Tom Jones: Bir Kurucunun Hikayesi

İlk baskı 1749

Tom Jones: The Story of a Foundling , orijinal başlığı Tom Jones'un Tarihi , genellikle kısaca Tom Jones olarak anılır , İngiliz yazar Henry Fielding tarafından ilk kez 18 Şubat 1749'da Londra'da yayınlanan bir komik romandır. . Tom Jones , bir hem eğitici ve Pikaresk Roman , bir çağrılabilir ilk İngilizce nesir eserlerinden biridir roman .

Roman, her biri olay örgüsünden sapan ve genellikle olay örgüsüyle hiçbir ilgisi olmayan konuları ele alan bir bölümden önce gelen 18 bölüme ayrılmıştır. Roman, Henry Fielding'in patronlarından biri olan İngiliz devlet adamı, tarihçi ve sanatın koruyucusu olan George Lyttelton'a ithaf edilmiştir .

Roman, dünya edebiyatında bir klasik olarak kabul edilir. W. Somerset Maugham , 1948'de yazdığı kurgusal olmayan kitabı Great Novelists and Their Novels'da ( Büyük Romancılar ve Eserleri) dünyanın en iyi on romanı arasında yer aldı. Samuel Taylor Coleridge , hikayeyi en mükemmel hikayeye sahip üç romandan biri olarak sıraladı. 2015 yılında 82 uluslararası edebiyat eleştirmeni ve akademisyen, romanı en önemli İngiliz romanlarından biri olarak seçti .

arsa

Somerset'teki taşra mülkünde kız kardeşi Bridget ile birlikte yaşayan varlıklı ve iyi huylu ev sahibi Allworthy, Londra'da uzun bir süre kaldıktan sonra eve döner ve yatağında bir bebek bulur. Çocuğu kahyası Deborah Wilkins'e emanet eder. Okul müdürü Partridge ve karısına hizmetçi olarak çalışan genç bir kadın olan Jenny Jones, varsayılan anne olarak tanımlanır. Getirilen Jenny Jones, çocuğun annesi olduğunu kabul eder, ancak babanın adını vermeyi reddeder. Allworthy, Jenny Jones'a itibarının henüz onun üzerine çıkmadığı farklı bir yerde baştan başlama fırsatı verir. Aynı zamanda kız kardeşine, Thomas adını verdiği çocuğu evinde yetiştireceğine söz verir. Okul müdürü Partridge'in kurucunun babası olduğundan giderek daha fazla şüpheleniliyor ve sonunda işini kaybediyor.

Dr. Blifil, Allworthy malikanesinin düzenli bir ziyaretçisidir. İkisinin bir ilişki geliştirmesi umuduyla Bridget Allworthy'yi kardeşi Kaptan Blifil ile tanıştırır. Aslında, ikisi yakında evleniyor. Düğünden sonra, Yüzbaşı Blifil sürekli olarak kardeşine karşı soğukkanlı olduğunu gösterir ve bir noktada kardeşi kendisini Londra'ya dönmek zorunda bulur ve burada kısa süre sonra kırık bir kalpten ölür. Kaptan Blifil ve Bridget Allworthy arasındaki sevgi de soğuyor. Ancak Kaptan Blifil, akşam yürüyüşünden kısa bir süre sonra apopleksi yüzünden ölür . Birkaç ay sonra, dul eşi, kurucu Tom ile birlikte büyüyen William Blifil adlı bir oğul doğurdu.

Somerset'ten Londra'ya Tom Jones yolu

Tom, yakışıklılığı ve arkadaş canlısı, açık fikirli doğası nedeniyle karşı cins tarafından sevilen çekici bir genç adam olarak büyür. Gençliğinden beri en büyük aşkı, tutkusuna karşılık veren komşu bir toprak sahibinin kızı olan nazik ve erdemli Sophia Western'dir. Bununla birlikte, Allworthy'nin oyun bekçisinin kızı olan baştan çıkarıcı Molly Seagram'ın cazibesine de kapılır. Bir süre sonra, William Blifil'in usta bir entrikası nedeniyle Tom, üvey babası Allworthy'nin sevgisini kaybeder ve suçlu olduğu iddiasıyla Allworthy malikanesinden sürülür. Tom çaresizlik içinde, Bristol'da denizci olarak işe alınmak amacıyla kır malikanesinden ayrılır.

