece birkaç açıklama yapılabilir. Gelen Vespasianus'un süre büyük ölçüde 140 x 278 m bir boyuta sahip şehir WO eksenin her iki tarafında altı çeyrek aldı böylece, genişletilmiştir. Genişleme sırasında, bazı özel konutlar yerle bir edildi ve tesise komşu büyükbaş hayvan pazarındaki termal banyolar eklendi. Forumun batı ucunda , meydanın tüm genişliğini kaplayan bir bazilika (100 × 25 m) vardı. Bunun doğusunda, ana cadde boyunca uzanan uzun dikdörtgen bir meydanın her iki yanında, yeraltı kripto revaklı revaklar ve dükkanlar vardı.

Yazıtlı Victorinus mozaiği

Forumun batısındaki iki insulada , ilk olarak 1. yüzyıldan kalma erken konut binaları tespit edildi. 3. yüzyılda kuzey insula'da (bugünkü şehir tiyatrosunun altında) zarif bir şehir evi ile değiştirildi. Sütunlu ( peristilli ev ) geniş bir iç avlusu ve mermer kaplamalı zengin mobilyalar, duvar resimleri ve mozaikleri vardı. Bu mozaiklerden birinin üzerindeki yazıt, burayı daha sonra Galya İmparatorluğu'nun imparatoru olan Praetorian tribünü Victorinus'un ikametgahı olarak tanımlar . Bu evrede simetrik olarak bitişik binalara iki güney adadaki güçlü duvar bölümleri eklenebilir, böylece burada da kamu binaları varsayılır.

Şehir surları

MS 1. yüzyıl gibi erken bir tarihte, kentin sivil gelişimin sınırlarında kemerleri vardı, ancak bunlar tahkimat karakterine sahip değildi, ancak zafer ya da onur kemerleri olarak tasarlandı . Bu tür binaların temelleri, Simeon ve Moselstrasse arasındaki Moselle Köprüsü'nün şehir tarafındaki köprü başında ve Kaiserthermen'in bir kemerinde yerleşik bir kalıntı olarak arkeolojik olarak kanıtlanmıştır. Muhtemelen 1. yüzyılda sirk ve amfi tiyatronun inşasından önce kurucu şehrin sonunu oluşturdular.

6,418 m uzunluğundaki Roma surları daha sonra 285 hektarlık bir alanı çevreliyordu.Geçmişte, iç savaşların ve yağmacı Cermenlerin Galya şehirlerini tehdit ettiği 3. yüzyılda inşa edildiğine inanılıyordu. Ancak günümüzde sur duvarının 2. yüzyılın son çeyreğinde yapıldığı konusunda fikir birliği vardır. Bu tarihleme, diğer şeylerin yanı sıra, kuzeydeki Porta Nigra'daki yerel mezarlık alanını kestiği gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Surların içindeki son mezarlar 2. yüzyılın üçüncü çeyreğine tarihlenmektedir. (Romalılar ölülerini temel olarak surların dışına gömmüşlerdir, bu nedenle mezarlar duvardan daha eski olmalıdır.) Sur bölgesindeki küçük buluntular 2. yüzyılın sonlarına işaret etmektedir. Güneyde, duvar, 3. yüzyılda duvarın her iki tarafında da üretime devam eden çanak çömlek bölgesini keser. Porta Nigra'nın taşlarındaki işaretler ayrıca İmparator Mark Aurel (161–180) ve oğlu Commodus'a (180–192) atıfta bulunur. 195 yılında Clodius Albinus'un birlikleri şehre saldırdığında, tesis savunmaya hazır görünüyor.

Duvar tipik bir Roma dökme taş işçiliği olarak inşa edilmiştir . Çekirdek, arduvaz, küçük taşlar ve bol harçtan oluşurken, dışarıda kum veya kalker bloklar solduruldu. Geçidin yüksekliği, Porta Nigra'daki korunmuş duvar çıkışları kullanılarak 6,2 m'de yeniden oluşturulabilir. Temeller alanındaki genişlik 4 metreye kadar çıktı, sonunda 3 metreye düşürüldü. Çoğunlukla sokak hatlarının sonunda bulunan yuvarlak kuleler düzenli olarak yerleştirildi. Trier şehir surunun toplam 48 veya 50 kulesi, her iki taraftaki duvardan eşit olarak dışarı fırladı. Daha sonraki Roma tahkimatları ise çoğunlukla dışa doğru çıkıntı yapan kulelere sahipti, bu da yan duvar alanlarını daha iyi korumayı ve saldırganları çapraz ateşte yakalamayı mümkün kıldı. Kulelerin şekli de 2. yüzyılın sonlarında inşa edildiğini düşündürmektedir.

Modern araştırmalar çoğunlukla Trier surlarının - ağırlıklı olarak barışçıl 1. ve 2. yüzyıllardaki diğer birçok Roma kentininkine benzer şekilde - somut bir tehdide tepki vermek için inşa edilmediğini varsayar; askeri bir tesisten çok, mekanın önemini vurgulamayı amaçlayan bir prestij projesiydi.

Duvarın sadece kuzeydeki ve Moselle boyunca uzanan daha küçük bölümleri korunabilmiş ve bunlar daha sonraki ortaçağ şehir surlarına entegre edilmiştir (meslek okulundaki atış hendeği; Schützenstrasse 20'deki evin bodrum katı, dışarıdan görülebilir). Güney kesimlerde temele kadar kazılmıştır. Uzun yolun bir kısmına 70 m'lik bir uzunluk üzerinden ulaşılabilir.

Şehir surlarında, bazıları Porta Nigra gibi çok özenle tasarlanmış olan toplam beş kapı binası vardı ve inşaatları sırasında daha sonraki yaygın tipte kapı kalesi zaten bekleniyordu. Porta Nigra'nın karşısındaki güney kapısı ( Porta Media ) Orta Çağ'da yıkıldığı için sadece temelleri biliniyor. Moselle köprüsü üzerindeki batı kapısı, Orta Çağ'da hala kullanılıyordu ve o dönemde Porta Inclyta ("ünlü kapı") olarak adlandırılıyordu . Doğudan şehre, yan giriş olarak kullanılan amfi tiyatronun güneyindeki bir kapıdan girilirdi. 4. yüzyılın sonlarında, Orta Çağ'dan beri Porta Alba olarak adlandırılan bir güneydoğu kapısı eklendi .

Çevre bölgelerdeki birçok açık alanın da gösterdiği gibi, inşa edildiği sırada cömert surlar büyüme için tasarlandı. Ancak askeri açıdan, duvar pek kullanışlı değildi. Binanın varlığının ilk 200 yılında kendini kanıtlaması neredeyse hiç gerekmedi - bilinen tek istisna 195 saldırısı ve 275 civarındaki Frankonya-Aleman saldırısıdır ve bu sırada duvar saldırganları durduramadı. 5. yüzyılda, savunmadan çok temsili amaçlayan kompleks ile şehri etkili bir şekilde savunmak o zaman pek mümkün değildi. 406 yılında Ren geçişi sonucu vandalların saldırısından önce, mahkeme ve idareden arınmış olan kentin geri kalan nüfusu ancak amfi tiyatroya sığınarak kendini koruyabilmiştir.

Porta Nigra

Porta Nigra, şehir tarafı

Porta Nigra Imperial Hamamları, en ünlü anıtı yanında sadece kalan Trier Roma şehri duvarının kapısı ve vardır. Sur gibi, aslen MS 2. yüzyılın son çeyreğine tarihlenir; inşaatın başlangıcı dendrokronolojik olarak 2018'de 170 yılına tarihlenebilir. Korunmasını Orta Çağ'da Simeon von Trier'in binaya bir keşiş olarak yerleşmesine ve Roma kentinin kuzey kapısının daha sonra kiliseye dönüştürülmesine borçludur . Daha sonra 1804'te Napolyon'un emriyle ona eklemeler yapıldı.

Porta Medya

Güney şehir kapısı ve Porta Nigra'nın muadili olarak Porta Media, bugünkü Saarstrasse'nin sonundaydı. Sadece bu şehir kapısının temellerine ait kalıntılar bulunabilmiştir.

porta alba

Porta Alba 4 yüzyılda bir güneydoğu kapısı olarak eklenmiş ve yolunda oldu Strasbourg (Argentoratum) . Eski şehir kapılarından daha dardı ve sadece bir kapısı vardı. Adı, çeşitli vesilelerle koruyucu bir kale olarak kullanıldığı Orta Çağ'dan gelmektedir.

amfitiyatro

amfitiyatro

Amfitiyatro Petrisberg dibinde 100 AD etrafında inşa edilmiş ve zaten daha küçük, ahşap öncülü olmuş olabilir. Seyirci katmanları (cavea) yamaca gömüldü , ortaya çıkan örtü, vadi tarafındaki katmanları doldurmak için kullanıldı. Sınırları ve bazı yeraltı tonozları (vomitoria ) ile oval arena (70.5 × 49 m) 18.000 kişiye kadar kapasiteli tesisten esasen korunmuştur.

Sur inşa edildiğinde, amfitiyatro ona entegre edilmiş ve doğu yaklaşımı olarak hizmet vermiştir. Orta Çağ'da amfitiyatro bakıma muhtaç hale geldi, taş ocağı olarak kullanıldı ve arena yavaş yavaş sular altında kaldı. 20. yüzyılın başlarındaki kazılardan bu yana etkinlikler için tekrar kullanılmıştır. Rheinisches Landesmuseum Trier'de bulunan buluntu malzemede, taş anıtların yanı sıra, antik çağda buraya bırakılan bir grup kaçış tableti özellikle ilgi çekicidir. Geri kalan buluntular, büyük olasılıkla uzun kullanım dönemiyle ilişkili olacak şekilde 4. yy'a aittir. Konstantin zamanında bile arenada kanlı oyunlar oynanmaktadır.

RLM Trier'de Polydus mozaiği

Sirk

Roma Sirki Triers korunmamıştır ve sadece amfitiyatro ve Petrisberg'in altındaki bazı sokakların seyrinden tahmin edilebilir. Egbertstrasse ve Helenenstrasse yolundaki net eyer, konumu hakkında bir fikir verirken, kuzeye yuvarlanma muhtemelen bugünün Agritiusstrasse'sinde olmuştur. Bu, yaklaşık 500 metre uzunluğunda bir sistemle sonuçlanacaktır.

