Güney Schleswig

Glücksburg Kalesi

Südschleswig ( Danimarkalı : Sydslesvig ), eski Schleswig Dükalığı'nın şimdi Almanya'da kalan kısmını ifade eder .

Almanya'nın en kuzeydeki manzarası olan bölge , güneyde Eider ve Kiel Kanalı'nın doğu kısmından kuzeyde Alman-Danimarka sınırına kadar uzanır . Terim Südschleswig ağırlıklı tarafından kullanılan Danimarkalı azınlığın ya tarihsel bağlamında Schleswig şimdi edilir bölünmüş Güney ve içine Kuzey Schleswig Alman-Danimarka sınırına göre . Aksi takdirde, genellikle Schleswig'den veya Schleswig'in Schleswig-Holstein içindeki kısmından söz edilir . Yaklaşık 5300 km²'lik bir alanı kaplamaktadır.

Kuzey ve Güney Schleswig birlikte Jutland'ın güney üçte birini oluşturuyor .

coğrafya

Güney Schleswig, Schleswig-Holstein federal devletinin kuzey kısmı olarak

Çok dilli yer adlarıyla güney Schleswig Haritası (Almanca / Danca / Kuzey Frizce)

Jutian Yarımadası Kuzey ve Güney Schleswig ve Holstein ile

Schleswig bölgesi alt ve orta ulaşır uzanan Eider ve Kiel Körfezi için Flensburg Fjord . Güney Schleswig veya Schleswig eyaleti bir idari birimi temsil etmez, ancak Schleswig-Flensburg ve Kuzey Friesland ilçelerinden , bağımsız Flensburg şehrinden ve Rendsburg-Eckernförde bölgesinin kuzey kesiminden oluşur .

Aslen bir Eider adasında bulunan ve bugün her iki kıyıya da yayılan Rendsburg şehrinin Schleswig veya Holstein'a bağlılığı 13. yüzyıldan beri tartışmalıdır.

Baltık kıyılarında verimli balıkçılık alanları ( Flensburg Fiyordu ve Schlei arasında ), Schwansen (Schlei ve Eckernförde Körfezi arasında ) ve Dänischer Wohld (Eckernförde Körfezi ile Kiel Fiyordu arasında).

Bugünkü Kuzey Frizya bölgesinden biraz daha küçük olan Frizyalıların tarihi manzarası , batı kıyısındaki Eiderstedt yarımadasını , Kuzey Friz adalarını (eski adıyla Uthlande ) Sylt , Föhr , Amrum , Pellworm ve Nordstrand'ın yanı sıra daha küçük Halligen ve arkalarında kıyı manzarası. Daha seyrek nüfuslu Schleswigsche Geest iç tam olarak sınırlandırılmış olmayan bir bölge olduğunu. Güneyde yatıyor Stapelholm peyzaj nehirler Eider arasında Treene , daha doğuda Hüttener Berge doğa rezerv ve uzak güneyde Hohner Harde olan şimdiki sınır, bir ofis orijinalinden biraz farklı olduğundan , d. H. Eider nehri.

Tarihi başkent, 1945 yılına kadar Schleswig-Holstein eyaletinin de başkenti olan ve şu anda Yüksek Bölge Mahkemesi, Schleswig-Holstein Bölgesel Anayasa Mahkemesi ve Bölgesel Sosyal Mahkemenin yanı sıra Yüksek Mahkemenin de merkezi olan Schleswig şehridir. Idare mahkemesi. Ancak bugün, daha kalabalık olan Flensburg, bölgesel merkez rolünü üstlendi.

Diller

Güney Schleswig, çeşitli faktörlerle açıklanabilecek olağanüstü bir dil çeşitliliğine ve çok dilliliğe sahiptir: tarihi Alman-Danimarka dil sınırı, Almanya'daki dört ulusal azınlıktan ikisinin ( Kuzey Frizyalılar ve Danimarkalı Güney Schleswig ) varlığı. Alman dilinin iki çeşidi (Düşük Almanca ve Yüksek Almanca). Her gün ya da anadil(ler) ile vatandaşlığa bağlılık her zaman örtüşmez, bu tarihsel olarak da kanıtlanabilir.

