Kötü Kleinkirchheim

Kötü Kleinkirchheim
arması	Avusturya haritası
Temel veri
Ülke:	Avusturya
Devlet :	Karintiya
Siyasi Bölge :	Spittal an der Drau
Plaka :	SP
Yüzey:	74.05 km²
Koordinatlar :	46 ° 49 '  K , 13 ° 48'  D Koordinatlar: 46 ° 48 '49"  K , 13 ° 47' 34"  D46.813519444444 13.792836111111 1087
Yükseklik :	deniz seviyesinden 1087  m A.
Sakinler :	1.678 (1 Ocak 2021)
Nüfus yoğunluğu :	km² başına 23 kişi
Posta kodu :	9546
Alan kodu :	04240
Topluluk kodu :	2 06 01
NUTS bölgesi	AT212
Belediye yönetiminin adresi :	Kirchheimer Weg 1 9546 Bad Kleinkirchheim
İnternet sitesi:	www.bad-kleinkirchheim.gv.at
siyaset
Belediye Başkanı :	Matthias Krenn (BKK)
Belediye Meclisi : (Seçim yılı: 2021 ) (15 üye)	8. 4. 3 8. 4. 3  toplam 15 koltuk BKK : 8 ÖVP : 4 SPÖ : 3
Bad Kleinkirchheim'ın Spittal an der Drau bölgesindeki konumu
Şablon: Avusturya'da bilgi kutusu belediyesi / bakım / site planı resim haritası
kaplıca topluluğunun belediye ofisi
Kaynak: Belediye veriler elde İstatistik Avusturya

Bad Kleinkirchheim'ın çevresi

Kleinkirchheim

Bad Kleinkirchheim içinde (2021 1 Ocak itibariyle) 1.678 nüfuslu bir belediyedir Spittal an der Drau ilçesinde de Carinthia . Bugün bir kaplıca ve iklimsel sağlık tesisi ve Gürktal Alpleri'ndeki bir vadide bir kayak alanı olarak bilinen bölge , 20. yüzyılın ortalarında hâlâ ağırlıklı olarak kırsaldı. Efsaneye göre ilk spa misafiri Bad Kleinkirchheim'ı bir rekreasyon alanı olarak 11. yüzyılda zaten takdir etmiş ve ilk banyo yapanlar burayı 17. yüzyılda ziyaret etmiş olsa da, sadece birkaç on yıl önce bu bölgeden uzakta ciddi bir yapısal değişiklik meydana geldi. tarımsal ve turistik Bad Kleinkirchheim a. Bugün belediye Avusturya'nın hem yaz hem de kış mevsiminde en çok ziyaret edilen yirmi turistik noktasından biridir .

coğrafya

Bad Kleinkirchheim ortalamasıdır 1087  m içinde yaklaşık beş kilometre uzunluğundaki vadi karık, deniz seviyesinden Gurktal Alpler arasında Millstätter See ve Yukarı , Gurktal bir batı-doğu yönünde uzanan . Yerleşim alanı deniz seviyesinden 980 ile 1.380 metre arasında olup, belediyedeki en yüksek nokta Klomnock'un zirvesidir ( 2331  m ). Kleinkirchheim ve St. Oswald köylerinin kuzeyinde , belediyenin bir kısmı Salzburg Lungau ve Carinthian Nockberge biyosfer rezervine aittir .

Vadinin kuzey ve güneyindeki kanatlarda, dağlar nispeten dik bir şekilde yaklaşık 2.000 metre yüksekliğe kadar yükselir, böylece Bad Kleinkirchheim'ın komşu topluluklarla olan tek ulaşım bağlantısı , topluluğu birbirine bağlayan Kleinkirchheimer Straße (B 88) ile sınırlıdır. ile Radenthein batıda ve Reichenau doğuda. Bad Kleinkirchheim ayrıca kuzeybatıda Krems ve güneybatıda Feld am See ile sınır komşusudur .

• Kullanım: Yaklaşık 7.400 ha belediye alanının %35'i alpin otlak, %28 orman, yaklaşık %9,6 çayır ve ekilebilir alan ve %1.3 mera; sadece %0,1'i küçük akarsulardan ve bataklık alanlarından oluşmaktadır. Yaklaşık %26'sı, özellikle yerleşim alanlarını içeren “diğer küçük alanlar ve patikalar” olarak sınıflandırılmaktadır.

• Dağlar: Bad Kleinkirchheim vadisinin güneyinde Kaiserburg ( 2055  m ) ve arkasında Wöllaner Nock ( 2145  m ), ardından uzun Strohsack ( 1904  m ) ve Klomnock ( 1845  m ) bulunur. Karşı tarafta, Kleinkirchheim köyünün kuzeyindeki yan vadiyi çevreleyen birkaç tepe, batıdan doğuya Priedröf ( 1963  m ), Wiesernock ( 1969  m ), Scharte ( 1800  m ), Spitzegg ( 1919  m ), Brunnachhöhe ( 1976  m ) ve St. Oswald'ın yukarısındaki sıradağların kuzey ucunu oluşturan Mallnock ( 2215  m ). Dağ silsilesi doğuda Klomnock ( 2331  m ), Steinnock ( 2144  m ), Falkert ( 2308  m ), Moschelitzen ( 2305  m ) ve son olarak güneye doğru çıkıntı yapan Totelitzen ( 1990  m ) üzerinden kapanır .

• Sular: Twengbach , Moschelitzen'in güney yamacında yükselir, Rottenstein'dan akar, sonra batıya döner, Zirkitzenbach'ı emer ve Kaiserburg'un altında Ottingerbach'ı ve ardından Kleinkirchheim'ı geçer ve Kmölningbach ve St. Ostwalder Bach'ın kolundan sonra Radenthein yönünde Kaninger Bach'a katıldığı vadiyi terk eder ve Millstätter See'yi "Riegerbach" olarak besler.