Özellikle geç antik çağda, araba yarışları Roma imparatorlarının otoportrelerinde önemli bir rol oynamış ve büyük ilgi görmüştür. Çok sayıda resimli temsil Trier Sirki'ne işaret ediyor. Öncelikle, bir savaş arabasını ekibiyle birlikte gösteren Polydus mozaiğinden bahsetmek gerekir. Benzer bir temsil Trier'de bulunan bir Kontorniat'ta mevcuttur ve ayrıca Neumagen mezar anıtlarında atlı rehberli bir kabartma vardır. Yana Treveri yazılı kaynaklarda iyi biniciler olarak açıklanmıştır, bir yarış pisti 2. yüzyılda amfitiyatro hemen sonra inşa edildiği tahmin edilmektedir. Ama en geç bu yer imparatorluk konutu olduğunda bir sirk olmuş olmalı.

Konumu nedeniyle sirk, Orta Çağ başlarında diğer büyük Roma yapılarından daha hızlı yıkılmış, taşlar yeniden kullanılmış ve alan tarım için kullanılmıştır. 19. yüzyılda, tesisin çok küçük kalıntıları incelenmemiş olmasına rağmen, Trier'in ana tren istasyonunun güneyindeki alana bir yerleşim alanı inşa edildi.

Termal banyolar

Sığır pazarındaki termal banyoların yeniden yapılandırılmış bölümlerinin görünümü

Sığır pazarında termal banyolar

Viehmarkt termal hamam eski halk olan termal banyolar Augusta Treverorum içinde. Yerleşimin merkezi bölgesinde Roma forumunun kuzeyinde tam bir insula aldılar . Kaplıcalar eski bir yerleşim yeri yerine 80'li yıllarda yapılmıştır. Sikke ve seramik buluntular, 4. yüzyıla kadar çeşitli modifikasyonlarla kullanılabileceğini düşündürmektedir. Tesisin gerçekten saf bir termal kaplıca kompleksi olup olmadığı tartışmalıdır. Bunun için gerekli olan ısıtma sistemlerinin, diğer bilgilere göre 4. yüzyıla kadar değil, ancak ikinci bir inşaat aşamasında eklenmiş olması dikkat çekicidir.

Bugün görülebilen odalar, 1615'ten beri bir Capuchin manastırı inşa edilerek yeniden tasarlandı . Hayvan pazarı ancak 1812'de manastırın kapatılmasından sonra ortaya çıktı. Daha küçük kanal çıkıntıları ve savaş sonrası dönemdeki gözlemler nedeniyle burada daha büyük bir saray benzeri yapı bekleniyordu. Bir yeraltı otoparkının ve Stadtsparkasse'nin ana binasının inşası için yapılan kazı çalışmaları sırasında, Ekim 1987'den itibaren termal banyolar keşfedildi. Tesisin bazı bölümlerine, mimar Oswald Mathias Ungers tarafından tasarlanan koruyucu bir cam yapıdaki açık bir yol ile birlikte büyükbaş hayvan pazarının altından erişilebilir.

Barbarathermen, eyalet 2007

Barbarathermen

2. yüzyılın ortalarında, büyükbaş hayvan pazarındaki termal banyolar , artan şehir nüfusu için çok küçük hale gelmişti. Barbarathermen, Moselle yakınlarında decumanus maximus'un güneyinde inşa edilmiştir. 172 m × 240 m (42.500 m²) alanı ile ikiden fazla insula kaplamış ve zamanlarının en büyük termal banyoları arasında yer almışlardır . Sadece Roma'daki Trajan termal banyoları ve daha sonra 3. ve 4. yüzyılların termal banyoları tarafından geçildi .

Buluntular, 4. yüzyılın sonuna kadar ilk Germen istilalarından sonra bile kullanıldığını göstermektedir. Orta Çağ'da, St. Barbara banliyösü ve muhtemelen De Ponte ailesinin aristokrat koltuğu kısmen dik harabelerde gelişmiştir . Sadece modern zamanlarda son dik kalıntılar kaldırıldı. Açıkta kalan temel duvarlarına tadilat nedeniyle geçici olarak ulaşılamayan tesis, 2015 yılından itibaren tekrar ziyarete açılmıştır.

tapınak şakak .. mabet

Altbachtal tapınak bölgesi

Altbach'ın amfitiyatronun altındaki vadi havzasında , 19. yüzyıldan beri tanrıların ve pişmiş toprakların resimleri sıklıkla bulunmuştur. Alman bilim acil topluluk kazı vardı yürütülen buradan tarafından gelen Siegfried Loeschcke 1926 1934 en fazla 5 m kalınlığında alüvyon katmanları altında şaşırtıcı sonuçlar elde hangi. 5 hektarlık bir alanda 70'in üzerinde tapınak, şapel, kutsal mahalle ve rahip evlerinin yanı sıra bir kült tiyatrosu ortaya çıkarıldı. Şu anda Rheinisches Landesmuseum'daki buluntular, Roma dünyasında kapalı bir bölgeden gelen en büyük kült anıt koleksiyonunu temsil ediyor.

Herrenbrünnchen'deki Tapınak

Altbachtal'daki tapınak bölgesinin yukarısındaki 1. yüzyıldan birkaç mimari parçanın keşfinden sonra, Rheinisches Landesmuseum tarafından Charlottenau şaraphanesinin arazisinde 1909/1910'da bir kazı yapıldı. 65 × 23 m'lik bir alanda sütunlu vestibül (pronaos) , dış merdiven ve sunak podyumu ile anıtsal bir podyum tapınağının kalıntıları ortaya çıkarılmıştır . Binanın 4,1 m kalınlığa kadar duvarları vardı. Bulunan mimari parçalar, bir tapınak cephesinin, arşitravları ve kalkanları taşıyan 15 m yüksekliğindeki altı sütunla yeniden inşa edilmesini sağlıyor. 5. yüzyılda bir yangından sonra kırılan granit sütunların yerine kullanılan Trier Katedrali'nde cömertçe tasarlanmış birkaç başlık, Herrenbrünnchen'deki tapınak tarafından bozulmuş olabilir .

Rheinisches Landesmuseum'daki Feldstrasse'den Trier altın sikke hazinesi

Asklepios Tapınağı

Roma kentindeki en anıtsal tapınaklardan biri, Roma Köprüsü'nün yakınında ve Barbarathermen'in kuzeyinde bulunuyordu. Kalıntıları, 1977-1979 yıllarında bir yeraltı otoparkının inşası sırasında ortaya çıkarılmıştır. Tesis 170 m × 88 m'lik bir alanı kapladı ve böylece insula'nın tüm genişliğinden daha fazla oldu . Bunu inşa etmek için nehirde taşkın koruması için önemli setler yapıldı. Barbarathermen'in büyük binalarıyla birlikte, tapınağın Moselle köprüsünün üzerindeki şehir manzarasına büyük ölçüde hakim olması muhtemeldir.

Şimdi kayıp olan mermer bir heykel ve mali bir savcının yazıtı, tanrı Asklepios'a adanmayı gösteriyor . 1993 yılında tesisin kuzey ucunda olağanüstü büyük bir madeni para hazinesi keşfedildi. Toplam ağırlığı 18.5 kg olan 2570 aurei içeriyordu . En son sikkeler Septimius Severus'un saltanatından geliyor , sikke istifi şimdi Rheinisches Landesmuseum'da. Tapınağın inşası, MS 1. yüzyılın son üçte birinde bulunan buluntulara dayanmaktadır.

Irminenwingert ile ilgili bugünün kaynağı

Lenus Mars Tapınağı ve Tiyatrosu

Moselle'nin batı kıyısında, Markusberg'in eteklerinde bir başka büyük tapınak alanı keşfedildi. Daha sonra Heideborn olarak anılacak olan pınarın tıbbi bir kaynak olarak ortaya çıktığı vadinin küçük bir kesiminde bulunuyordu . Alanında Irminenwingert (ve bu nedenle ayrıca şu şekilde de ifade Irminenwingert ile temple 100 metrelik bir yan uzunluğu olan bir düzensiz kare şeklinde bir duvarlı alan tespit edildi).

Pansiyon, ana tapınak ve kült tiyatrodan oluşan kompleksin tamamı, anıtsal mobilyalara sahip bir Treverian ulusal tapınağı olarak ele alınmaktadır. Ayrıca Treverian LENUS ile tanrı Mars'ın yerel denklem önemli bir rol oynamıştır gibi diğer bölgesel tapınaklarında Martberg, oldu burada ibadet . Kompleksin donanımı aynı zamanda daha çok bir şifa tanrısı olarak tapılan Lenus'un daha az savaşçı karakterini de gösteriyor. Sikke serisine göre, tesis Roma öncesi dönemlerden Gratianus dönemine († MS 383) kadar kullanılmıştır.

Roma köprüsü

Doğudan Roma Köprüsü'nün görünümü
Köprü kazığı (Trier), ikinci Moselle köprüsü, MS 71

Bugün görülebilen Moselle üzerindeki Roma köprüsünün, arkeolojik olarak kanıtlanmış en az iki önceki binası vardı. Bu, Roma karayolları üzerindeki konumu ile açıklanmaktadır, ancak Roma Köprüsü, batı yakasında belgelenen Vicus Voclanionum'a ve oradaki Lenus Mars Tapınağı'na şehir içi trafiği de barındırmak zorundaydı. Dendrokronolojik 18/17 M.Ö. köprü kanıtı Bu nedenle BC, Augusta Treverorum'un kuruluşu için önemli bir sabit noktadır .

Bu ilk ahşap köprü inşaatı, 69'da Tacitus'un bahsettiği Batavia İsyanı'ndaki savaşlar sırasında görünüşte hasar gördü. Sütunlu bir köprünün inşası, İmparator Vespasianus döneminde 71 yılına sabitlenebilir. Nehre çakılan , 31 cm kalınlığa kadar meşe gövdelerinden yapılmış güçlü, beşgen nehir sütunları aldı . Köprü ayakları kireçtaşından yapılmış, yol kirişli yapı ile desteklenmiştir.