Sophia Western için bir piç olarak Tom uygun bir ortak değil . Teyzesi ve babası Landlord Western, onu ev sahibinin dul kız kardeşi Bridget'in oğlu William Blifil ile evlenmeye zorlamak ister. Blifil'in kur yapmasından tiksinen Sophia, akrabası Leydi Bellaston ile Londra'da bir yer bulma umuduyla hizmetçisi Onur ile kaçar.

Tom, gezisi sırasında sayısız macera yaşar. Redcoats'a kısaca katılır ve denize açılma planından vazgeçer. Yıllar önce babası olduğundan şüphelenilen Partridge ile tanışır. Partridge'in aptallığı, Sophia ve Tom'un Upton'da buluşmasını engeller ve Sophia, Tom'un artık onu sevmediğine ve Londra'ya kaçmaya devam ettiğine inanır. Upton'da bir Bayan Water ile aşk yaşayan Tom, onu zengin Leydi Bellaston tarafından baştan çıkarıldığı Londra'ya kadar takip eder.

Partridge, Bayan Water'ın Tom Jones'un annesi olduğuna inanılan Jenny Jones'tan başkası olmadığını ortaya çıkarır. Tom kısa bir süre için ensest yaptığına inanıyor. Ancak Jenny Jones, annesinin aslında Bridget Allworthy olduğunu ortaya koyuyor. Bridget Allworthy şimdi bunu ölüm döşeğindeyken kardeşine itiraf etti. Leydi Bellaston ve sevgilisi Lord Fellarmar, Tom'u askerlik hizmetine zorlamaya çalışır, ancak bunun yerine, rakibini bir kavgada öldürdüğü anlaşıldığı için tutuklanır. Öte yandan Sophia, Leydi Bellaston ile olan ilişkisinden dolayı onu affedemez ve sanki hiçbir şey Tom'un kaderini kötüleştiremezmiş gibi görünür. Ancak beklenmedik bir dönüş, William Blifil'in erken çocukluktan beri Tom'a eziyet ettiği hain entrikalarını ortaya çıkarır. Tom, pişman olan amcasının sevgisini yeniden kazanır. Kısa bir süre sonra Tom, onu hâlâ seven Sophia ile tanışır ve sonunda babasının ilişki için onayını kazanır. Tom, cömertliğiyle kendisine haksızlık eden herkesi affeder.