Klomnock ( 2331  m )

• Jeoloji: Kleinkirchheimer Tal, bugünkü şeklini son buzul çağı evresi olan Würme buzul çağından kalma bir buzuldan alan tipik bir vadi vadisidir . Burada Nockberge denilen batı Gürktal Alpleri'nin bir parçasıdır. En alttaki kaya parçası , Paleozoik'te oluşan gri arduvazlardan oluşur . Klorit arduvazına benzeyen ve kısmen feldispat içeren yeşil arduvaz da vardır. Yüksek bölgeler oluşur ve fillitler Gurktal Napı'na , ince şistli metamorfik ve paleozoic kaya. Bu , Stangalpe'den ( Turracher Höhe'nin altında ) Kleinkirchheim yakınlarındaki Aigen'e uzanan bir Triyas kireçtaşı şeridini içerir . Bu kireçtaşı şeridi, örneğin Kaiserburg'da açık bir şekilde ve Wöllanernock'un güney yamacında beyaz dolomitik kireçtaşı şeklinde bir devam olarak, belediyedeki yerlerde yüzeyde görünür. Kireç de daha önceki yüzyıllarda çıkarılmış ve yakılmıştır.

kilise organizasyonu

Bad Kleinkirchheim, Kleinkirchheim, Sankt Oswald ve Zirkitzen olmak üzere üç kadastro topluluğuna bölünmüştür ve aşağıdaki dokuz yerleşim biriminden oluşur (1 Ocak 2021 itibariyle parantez içindeki nüfus):

Tarih

Kirchheim vadisinin yerleşimi

St. Ulrich bölge kilisesinin konumu (sağda), Kleinkirchheim'ın vadi tabanının üzerine inşa edildiğini gösteriyor.

Kleinkirchheim çevresindeki bölgede Roma öncesi dönemlerden ve MÖ 15'ten itibaren Romalılar'dan yerleşim izlerine rastlanmamıştır. Chr. Carinthia, uzak, sık ağaçlıklı vadinin muhtemelen trafik yollarından çok uzakta olduğuna hükmetti. Büyük Göçün sona ermesiyle birlikte Roma İmparatorluğu çökmüş ve doğudan Drau Vadisi üzerinden gelen Slavlar , Karintiya'yı işgal edip yerleşmişlerdir. Yavaş yavaş yan vadilere de yerleştiler. İlk Baier ve Frenk yerleşimciler ülkeye 8. yüzyılın ortalarından itibaren geldi.

1177 tarihli tapu

Frenk egemenliği nihayet 9. yüzyılın ilk yarısında kendisini kurduktan sonra, ilk Bavyera yerleşimciler muhtemelen Kirchheimer Vadisi'ne de yerleştiler. “Chirchem” de ilk “Capella”nın tam olarak ne zaman oluşturulduğu belgelenmemiştir. 5 Temmuz 1166'da, Salzburg Başpiskoposu Konrad II'nin St. Ruprecht Şapeli'nin Millstatt Manastırı'na bağışlandığını doğruladığı bir belgede Pabo adında bir papazdan bahsedildi - bu belge Kirchheim'ın ilk belgesel sözüdür. Papa III.Alexander'dan bir başka belge . 6 Nisan 1177'den itibaren aynı adı taşıyan bir yerden bahseder; Venedik'te Rialto'da düzenlenen bu belge halen korunmakta ve Viyana Devlet Arşivlerinde bulunmaktadır. Bununla birlikte, ilk kilisenin, Augsburg piskoposu Saint Ulrich'in onuruna binyılın başlangıcından çok daha önce inşa edildiği varsayılmaktadır . Mölltal'de aynı adı taşıyan maden kasabasından, yani bugünkü Großkirchheim'dan daha kolay ayırt edilebilmesi için , 16. yüzyılda buraya şimdiki adı Kleinkirchheim verilmiştir .

İlk Baier göçmenlerini kısa süre sonra Slav yerleşimciler izledi: Bugünkü Zirkitzen'in yer adı, ilk yerleşimin doğusuna yerleştiklerini gösteriyor, çünkü kendi dillerinde "Circica", Kirchheim ile aynı anlama geliyor. Karintiya'da birkaç kez geçen bu durumdaki gibi çifte adlar, Bavyeralıların ve Slavların Orta Çağ'ın başlarında bu bölgede görünüşte barış içinde yan yana yerleştiklerini göstermektedir.

976'dan beri, Karintiya Dükalığı Bavyera'dan bağımsız bir bölgeydi, ancak Baier toprak sahipleri mülkleri üzerinde üstünlük sağlamaya devam etti. Aribones kalıtsal onurunu vardı, Palatine sayımı Karintiya'nın Dukes doğru 977 beri , ayrıca Carinthia, büyük malikaneler vardı. Kleinkirchheim vadisinin ilk doğrulanabilir ustaları olarak kabul edilirler. Bu Bavyera ailesinden Kont Palatine Poto Graf von Pottenstein'ın, savaşta yaralandıktan sonra 11. yüzyılda Bad Kleinkirchheim'da baharın iyileştirici özelliklerini deneyimleyen ilk kişi olduğu söylenir . Efsaneye göre, mineral kaynağı minnetle 1070 civarında kurduğu Millstatt Manastırı'na miras bırakmıştır . Bundan bağımsız olarak, 1166'daki yukarıda belirtilen belgesel onayından en geç 1773'te manastırın kaldırılmasına kadar, Kleinkirchheim Millstatt hükümdarlığına aitti.

St. Oswald yüksek vadisinin gelişimi

St. Oswald yüksek vadisi

Ana madde: Aziz Oswald

Hala yoğun ormanlık ve muhtemelen ıssız yüksek St. Oswald vadisi, o zamanlar Aribones'e ait değildi. “apud Chirchem” ormanının, 1207 tarihli bir papalık belgesinde teyit edilen bir mübadele yoluyla Millstatt manastırının mülkiyetine geçmesi 1197 yılına kadar değildi. Benedictine rahipleri yeni edinilen vadiyi temizleyerek çiftçilerin de buraya yerleşmesi için çayırlar ve tarlalar yarattı. Yeni yerleşim yerinde, keşişlerin manastırı, St. Oswald'a adanan ve ilk olarak 8 Haziran 1228'de bahsedilen bir kilise inşa ettirdi.

Obertschers'ta iffetli

Temizleme faaliyeti doğuda da devam etti, kapalı Millstätter mülkü mevcut Reichenau ve Gnesau belediye bölgelerine yayıldı, ancak 1500'den sonra yeni merkezler oluşturulmadı. 1470'ten kalan en eski Millstatt tapu sicili , Kirchheim ofisindeki 73 mülkün bir listesini de içerir. Bunlardan, 26 Huben ve 28 vardı Schwaigen Kirchheim , bir Hube ve St. Oswald 21 Schwaigen. Rakım nedeniyle, St. Oswalder yerleşiminde esas olarak sığır tutuldu, bu nedenle o zamanlar çiftlikler esas olarak Schwaigen olarak sınıflandırıldı ve daha düşük bir ondalık ödemek zorunda kaldı. 1470 tarihli tapu sicilinde, bugünün Unterwirt kır evinde bulunan bir "Taferne" (han) da görülmektedir.