Bugünkü Roma Köprüsü 144 ile 155 yılları arasında Antoninus Pius tarafından yaptırılmıştır . Mevcut köprünün üzerine yeni nehir payandaları dikildi, ancak bunlar artık ahşap yığınlardan değil, altı katmana kadar kireçtaşı bloklardan oluşuyordu, bu nedenle bu köprü taş sütunlu köprü olarak biliniyor. Erken imparatorluk döneminde şehir tarafında kıyıda önemli dolgular yapıldığından, bu köprüde on bir payanda yerine sadece dokuz payanda gerekiyordu. Her iki köprü başındaki kuleler ve kapılar yapıyı korumuştur. Muhtemelen nehrin daralması ve taşkın sorunları nedeniyle artan su seviyesi nedeniyle, köprünün başlangıçta büyük bir taş tonoz değil, düzenli olarak yenilenmesi gereken ahşap bir güvertesi vardı. Bu sadece 1343'te Lüksemburg Başpiskoposu Baldwin tarafından eklendi . Rheinisches Landesmuseum'da sergilenen köprü alanından çok sayıda nehir buluntuları önemlidir . Bunlara aletler, madeni paralar (nehir kurbanları olarak), kurşun mühürler, mücevherler, küçük bronzlar ve hatta taş anıtlar dahildir.

Su tedarik etmek

Kentin içme suyu temini, özellikle coğrafi konumu nedeniyle tercih edildi. Moselle'nin nehir suyuna ek olarak, doğudan Trier vadisine akan birkaç dere kullanılabilir. Kaynak çıkışları kentsel alanda yakalandı ve yerel su borularına bağlandı. Kentin güneydoğusundaki sözde Römersprudel gibi şifalı su kaynaklarına da yay olukları sağlandı. Alt terasın özel alanında, yeraltı suyu taşıyan katmanlarda da kuyular açılmıştır; orta terasta, bunlar vadiye doğru akan su ile şeyl alt toprağındaki katmanlara kadar uzanmıştır . Heiligkreuzberg'deki bir kaynaktan, Herrenbrünnchen'deki tapınağın yakınındaki bir dağıtım odasına giden bir kanalizasyon borusu. Kaiserthermen bölgesinde birbiri ardına inşa edilmiş iki dağıtım havzası ortaya çıkarıldı.

Bu tesisler başlangıçta 1. yüzyılın kurucu şehri için yeterliydi. Büyüyen şehrin ihtiyaçlarını karşılamak için Ruwertal su boru hattı 2. yüzyılın başlarında inşa edildi . Bu edilmiş su, led yönlendirildi gelen Ruwer de Waldrach o amfitiyatroda ulaştığı şehir içine 12,798 km'lik bir mesafe boyunca,. Kısmen (Kürenz vadisi kesimi, Kaiserthermenler tarafından kanıtlanmıştır) su kemeri yapılarının üzerinden geçen, duvar örgülü, erişilebilir bir kanaldır .

Şehirdeki daha fazla dağıtım, tuğla tozu agregalı su geçirmez kireç harcı ile kaplanmış duvar kanalları aracılığıyla gerçekleşti, eteklerinde demir çeki halkaları ile ahşap sandıklarda ara sıra çizgiler var . Kurşundan yapılmış su boruları, genellikle yaklaşık 3 m (10 Roma fiti ) uzunluğunda olan kütükler gibi yüksek kalitededir .

Geç antik binalar

Daha 2. yüzyılda ise, merkezi bir salon olan ve elçilerin sarayı olarak adlandırılan dört insula birleştirilerek kentin kuzeydoğusunda bir temsil ve yönetim alanı oluşturulmuştur . Forumda ve şehrin sokaklarında küçük çaplı inşaat çalışmaları belgelenmiş olsa da, imparatorluk konutunun kuruluşunun bir parçası olarak 4. yüzyılın başlarından itibaren yapılan yeniden tasarımlar da bu alanda yoğunlaşıyor. Bir yerleşim bölgesinden aşağı kaydırılarak, Kaiserthermen'in anıtsal binası için alan yaratıldı. Saray oditoryumu (Konstantinbasilika), çevredeki avlular ve müştemilatlarla birlikte konutun çekirdeğini oluşturan eski legate sarayı üzerine inşa edilmiştir.

Aynı zamanda, o zamana kadar bir göl oluşturan Moselle'nin oxbow nehrinden gelen molozların geri doldurulması, şehir içinde kapsamlı bir yıkım çalışmasına işaret ediyor. Ayrıca Moselle'deki limanın yakınında, şehre ve imparatorluk sarayına ikmal hizmeti veren Birleşik Misafirperverliklerin şu anki yerinde 300 civarında büyük bir çift depolama tesisi ( horrea , yaklaşık 70 m × 20 m) inşa edildi . Kör kemerlerle bölünmüş birkaç duvar korunmuştur .

Ancak, Konstantin döneminde inşaat faaliyetleri durma noktasına geldi. Muhtemelen Gratianus altında yaklaşık 379 yılına kadar tam olarak tamamlanmadı. Bazilika, imparatorluk hamamları ve sirk, saray bölgesi olarak bir bütün oluşturmuştur. Sirk ve oturma alanının yan yana gelmesi, Roma şehrinin topografyasına ( Circus Maximus ve Palatine Tepesi ) paralel olarak bilinçli olarak yaratılmıştır . Hiç de tekrarlanır Sirk Neronis (Sezar bahçelerinde), Maxentius'a Villa üzerinde Via Appia ve ikamet Galerius içinde Selanik .

Kaiserthermen

Kaiserthermen'in doğu tarafı

Bugün Kaiserthermen, Trier'deki en ünlü Roma binaları arasındadır. Yapım zamanları tam olarak belli değil; muhtemelen Trier'in bir konut haline getirildiği 294'ten sonra ortaya çıktılar. Constantius Chlorus tarafından mı yoksa oğlu Constantine tarafından mı görevlendirildikleri bilinmiyor. Bölgedeki en eski yerleşim mahzenleri ve depolama çukurları olan basit ahşap yapılardan oluşmaktaydı; 1. yüzyılın ortalarından önce kurulmuş olması muhtemeldir. Daha sonra, daha sonra muhteşem bir konut binası oluşturmak üzere birleştirilen iki büyük taş bina inşa edildi. Zengin buluntular (Polydus mozaiği dahil) yapının 3. yüzyılın ikinci yarısına kadar kullanıldığını göstermektedir.

Orijinal konsepte göre, ortaya çıkan termal banyolar, Roma İmparatorluğu'ndaki bu tipteki en büyük yapılardan biridir; Sadece imparator Trajan , Caracalla ve Diocletianus'un kentsel Roma termal banyoları daha büyüktü . Kat planı , eski Barbarathermen'den zaten aşina olduğumuz sözde küçük imparator tipine tekabül ediyor .

Ancak, Kaiserthermen hiçbir zaman fiilen faaliyete geçmedi. Muhtemelen konutun 324'ten sonra doğuya taşınmasıyla, binanın büyük bölümleri zemin katın ötesinde tamamlanmış olmasına rağmen, üzerindeki çalışmalar durdu. Trier'i tekrar ikametgahı olarak seçen I. Valentinianus'a kadar, tamamen farklı bir konseptle de olsa çalışmalara yeniden başlandı. Halihazırda tamamlanmış olan hamamlar kaldırılmış ve frigidarium ile batı kısmı yıkılmıştır. Ilıklıktaki yuvarlak oda giriş holü olarak kullanılmış, palaestra önemli ölçüde büyütülmüş ve taş döşeli bir kareye dönüştürülmüştür. Yorumlar konut sarayı, imparatorluk forumu ve - ekskavatörün görüşüne göre büyük olasılıkla - imparatorluk koruması için bir kışla ( scholae palatinae ) arasında değişir . Orta Çağ'da, kompleksin büyük bölümleri şehir surlarına entegre edildi, bu da 20 metreden daha yüksek olan doğu cephesinin korunduğu anlamına geliyor.

Konstantin Bazilikası

Ana giriş ile cephenin yeniden inşası

Bugünkü Konstantin (ler) bazilikasının adı ve görünümü eski bir kilise binasını işaret ediyor gibi görünse de, bina başlangıçta imparatorluk konutunun kabul salonu olarak inşa edilmişti. Sık kullanılan Palastaula veya Aula Palatina adı daha doğrudur, ancak klasik Latince'de hiçbir kanıtı yoktur . Bazilika 69.8 m uzunluğunda (12.4 m uzunluğundaki apsis dahil) 27,2 m genişliğindedir.Eski zamanlarda yaklaşık 30 m yüksekliğe sahipti.Dış duvarları 2.7 m kalınlığında tuğla yığma ve dıştan sıvalıydı. Kırmızı kumtaşı parçaları modern eklemelerdir.

batıdan saray oditoryumunun Görüntüle

İç mekan yüksek kaliteli duvar kaplamasına sahipti : nef ve apsis , kalıntıları ve hepsinden önemlisi, pencere kornişlerinin en üst seviyesine kadar kakma mermer levhalardan ( opus sectile ) yapılmış bir zemin ve duvar kaplamasına sahipti . demir parantezler korunmuştur. Bunu, 1955 yılında çizilen günümüzün kesonlu tavanından farklı olmaması gereken kendinden destekli tavana kadar sıva işi izledi. Dikkate değer 1600 m² iç olabilir, üzerinden ısıtma sistemleri vardır ısıtıldı üç bölümlü bir cihaz aracılığıyla hypokaust beş ile prefurnia . Bazilika, antik çağda tek başına bir bina değildi. Güneyde, ana girişin önünde mermer kaplı bir antre vardı; iç avlulu dış revaklar aralıktı. Bu yapıların kalıntıları ya korunmuş ya da bugünkü meydanın döşemesinde işaretlenmiştir.