insanlar

Sophia Western, 1800'den illüstrasyon

• Efendi Allworthy'nin kurucusu ve koğuşu Thomas "Tom" Jones .
• Bayan Sophia "Sophy" Western , Squire Western'in güzel ve tek kızı. Çok sayıda erdemi birleştirir.
• Tom Jones'un rakibi olan Kaptan Blifil ve Bridget Allworthy'nin evliliğinden doğan entrikacı oğul Usta William Blifil.
• Efendi Allworthy , mülkü Somerset'te olan zengin ve iyi huylu toprak sahibi. O Tom Jones'un koruyucusu.
• Efendi Western , arazisi Squire Allowrthy'nin arazisine bitişik olan zengin toprak sahibi. Amacı, kızı Sophia'nın Squire Allworthy'nin varisi ile evlenmesini sağlamaktır.
• Bayan Bridget Allworthy (daha sonra Bayan Blifil), Allworthy'nin kız kardeşi, uzun süre Tom Jones'un evli olmayan annesi olduğu gerçeğini korudu. İkinci oğlu, Kaptan Blifil ile olan evliliğinden William Blifil'dir.
• Tom'un metreslerinden biri olan ve Londra toplumunda etkili bir konuma sahip olan Leydi Bellaston . Sophia'yı bir efendiyle evlendirmeye zorlar çünkü Tom ile ilişkisinin devam edeceğini ummaktadır.
• Sophia'nın hizmetçisi Bayan Honor Blackmore .
• Dr. Blifil , Kaptan Blifil'in kendisi tarafından reddedildikten sonra kalbi kırık bir şekilde ölen erkek kardeşi.
• İngiliz Ordusu'nda kaptan olan ve daha sonra Bridget Allworthy ile evlenen Yüzbaşı John Blifil.
• Lord Fellamar , Londra toplumunda Sophia Western'in elini tutmak için boşuna uğraşan bir figür.
• Brian Fitzpatrick , İrlandalı.
• Harriet Fitzpatrick , Bayan Western'in eski koğuşu ve Fitzpatrick'in karısı. Erdemlerinden yoksun olsa da Sophia'nın kuzeni ve arkadaşıdır.
• Bayan Jenny Jones (daha sonra Bayan Waters ), uzun zamandır Tom Jones'un annesi ile karıştırılan zeki bir kadın olan Partridges'ın hizmetçisi.
• Bayan Miller , Nancy ve Betty Miller'ın annesi.
• Bayan Betty Miller , Bayan Miller'ın küçük kızı.
• Bayan Nancy Miller (daha sonra Nightingale ), kendisini Bay Nightingale ile evlendirmek için baştan çıkaran iyi huylu bir kız.
• Bay Bülbül , genç bir beyefendi.
• Bay Benjamin "Küçük Benjamin" Partridge , önce okul müdürü, sonra berber ve Tom Jones'un babası olduğuna inanılan cerrah.
• Bayan Partridge , Partridge'in ilk eşi.
• Bay George "Black George" Seagrim , Allworthy ve daha sonra Westerns oyun müdürü.
• Bayan Molly "Moll" Seagrim , Black George'un ikinci kızı ve Tom Joness'in ilk aşk ilişkisi. Babası Tom Jones olabilecek gayri meşru bir çocuğu doğurur.
• Tom ve William Blifil'in hocası Bay Thomas Square , ikincisini tercih ediyor, ancak entrikalara çekilmeyi reddediyor.
• Rev. Bay Roger Thwackum , Tom ve William Blifil'in başka bir öğretmeni, William Blifil ile birlikte Tom'a zarar vermek için entrikalar çeviriyor .
• Bayan Western , Squire Western'in her konuda bilgili olduğuna ikna olan evlenmemiş kız kardeşi.
• Bridget'in hizmetçisi Bayan Deborah Wilkins .

Menşe zamanı ve sınıflandırma

Romanın ortaya çıkışı, romanın gelişiminde bir geçiş dönemine düşüyor, bu edebi tür sanatın moda gelişiminin doruk noktası olarak görüldüğünde, bireyselleştirilmiş romanlar, aynı anda yaşadıkları büyük başarılara rağmen yanlış anlaşıldı. 18. yüzyıl sonra geçici bir heves olarak kabul edildi. Aynı dönemde yayınlanan romanlar arasında Samuel Richardson ( Pamela , 1740; Clarissa , 1748/49), Henry Fieldings ( Joseph Andrew , 1742), Sarah Fielding ( The Adventures of David Simple , 1744), Tobias Smollet ( Roderick Random) , 1748; Peregrine Pickle , 1751), Lawrence Sterne ( Life and Opinions of Tristram Shandy Gentleman , 1759/67) veya Charlotte Lennox ( The Female Quixote , 1751).