Geç Orta Çağ'da Kleinkirchheim

İmparator Friedrich III. Papa II . Paul'un 1469'da St. George onuruna bir şövalye düzeni kurmasına neden oldu. Koltuk George Düzeni oldu Millstatt , belirlenen yerel Benediktin manastır çözüldü ve Kleinkirchheim yeni madalya dahil mal varlığını devretti. Varlığının ilk yıllarında görevi, Karintiya'yı Türk tehdidinden korumaktı, çünkü düzenin kurulduğu sırada, yönetim alanına yönelik bir tehdit yaklaşıyordu: 1453'te Konstantinopolis'i fetheden Türkler , o zaman Balkanlar'ı geçerek 1469'da Carniola bölgesine ulaşmıştı .

Pim Millstatt George al 1469 den ve 1598 Cizvitler dan, 1070 Benedictines koltuk beri oldu. Kleinkirchheim'ı 1773'e kadar kontrol ettiler.

Carinthia bunu birkaç hafta önce duyduğundan, bir yandan ülkenin güneyindeki geçitleri kapatmaya, diğer yandan kaleleri, manastırları ve kiliseleri korumaya başladılar. Ülkede savunma için fon toplamak için bir vücut vergisi alındı. Millstatt'ta, St. George şövalyeleri, manastırın eski, "ıssız bagajının" yanına müstahkem bir düzen kalesi inşa ettiler.

Eylül 1473'ün sonunda, Türkler ilk kez Karintiya'yı işgal etti ve soygun ve yağma yaparak vadiler boyunca yürüdüler; Kleinkirchheim vadisi bu saldırıdan ve üç yıl sonra ikinci bir baskından kurtuldu. Tüm vadiler moloz yığınına dönüşürken, hükümdarları Türklerden kaçıp genişleyen duvarların arkasına çekilirken ülke halkı çaresizce izlemek zorunda kaldı. Sonuç olarak, Kirchheim'dan bazı çiftçiler, 1478'de Spittal'de Peter Wunderlich tarafından kurulan ve Türk vergisine karşı olan ama aynı zamanda işgalcilere karşı savaşmaya hazırlanan çiftçiler birliğine de katıldılar.

Kleinkirchheim'da çiftçiler, St. George şövalyelerine güvenmek istemedikleri için kendilerini tehdide karşı örgütlemeye çalıştılar. Zirkitzen'de, sakinlerin önünü kayalarla ördüğü bir kaya yüzünde büyük bir mağara var. Bugün hala kalıntıları görülebilen bu "Wihrwand" tam zamanında tamamlandı, çünkü 25 Haziran 1478'de Türkler bu kez Friuli'den ülkeye saldırdı . Çiftçi birliği sadece 600 adam sağlayabildi ve bunalıma girdi, Millstatt şövalyeleri korkulduğu gibi kalelerine yerleştiler. Türkler Radenthein'i ateşe verdikten sonra Kirchheimer Tal'a taşındılar. Zirkitzen'deki ilk evler ateşe verildiğinde çiftçiler kendilerini ok ve taşlarla savunmaya çalıştı. Saldırganlara karşı konumlarını koruyabilmelerine rağmen, daha fazla çiftliğin yakılmasını engelleyemediler. Vadi, Türklerin saldırılarından kurtuldu, ancak Macarlar, 1480 gibi erken bir tarihte Karintiya'yı işgal etti ve Kleinkirchheim'a kadar geldi. 1490'da Matthias Corvinus'un ölümüyle Macar işgali sona erdi.

Reform ve Karşı Reform

St. George Şövalyeleri ülkelerini Türklere karşı savunma görevlerinde zaten başarısız olduktan sonra, takip eden on yıllardaki liderlikleri düzensizlik ve keyfilikle damgalandı. İmparatorluk yöneticilerinin kullanılmasına rağmen, Millstatt kuralındaki kötü yönetim arttı ve bununla birlikte tebaaların disiplini azaldı. Düzen 16. yüzyılda çözülmek üzereydi. Reform fikirleri, vergiler, baskınlar ve işgaller nedeniyle de yoksullaşan halk arasında verimli bir zemin buldu . Buna ek olarak, Karintiya soyluları, kesinlikle Katolik Habsburglara ait olan eyalet dükünden daha fazla bağımsızlık çabalarında inancın yenilenmesini destekledi. 16. yüzyılın sonlarına doğru, Kleinkirchheim'daki çiftçilerin çoğu, din özgürlüğü dük tarafından garanti edildikten sonra Lutheran inancına sahipti.

Ancak 1595'te II . Ferdinand'ın iktidara gelmesinden sonra dini koşullar kökten değişti . 1598'de Millstatt Tarikatı'nın özelliklerini kendisinin de ait olduğu Cizvitlere devretti . Millstatt'ı bir üst tarafından yönetilen bir konut olarak ilan ettiler. Yeni kurulan Graz Üniversitesi'ni mali olarak desteklemek için imparatorluk yetkisine sahip olduklarından ve George Şövalyelerinin kötü yönetimi nedeniyle mali durum yerinde olduğundan, çiftçilere yüksek vergiler uyguladılar.

Karşı Reforma rağmen, Orta ve Yukarı Karintiya'daki Protestanların oranı bugüne kadar nispeten yüksek kalmıştır.

Aynı zamanda, Katolik Kilisesi'nin Karşı Reformu devreye girdi , nüfus - Liesertal ve Turrach arasındaki yaklaşık 1500 kişi 1600'de Millstatt'taki bir komisyona çağrıldı - üç ay içinde Katolik olma veya göç etme seçeneği verildi. . Sapkın etiketli kitaplar yakıldı, vaiz evleri ve kiliseler yıkıldı. Bu zorluklara rağmen, vatanlarını terk etmemek için Katolik dini yemini edenlerin birçoğu inançlarını korudu. Protestan kitapları içeri sokuldu ve gizli toplantılar yapıldı. Yetkililerin bunu önlemek için tüm çabalarına rağmen , 18. yüzyılın ortalarında bile Kleinkirchheim'ı da içeren Spittal ile Gnesau arasındaki bölgede gizli Protestanlık hala yaygındı. Ülkeyi imparatorluk emriyle gezen ve inceleyen bir meclis üyesi 1751'de şunları bildirdi: "Yukarı Karintiya'nın neredeyse tamamı Katolik olmayan insanlarla karıştı." Sonuç olarak, "mezhepçiler"in daha fazla sınır dışı edilmesi oldu; Bununla birlikte, Orta ve Yukarı Karintiya'nın diğer kırsal bölgelerinde olduğu gibi, Kleinkirchheim nüfusunun nispeten yüksek bir oranı bugüne kadar Protestan inancına sadık kalmıştır.