Ülkenin Schleswig bölgesinde, Standart Almanca'ya ek olarak , Düşük Almanca , Danca (Standart Danca'ya dayanan Sydslesvigdansk ve Güney Jutian (Sønderjysk) lehçesi ) ve Kuzey Frizce (birkaç lehçede) konuşulmaktadır. Almanca-Danimarka karışık dil Petuh ve Yüksek Almanca-Düşük Almanca Missingsch olarak .

Bir Danimarka lehçesi olan Güney Jutian (Sønderjysk) , bugün hala Güney Schleswig sınırına yakın yerlerde ana dil olarak konuşulmaktadır. Schwansen'de, balıkçılıkta ve güney Geest'te ( Viöler Danish ) bu lehçenin nesli tükenmiştir. Bugün bu lehçeyi konuşanlar güney Schleswig'in yanı sıra kuzey Schleswig'den geliyor , burada hala Danimarkalı çoğunluk nüfusu ve Alman azınlığı tarafından konuşuluyor.

Dil sınırı ve dil değişikliği

Eski Gal altın boynuzları yakın Tondern Germen dan Demir Çağı (yaklaşık 400 AD) bir var runik yazıt dil dalları henüz yaygın o zaman bölünmüş değildi açıkça, Batı ya da Kuzey Germen olarak sınıflandırılabilir edilemez. Tarihsel olarak, birkaç yüzyıl sonra, Batı Cermen ( Aşağı Saksonya / Almanca) ve Kuzey Germen ( Jutish / Danimarka) arasındaki dil sınırı her zaman Güney Schleswig'den geçiyordu . Frizyalıların batı kıyısındaki ( Uthlande ) yerleşimi yoluyla yaklaşık 800 Frizce de eklenmiştir . Alman-Danimarka dil sınırı, Husum ve Danewerk'ten güneye , yer adlarından da anlaşılacağı gibi Eckernförde'ye kadar uzanıyordu .

Flensburg'dan gelen yazılar yaklaşık 1400'e kadar Danca idi; bundan sonra şehir, güney Jutian bölgesi ile temaslar nedeniyle iki dilli olan bir Aşağı Almanca adası haline geldi.

reform

Orta Çağ'da, Schleswig Katedrali Bölümündeki rahipler Latince ve Aşağı Almanca olarak ve Hadersleben Collegiate Bölümünde Latince ve Danca olarak eğitildi. Ayin'de ayin Latinceydi, ancak vaaz yereldi. Schleswig Katedrali Bölümündeki üyeliği nedeniyle, Aşağı Almanca dili, Tondern-Aabenraa çevresindeki bir hattın güneyinde nüfuz kazandı.

Reformasyon ile 1517 yılında patlak Martin Luther'in tezler . İlk olarak, Hadersleben'in 1520'lerde yeniden düzenlendiği Schleswig Dükalığı aracılığıyla İskandinavya'ya yayıldı . 1536'da Danimarka-Norveç'in tamamının Reformasyonundan sonra, III. Christian bir kilise düzeni sağladı. Bununla birlikte, Schleswig-Holstein şövalyeliği, 1542'de Luther'in meslektaşı Johannes Bugenhagen tarafından hazırlanan iki dukalık için ayrı bir yönetmelik talep etti. Reformun kilise hizmetini yerel dile çevirme dogması burada esas olarak hükümdarların dili olarak yorumlandı. Dini dil sınırı biraz güneye kaydırıldı ve Reformasyon'dan sonra kabaca bugünkü devlet sınırını izledi. Hadersleben'in bir dini merkez olarak konumu nedeniyle, Danimarka dili bu hattın kuzeyinde güçlendirildi.

Güneydeki Schleswig'in çoğu hala eskisi gibi Danca veya Frizce konuşulmasına rağmen, 17. yüzyıl boyunca kiliselerde Aşağı Almanca dilinin yerini Yüksek Almanca dili aldı. 18. yüzyılda, Pietizm Kuzey Schleswig'de yer aldı ve bu da Danimarka'nın Kuzey Schleswig ile olan kültürel bağlarını güçlendirdi. Güney Schleswig'de, kilise ile yerel halk arasındaki bölünme nedeniyle bu tür dini laik hareketler hakim olamadı.