Saray oditoryumu, 305-311 yıllarında konut olarak yeniden tasarlanırken muhtemelen temsili bir bina olarak inşa edilmiştir. Anıtsal yapı, apsisteki imparatorluk tahtıyla, izleyiciler, resepsiyonlar ve mahkeme töreni için bir fon görevi gördü. Bir cadde geçişini de kaplayan büyük bina için önemli ölçüde tesviye gerekliydi. Yüksek bir imparatorluk görevlisinin resmi konutu daha önce batı bloğunda bulunuyordu.

Roma yönetiminin sona ermesinden sonra, yanan bina Frankonya kraliyet mülküne eklendi. 902'de kalıntılar Trier Piskoposu'na bağışlandı. Sonuç olarak, bazilika kale benzeri bir komplekse dönüştürülmüş, kulenin apsisi kapatılmış, kilisenin duvarlı iç kısmına çiftlik ve mahzen binaları yapılmıştır. 1614'ten sonra güney ve doğu duvarları yıkıldı, duvarcılık yeni Seçim Sarayı'na entegre edildi veya iç avlu olarak kullanıldı. Kompleks, 1794 yılında Fransız devrimci birlikleri tarafından yağmalandıktan sonra kışla ve askeri hastane olarak kullanılmıştır. 1844'te Prusya Kralı Friedrich Wilhelm IV , Triers'deki Protestan topluluğu için bir ibadet yeri olarak yeniden inşa edilmesini emretti. Saray ve bazilika kötü hasar gördü İkinci Dünya Savaşı . Yeniden yapılanma ancak 1954'te başlatılabildi ve kazılara ve yapı dokusunun kesin kayıtlarına olanak sağladı.

ev

Trier'deki Domstein
Odenwald'daki Felsberg'deki geç Roma taş ocağındaki dev sütun

Kentin geç antik dönemden Orta Çağ'a geçişi, ortaçağ Trier'in çekirdeği olarak katedralde görülebilir. Buna göre, 1843'ten beri arkeolojik olarak araştırılmaktadır. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra 1981'e kadar daha büyük kazılar yapıldı; en eski katman olarak MS 2. ve 3. yüzyıllardan kalma zarif bir Roma yerleşim bölgesi kurmuşlardır. Bu, duvar ve tavan resimleriyle zengin bir şekilde dekore edilmiş bir devlet salonunu içeriyordu. Binanın bazı bölümleri katedralin geçişi altında korunmuştur, yeniden inşa edilmiş freskler katedral ve piskoposluk müzesinde sergilenmektedir. Zengin mobilyalar, kompleksin kısmen geç antik bir saray binasına atfedilmesine yol açmıştır.

Konut geliştirme yıkıldı ve 4. yüzyılın başlarında tesviye edildi. Doğuya bakan, üç koridorlu iki bazilika ile iki kilise kompleksi oluşturuldu . Kuzey bazilika sütunlar oluşuyordu Odenwald granit , buraya aktarıldığını gelen Felsenmeer yakın Lautertal Ren ve Moselle yoluyla. Katedralin önündeki katedral taşı bunu gösteriyor. Enine yapılar ve peristil avluları da dahil olmak üzere iki kilise kompleksinin genişliği muhtemelen 40 (kuzey bazilika) ile 30 metre (günümüz Meryem Ana Kilisesi'nin altındaki güney bazilika ) arasındaydı ve her biri 150 m uzunluğundaydı. şimdi katedral avlusunun kaldırımında bulunan kare bir vaftizhane işaretlenmiştir. Dördüncü yüzyılın sonunda yıkıldıktan sonra kuzey bazilika yeniden inşa edilmiş ve geçiş alanına 41.5 m kenar uzunluğuna sahip kare bir yapı inşa edilmiştir. Katedralin kuzey tarafındaki rüzgar yolu boyunca, ilişkili tuğla işi hala 30 m yüksekliğe kadar görülebilmektedir.

Mezarlık alanları

Orta imparatorluk dönemine ait mezarlıkların sadece bir kısmı keşfedilmiştir ve bunların kapsamı büyük ölçüde bilinmemektedir. 2. yüzyılın ortalarına kadar olan en erken yerleşim evresinde , yerleşimin yakınında Moselle yakınlarında ve Olewiger Strasse boyunca amfi tiyatroya doğru daha küçük nekropoller oluşturulmuştur . Surların inşası ile bu mezarlıklardan vazgeçilmek zorunda kalınmıştır. Kentin güneyindeki ve kuzeyindeki mezar alanları yeniden yerleştirildi, böylece daha sonraki surlarla çevrili alanda daha eski bazı mezarlar da keşfedildi. Bu zamanda olağan gömme şekli kremasyondu . Ceset mezarları sadece 2. yüzyıldan, lahitlerin 2. yüzyılın ortalarından itibaren ortaya çıktığı kanıtlanmıştır.

Surların inşasından sonra en büyük nekropoller kuzey ve güney arterleri boyuncaydı. Kuzey mezarlığında, mezarlar başlangıçta bugünkü Paulinstrasse'nin biraz batısında uzanan yol boyunca yoğunlaşmıştı. Moselle'nin bir kolu boşaltıldıktan sonra, bu alan bugünkü Steinhausenstraße'ye kadar olan mezarlar için de kullanılabilir, böylece özellikle 4. yüzyıldan kalma mezarlar burada bulunabilir. Güneydeki mezarlık, bugünkü Matthiasstrasse boyunca uzanıyordu. Orta imparatorluk dönemine ait 2000'den fazla yangın mezarı envanteri devlet müzesine ulaştı. Daha sonra lahit mezarları burada kilisenin altında yoğunlaşmış, kuzeybatıda mezar alanı çanak çömlek bölgesi ile sınırlandırılmıştır.

St. Matthias'taki piskoposlar Eucharius ve Valerius'un lahitleri

Kentin doğusunda, amfi tiyatronun kuzeyinde sur duvarının önünde, şimdi üzerlerine yapılmış ateş ve ceset mezarları bulunuyordu. Amfi tiyatronun üzerindeki yamaçta 3. ve 4. yüzyıllara ait cesetlerin bulunduğu bir mezar alanı yer almaktadır. Bu mezarlıktan cam ve seramik kaplardan yapılmış zengin eklemeler bilinmektedir. Moselle'nin batı kıyısında, Reims'e giden yol boyunca günümüz Trier-West / Pallien semtlerinde ve sizinkilerde mezarlıklar vardı .

Yer üstündeki mezarların tasarımı çok farklı olabilir. İlişkili mezar yollarındaki taş anıtlar , özellikle Neumagen taş anıtları ve Igel sütunu ile Trier bölgesinde iyi bilinmektedir. Özellikle varlıklı insanlar, bazen , Reichertsberg veya Grutenhäuschen'deki mezar odası ile Batı Mezarlığı'nda korunanlar gibi, üstlerinde bir tapınak bulunan yeraltı mezar odaları inşa ettiler . Trier'in yukarısındaki Petrisberg'deki sözde Franzensknppchen'in anıtsal bir mezar tümülüs olup olmadığı net değil .

Geç antik çağda, mezarlar azizlerin, piskoposların ve şehitlerin mezarlarında yoğunlaşmıştır. Şehir surlarının dışındaki bu mezar şapellerinden Ortaçağ kiliseleri gelişmiştir. Paralel bir gelişme Trier o görülebilir, pek çok geç Roma şehirlerde ortaya konabilir üç yerde altında Geç Roma mezarlarının ile Pauline Kilisesi , Aziz Matthias Benedict Katedrali ve Aziz Maximin Imperial Abbey .

Çevreleyen alan

Orta imparatorluk dönemi kadar erken bir tarihte, satış pazarlarına olan kısa mesafelerden yararlanan ve bu nedenle - birçok Roma kentinin yakın çevresinde olduğu gibi - şehrin çevresindeki bölgede daha büyük villae rusticae'ler oluştu ve önemli ölçüde daha geniş bir alana yayıldı. . Bu tür sistemlerin örnekleri Mehring ve Villa Otrang'da bulunabilir . Tesisler kurulduklarında hala ekilebilir tarım ve hayvancılık için tasarlanmıştı, ancak 3. ve 4. yüzyıllarda üzüm bağları önemli ölçüde arttı. Tesislerin çoğuna bu dönemde daha büyük bir basın evi eklendi. Bu imparatorluk mahkemesinin varlığı ile ilgili olabilir.

İmparatorluk yönetiminin varlığı, bu tesislerin bazılarının özellikle 4. yüzyılda görkemli bir şekilde genişletilmesi veya anıtsal tesislerin yeni inşa edilmesi anlamına geliyordu. Olağanüstü bir örnek, önünde orijinal olarak 112 herm bulunan büyük bir su havzasının bulunduğu Villa von Welschbillig'dir . Uzun duvar alanındaki konumu, bir imparatorluk alanı girişimini gösterir. Benzer işlevler, Konz ( Kaiservilla von Konz ) ve Trier- Pfalzel'in ( Palatiolum ) önemli geç antik saray komplekslerinde de üstlenilmiştir.

Agrippa tarafından Lyon'dan Metz üzerinden Trier'e uzanan bağlantı, bölgedeki en eski Roma yolu olarak kabul ediliyor. Yer yer iyi korunmuş olan yol , Eifel üzerinden Ren Nehri'ne uzanan Trier-Köln Roma yolu olarak devam etmiştir . Trier'e giden en ünlü Roma yolu, Romalı şair ve devlet adamı Ausonius'a aittir , Treveris'te daha uzun süre çalıştı, Ausonius adında . Hunsrück üzerinden Bingium'a kadar koştu ve burada Roma Ren Vadisi Yolu'na ulaştı . Diğer karayolu bağlantıları Coriovallum ( Hollanda'da Heerlen ) üzerinden Colonia Ulpia Traiana'ya (Xanten yakınlarında), Strasbourg'a ve Moselle boyunca Koblenz'e ( Confluentes ) gidiyordu . Geç antik çağda, bu sokaklar ayrıca örneğin Neumagen , Bitburg ve Jünkerath'ta surlarla korunmak zorundaydı .