Protestan kilisesinin gece görünümü

1773'te Cizvit tarikatı papalık bull tarafından yürürlükten kaldırıldı . İle toleransı patent İmparator Joseph II 1781, Protestanlar ve Yahudiler de Avusturya'da verildi Katolikler ile neredeyse tam eşitlik. Nerede 100 aile veya 400 inancına sahip kişi bir arada yaşıyorsa, cemaat kurmalarına, ibadethane ve okul inşa etmelerine ve mezarlık inşa etmelerine izin verildi. Kleinkirchheim bu şartı yerine getirmediği için - 1820'de Kleinkirchheim'da 228 Protestan ve St. Oswald'da 55 Protestan yaşıyordu - Feld am See'deki bucak başlangıçta bağlıydı ve daha sonra Wiedweg Kleinkirchheim'dan sorumlu bucak oldu.

Bu süre zarfında, daha fazla reform yapıldı: Serflik kaldırıldı, tapu sicili patenti yeniden ölçüldü ve vergilendirildi, Kleinkirchheim, Zirkitzen ve St. Oswald kadastro toplulukları kuruldu ve çiftçilere mülkleri üzerinde ücretsiz tasarruf hakkı verildi.

Fransız Savaşları

18. yüzyılın sonundan itibaren, Fransız Devrimi'nin sonuçları Karintiya'da da hissedildi: Napolyon'un koalisyon savaşları ilk kez Mart 1797'de ve Avusturyalıların Fransızlar tarafından yenilmesinden sonra 1799 ve 1805'te Karintiya'ya ulaştı. Savaşların öncelikle ekonomik sonuçları oldu: enflasyon, savaş vergileri ve işgalcilere uygulanan harçlar köylüleri zorladı. In Schönbrunn Barış , başka şeylerin yanı sıra, Carinthia batı kısmı sınır Patergassen yakın Kleinkirchheim sadece birkaç kilometre doğusunda koştu 1809'da Fransa'ya düştü. Fransız egemenliği altında yeni bir krallık , Kleinkirchheim'ı da içeren başkenti Laibach ile İlirya Eyaletleri kuruldu. Yer ana topluluk Feldkirchen'e atandı, ancak kendi Mairie'sini aldı .

1813/14 Kurtuluş Savaşlarından sonra , İmparator I. Franz , 23 Temmuz 1814 tarihli bir patent ile İlirya eyaletlerini Avusturya İmparatorluğu'nun mülkiyetine geri verdi . 1809'dan önce var olan eski itaat ilişkisi Yukarı Karintiya için yeniden kurulmamıştı. Bu , köylülerin toprak sahiplerine maddi bağımlılığın sona ermesi anlamına gelmese bile, malikane yönetiminden kişisel kurtuluşun, özellikle Fransız işgalinin beraberinde getirdiği tüm robot hizmetlerinden alınan kararnamenin var olmaya devam ettiği anlamına geliyordu.

Mart Devrimi ve Kilise Dikimi

1848 Viyana Mart Devrimi , liberal ve demokratik değişikliklerle sonuçlandı, köylüler artık toprak sahiplerine yapılan tüm ödemelerin ve vergilerin kaldırılması yoluyla tam bir kişisel ve yurttaş özgürlüğüne kavuştu. 4 Mart 1849 tarihinde, Carinthia yine bağımsız oldu taç arazi kendi devlet parlamentosu ve devlet hükümeti ile Klagenfurt . 17 Mart'ta, yeni Viyana Reichstag geçici bir belediye yasasını kabul etti ve bu da, şimdiki Avusturya'da birçok belediyenin kurulmasıyla sonuçlandı. Bu süreçte, Kleinkirchheim topluluğu 1850'de kuruldu ve boyutları bugüne kadar pek değişmedi. Toplam 16 yıl bu görevi sürdüren Franz Ebner ilk belediye başkanı seçildi.

Aralık 1848'de imparatorluk tahtına çıkan I. Franz Joseph'in saltanatı ile, Kleinkirchheim için de işler değişti: dini özgürlük 1849'un başlarında onaylandı ve daha önce "Eski Katolikler" olarak bilinen "Eski Katolikler", şimdi kendilerini "Evanjelik İtiraf"ın takipçileri olarak adlandırıyorlar. Jandarma Haziran'da kuruldu , ancak 1894'e kadar yerel bir karakol yoktu. 1885'te Kleinkirchheim'a kendi postanesi verildi, o zamana kadar 20 kilometre uzaklıktaki Millstatt en yakın postaneydi. Aynı yıl köyde gönüllü itfaiye teşkilatı kuruldu. 15 Ağustos 1897'de, 1944'te Raiffeisenkasse'nin ortaya çıktığı tasarruf ve kredi derneği kuruldu.

Bir sağlık tesisi ve tatil yerine geliştirme

Aziz Kathrein Şapeli . Ön planda, mahzendeki kaynaktan yükselen küçük dereyi görebilirsiniz.

"Sankt Kathrein" termal banyosunun dış alanı

Kleinkirchheim'ın ılık kaynağı, yerin inşa edildiği sırada keşfedildi ve kullanıldı. Suyu tutmak için drenaj boyunca tahta yalaklar kuruldu. Baharı korumak için, Millstatt Manastırı 1492'de üzerine bir şapel inşa ettirdi ve onu Aziz Catherine'e (antik Yunanca "Temizlik" için) adadı. 17. yüzyılda, aynı adı taşıyan St. Kathrein kaplıcalarının üzerinde yer alan ve günümüze kadar korunmuş olan şapelin yanından ikinci bir kaynak alınarak ahşap borular aracılığıyla aşağıdaki bir "hamam"a yönlendirilmiştir. Kathrein kilisesi, suyun ısıtıldığı ve Küvetlerin içi dolduruldu. Böyle bir banyo kuruluşunun en eski yazılı sözü 1670 yılına aittir. Hamamların üç haftalık bir spa konaklaması için kullanımını tanımlayan 1762 tarihli bir banyo yönetmeliği yaklaşık yüz yıl daha gençtir. Kleinkirchheim yakınlarındaki Bad Kathrein, 1831'de Klagenfurter Zeitung'da bir ilanda duyurulur ve farklı fiyat aralıklarında gecelemeler sunulur. 1884'teki adıyla "Zum Badwirth", geçen yüzyılın başında muhtemelen şehirdeki tek büyük konaklama tesisiydi.