1544-1773 yılları arasında var olan Gottorf Princely House, Alman odaklı bir üst sınıfın oluşumunda rol oynadı. Bölgesel olarak parçalanmış ve Danimarka kralına bağlı olsa da, Gottorf dükleri büyük ölçüde özerk davrandılar, kendilerini Danimarka kraliyet gücünün aksine gördüler ve güneye yönelik Gottorf Kalesi'nde canlı bir kültürel yaşam geliştirdiler . Dük Friedrich III von Gottorf, 1621'de Friedrichstadt'ı kurdu . Hollandalılar da buraya ve Pellworm adasına yerleştiler.

19. yüzyılda dil mücadelesi

Schleswig Dükalığı'ndaki 1851'den kalma dil yazılarının kapsamı. Sarı: Danimarka okulu, kilise ve mahkeme dili; kahverengi-sarı: Alman / Danimarka karışımı; yeşil: Almanca.

1810'da Kral Friedrich VI , Schleswig Dükalığı'ndaki okul ve kilise dillerinin yerel dili takip etmesi gerektiğine karar verdi. Bu düzenlemenin fiili cirosu, Schleswig-Holstein hukuk firmasının Almanca konuşan yetkililerinin direnişi nedeniyle başarısız oldu . 1814 yılında zorunlu eğitimin edildi tanıtıldı karşısında Danimarka'nın bütün . Kuzey Schleswig'deki Danimarka kilise dili hala okul dili olarak kullanılırken, Güney Schleswig'de Alman kilisesi ve okul dili kullanılıyordu. Aralarındaki sınır, bugünkü devlet sınırından uzak değildi. Yerel sınır çok daha güneyde uzanıyordu.

Jutian'dan Aşağı Almanca'ya dil değişimi, 18. yüzyılın sonlarından 1830'a kadar Schwansen'de gerçekleşti .

In balıkçılık gelen değişim balıkçılık Danimarkalı gerçekleşti ilk Schlei üzerinde köylerde ve nihayet Flensburg Fjord üzerinde köy balıkçılık içinde, 1820-1900 etrafında birkaç kuşak boyunca. Düşük Almanca muhtemelen uzun bir süre geçici bir dil olarak kullanıldı. Kırsal nüfusun üst tabakaları bilinçli olarak Aşağı ve Yüksek Almanca'ya geçtiğinden, bunun ardından nüfusun alt tabakaları da geleneksel Güney Jutian anadilinden vazgeçtiğinden, sosyal bir yön vardı. Dil değişikliği, özellikle milliyetçilik ( Schleswigholsteinism ) tarafından körüklendi .

Danimarka devlet gücünün 1848-50 iç savaşında ( Schleswig-Holstein ayaklanması ) kazandığı zaferden sonra, hükümet , Schleswig Dükalığı'ndaki resmi dillerin yeniden düzenlenmesi olan sözde dil fermanlarını yayınladı . Buna göre, okul ve mahkeme dili yerel dili takip etmelidir; kilise dili Mittelschleswig'de karıştırılmalıdır (her iki Pazar günü Almanca veya Danca). En güneydeki Schleswig'de ve batı kıyısında, tüm alanlarda sadece Almanca kullanıldı. Frizcenin resmi statüsüyle ilgili değerlendirmeler, Kuzey Frizce yazı dili olmadığı için başarısız oldu, aynı zamanda ağırlıklı olarak Schleswig-Holstein (Almanca) olan Frizyalıların Alman egemen dilinden vazgeçmeye çok az ilgileri vardı.