Roma şehrini keşfetmek

Efsanevi Trier şehrinin kurucusu Trebeta'nın 1559'dan kalma, II. Dünya Savaşı'nda yıkılan tablosu

Yüzyıllar boyunca görünür olan Roma kentinin kalıntıları, sonraki tüm çağlarda Roma geçmişiyle ilgilenilmesi anlamına geliyordu. Gibi geçmiş bir Roman ile Komşu şehirler Reims , Toul ve Metz onların mitolojik vakıf geri iz Ortaçağ'da çalıştı Remus veya krallar Tullus Hostilius veya Mettius Rufus . Muhtemelen Trier önceliğini göstermek için, efsane Trier tarafından kurulduğunu ortaya çıkan Trebeta , oğlu Ninus . Bu söylenen sınırdışı gelen Asur üvey annesi tarafından Semiramis . Orosius'a göre bu, Roma'nın kurulmasından 1300 yıl önce gerçekleşti. Trebeta'nın mezarının Petrisberg'deki sözde Franzensknppchen'de tanındığına inanılıyordu .

Trebeta'nın iddia edilen mezar yazıtı, 1000'den beri Trier el yazmalarında belgelenmiştir ve daha sonra Gesta Treverorum ve Otto von Freising Chronicle'a dahil edilmiştir . 15. yüzyılda bu, başlangıçta Steipe'de yazılı olan altıgen Ante Romam Treveris stetsit annis mille trecentis ile sonuçlandı ; bugün bulunmaktadır Red House üzerinde Trier ana pazarında .

Trebeta destanı, ilk olarak 1512'de Willibald Pirckheimer tarafından hümanizm kadar erken sorgulandı . Aynı zamanda, özellikle heykeller ve yazıtlar olmak üzere Roma mirasının daha yoğun bir incelemesi başladı. Trier'den bazı Roma buluntuları, Clausen'deki Kont Peter Ernst I von Mansfeld'in koleksiyonuna aitti. Trier, 16. yüzyılda coğrafyacı Abraham Ortelius ve Johannes Vivianus'un seyahatnamesinde de bahsedilmiştir . İşi Cizvit Alexander von Wiltheim büyük doğruluk ve Augusta Treverorum, topografya ve ekonomik coğrafya yer alan bölümleri ile Roma siteleri eşlenen, Arduenna silva , Roma yolları ve villaların olduğu büyük önem ve uzak ilerideki . 17. yüzyılın başında, Trier Başpiskoposu Philipp Christoph von Sötern , Ruwer su boru hattının açılmasını emretti ve Karl Kaspar von der Leyen , Barbarathermen'de kazılar yaptı.

Trier'deki arkeoloji, Fransız Devrimi'nden sonra ve Napolyon döneminde önemli itici güçler aldı . 1801'de Trier'in eğitimli burjuvazisi , kısa süre sonra kendisini özellikle Roma dönemi araştırmalarına adayan Trier'de Faydalı Araştırma Derneği'ni kurdu . Porta Nigra ile birlikte Napolyon döneminde Roma dönemine ait kalıntılar gün ışığına çıkarılmaya başlandı. Prusya döneminde arkeoloji, Veliaht Prens ve daha sonra Kral Friedrich Wilhelm IV tarafından desteklendi . 1820'de, Prusya hükümeti ve inşaat görevlisi Carl Friedrich Quednow , hükümetin Porta Nigra ve İmparatorluk Hamamlarında sergilenen kendi Roma taş anıt koleksiyonuna sahipti . Ayrıca 1820'de Quednow , Trier ve çevresindeki Galya-Belçika ve Roma dönemlerinden kalma antik eserlerin bir tanımını yayınladı . Devlet koleksiyonu, 1844 yılına kadar Faydalı Araştırmalar Derneği koleksiyonuyla birleştirilmedi.

Felix Hettner (1851–1902)

O zamanlar eğitimli burjuvazi ile Prusya yönetimi arasında hâlâ bir çatışma vardı. Eyalet Müzesi Trier'in (bugün Rheinisches Landesmuseum Trier ) kurulmasıyla 1877'ye kadar üstesinden gelinemedi. Trier'deki Roma buluntularının araştırılması, korunması ve müzeye sunulması nihayet bir devlet görevi haline gelmişti. Rheinisches Landesmuseum'un “kazma müzesi” olarak işlevi bu güne kadar devam ediyor ve Rheinland-Pfalz Anıtı Koruma Yasası'na bağlı.

19. yüzyılın sonundan İkinci Dünya Savaşı'na kadar , büyük kazı kampanyaları Trier anıtlarını halkın ilgisini çekti. Bunlar arasında Amfitiyatro, Kaiser ve Barbarathermen kazıları ile Altbachtal'daki tapınak alanı da bulunuyordu. 1899-1906 yılları arasında Trier kanalizasyon sisteminin inşası, antik metropolün şehir haritasının daha ayrıntılı bir çalışmasına izin verdi. İl Müzesi'nde faaliyet gösteren, eskiçağ araştırmalarının tanınmış öncülerinin isimleri, Felix Hettner , Hans Lehner , Wilhelm von Massow ve Siegfried Loeschcke de dahil olmak üzere bu dönemin kazılarıyla ilişkilendirilmiştir .

Bomba hasarının neden olduğu yaygın tahribat, savaş sonrası dönemde, örneğin katedral ve saray oditoryumu gibi daha önce inşa edilmiş olan bazı bölgeleri arkeolojinin erişimine açtı. 1960'lardan bu yana Trier şehir merkezinin trafik dostu olarak genişlemesi ve diğer büyük ölçekli projeler, finansal ve insan kaynakları aynı kalırken bilimsel araştırmaların durmasına neden oldu. 1984 yılında şehrin 2000. yıldönümü için, Augusta Treverorum'un temeli ve geç antik imparatorluk konutu hakkında iki özel cilt yayınlandı. Artan ilgi sonucunda 1984-1991 yıllarında devlet müzesinin bir uzantısı gerçekleştirildi. Bununla birlikte, aynı zamanda, müze büyük ölçekli kazılarla meşguldü (sığır pazarı 1986/87, büyük kazı St. Maximin 1978–1994). Horten mağazasında ve bölge idaresinin arkasındaki saray bahçesindeki yeraltı otoparkının inşası gibi geniş kapsamlı inşaat önlemleri, büyük iç mekanların hızlı bir şekilde kazılmasını gerektirse de, genellikle olağan kazıların yerini inşaata eşlik eden soruşturmalar almak zorunda kaldı. buluntuları taşıyan kent alanları Roma tabakalarına kadar inmektedir . Trier dergisinde daha önce yıllık buluntu vakayinamesi 1964-1998 yılları arasında kent alanı için kopmuş, kazı sonuçları ve koleksiyonlarla ilgili önemli yayınlar yapılmamıştır. Ancak 1997'den beri müze, artan devlet ve üçüncü taraf fonları sayesinde sonuçların düzenli olarak yayınlanmasını sağlayabildi. Kazılar için yeterli süreyi elde etmek için, 1998'den bu yana yapı sahipleri ile bir yandan bilimsel araştırmalar için yeterli süreyi, diğer yandan şantiyenin temizlenmesi için bağlayıcı son tarihleri ​​​​garanti eden yatırımcı sözleşmeleri imzalandı. .

Edebiyat

Genel temsiller

  • Heinz Heinen : Roma döneminde Trier ve Treverland. 2. bibliyografik ek ile biraz gözden geçirilmiş yeniden baskı, 3. değiştirilmemiş yeniden baskı. Spee, Trier 1993, ISBN 3-87760-065-4 .
  • Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. Lisanslı baskı, Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-933203-60-0 , s. 577-647.
  • Franz Schön: Augusta [6] Treverorum. İçinde: Yeni Pauly (DNP). Cilt 2, Metzler, Stuttgart 1997, ISBN 3-476-01472-X , Sp. 285-290.
  • Hans-Peter Kuhnen : Trèves - Augusta Treverorum. İçinde: Didier Bayard, Jean-Luc Collart, Noël Mahéo (ed.): La marque de Rome. Samarobriva et les villes du nord de la Gaule. Musée de Picardie, Amiens 2006, s. 63–72 (=  Musée de Picardie Amiens sergi kataloğu ) ISBN 978-2908095388 .
  • Gabriele Clemens, Lukas Clemens: Trier şehrinin tarihi. CH Beck, Münih 2007, ISBN 978-3-406-55618-0 , s. 7-63 .
  • Frank Unruh: Trier: Augusta Treverorum'dan Treveris'e bir Roma şehrinin biyografisi . Philipp von Zabern, Darmstadt 2017. ISBN 978-3-8053-5011-2 .

Arkeolojik rehberler ve Roma binaları

  • Hans-Peter Kuhnen (Ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, ISBN 3-8062-1517-0 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi 40).
  • Trier'deki Roma binaları. Schnell & Steiner, Regensburg 2003, ISBN 3-7954-1445-8 (=  rehber kitapçık 20, Basım Kaleler, Saraylar, Eski Eserler Rheinland-Pfalz ).
  • Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier'deki arkeolojik mirası kaydedin. Trier Arkeoloji Komisyonu'nun ikinci muhtırası. Trier 2005, ISBN 3-923319-62-2 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 31'in yayın serisi ).
  • Rheinisches Landesmuseum Trier (Ed.): Trier bölgesinin arkeolojik anıtları için rehber. Trier 2008, ISBN 978-3-923319-73-2 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 35'in yayın serisi ).

Erken günler

  • Edith Mary Wightman : Roman Trier ve Treveriler. Rupert Hart-Davis, Londra 1970, ISBN 0-246-63980-6 .
  • Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - Treveri'nin Augustus şehri. 2. Baskı. Philipp von Zabern, Mainz 1984, ISBN 3-8053-0792-6 .
  • Hans-Peter Kuhnen: Roman Trier'in başlangıcı - eski ve yeni araştırma yaklaşımları. In: Gundolf Precht (Ed.): Aşağı ve Yukarı Almanya'da MS 1. yüzyılda Roma şehirlerinin oluşumu , yapısı ve gelişimi. 17-19 Şubat 1998 tarihleri ​​arasında Xanten bölge müzesinde kolokyum. Von Zabern, Mainz 2001, ISBN 3-8053-2752-8 (=  Xantener raporları , Cilt 9), s. 143–156.