1909'da Hans Ronacher hamamı devraldı ve bunun yerine ekli bir otel ile 50 misafir ağırlayabilecek yeni bir bina inşa etti. Bu yıllarda , Kleinkirchheimer Tal'den geçmesi gereken ve Millstatt ile bağlantı anlamına gelebilecek bir demiryolu hattı ( Gegentalbahn ) tartışıldı. Ancak, ilk planlama Birinci Dünya Savaşı tarafından kesintiye uğradı ve müteakip ekonomik kriz nedeniyle artık ele alınmadı. Kaplıca 1922 yılında yeniden açılmış ve Kleinkirchheim'da turizm yatırımları devam etmiştir. Tatil yerinin yıl boyunca tanıtımını yapan bir turizm derneği kuruldu . 1928'den itibaren, Spittal an der Drau'dan Radenthein üzerinden Bad Kleinkirchheim'a bir posta otobüsü hattı da kuruldu ve başlangıçta bu rotaya günde bir kez hizmet verdi, 1939'dan itibaren ikinci bir otobüs kullanıldı. 22 Temmuz 1934'te termal açık hava yüzme havuzu işletmeye alındı ​​ve 1936'da 1.100 nüfuslu küçük topluluk misafirler için 400 yatak sunabildi. Siyasi koşullar ve İkinci Dünya Savaşı nedeniyle turizm neredeyse tamamen durma noktasına geldi.

2007 yılında Römerbad'ın genişletilmesi ve yenilenmesi

Savaştan sonra, özellikle 1946'da bir fırtına vadide büyük hasara yol açtığı için turizmin yeniden başlaması söz konusu değildi. Yollar sel ve çamur kaymalarından ağır hasar gördü ve aylarca Kleinkirchheim'a at arabasıyla ulaşmak mümkün oldu. Radenthein'e giden yol tamamen yeniden inşa edildi ve arabalar 1949'a kadar tekrar kullanamadı. Bunu, bölümün Patergassen'e yenilenmesi izledi. 1954 yılında, KELAG elektrifikasyon programı kapsamında daha önce sadece en küçük hidroelektrik santralleri tarafından elektrik sağlanan yerde bir besleme sistemi inşa edilmiş ve ev bağlantıları yapılmıştır. Aynı yıl, tam gelişimi 1980'lerin başına kadar tamamlanmayan, topluluk çapında bir su temini üzerinde çalışmalar başladı.

1956/1957'de, o sırada Karintiya'nın en uzunu olan ve 620 metre ile Kleinkirchheim'da kayak turistlerini buraya çekmek için bir telesiyej faaliyete geçti. Bu arada, Bad Kleinkirchheim'da toplam uzunluğu 100 kilometreyi aşan bir yamaç ağı ve 26 asansör geliştirildi, yeterli kar olmadığında hemen hemen tüm mevcut yamaçlar artık yapay olarak kar yağabiliyor. 1960'lı yıllarda tesislerin komple yeni inşaatına ek olarak bir de termal kapalı havuz yapılmıştır. 1977'de Kleinkirchheim'a nihayet eyalet hükümeti tarafından “termal banyolar” resmi adı verildi ve o zamandan beri topluluğa Bad Kleinkirchheim adı verildi. "Römerbad" ile 1979 yılında ikinci bir termal banyo faaliyete geçmiştir. 2007 yılında, Römerbad tamamen genişletildi ve daha fazla yüzücüye ev sahipliği yapmak için yeniden düzenlendi.

Nüfus gelişimi

Belediye nispeten seyrek nüfusludur ve nüfus yoğunluğu km² başına 24 kişidir (karşılaştırma için: Karintiya'da 59 kişi, Avusturya km² başına 98 kişidir). Nock bölgesindeki birçok küçük köyde son yüz yılda çevredeki pazar kasabalarına ve şehirlere göç etme yönünde bir eğilim olsa da, Bad Kleinkirchheim 20. yüzyılda istikrarlı bir nüfus artışı kaydetti, böylece bölge sakinlerinin sayısı neredeyse iki katına çıktı. bu periyot. 1910 ile 1923 arasındaki dönem bir istisnaydı: Birinci Dünya Savaşı sırasında Kleinkirchheim'dan 59 asker öldü ve savaştan sonra Millstätter Alpe'deki manyezit madenciliği ve komşu Radenthein'deki manyezit işletmeleri bazı işçileri aileleriyle birlikte göç etmeye teşvik etti. O zamanlar işe gidip gelmeyi mümkün kılacak bir otobüs trafiği hâlâ yoktu. Daha sonra düzenli bir düzenli hizmet başladığında, işçiler ikamet ettikleri yerde kaldı ve nüfus tekrar istikrarlı bir şekilde arttı.

1950'lerin ortalarından itibaren turizmdeki güçlü artış, 1951 ve 1971 nüfus sayımları arasında Bad Kleinkirchheim'daki özellikle yüksek nüfus artışına da yansımıştır: 20. yüzyılın ortalarına kadar topluluk ağırlıklı olarak kırsaldı, ancak sonraki yıllarda da devam etti. giderek artan turizmde köklü bir yapısal değişim yaşanıyor. 1951 yılında 519 kişi halen tarım ve ormancılıkta çalışırken, 1991 yılında sadece 44 kişi çalışıyordu. Aynı dönem. Bugün Bad Kleinkirchheim'da turizm sektöründe çalışan işçi sayısı aşağı yukarı sakinlerinin sayısına denk geliyor.

milliyetler

Bad Kleinkirchheim sakinlerinin %93.4'ü Avusturya vatandaşlığına sahiptir. Yabancı nüfusun en büyük oranı Güneydoğu Avrupa'dan (Yugoslavya %1,7, Hırvatistan %1,0, Bosna-Hersek %0,5) ve Almanya'dan (%1,4) gelmektedir. Halkın %95,2'si Almanca, %1,8'i Sırpça ve %1,0'ı Hırvatçayı konuşma dili olarak adlandırmaktadır.

dinler

2001 nüfus sayımı sırasında, nüfusun %62,3'ü Katolik , %30,8'i Protestan ve %2,0'ı Ortodoks Kilisesi , %0,8'i İslami ve %3,5'i hiçbir dini inanca sahip değildi. Bu, Bad Kleinkirchheim'da nispeten yüksek oranda Protestan inancına sahip insanların yaşadığı anlamına gelir; Karşılaştırma için: 2001'de Karintiya'da %10,3 ve Avusturya genelinde sakinlerin %4,7'si Protestan Kilisesi'ne mensuptu.

arması

1960'tan itibaren topluluk , mühründe Katharinenkapelle'nin bir resmine sahipti, ancak bu, hanedan kurallarına uymadı. Bugünün arması Karintiya İl Arşivleri tarafından oluşturuldu ve Kleinkirchheim'ın arması ve bayrağı 20 Ocak 1971'de Karintiya İl Hükümeti tarafından verildi. Armanın hanedan açıklaması aşağıdaki gibidir:

“Ön taraftaki bölünmüş kalkanda, yeşil renkte altın bir geç Gotik kilise, koro tarafından bir taretli (Hamamdaki St. Catherine Kilisesi), arkada mavi bir gümüş çeşme çanağı, iki retrograd ışınla gümüş bir çeşmenin yükseldiği bir gümüş çeşme kasesi, bir altın ışın güneşinin önü ve arkası gümüş bir kar kristali ile kaplıdır. Kalkanın siyah tabanında, kiliseden çeşme çanağına sarmal, gümüş bir şifalı su teli çıkıyor. "

Katharinenkapelle ve yükselen çeşmeli fıskiye kasesi, Kleinkirchheim'daki termal banyoların ve banyoların kullanımını sembolize eder, güneş ve kar taneleri yıl boyunca turizmi temsil eder.