Dil fermanlarının amacı, Alman egemen dilinin egemenliğini kırmak ve güney bölgesindeki dil değişimini durdurmaktı, bu sayede Danimarka tarafı, eski zamanlardan beri Danca konuşan Central Schleswig'i daha sağlam bir şekilde bütünleştirmeyi umuyordu. Danimarkaca konuşulan bölgede. Buradaki zorluk, Güney Jutish'ten önemli ölçüde farklı olan Danimarka yazı dilinin daha önce kırsal nüfus tarafından bilinmemesiydi. Yeni düzenin kapsamı belirlenirken, daha güneydeki mahallelerdeki dil değişikliğinin zaten oldukça ilerlemiş olduğu gerçeğine çok az dikkat edildi. Öte yandan, Danimarkalı papazlar da yerel çocuklar için Danca yazı dilinin öğretilmesinin önceki Alman yazı diline göre daha kolay olduğunu bildirmiştir. Güney Jutian çok az saygı gördü ve siyasi tutumlara uygun olarak, birçok sakin Danca'yı ana dil olarak görmedi, ancak açıkça Almanca'ya geçti. Alman devletlerinin milliyetçi basınında "Danimarkalılaştırma" girişimlerine ve bir Alman nüfusuna yönelik saldırılara dair haberler vardı - sorumlu Danimarkalı hükümet yetkilisi, Kuzey Schleswig'den Theodor August Jes Regenburg da bizzat Danizasyondan söz etmişti. Dil yazılarının konusu, ikinci Alman-Danimarka savaşının (1864) başlangıcındaki farklılıkların yoğunlaşmasına katkıda bulundu .

Daha batıda, Schleswig Geest'te, Güney Juti dili biraz daha uzun sürdü ve politik olarak daha az önyargılıydı. Viöl çevresinde dilsel bir ada oluşmuştur . Viöler Danish'in son sözcüsü 1937'de öldü.

Niebüll ve Flensburg arasındaki sınıra yakın bölgede, (henüz tam olarak tamamlanmayan) bir dil değişikliği ancak savaş sonrası dönemde sürgünlerin yerleşimi ve Kuzey programı ile başladı . Kuzey Schleswig'de olduğu gibi, Güney Jutian, o zamana kadar Alman ve Danimarkalı fikirli sakinlerin tarafsız diliydi.

Frizcenin Düşüşü

Kuzey Frizce dilinin Eiderstedter ve Strander Frisian gibi varyantları vardı . 20. yüzyılda, birçok Kuzey Frizya bölgesi kısmen veya tamamen Aşağı Almanca olarak değişti. Sakinlerin çoğu iki veya üç dilli (Frizce, Düşük Almanca, Yüksek Almanca).

Okul sisteminde

Danimarkalı azınlığın kültürünü ve dilini geliştirmek için, Güney Schleswig için Danimarka Okullar Birliği 57 anaokulu ve 45 okul işletiyor , iki gramer okulu ve anaokullarında toplam 5678 öğrenci ve 2245 çocuk bulunan bir yatılı okul (2016 itibariyle) . Bu eğitim kurumlarının tamamı Danca dilinde eğitim vermektedir (Almanca hariç), ancak yeterlilikler Alman eğitim sistemi tarafından da tanınmaktadır.

Kuzey Frizya etnik grubunun buna karşılık gelen bağımsız bir okul sistemi yoktur, ancak Kuzey Frizya'daki birçok Alman ve Danimarka okulunda Frizce dersleri verilmektedir. Danimarkalı okul Risum ( Risem Schölj ) oldu ilk Frizce ana dil okulu yoluyla Marie Tångeberg en bağlılığı 1960'larda.

Yer adları

Ülkenin doğu kesimlerinde (örneğin balıkçılık ve kuğularda) ve orta kesimlerinde yer adları Danimarka kökenlidir, batı kesiminde ağırlıklı olarak Frizce kökenlidir. Ülkenin en güney kesiminde, Eider boyunca ve Danewerk - Schleswig - Eckernförde'nin güneyinde , yer adları, birkaç istisna dışında, bu bölge Yüksek Orta'daki Holstein'dan yerleştiği için Sakson (Düşük Almanca) kökenlidir. Yaşlar. Bazı yer adlarına daha sonra diğer dillerde formlar verildi, bu nedenle Yüksek Almanca, Düşük Almanca, Danca ve Frizce adları var.