Geç antik çağ

  • Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, ISBN 3-8053-0800-0 .
  • Margarethe König (Ed.): Palatia. Konstantinopolis, Ravenna ve Trier'deki imparatorluk sarayları. Trier 2003, ISBN 3-923319-56-8 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 27'nin yayın serisi ).
  • Alexander Demandt , Josef Engemann (ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8 .

Din ve tapınaklar

  • Siegfried Loeschcke : Trier'deki Altbachtale'deki tapınak alanının keşfi. Mitler, Berlin 1928.
  • Erich Gose : Trier'deki Lenus Mars'ın tapınak bölgesi. Mann, Berlin, 1955 (=  Trier kazıları ve araştırması 2).
  • Erich Gose: Trier'deki Altbachtal'daki Gallo-Roma tapınak bölgesi. Zabern, Mainz 1972 (=  Trier kazıları ve araştırması 7).
  • Markus Trunk : Ren ve batı Tuna eyaletlerindeki Roma tapınakları. Ağustos ayında Roma kutsal yapılarının mimari-tarihsel sınıflandırmasına bir katkı. Römermuseum Ağustos, Ağustos 1991, ISBN 3-7151-0014-1 , s. 219-230 (= 14 Ağustos'ta  araştırma ).
  • Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Religio Romana. Antik Trier'de tanrılara giden yollar. Sergi kataloğu Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, ISBN 3-923319-34-7 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 12'nin yayın serisi ).
  • Marcello Ghetta: Geç Antik Paganizm. Trier ve Treverer Ülkesi. Kliomedia, Trier 2008, ISBN 978-3-89890-119-2 .

Kaiserthermen

  • Daniel Krencker: Trier Kaiserthermen 1: Roma termal banyolarının kazı raporu ve temel araştırmaları. Filser, Augsburg 1929 (=  Trier kazıları ve araştırması 1).
  • Ludwig Hussong, Heinz Cuppers: Trier İmparatorluk Banyoları 2: Geç Roma ve erken ortaçağ seramikleri. Filser, Augsburg 1972, ISBN 3-923319-88-6 (=  Trier kazıları ve araştırması 1, 2).
  • Wilhelm Reusch, Marcel Lutz, Hans-Peter Kuhnen: 1960-1966 Trier İmparatorluk Hamamlarının batı kesimindeki kazılar. Belçika, Yukarı ve Aşağı Almanya eyaletlerinin mali savcısının şehir sarayı. Marie Leidorf, Rahden / Westphalia 2012 (=  Rheinland-Pfalz 1'den arkeoloji ), ISBN 978-3-86757-651-2 .

Roma köprüleri

  • Heinz Cuppers: Trier Roma Köprüleri. von Zabern, Mainz 1969, ISBN 3-923319-91-6 (=  Trier kazıları ve araştırması 5).

madeni para buluntuları

  • Maria Radnoti-Alföldi : Almanya'da Roma döneminde bulunan sikkeler ( FMRD ). IV 3 / 1–2: Trier Şehri. Zabern, Mainz 1970-2006, ISBN 3-7861-1014-X (IV, 3/1), ISBN 3-8053-3727-2 (IV, 3/2).
  • Maria Radnoti-Alföldi: Almanya'da Roma döneminde bulunan sikkeler (FMRD). IV 3/6: Trier Şehri, ilaveler ve ilaveler. Zabern, Mainz 2008, ISBN 978-3-8053-3903-2 .
  • Karl-Josef Gilles : Trier'deki Feldstrasse'den Roma altın sikke hazinesi . Trier 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (=  Trier dergisi eki 34).
  • Karl-Josef Gilles: Rheinisches Landesmuseum Trier'deki madeni para dolabı. Trier madeni para geçmişine genel bir bakış. Trier 1996, ISBN 3-923319-36-3 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 13'ün yayın serisi ).

Trier seramik üretimi

  • Ingeborg Huld-Zetsche : Trier kabartma sigillata: Werkstatt I. Habelt, Bonn 1972 (=  Roma-Germen seramikleri için malzemeler 9).
  • Ingeborg Huld-Zetsche: Trier Reliefsigillata: Werkstatt II. Habelt, Bonn 1993 (=  Roma-Germen seramikleri için malzemeler 12).
  • Susanna Künzl: Trier slogan seramikleri. 3. ve 4. yüzyıllara ait siyah vernikli seramikler. Trier 1997, ISBN 3-923319-35-5 (=  Trier Journal 21 ekleri ).

Bulunan nesneler

  • Wolfgang Binsfeld , Karin Goethert-Polaschek, Lothar Schwinden: Rheinisches Landesmuseum Trier'in Roma taş anıtlarının kataloğu . 1. Tanrılar ve kutsama anıtları. Zabern, Mainz 1988, ISBN 3-8053-0286-X (=  Corpus signorum Imperii Romani . Cilt 4.3. Trier ve Trier Land. Aynı zamanda: Trier kazıları ve araştırması 12).
  • Antje Krug: Rheinisches Landesmuseum Trier'deki Roma taşları. Trier 1995, ISBN 3-923319-32-0 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 10'un yayın serisi ).
  • Karin Goethert: Roma lambaları ve şamdanlar. Rheinisches Landesmuseum Trier'in seçim kataloğu. Trier 1997, ISBN 3-923319-38-X (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 14'ün yayın serisi ).
  • Peter Hoffmann: Rheinisches Landesmuseum Trier'deki Roma mozaikleri - kalıcı sergi rehberi. Trier 1999, ISBN 3-923319-44-4 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 16'nın yayın serisi ).
  • Hans-Peter Kuhnen (Ed.): Batık, yüzeye çıktı. Nehir bulur. Tarihten. Onların hikayesiyle. Trier 2001, ISBN 3-923319-48-7 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 21'in yayın serisi ).
  • Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Buluntular: tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8062-2324-8 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 36 tarafından yayınlanan bir dizi yayın ).

Araştırma geçmişi

  • Hans-Peter Kuhnen (Ed.): Propaganda. yapar. Tarih. Nasyonal Sosyalizmin hizmetinde Ren ve Moselle üzerinde arkeoloji. Sergiye eşlik eden kitap, Trier 2002 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier 24 yayınları dizisi ).
  • Hans-Peter Kuhnen: Araştırma tarihi ve Trier'deki antik eserlerin alımı. İçinde: M. Landfester (Ed.), Der Neue Pauly. Antik Çağ Ansiklopedisi. Resepsiyon ve bilim tarihi. Cilt 15,3 (Stuttgart - Weimar), Sütun 565-578.
  • Hans-Peter Kuhnen: Kirleten öder ilkesi olmadan da kazı finansmanı: OVG Koblenz'in anıtların arkeolojik korunmasına yönelik yatırımcı sözleşmelerine ilişkin yeni kararı. İçinde: Archäologisches Nachrichtenblatt 9, 2004, s. 17–32.
  • Hans-Peter Kuhnen: Trèves - bir metropol gallo-romaine yüz yüze à la sauvegarde du patrimoine archéologique. İçinde: Didier Bayard, Jean-Luc Collart, Noël Mahéo (ed.): La marque de Rome. Samarobriva et les villes du nord de la Gaule. Musée de Picardie, Amiens 2006, s. 190–194 (=  Musée de Picardie Amiens sergi kataloğu ) ISBN 978-2908095388 .