Bayrak, birleşik bir arması olan siyah-sarı-yeşildir.

siyaset

Belediye meclisinin 15 üyesi vardır.

• 2003 yılında Karintiya'daki belediye meclisi ve belediye başkanlığı seçimleri ile belediye meclisi şu dağılıma sahipti: 7 FPÖ, 4 SPÖ, 3 ÖVP ve 1 NRS (isim listesi).
• İle 2009 yılında Carinthia belediye meclisi ve belediye seçimlerinde 7: belediye meclisi şu dağılımı vardı FPK , 4 DPT ve 4 OVP.
• 2015 yılında Karintiya'da yapılan belediye meclisi ve belediye başkanı seçimleri ile belediye meclisi şu dağılıma sahipti: 6 Kleinkirchheimer listesi - Matthias Krenn, 4 ÖVP, Bad Kleinkirchheim için 3 vatandaş listesi ve 2 SPÖ.
• 2021'de Karintiya'daki belediye meclisi ve belediye başkanlığı seçimlerinden bu yana, belediye meclisi şu dağılıma sahiptir: 8 Kleinkirchheimer listesi - Matthias Krenn, 4 ÖVP ve 3 SPÖ.

Belediye Başkanı

• 1997'den beri Matthias Krenn (Kleinkirchheimer Listesi / FPÖ)

Kültür ve görülecek yerler

Katolik bölge kilisesi Bad Kleinkirchheim

Evanjelik Kilisesi Bad Kleinkirchheim

Bodner Evi, 17. yüzyıl, Maria Saal açık hava müzesi

Oswaldibach üzerinde Stockmühle

• Katolik bölge kilisesi Bad Kleinkirchheim hl. Ulrich: Muhtemelen binyılın başında inşa edilmiş, ilk olarak 1166'da bir belgede bahsedilmiştir. Daha sonra Gotik tarzda yenilenen orijinal Romanesk bina, 1710'da yıldırım çarpması sonucu yanmış; Günümüze ulaşan yapı, yerine Cizvitler tarafından Barok üslupta inşa edilmiştir. Aziz Katharina im Bade yan kilise genellikle kısa St. Kathrein olarak anılacaktır, alt kilisenin içinde yer almaktadır bahar hangi iyileştirici yaydan etrafında 1492 inşa geç Gotik hac kilise, vardır. Üçüncü Katolik kilise binası, şimdiki haliyle 1510 civarında geç Gotik tarzda inşa edilmiş olan St. Oswald bölge kilisesidir . 1514'ten beş fresk hala içinde korunmaktadır. Yerin Protestan cemaati, Wiedweg ( Reichenau cemaati ) cemaatine aittir . 1938'de Kleinkirchheim halkı, Switbert Lobisser'in bir taslağına dayanan basit bir ahşap bina olan kendi Evanjelik Kiliselerini inşa ettiler .
• Jakobskapelle: Cemaat kilisesinin yanında cenaze salonu olarak hizmet veren Jakobskapelle, 2003 yılında sanatçılar Armin Guerino ve Tomas Hoke tarafından yapılmıştır . 2004 yılında devlet binası ödülü tarafından takdir ödülüne layık görülen ve koruma altındaki bir yapı olan şapel, malzemelerde de görülen üç parçalı bir yapıya sahiptir: Meşeden yapılmış gemi benzeri meclis odasına paslanmaz çelik bir kapıdan girilmektedir. çelik kapı. Yamacın üzerinde yüzen göksel Kudüs'ü simgeleyen bir cam küp ona bağlanmıştır.
• Evanjelik Kilisesi Bad Kleinkirchheim

• Çiftlikler: Toplulukta hala çok sayıda eski çiftlik var, örneğin St. Oswald'daki Egarter Hof, geleneksel tahıl kutusuyla görülmeye değer. Karintiya lehçesinde Troadkåstn olarak adlandırılan bu depolar, bir yangın durumunda gıda malzemelerini kaybetmemek için her zaman evden ve bahçeden biraz uzaktaydı. Halen var olan depoların çoğu 17. veya 18. yüzyıldan kalmadır. St. Oswald'daki son halka çiftliği, 1620 civarında inşa edilen Bodnerhaus , yıkıldı ve Maria Saal açık hava müzesinde yeniden inşa edildi .
• Değirmenler: Geçmişte her çiftliğin komşu dere üzerinde küçük bir su değirmeni (çoğunlukla çubuk değirmenler ) vardı. Günümüzde çoğu harap olan veya yıkılan bu değirmenlerden bazıları yeniden inşa edilmiş ve z. B. boyunca St. Oswalder Bach'ı (Trattnig Mühle, Gatterer Mühle) ziyaret etmek.

Spor Dalları

• Kayak: 2.000 üyeli açık ara en büyük kulüp, 1947'de kurulan Kleinirchheim Kayak Kulübü'dür . Yarış kayakçıları yetiştiriyor ve 1960'lardan bu yana ulusal ve uluslararası yarışmalar düzenliyor. 1978'den beri FIS Kayak Dünya Kupası yarışları Bad Kleinkirchheim'da düzenleniyor . 11 ve 12 Mart 1978'de yokuş aşağı koşularda ilk kazanan Annemarie Moser-Pröll oldu . Dünya Kupası Bad Kleinkirchheim'da en son Aralık 2007'de iki erkek müsabakasıyla ve Ocak 2018'de iki kadın müsabakasıyla yapıldı. 2020'den itibaren, Bad Kleinkirchheim'da her 3 yılda bir kadın teknoloji yarışmaları düzenlenecek. Başlamak için, slalom ve dev slalom 2020 kışında gerçekleşecek.