Eyalet hükümetinin 1997 ve 2007'de yürürlüğe girmesini ve 2004 Frizce Yasasını takiben , iki dilli yer adı işaretlerine izin verilmektedir. Bunlar Almanca / Frizce, Almanca / Danca veya Yüksek Almanca / Düşük Almanca olarak etiketlenebilir. Frizce-iki dilli yer-adı işaretlerine sahip ilk belediye, Sylt'teki Kampen ( Kaamp ) idi, ancak Risum-Lindholm ( Risem-Lonham ) bundan önce resmi olmayan işaretlere sahipti. Almanca/Danimarkalı yer adı işaretleri, 2008'den beri yalnızca Flensburg'da ( Flensborg ) ve 2016'dan beri Glücksburg'da ( Lyksborg ) kullanılmaktadır.

2005 yılında Deutsche Bahn , Kuzey Friesland'daki istasyonlara iki dilli işaretler sağladı ; NEG (Niebüll-Dagebüll) istasyonları da artık iki dilli. Flensburg tren istasyonu Alman / Danimarka istasyon işaretleri vardır.

siyaset

Her zamanki Alman partilerine ek olarak, bölgesel parti Güney Schleswig Seçmenler Derneği de Danimarkalı azınlığın ve Friisk Foriining derneğinin yaklaşık 600 üyesi olan Ulusal Frizyalıların sözcüsü olarak hareket ediyor . SPD ve CDU'dan sonra, SSW eyaletteki en güçlü üçüncü partidir - son eyalet seçimlerinde Flensburg ve çevresinde ilk oylarda yaklaşık %16, Kuzey Frisia'da yaklaşık %8, Schleswig çevresinde yaklaşık %9 elde etmiştir. ve Eckernförde ve Rendsburg arasındaki güney Schleswig'de %5. Yerel siyasette de çok sayıda seçmen topluluğu var. " Kuzey Friesland Oylama Topluluğu " da Kuzey Friesland bölge konseyinde temsil edilmektedir .

ekonomi

Schleswig bölgesi yapısal olarak zayıf bir bölgedir. Tarım ve turizm özel bir öneme sahiptir . Özellikle Kuzey Friesland kıyıları ve açık deniz adaları ve halligen ile Schleiregion popüler tatil yerleridir. Flensburg ve Rendsburg'da daha büyük tersaneler var . Çok sayıda askeri üs, önemli bir istihdam oranı yarattı, ancak bunlar, Soğuk Savaş'ın sona ermesinden bu yana sahaların kapanması sonucunda keskin bir şekilde düştü .

din

Schleswig'den birçok kişi Protestan ( Kuzey Elbian Kilisesi ) üyesidir . Ayrıca Katolikler, bir Danimarka kilisesi (ayrıca Evanjelik Lüteriyen), özgür kiliseler, Müslümanlar ve Yahudiler de vardır.

Sønderjylland-Schleswig Bölgesi

Schleswig-Sønderjylland Bölge Konseyi, sınır ötesi işbirliğini teşvik etmek için 1997 yılında kuruldu. Almanya tarafında, Kuzey Friesland ilçeleri, Schleswig-Flensburg ve Flensburg şehri işbirliğine katılıyor ve Danimarka tarafında, birlikte kabaca eski Sønderjyllands bölgesine karşılık gelen Aabenraa , Haderslev , Sønderborg ve Tønder belediyeleri Amt . Rendsburg-Eckernförde bölgesi bölge konseyine katılmamıştır ve bunun yerine Kiel bölgesinde (büyük Kiel bölgesi) çalışmaktadır.

Tarih

Bugünkü Schleswig-Holstein'da 800 ile 1100 arasındaki yerleşim alanları

1864 yılına kadar Eider ve Levensau veya Eiderkanal , o zamanlar hala Danimarka Krallığı ile 1200'den itibaren Schleswig Dükalığı ve Holstein Dükalığı ( Alman Konfederasyonu'nun bir parçası ve daha önce Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası) arasındaki sınırdı . Königsau 1200, için Schleswig kuzey sınırına yaklaşık oluşan Danimarka Krallığı .