Tom Jones ayrıca, şakaları ve talihsizlikleriyle öncelikle "yüksek" romanın kahramanları üzerine hiciv olarak sınıflandırılabilecek kurgusal kahramanların gelişim çizgisinde yer alıyor. Rabelais'in ' La vie très dehrifique du grand Gargantua (1532–1554), devlere abartılan köylü göğüsleri ile bu geleneğin başlangıcını işaret eder. Bir daha geniş kapsamlı hiciv olarak Amadis'le , Cervantes'in Don Kişot 1605 ve 1615 yılında ortaya çıktı , şövalyelik roman okuma adamın roman gerçek dünyanın garip yanlış algılamalar ile karşılık yapılan. Scarron'un Roman Comique'i , Cervantes ve onun hicivine dayanan şiir ve dünyaya adanmış bir Fransız yansıması için bir gezgin aktör grubunu kullandı. Lesages Gil Blas (1715-1735), Fieldings Joseph Andrews (1742) ve Tom Jones: The Story of a Foundling (1749), Diderot'un Jacques le Fataliste (1773, basılan 1796) 18. yüzyıldaki bu geleneğin dallarıdır; Jaroslav Hašek ait İyi Asker Schweik (1921-1923) ve Gunter Çim The Tin Drum (1959) anlatı geleneğinin 20. yüzyıl anlatı kalıpları geri düştü.

resepsiyon

tiyatro

1764'te Charles Palissot , Tom Jones'u Versailles'daki Fransız kraliyet ailesine sundu .

çekim

Tom Jones , romandan uyarlanan 1963 yapımı , Oscar ödüllü bir İngiliz komedi filmidir . Film, zamanının en başarılı ve eleştirmenlerce beğenilen komedilerinden biriydi. Tony Richardson tarafından yönetildi ve oyun yazarı John Osborne tarafından yazıldı . Film, alışılmadık komik tasarımıyla öne çıkıyor: açılış sekansı sessiz bir film tarzında sunuluyor ve karakterler genellikle doğrudan kameraya bakarak ve izleyiciye hitap ederek dördüncü duvarı aşıyor.

Diğer filmler:

• 1975 Tom Jones'un Müstehcen Maceraları - Yönetmen: Cliff Owen
• 1997 - Kurucu Tom Jones'un Tarihçesi ( Tom Jones ) - Yönetmen: Metin Hüseyin

Edebiyat

• Matthias Bauer : Pikaresk romanı. Realien zur Literatur, SM 282. Metzler, Stuttgart 1994 ISBN 3476102823 ISSN  0558-3667 s. 171-177 (Wild, Journey, Andrews ve Tom Jones üzerine).
• William Empson: Henry Fieldings "Tom Jones" . In: Willi Erzgräber (Ed.): Interpretations Volume 7 · İngiliz edebiyatı Thomas More'dan Laurence Sterne'e . Fischer Verlag, Frankfurt a. Metal. 1970, s. 286-316.

Bireysel kanıt

1. ↑ Jonathan Yardley: 'Tom Jones,' Ever as Fresh as Ever . İçinde: Washington Post , 9 Aralık 2003, sayfa C1. Erişim tarihi: 3 Ocak 2016. 
2. ↑ http://home.comcast.net/~dwtaylor1/maughamstenbestnovels.html
3. ^ Samuel Taylor Coleridge ve Henry Nelson Coleridge, Örnekler of the table talk of Samuel Taylor Coleridge (Londra, İngiltere: John Murray, 1835), cilt 2, sayfa 339.
4. ^ The Guardian: Tüm zamanların en iyi İngiliz romanı - uluslararası eleştirmenler buldu mu? 2 Ocak 2016'da erişildi
5. ^ Gale Cengage: Francis Coventry . İçinde: Edebi Eleştiri (1400-1800). Cilt 46. Dale, Detroit 1999. Şurada: www.enotes.com. 31 Ekim 2012'de erişildi.
6. ^ "Sarah Fielding". Encyclopædia Britannica Online . 31 Ekim 2012'de erişildi.
7. ^ Arno Löffler : Lennox, Charlotte. In: Metzler İngilizce Konuşan Yazarlar Sözlüğü . 631 portre - başından günümüze. Eberhard Kreutzer ve Ansgar Nünning tarafından düzenlenmiştir , Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01746-X , s. 346.
8. ↑ M. Battestin: Henry Fielding: A Life. Routledge, Londra 1993, s.543.
9. ↑ New York Times Review of Tom Jones ( 4 Eylül 2012 İnternet Arşivi'nde hatıra )