İnternet linkleri

Commons : Augusta Treverorum  - resimler, videolar ve ses dosyaları içeren albüm

Bireysel kanıt

  1. Hartwig Löhr: Paleolitik dönemden Hallstatt dönemine kadar Trier vadisindeki en eski yerleşim yeri. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 9.
  2. Hartwig Löhr: Paleolitik dönemden Hallstatt dönemine kadar Trier vadisindeki en eski yerleşim yeri. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s.12, kat.-no. 4 ve 12.
  3. ^ Alfred Haffner : Latène döneminde Trier vadisi genişliği. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 16.
  4. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar , s. 578; Alfred Haffner: La Tène döneminde Trier vadisinin genişliği. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 16-19.
  5. Heinz Heinen : Roma döneminde Trier ve Treverland. 2. Baskı. Spee, Trier 1993, sayfa 9f.
  6. Heinz Heinen: Augustus ve Roman Trier'in başlangıcı. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s.38, kat.No. 41 ve 42.
  7. Heinz Heinen: Augustus ve Roman Trier'in başlangıcı. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 36, süresiz olarak birinci ve ikinci valilik arasında, örneğin Otto Roller : Economy and Transport. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. Hamburg 2002, sayfa 261; Raymond Chevallier: Les Voies Romaines. Picard, Paris 1997, s. 209f. Agrippa'ya tahsis, Strabon 4, 1, 2 temelinde güvence altına alınmıştır .
  8. Heinz Heinen: Augustus ve Roman Trier'in başlangıcı. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 41.
  9. a b c Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. s. 579.
  10. Velleius Paterculus 2, 97 ( Latince orijinal metin, thelatinlibrary.com'da ); Suetonius : Augustus 23 ( thelatinlibrary.com Latin orijinal metin ( Memento Mayıs 2, 2014 , Internet Archive )); Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. s. 579.
  11. a b Heinz Heinen: Augustus ve Roman Trier'in başlangıcı. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s.40, kat.-no. 43; Mechthild Neyses-Eiden: içinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Buluntular: tarihöncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8062-2324-8 , s. 50f. ( Rheinisches Landesmuseum 36 tarafından yayınlanan yayınlar dizisi ).
  12. o CIL 13, 3671 ; Lothar Schwinden içinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Bulgular: Tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, sayfa 52f. (=  Rheinisches Landesmuseum  36'nın yayın serisi ).
  13. Jennifer Morscheiser-Niebergall: Alplerin kuzeyindeki Augustan kentleşme politikası bağlamında Trier'in başlangıcı. Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06086-8 , sayfa 132f. (=  Philippika, Marburg Klasik İncelemeler  30).
  14. ^ Tilmann Bechert ve diğerleri (Ed.): Orbis Provinciarum. Roma İmparatorluğu'nun eyaletleri. Giriş ve Genel Bakış. Mainz 1999, s. 125.
  15. Edith Mary Wightman: Buzenol'ün kilometre taşı, Mainz'den bir yazıt ve Roman Trier'in yasal statüsü. İçinde: Trier Journal 39, 1976, s.66; aynı: Roman Trier ve Treveri. Rupert Hart-Davis, Londra 1970, s. 40f.
  16. a b Tacitus, Historiae 4, 77 ( Latince orijinal metin, thelatinlibrary.com'da ).
  17. Tacitus, Historiae 4, 72 ( Latince orijinal metin, thelatinlibrary.com adresinde ).
  18. ^ Edith Mary Wightman: Roman Trier ve Treveri. Rupert Hart-Davis, Londra 1970, s. 40 ve 42; Franz Schön: Augusta [6] Treverorum. İçinde: Yeni Pauly (DNP). Cilt 2, Metzler, Stuttgart 1997, ISBN 3-476-01472-X , Sp. 286.
  19. ^ Edith Mary Wightman: Roman Trier ve Treveri. Rupert Hart-Davis, Londra 1970, s.40; taş için bkz. Edith Mary Wightman: Buzenol'ün kilometre taşı, Mainz'den bir yazıt ve Roman Trier'in yasal statüsü. İçinde: Trier dergisi 39, 1976; H. Finke: Yeni yazıtlar. İçinde: Roma-Germen Komisyonu Raporu 17, 1927, s. 1–107 ve 198–231 ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama: No. 320 ); CIL 17, 2, 549.@1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / oracle-vm.ku-eichstaett.de
  20. Heinz Heinen: Roma döneminde Trier ve Treverland. 2. Baskı. Spee, Trier 1993, s. 61-63.
  21. et al. AE 1977, 691 ; AE 1983, 812 ; AE 2006, 750 ; CIL 3, 4391 ; CIL 13.634 ; CIL 13, 1883 ; CIL 13, 7118 , tartışma için bkz. Jean Krier : Die Treverer civitas'larının dışında. Hareketlilik ve ilerleme. Rheinisches Landesmuseum Trier tarafından yayınlanmıştır, 1981, ISBN 3-923319-00-2 , s. 172–177 (=  Trier dergisi  eki 5).
  22. Ua AE 1968, 321 ; CIL 3, 4153 .
  23. Pomponius Mela: De chorographia 3, 15 ( Latince orijinal metin, thelatinlibrary.com'da ).
  24. Heinz Heinen: Augustus ve Roman Trier'in başlangıcı. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 44f.
  25. Trier Porta Nigra tam 1848 yaşında. In: dw.com. Deutsche Welle, 12 Ocak 2018, 13 Ocak 2018'de erişildi .
  26. Heinz Heinen: Roma döneminde Trier ve Treverland. 2. Baskı. Spee, Trier 1993, s. 97f.
  27. Trier sigillata üretimi için bkz. Ingeborg Huld-Zetsche : Trier Reliefsigillata: Werkstatt I. R. Habelt, Bonn 1972 (=  Roma-Germen seramikleri için malzemeler  9); aynı: Trier kabartma sigillata: Werkstatt II. R. Habelt, Bonn 1993 (=  Roma-Germen seramikleri için malzemeler  12).
  28. Susanna Künzl: Trier Spruchbecherkeramik. 3. ve 4. yüzyıllara ait siyah vernikli seramikler. Trier 1997, ISBN 3-923319-35-5 (=  Trier Journal  21 ekleri ).
  29. Karl-Josef Gilles : Bacchus ve Sucellus. Ren ve Moselle'de 2000 yıllık Roma şarap kültürü. Rhein-Mosel-Verlag, Briedel 1999, ISBN 3-89801-000-7 .
  30. CIL 13, 6800
  31. Ingemar König : Galyalı gaspçıların zamanı (260-274). In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 9–15, burada s. 14.
  32. ^ Helmut Bernhard : Rheinland-Pfalz'daki Roma tarihi. Tetrarşiye kadar gelişme. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. 125.
  33. Trier'deki İmparatorluk Sarayı hakkında: Ulrike Wulf-Rheidt: " Yıldızlara ve gökyüzüne layık". Roma ve Trier'deki imparatorluk sarayı binaları (= Trier Winckelmann programları . Sayı 24, 2012). Harrassowitz, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-447-10235-3 .
  34. Rakamlar için bkz. Heinz Heinen: Roma döneminde Trier ve Trevererland . 2. Baskı. Spee, Trier 1993, s. 121.
  35. Heinz Cuppers: Geç antik kent - imparatorluk konutu ve piskoposluk. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 74.
  36. RIC VI 774.
  37. ^ Ua Codex Theodosianus 13, 3, 11; Ausonius, epistula 13.
  38. Trier Üniversitesi için bkz. Heinz Heinen: Roma döneminde Trier ve Treverland. 2. Baskı. Spee, Trier 1993, s. 348-365.
  39. Wolfgang Binsfeld: Geç antik çağda Trier civarındaki kırsal yerleşim. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 75f.
  40. Roma egemenliğinin sonunda bkz. Lothar Schwinden: 4. yüzyılın ortalarından beri Roma Trier'i . In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 34-48.
  41. Piskoposluk için bkz. Wolfgang Binsfeld : Das christliche Trier und seine Bischöfe. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s. 60-65; Heinz Heinen: Bir piskoposluk olarak Trier. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 318–326.
  42. o CIL 6, 1641 ; CIL 13, 11311 .
  43. Trier darphanesi için bkz. Karl-Josef Gilles: 293/4'ten 5. yüzyılın ortalarına kadar Roma Darphanesi Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. Mainz 1984, sayfa 49-59; aynısı: Roman Trier'de madeni para. İçinde: Alexander Demandt , Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8 , s. 313-317.
  44. ^ Karl-Josef Gilles: 293/4'ten 5. yüzyılın ortalarına kadar Roma Darphanesi Trier. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, s.58.
  45. Frenk zamanları için bkz. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Roma Metropolü'nün Arkeolojisi ve Tarihi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 79–90 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40).
  46. Reinhard Schindler : Augusta Treverorum. In: Bonner Jahrbücher 172, 1972, s. 262–264 ve daha fazla literatür.
  47. a b Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 583.
  48. Karin Goethert içinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Bulgular: Tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, s. 68f. (=  Rheinisches Landesmuseum  36'nın yayın serisi ).
  49. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 584 ve 626.
  50. Forum için bkz. Heinz Cuppers: Colonia Augusta Treverorum'un Roma Forumu. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Festschrift 100 yıl Rheinisches Landesmuseum Trier. Trier bölgesinin arkeolojisine ve sanatına katkılar. von Zabern, Mainz 1979, ISBN 3-8053-0390-4 , s. 211-262 (= Trier kazıları ve araştırması 14) ; Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier'deki arkeolojik mirası kaydedin. Trier 2005, s.92f.
  51. o a b CIL 13, 03679 (4, s 43) .
  52. ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier'deki arkeolojik mirası kaydedin. Trier 2005, s. 94-96.
  53. Heinz Cuppers: Roma Trier surları ve Porta Nigra'daki mezarlık. In: Trier Journal 36, 1973, s. 133–222.
  54. Rakamlar Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. s. 614.
  55. Korunmuş ve korunmuş bölümler için bkz. Sabine Faust: Schießgraben: Römische Stadtmauer ; Joachim Hupe: Schützenstraße: Roma surları ve Ruwer su borusu ; aynı: Simeonsstiftplatz: Roma ve ortaçağ şehir surları. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, s. 62–67 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  35'in yayın serisi ).
  56. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar, s. 598.
  57. ^ Dini Romana. Antik Trier'de tanrılara giden yollar. Sergi kataloğu Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, kat.-no. 51a-c (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  12'nin yazıları ); Lothar Schwinden: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Bulgular: Tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, s. 116f. (=  Rheinisches Landesmuseum  36'nın yayın serisi ).
  58. Eckart Köhne içinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Bulgular: Tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, s. 112f. (=  Rheinisches Landesmuseum  36'nın yayın serisi ).
  59. ^ Karl-Josef Gilles içinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Bulgular: Tarih öncesinden modern zamanlara. Theiss, Stuttgart 2009, s. 144f. (=  Rheinisches Landesmuseum  36'nın yayın serisi ).
  60. Klaus-Peter Goethert: Sığır pazarındaki termal banyolar. İçinde: Trier'deki Roma binaları. Schnell & Steiner, Regensburg 2003, s. 109–111 (= rehber kitapçık  20, Edition Burgen, Schlösser, Antiquities Rheinland-Pfalz ); Frank Unruh: Viehmarkt: “Şehrin tarihine açılan bir pencere” olarak Roma termal banyoları ve modern koruyucu yapılar In: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 226 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40).