Schleswig bölgesi başlangıçta Danimarkalılar ve Frizler için bir yerleşim alanıydı. Bugün , 1200 civarında kraliyet Danimarkalı bir derebeyliği olarak ortaya çıkan ve 1386'dan beri Holstein ile soylu bağları olan ve 1460 Ripen Antlaşması'ndan ( ortaokul ) beri Danimarka'ya kişisel bir birlik ile bağlanan eski Schleswig Dükalığı'nın Alman kısmıdır. . Her iki dukalık da Almanca olarak Kopenhag'daki "Alman Şansölyeliği" ve "Schleswig-Holstein Şansölyeliği" tarafından yönetilirken, gerçek krallık Danca'da "Danimarka Şansölyeliği" tarafından yönetiliyordu . Holstein, 1815'ten beri Alman Konfederasyonu'nun bir parçasıydı , ancak Schleswig değildi.

1650 civarında Schleswig ve Holstein düklüklerinde kraliyet, dük ve ortaklaşa yönetilen bölümlerin temsili

1544'te Schleswig ve Holstein dükleri bölündü ve Kral III. üvey kardeşleri Johann the Elder ve Adolf I. telafi etti. Ülkenin kraliyet, dük ve ortaklaşa yönetilen bölgeleri oluşturuldu. Gottorf hisseleri Adolf I ile kuruldu. Ancak Otuz Yıl Savaşları sırasında Gottorf ailesi Danimarka'dan giderek daha fazla ayrıldı. Dük Friedrich III. böylece artık IV . Christian'a yardım etme görevini yerine getirmemiş ve dış politika açısından İsveç'e yakınlaşmıştır. Danimarka-İsveç Savaşı'ndan (1655-1660) sonra, Gottorf'lar Schleswig Dükalığı'ndaki hisselerinde egemenlik elde ettiler, bu yüzden artık Danimarka kralına efendi olarak borçlu değillerdi. Ancak 1713'te Gottorf kısmı Danimarka birlikleri tarafından işgal edildi (1675'ten 1679'a ve daha önce 1684'ten 1689'a kadar) ve 1721'de Büyük Kuzey Savaşı'nın sona ermesinden sonra kraliyet bölümüne dahil edildi.

Alman Ulusunun Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir derebeyliği olan Holstein Dükalığı, bir Alman prensi olarak Danimarka Kralı'na aitti. 1815'te Alman Konfederasyonu'nun bir üye devleti oldu ve bu nedenle anayasa hukuku uyarınca Danimarka Krallığı'nın bir parçası değildi. Öte yandan Schleswig Dükalığı, bir Danimarka beyliğiydi, ne Alman Ulusunun Kutsal Roma İmparatorluğu'na ne de daha sonra Alman Konfederasyonu'na aitti. Bununla birlikte, her iki dukalıktaki veya iki dukalığın hisselerindeki egemen, kişisel birlikteki Danimarka kralıydı; bu, Schleswig Dükalığı'ndaki Danimarka kralının hem feodal lord (Danimarka kralı olarak) hem de vassal (Schleswig dükü olarak) olduğu anlamına geliyordu. bir kişi ve bir Herzog von Holstein olarak Alman Federal Meclisi'nde yer almaya hak kazandı .

Schleswig'in Danimarka ile gelecekteki birleşik Almanya arasındaki konumu, 19. yüzyılda ulus devletlerin oluşumu sırasında defalarca tartışmalıydı. 1830'da Sylt icra memuru ve avukat Uwe Jens Lornsen , liberal, ortak bir Schleswig-Holstein anayasası için bir teklif yayınladı , Lornsen'e göre, Danimarka ile yalnızca "kral ve düşman" hala ortak olmalıdır. Onun karşısında Danimarkalı görüşlü avukat Christian Paulsen Schleswig ve Denmark.Lornsen arasındaki anayasal bağlantı edildi vurguladı devrik en Gottorf Ceza Alman odaklı başlangıç noktası oldu vatana ihanetten Mahkemesi ve bir yıl hapis cezası, iki dukayı tek bir Alman devletinde birleştiren bir hareket talep etti.