3.200 metre uzunluğundaki, eski Dünya Kupası eğimi (842 metrelik yükseklik farkı), %80'e varan eğime sahip, uzun süredir " FIS K 70" olarak biliniyordu . Adı, 1970'in orijinal yaratılış yılını gösterir. Bin yılın başlangıcından kısa bir süre sonraya kadar, bu iniş , aktif olduğu sırada yerel kayak kulübünün bir üyesi olan Franz Klammer lakaplıydı . 1971'de Avusturyalı kayak efsanesi, bu Kirchheim koşusunda ilk Avrupa Kupası yokuş aşağı koşusunu kazandı ve bu onun için başarılı bir spor kariyerinin başlangıcı oldu. Bugün Bad Kleinkirchheim'da eski "FIS K 70" erkek yarış pistinin ve eski "Strohsack" kadın yarış pistinin yerini alan yeni bir "Franz Klammer Dünya Kupası koşusu" var.

• 2005/06 sezonunda Karintiya Futbol Federasyonu 1. Sınıf B'de forma giyen FC Raiffeisen Bad Kleinkirchheim.
• Eisschützenrunde
• Satranç topluluğu
• GolfClub Bad Kleinkirchheim Reichenau: 60 hektarlık golf sahası kısmen belediyede bulunuyor.
• Tenis: Birçok otel, tenisçiler için misafirleri için uygun yerlere sahiptir ve ayrıca kasabada, dağ demiryolu şirketi tarafından işletilen bir tenis salonu olan bir tesis bulunmaktadır.

• Yokuş aşağı bisiklet: İnşaat federal hükümet, eyalet ve AB'nin finansmanıyla 2019 baharında başladığından beri, dağ demiryolları Ağustos 2019 itibariyle 4 bölümden 3'ünü inşa etti ve böylece 11.4 km "Avrupa'nın en uzun" Flow Country Trail'i. Kaiserburgbahn'ın dağ ve vadi istasyonları arasındaki 968 metre rakımı aşacak 4 bölüm ve bir "Parcours" pisti de dahil olmak üzere toplam 15,9 km'lik güzergah planlanıyor.

Düzenli etkinlikler

Müzik çalarken bir dizi halk müziği açık havadadır . Bad Kleinkirchheim'da 1995 yılından bu yana her yıl düzenlenen etkinlik, Almanca konuşulan ülkelerde türünün en büyüklerinden biri ve hem Avusturya hem de Alman televizyonlarında yaptığı yayınlarla düzenli olarak yüksek reytingler alıyor. 2003 yılından bu yana, kışın Kaiserburgbahn'ın vadi istasyonunda bir açık hava etkinliği düzenlenmektedir.

1910'dan 1973'e kadar Uluslararası Avusturya Alp Turu, Dünya Ralli Şampiyonası'nın bir parçasıydı . Bu geleneğin ardından, 2002'den beri her yıl Bad Kleinkirchheim'da başlayıp biten Alpenfahrt Classic rallisi düzenleniyor . 1910 ile 1973 arasında üretilen araçlara bu amaçla izin verilir.

trafik

Tek bağlantı yolu, Radenthein'den Bad Kleinkirchheim üzerinden Patergassen'e giden Kleinkirchheimer Straße'dir (B 88) . Kuzey ve güneydeki komşu topluluklara doğrudan trafik yolları yoktur. 10 km uzunluğundaki bir yol, yan vadiden ve Brunnachbahn'ın hemen arkasında biten Staudach ve St. Oswald köylerinden geçerek kuzeye gider.

B 88 günü, bir Postbus rota 5140 ÖBB birkaç kez günde çalışır dan Spittal aracılığıyla Radenthein Patergassen için. En yakın tren istasyonu, yaklaşık 30 km uzaklıktaki Spittal-Millstättersee'dir ve Klagenfurt Havaalanı , Bad Kleinkirchheim'a yaklaşık 50 km uzaklıktadır.

Tarım ve Ormancılık

Brunnachbahn dağ istasyonunun yakınındaki bunun gibi Alp kulübeleri artık turizm için kullanılıyor

İklim ve kireç ve fosfor bakımından fakir toprak nedeniyle, belediye alanının sadece küçük bir kısmı tarım için kullanılırken, ekili alanların oranı, özellikle tarlalar ve çayırlar, düşüş nedeniyle onlarca yıldır keskin bir düşüş göstermektedir. tarımda arazi inşası lehine. Çiftçiler çoğunlukla sözde bir bahçe ekonomisi uygularlar ve tarlalarını üç yıl boyunca dönüşümlü olarak otlak ve ekilebilir arazi olarak kullanırlar. Kural olarak, yulaf yetiştirilir, daha sonra arpa veya patates ve üçüncü yılda kış çavdarı. Mahsul verimi düşük olduğundan, çoğu çiftçi sığır yetiştiriciliğine geçmiştir. Her şeyden önce, Pinzgau bifteği yetiştirilir, domuzlar ve kümes hayvanları da tutulur. Alp çiftçiliği, arazi yönetimi trendini takip ediyor ve sürekli olarak düşüyor.

Buna karşılık, tamamen özel sektöre ait olan orman genişletiliyor. Bad Kleinkirchheim'da ladin ve karaçamdan oluşan karma bir orman yetişir ve bitki örtüsünün yüksekliği arttıkça karaçam baskındır. Ağaç çizgisi, deniz seviyesinden yaklaşık 1900  m yükseklikte Kaiserburg'dadır . Çiftçiler çoğunlukla, kendi kullanımları için veya satış için, hasat ormanları olarak adlandırılan ormanlarda alışılageldiği gibi , tek tek olgun veya olgun ağaçları sökerek, hasat kesimi şeklinde kendilerini keserler .

kurulan işletmeler

Bir kaplıca ve iklimsel sağlık tesisi olarak geleneği nedeniyle ve özellikle 1960'larda alp kış sporları altyapısının genişletilmesinden sonra, topluluk şimdi büyük ölçüde turizme yöneliktir. 15 Mayıs 2001 tarihli işyeri sayımına göre, Bad Kleinkirchheim'daki 263 yerleşik şirketin 143'ü ve 1.156 yerel çalışanın 694'ü (%60) otel ve restoran sektöründe, 38 şirket veya ticaret sektöründe 106 çalışan daha faaliyet gösteriyordu. . Buna karşılık, örneğin, toplam 56 çalışanı olan sadece sekiz imalat şirketi var.

St. Kathrein ve Römerbad termal banyolarına ek olarak, çok sayıda otel ve pansiyon ile toplam 26 asansör, Bad Kleinkirchheim'ın şehir manzarasına hakimdir. İki kayak alanı vardır: Köyde iki vadi istasyonu bulunan, doğrudan Kleinkirchheim'a ait olan Kaiserburg / Maibrunn bölgesi ve St. Oswald / Nockalm. En büyük işveren, teleferik ve asansörlere ek olarak, iki termal banyo ve bazı eğlence tesislerini de işleten dağ demiryolu şirketidir.