  61. Prof.Dr. Siegfried Loeschcke, GEPRIS Historisch'te. Alman Araştırma Vakfı, 10 Haziran 2021'de erişildi .
  62. Siegfried Loeschcke: Trier'deki Altbachtale'deki tapınak bölgesinin keşfi. Berlin 1928.
  63. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 588.
  64. Herrenbrünnchen'deki tapınak için bkz. Erich Gose: Trier'deki Herrenbrünnchen'deki tapınak. In: Trier bölgesi ve komşu bölgelerinin tarihi ve sanatı için Trier dergisi 30, 1967, s. 83-100; Sabine Faust: Pagan tapınak bölgeleri ve kült binaları. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 329.
  65. CIL 13, 3636 .
  66. ^ Karl-Josef Gilles: Trier'deki Feldstrasse'den Roma altın sikke hazinesi . Trier 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (=  Trier dergisi eki  34); Hans-Peter Kuhnen: Trier: Bir Roma metropolünün arkeolojisi ve tarihi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 31 ve 39 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40); Sabine Faust: Moselle kıyıları: Roma tapınağı. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, sayfa 52f. (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  35'in yayın serisi ).
  67. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 591f. Bir bütün olarak tapınak için bkz. Heinz Cuppers: Trier'deki Moselle Köprüsü'ndeki Asklepios Tapınağı. İçinde: Kurtrierisches Jahrbuch 22, 1982, s. 7-13; Sabine Faust: Pagan tapınak bölgeleri ve kült binaları. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, sayfa 328; Markus Trunk: Ren ve batı Tuna eyaletlerindeki Roma tapınakları: Ağustos'taki Roma kutsal binalarının mimari-tarihsel sınıflandırmasına bir katkı. Ağustos 1991, ISBN 3-7151-0014-1 , s. 225f. (=   14 Ağustos'ta Araştırma ).
  68. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. s. 594.
  69. CIL 13, 3648 , CIL 13, 3649 , CIL 13, 3650 .
  70. Ernst Hollstein : Orta Avrupa meşe kronolojisi. von Zabern, Mainz 1980, ISBN 3-8053-0096-4 (=  Trier kazıları ve araştırması  11).
  71. Trier Roma köprüleri için bakınız: Heinz Cuppers: Trier Roma köprüleri. von Zabern, Mainz 1969 (=  Trier kazıları ve araştırması  5); aynı: Trier - Roma köprüsü. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. 608-614; aynı: Roma köprüleri. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, pp. 158–165 (=  Almanya'daki Arkeolojik Anıtlar Rehberi  40); Mechthild Neyses, Ernst Hollstein'da: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Trier - Treverians'ın Augustus şehri. 2. Baskı. Mainz 1984, sayfa 180-182; Sabine Faust: Roma Köprüsü. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, s. 60f. (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  35'in yayın serisi ).
  72. Nehir buluntuları için bkz. Karl-Josef Gilles: "Nehirde Zaman" - Trier'deki Roma köprüsünden Roma ve Roma sonrası buluntular. İçinde: H.-P. Kuhnen (Ed.): Batık, yüzeye çıktı. Nehir bulur. Tarihten. Onların hikayesiyle. Trier 2001, ISBN 3-923319-48-7 , s. 87-92 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  21'in yayın serisi ).
  73. Su temini için bkz. Heinz Cuppers: Trier - Wasserversorgung. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 584-588; Hans-Peter Kuhnen: Bergstrasse arkeolojik penceresinde şehir surları ve Roma Ruwertal nargilesi / Schützenstrasse köşesi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, pp. 220–222, age, Ps. 45–47, s. 68 (=  Almanya'daki Arkeolojik Anıtlar Rehberi  40); Adolf Neyses: Tarforst-Waldrach drenaj alanında Trier'e giden Roma Ruwer su boru hattı. In: Trier Journal for the History and Art of the Trier Land ve Komşu Alanları 38, 1975, s. 75–100; Ernst Samesreuther : Rheinland'daki Roma su boruları. İçinde: Roma-Germen Komisyonu Raporu 26, 1936, s. 112-130.
  74. Margarethe König (Ed.): Palatia. Konstantinopolis, Ravenna ve Trier'deki imparatorluk sarayları. Trier 2003, ISBN 3-923319-56-8 , özellikle Pp. 123-161 (= Rheinisches Landesmuseum Trier 27 tarafından yayınlanan bir dizi yayın) .
  75. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Bir Roma metropolünün arkeolojisi ve tarihi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 28f. (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40).
  76. ^ Sabine Faust: St. Irminen: Roma tahıl ambarları (horrea) ve konut binaları. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, s. 16f. (= Rheinisches Landesmuseum Trier 35'in yayın serisi).
  77. Klaus-Peter Goethert ve Marco Kiessel: Trier - Geç antik dönemde ikamet. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 304-311.
  78. Kaiserthermenler için bkz. Heinz Cuppers: Kaiserthermen. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. 620-623; Sabine Faust: Kaiserthermen. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, sayfa 50f; Thomas Fontaine: İmparatorluk Hamamları. İçinde: Hans-Peter Kuhnen (Ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, sayfa 122-134; Klaus-Peter Goethert: Trier'deki Roma binaları: Porta Nigra, amfi tiyatro, Kaiserthermen, Barbarathermen, sığır pazarındaki termal banyolar. Schnell + Steiner, Regensburg 2003, s. 125–149; Daniel Krencker: Trier Kaiserthermen 1: Roma termal banyolarının kazı raporu ve temel araştırmaları. Filser, Augsburg 1929 (=  Trier kazıları ve araştırması  1); Ludwig Hussong, Heinz Cuppers: Trier İmparatorluk Banyoları 2: Geç Roma ve erken ortaçağ seramikleri. Filser, Augsburg 1972 (=  Trier kazıları ve araştırması  1,2).
  79. Klaus-Peter Goethert ve Marco Kiessel: Trier - Geç antik dönemde ikamet. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 307.
  80. Klaus-Peter Goethert ve Marco Kiessel'den bilgiler: Trier - Residenz in der Spätantike. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, s.307; Hans-Peter Kuhnen'den sonra: Geç antik imparatorluk sarayının saray oditoryumu (bazilika olarak adlandırılır). İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s.136 (=  Almanya'daki Arkeolojik Anıtlar Rehberi  40), 71.0 m × 32.6 m.
  81. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. 601.
  82. Saray oditoryumu için bkz. Heinz Cuppers (Ed.): The Romans in Rheinland-Pfalz. 601-604; Hans-Peter Kuhnen: Geç antik imparatorluk sarayının saray oditoryumu (bazilika olarak adlandırılır). İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, (=  Almanya'daki Arkeolojik Anıtlar Rehberi  40), s. 135–142; Klaus-Peter Goethert ve Marco Kiessel: Trier - Geç Antik Çağda İkamet. İçinde: Alexander Demandt, Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus. Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 307-311; Sabine Faust: Bazilika: Roma sarayı oditoryumu. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, s. 42f. (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  35'in yayın serisi ); Eberhard Zahn: Trier'deki bazilika. Rheinisches Landesmuseum, Trier 1991, ISBN 3-923319-18-5 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  6'nın yayın serisi ).
  83. Erika Simon : Trier'deki Konstantin tavan resimleri. Zabern, Mainz 1986, ISBN 3-8053-0903-1 ( Antik çağa Trier katkıları . 3).
  84. Mineralojik olarak aslında Mela kuvars diyorit , bkz. Erwin Nickel : Odenwald. Darmstadt ve Heidelberg arasında Vorderer Odenwald. Bornträger, Berlin / Stuttgart 1985, s. 20 (=  jeolojik kılavuzlar koleksiyonu  65).
  85. Trier Katedrali'nin altındaki Roma binaları için bkz. Hans Peter Kuhnen: Katedral ve Liebfrauen: Trier Piskoposluk Kilisesi'nin başlangıcı. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 114–121 (=  Almanya'daki Arkeolojik Anıtlar Rehberi  40); Winfried Weber : Katedral ve Liebfrauen bölgesindeki antik kilise. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. S. 633f.; Sabine Faust: Katedral ve Liebfrauen: Erken Hıristiyanlık kilisesi kompleksi. In: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier ülkesinin arkeolojik anıtları rehberi. Trier 2008, s. 44f. (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  35'in yayın serisi ).
  86. Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar . S. 637.
  87. Mezar alanları için bkz. Karin Goethert: Gräberfelder. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier'deki arkeolojik mirası kaydedin. Trier Arkeoloji Komisyonu'nun ikinci muhtırası. Trier 2005, s. 122–125 (=  Rheinisches Landesmuseum Trier  31'in yayın serisi ).
  88. ^ Adolf Neyses: Trier yakınlarındaki eski imparatorluk manastırı St. Maximin'in yapım tarihi. Schnell ve Steiner, Regensburg 2001, ISBN 3-7954-2280-9 (=  Piskoposluk Katedrali ve Piskoposluk Müzesi Trier  6 katalogları ve yazıları ).
  89. Karl-Josef Gilles: Bacchus ve Sucellus. Ren ve Moselle'de 2000 yıllık Roma şarap kültürü. Rhein-Mosel-Verlag, Briedel 1999, s.155f.
  90. Geç antik dönem saray ve villa kompleksleri için bkz. Thomas HM Fontaine: 4. yüzyılda Trier bölgesi. İçinde: Alexander Demandt , Josef Engemann (Ed.): Konstantin der Große. İmparator Sezar Flavius ​​​​Constantinus . Philipp von Zabern, Mainz 2007, s. 333-341.
  91. ^ Otto Roller: Ekonomi ve Ulaşım. İçinde: H. Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. Hamburg 2002, s. 261.
  92. ^ Karl-Viktor Decker, Wolfgang Seltzer: Rheinland-Pfalz'da Roma araştırması. İçinde: Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. Lisanslı baskı, Nikol, Hamburg 2002, s. 13f.
  93. ^ Orosius 1, 4, 1.
  94. Wolfgang Binsfeld: Kurucu efsane. İçinde: Rheinisches Landesmuseum Trier (Saat): Trier - Augustusstadt der Treverer. 2. Baskı. Mainz 1984, s.7f.
  95. ^ Galliae Belgicae partes dışı geçerli itinerarium.
  96. Kısa Luxemburgum Romanum, tam adı Luciliburgensia sive Luxemburgum Romanum, hoc est Arduennae veteris situs, populi, loca prisca… iam in a Caesarum temporibus Urbis adhaec Luxemburgensis incunabula et incementum Wiligata atque a fabula vindicata a Alexandroe .
  97. ^ A b Karl-Viktor Decker, Wolfgang Seltzer: Rheinland-Pfalz Roma araştırması. İçinde: Heinz Cuppers (Ed.): Rheinland-Pfalz'daki Romalılar. Lisanslı baskı, Nikol, Hamburg 2002, s. 22.
  98. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Bir Roma metropolünün arkeolojisi ve tarihi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 13 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40).
  99. ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - Treverians'ın Augustus şehri. 2. Baskı. Mainz 1984.
  100. ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ed.): Trier - imparatorluk konutu ve piskoposluk şehri. 2. Baskı. Mainz 1984.
  101. Hans-Peter Kuhnen: Trier: Bir Roma metropolünün arkeolojisi ve tarihi. İçinde: H.-P. Kuhnen (ed.): Roman Trier. Theiss, Stuttgart 2001, s. 13-16 (=  Almanya'daki arkeolojik anıtlar rehberi  40).

Koordinatlar: 49 ° 46 '  K , 6 ° 39'  E

Bu makale, bu sürümde 4 Kasım 2011'de mükemmel makaleler listesine eklendi .