Çok dilli yer adlarıyla Bugünün Kuzey ve Güney Schleswig'i

Danimarka Kralı VIII. Christian hala tüm Danimarka devletini korumaya çalışıyordu . Onun önerdiği ılımlı liberal genel devlet anayasası taslağı halefi tarafından 28 Ocak 1848 tarihinde yayınlanan Frederick VII . Ancak, iki ay sonra, Fransız etkisi altında Şubat Devrimi, Mart Devrimi Kopenhag önceki sonuna yol açan, yaklaşık geldi aydınlanmış-mutlakiyetçi model ve verdi Danimarka Milli birinci için Liberaller hükümet çalışmaları üzerinde belirleyici bir etkiye zaman. Bu, Kiel'de kralın mafya tarafından yakalandığı söylentisine yol açtı, bunun üzerine Alman odaklı vatandaşlar Kiel'de geçici bir hükümet kurdu. Hem Kiel'deki Geçici Hükümet hem de yeni Kopenhag hükümeti, (ulusal) liberal ve muhafazakar temsilcilerin bir ikiliği ile karakterize edildi. Alman ve Danimarkalı ulusal liberaller, sivil özgürlük taleplerinde örtüşüyor ve her ikisi de paternalist ve çok etnikli devlete karşı çıkıyor, ancak Schleswig hakkındaki ulusal sorunda tamamen zıt çıkarlara sahipti. Alman Ulusal Liberalleri, Schleswig'i Holstein ile birleştirmek ve onu kurulacak bir Alman ulus devletinde birleştirmek isterken, Danimarka Ulusal Liberallerinin niyeti, Schleswig'i kurulacak bir Danimarka ulus devletine entegre etmekti. Her ikisi de bir bütün olarak önceki devletin sonu anlamına gelirdi. Sonuç olarak, 1848'den 1851'e kadar olan Schleswig-Holstein Ayaklanması ( Treårskersche ), nihayet statükoyla sona eren ilk Schleswig Savaşı'na yol açtı. Bununla birlikte, büyük Avrupa güçlerinin baskısı altında, savaş nihayetinde her iki taraf için de tatmin edici olmayan ve Schleswig'in ulusal bağlantısının cevapsız kaldığı statüko ile sona erdi. In London Protokol 1852 arasında, tüm Danimarkalı devletin varlığının devamı bir şekilde kaydedilmiştir Avrupa zorunluluk ; aynı zamanda, Schleswig daha Holstein daha Danimarka'da fiili Krallığı bağlı olmamalıdır. Schleswig, Danimarkalı bir tımar olarak kalırken, Holstein Alman Konfederasyonu'nda, ancak aynı zamanda Danimarka kişisel birliğinde kaldı.

1855'teki tüm eyalet anayasasının 1858'de Holstein ve Alman Konfederasyonu'ndaki mülkler meclisi tarafından reddedilmesinden sonra, Danimarka İmparatorluk Konseyi , Kasım 1863'te Schleswig'i idari olarak Danimarka'ya daha yakın ve aynı şekilde sınırlayan sözde Kasım anayasasını kabul etti. ay da yeni Danimarka Kralı Christian IX'dan. imzalandı; bu bağlamda örneğin Theodor Storm , Danca bilgisinin yetersiz olması nedeniyle Husum'daki avukatlık akreditasyonunu kaybetti . Londra Protokolünün Bu ihlali başlangıçta Aralık 1863'te açtı federal yürütme Alman Konfederasyonu Holstein ve Lauenburg devletler karşı savaşmadan . 1 Şubat 1864'te, Prusya ve Avusturya birlikleri nihayet Alman-Danimarka Savaşı'nı ve dolayısıyla Schleswig'e karşı ikinci savaşı başlatan Eider sınırını geçti . Alman Konfederasyonu'nun kendisi Alman-Danimarka Savaşı'na dahil değildi. Bunun yerine, Federal Meclis defalarca Avusturya ve Prusya'nın politikalarını yasadışı olarak eleştirdi ve Bavyera ve Saksonya eyaletleri, Avusturya birliklerinin topraklarından demiryolu taşımacılığını reddetti.