Aşağıdaki gondol asansörleri 1977'den beri inşa edilmiştir:

• Kaiserburgbahn I ve II (Kleinkirchheim, 1986/87'de inşa edilmiş, 1070  m - 1363  m - 2043  m deniz seviyesinden)
• Brunnach Biyosfer Parkı Demiryolu (St. Oswald, 2001 yılında inşa edilmiş, deniz seviyesinden 1333  m - 1912  m yükseklikte)
• Nockalmbahn (Staudach, 1977 yılında inşa edilmiş, deniz seviyesinden 1278  m - 1870  m yükseklikte)

Bahsedilen ilk iki dağ demiryolu tüm yıl boyunca çalışır durumdayken, Nockalmbahn birkaç yıldır sadece kış mevsiminde faaliyet göstermektedir.

Bad Kleinkirchheim yılda yaklaşık 900.000 geceleme sayısına sahiptir ve bu konuda Avusturya'da kışın 19., 2000 yılında ise 18. sırada yer almıştır. Bu, onu en popüler tatil yerlerinden biri ve aynı zamanda kişi başına en yüksek vergi gelirine sahip belediyelerden biri haline getirmektedir. .

Eğitim

Oswald Kirchgasse - Bir bakışta üç eski okul binaları ile.

Kleinkirchheim'da bugün toplam altı okul sınıfına sahip bir ilkokul var. Başlangıçları 18. yüzyıla kadar uzanıyor, mevcut okul binası 1966 ve 1968 yılları arasında inşa edildi. Bundan önce, öğrencilere 500 yıldan daha eski olan ve şimdi bir otele ( Kirchenwirt ) ev sahipliği yapan eski resmi binada eğitim verildi ve bu , onu uzun süredir Avusturya'nın en eski okul binalarından biri haline getirdi. St. Oswald'da, 1972'de kapatılan 1888'den kalma tek sınıflı bir okul vardı.

Bad Kleinkirchheim'da ortaokul yoktur, komşu belediye Radenthein'de bir ortaokul, Spittal an der Drau'da gramer okullarının yanı sıra meslek okulları ve üniversiteler vardır.

kişilikler

• Erwin Aichinger (1894-1985), Bad Kleinkirchheim'da yaşayan ve ölen Avusturyalı orman bilimcisi

Edebiyat

• Matthias Maierbrugger , Sepp Ortner: Bad Kleinkirchheim . Verlag Johannes Heyn , Klagenfurt 1998, ISBN 3-85366-891-7 .
• Armin Pertl, Markus Pertl: Bad Kleinkirchheim'dan St. Oswald'a kültürel yürüyüş parkuru. Verlag Johannes Heyn , Klagenfurt 1990. ISBN 3-85366-654-X . [Kültür rehberi, 64 z ile 96 sayfa. Kaynak dizini ile kısmen tarihi fotoğraflar]. Özet (4 A4 sayfa): Bad Kleinkirchheim anıtının korunması: St. Kathrein'den St. Oswald'a kültürel yürüyüş parkuru. [diğerlerinin yanı sıra mevcuttur. turizm ofisinde]

İnternet linkleri

Vikisözlük: Bad Kleinkirchheim  - anlam açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

• Bad Kleinkirchheim topluluğunun resmi web sitesi
• Bad Kleinkirchheim Region Marketing GmbH'nin turizm web sitesi

• 20601 - Kötü Kleinkirchheim. Topluluk verileri, İstatistik Avusturya .

Bireysel kanıt

1. ↑ Maierbrugger 1998, s. 15
2. ↑ İstatistik Avusturya: Bölgeye göre 1 Ocak 2021'deki nüfus (1 Ocak 2021 itibariyle alan) , ( xlsx )
3. ↑ “Tarih” bölümü esas olarak Maierbrugger 1998'i takip eder.
4. ↑ ^{a b c d} İstatistik Avusturya tarafından 2001 nüfus sayımı itibariyle belediye verilerine göre istatistiksel bilgiler
5. ↑ Carinthian İl Arşivleri , StändA Urk. 603
6. ^ Wilhelm Deuer'den alıntı: Die Kärntner Gemeindewappen , s. 54. Verlag des Kärntner Landesarchivs, Klagenfurt 2006, ISBN 3-900531-64-1
7. ^ Bad Kleinkirchheim'daki 2003 belediye meclisi seçimlerinin sonucu. Carinthian Eyalet Hükümeti Ofisi, 2003, 2 Mart 2021'de erişildi . 
8. ↑ Bad Kleinkirchheim'daki 2009 belediye meclisi seçimlerinin sonuçları. Carinthian Eyalet Hükümeti Ofisi, 1 Mart 2009, 2 Mart 2021'de erişildi . 
9. ^ Bad Kleinkirchheim'daki 2015 belediye meclisi seçimleri için seçim sonuçları. Carinthian Eyalet Hükümeti Ofisi, 1 Mart 2015, 2 Mart 2021'de erişildi . 
10. ↑ 2021'de Bad Kleinkirchheim'daki belediye meclisi seçiminin sonuçları. Carinthian Eyalet Hükümeti Ofisi, 28 Şubat 2021, 2 Mart 2021'de erişildi . 
11. ↑ 2021'de Bad Kleinkirchheim belediye başkanlığı seçiminin sonuçları. Carinthian Eyalet Hükümeti Ofisi, 28 Şubat 2021, 2 Mart 2021'de erişildi . 
12. ↑ bkz. Die Brücke, No. 53, 2004/05, s. 43'teki rapor
13. ↑ tomas hoke resim arşivi. 21 Ocak 2019'da alındı . 
14. ↑ Bad Kleinkirchheim kayak kulübü. 21 Ocak 2019'da alındı (Almanca). 
15. ↑ Sofia Goggia, Bad Kleinkirchheim'da bayanlar yokuş aşağı birinciliğini kazandı. 14 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2019 . 
16. ↑ 9 Kasım 2018'den itibaren ORF-Kärnten'de Bad Kleinkirchheim için yapılan Dünya Kupası yarışı , 10 Kasım 2018'de erişildi
17. ↑ Avrupa'nın en uzun Flow Country Trail badkleinkirchheim.com, 13 Ağustos 2019'da erişildi.
18. ↑ Maierbrugger 1998, s. 177
19. ^ Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen, Sport- u. Kuranlagen GmbH & Co. KG