Schleswig'in bölünmesi için öneriler

1864 baharında bir ateşkes sırasında , Londra Konferansı'nda savaşı diplomatik yollarla sona erdirmek için bir girişimde bulunuldu. Müzakereler kısa süre sonra Schleswig'in olası bir bölümü üzerinde yoğunlaştı. Prusya tarafı Aabenraa-Tondern sınırını, Danimarka tarafı ise Tönning-Danewerk-Eckernförde sınırını teklif etti. Schlei'deki bölünme veya Gelting-Husum'dan Büyük Britanya ve Fransa'nın sunduğu bir hat gibi bir uzlaşma, savaşan tarafların onayını bulamadı. Londra Konferansı'nın başarısız bir şekilde sona ermesinden sonra, savaş yeniden başladı ve Ekim 1864'te Prusya ve Avusturya'nın kazandığı bir zaferle sona erdi ve bu da tüm Danimarka devletinin sona ermesiyle sonuçlandı. Holstein ve Schleswig Danimarka egemenliğinden serbest bırakıldı ve başlangıçta Prusya ve Avusturya tarafından kat mülkiyeti olarak ortaklaşa yönetildi . 1865'teki Gastein Sözleşmesi'nden sonra , Schleswig, Alman Savaşı'ndan sonra 1866'da Prusya tarafından ilhak edilmeden önce Prusya yönetimine girdi ve 1867'de Prusya'nın Schleswig-Holstein eyaletini oluşturmak için Holstein ile birleşti . 1876'da, Prusya tarafından kişisel birlik içinde yönetilen Lauenburg Dükalığı, Lauenburg Dükalığı olarak ortak eyalete dahil edildi.

Barış içinde Prag 1866 müdahalesi dahil Napolyon. 5. maddede, North Schleswig'in nihai ulusal üyeliğine ilişkin planlı bir referandum. Ancak Danimarka lehine olan madde 1878'de Prusya ve Avusturya tarafından karşılıklı olarak iptal edildi. 1907 Alman-Danimarka isteğe bağlı anlaşmasında , Kopenhag nihayet 1864 sınırını tanıdı.

Almanya kaybettikten sonra Birinci Dünya Savaşı Danimarka tarafsız kaldı ki, Versay barış anlaşması öngörülen bir referandum . Oylama alanının, kuzey kısmı en-bloc olarak değerlendirilen, yani Alman çoğunluğa sahip belediyelerin ayrılmaması gereken iki bölgeye bölünmesi, Danimarka tarafının hafif bir tercih edilmesine yol açtı.

- Schleswig'deki referandum makalesine bakın -

O zamandan beri, Alman-Danimarka sınırı kabaca dil sınırına karşılık geldi. İkinci oylama bölgesinden oluşan Schleswig'in güney kısmı ve Schleswig'in oylamaya yönelik olmayan güney bölgeleri Almanya'da kaldı ve Holstein bölgesi ile birlikte 1946'dan beri Schleswig-Holstein eyaletini oluşturdu .

Edebiyat

• Robert Bohn : Schleswig-Holstein'ın Tarihi. CH Beck, Münih 2006, ISBN 978-3-406-50891-2 .
• John Christensen ve diğerleri: 1864: fra helstat til nationalstat. Emil, Farevejle 1998
• Ulrich Lange (Saat): Schleswig-Holstein'ın Tarihi. Baştan günümüze. Wachholtz, Neumünster 2003²
• Wolfgang Laur : Schleswig-Holstein'ın tarihi yer adı sözlüğü. Schleswig-Holstein Devlet Arşivleri Yayınları, Cilt 28, Neumünster 1992²
• Roar Skovmand / Vagn Dybdahl / Erik Rasmussen: Danimarka Tarihi 1830-1939. Ulusal birlik, demokratik özgürlük ve sosyal eşitlik konusundaki anlaşmazlıklar. Karl Wachholtz, Neumünster 1973 ISBN 3-529-06146-8

İnternet linkleri

• bataklık ve fiyort
• Bölge Güney Jutland / Schleswig ( İnternet Arşivinde 4 Ocak 2006'dan kalma hatıra )

Bireysel kanıt