Schleswig Dükalığı

1864 yılına kadar Schleswig Dükalığı
Schleswig ( Schleswig Löwen ) arması

Schleswig ( Danimarka Hertugdømmet Slesvig ) 1200 yıllarında geliştirilen ve var olan 1864 yılına kadar bu aslında şimdi ne oluşmaktadır Kuzey Schleswig ( Danimarka ) ve Güney Schleswig (kuzey Alman devlet Schleswig-Holstein ). Başkent, Flensburg'un en önemli yerleşim yeri olan Schleswig şehriydi . Dükalığın öncüsü, Orta Çağ'ın başlarında Jarltum Süderjutland (Sønderjylland) idi . Dükalık üzerindeki kural tartışmalıydı ve yüzyıllar boyunca tartışmalıydı.

1864'ten önce Schleswig, Holstein Dükalığı ile birlikte çok etnikli Danimarka devletinin bir parçasıydı . Holstein'ın aksine Schleswig, Danimarkalı bir imparatorluk ve kraliyet tımarı olarak Roma-Alman İmparatorluğu'na veya Alman Konfederasyonu'na ait değildi . Schleswig ve Holstein arasındaki sınır, Eider ve Levensau nehirleri tarafından belirlendi . 19. yüzyılda, Schleswig dilbilimsel olarak karışık Almanca-Danimarka-Kuzey Frizce dillerinden etkilenmiştir, ancak Danca ve Frizce dilleri daha güneye doğru yayılmıştır, ancak erken modern dönemden bu yana giderek artan bir şekilde Almanca ile değiştirilmiştir.

1864'teki Alman-Danimarka Savaşı'ndan sonra Avusturya ve Prusya, Schleswig ve Holstein'ı birlikte yönetti. Gönderen Gastein Sözleşmesi 1865, Prusya Schleswig uygulanan. 1866'daki Alman Savaşı'ndan sonra Schleswig, Prusya'nın yeni Schleswig-Holstein eyaletinin bir parçası oldu ; eyalet hükümeti 1917'ye kadar Schleswig şehrinde yer aldı . 1920'deki bir referandumdan sonra, eski düklük şimdi Danimarka kuzeyi ve Alman güneyi Schleswig olarak ikiye ayrıldı. Kuzey Schleswig şimdi 2007'de oluşturulan Syddanmark bölgesinin bir parçasıyken, Güney Schleswig 1946'da kurulan Schleswig-Holstein Eyaletinin bir parçası .

coğrafya

Tarihi Schleswig Dükalığı alanı yaklaşık 9200 km²'dir. O oldu Jutland . Güneyde, Eider ve Levensau, Dithmarschen ve Holstein ile sınırdı ; Alsen , Helgoland , Ærø ve Fehmarn adaları dükalığa aitti. Kuzey Jutland sınırı , Baltık Denizi'ndeki Kolding'den batıya doğru akan ve Esbjerg'in güneyinden Kuzey Denizi'ne akan Kongeå Nehri (Almanca Königsau) tarafından oluşturuldu . Batıda Kuzey Denizi , doğuda Baltık Denizi vardı .

1864 bugün sınırları içinde duchy alanı Alman tarafında içerir Schleswig kısmını ilçelerinde oluşan Kuzey Friesland , Schleswig-Flensburg , ilçesinde kuzey kesiminde Rendsburg-Eckernförde'de ve kenti Flensburg . Danimarka tarafında, Nordschleswig bunlardan biri ve 31 Aralık 2006 tarihine kadar Sønderjyllands Amt ile uyumluydu , ancak şimdi Syddanmark bölgesi ile birleşti .

1864 yılına kadar duchy hala yedi güneyinde mahalle aitti Kolding , bir arazinin streç Königsau arasında Ribe : (Almanca olgunlaşır ve Heligoland hariç belirtilen adalar). Schleswig Prusya'ya teslim edildikten sonra, yalnızca Danimarkalı nüfuslu alanlar , Schleswig'in batı kıyısındaki Danimarka kraliyet yerleşim bölgeleri karşılığında Danimarka Krallığı'na geldi . 13. ve 14. yüzyıllarda, Schleswig Dükleri ayrıca Langeland'a ve güney Funen'deki bölgelere de sahipti .

Johannes Mejer (1606-1674) , Schleswig'in ilk kesin durum araştırmasını verdi. Ülke haritalarının birçoğu 1652'de - Caspar Danckwerth'in açıklamalarıyla birlikte - iki Schleswig ve Holstein Dükalığı'nın üç bölümlü Yeni Devlet Açıklaması olarak basıldı . Ayrıca büyük şehirlerin haritalarını da içerir.

Kapsamlı bir çalışma, Johann Friedrich August Dörfer (1766-1824) tarafından 1805'te yayınlanan Schleswig'in Topografyasıdır . Birkaç baskıda yeniden basıldı ve 1855'te Johannes von Schröder'in bölgesel çalışmaları ile desteklendi . Daha yakın tarihli arazi araştırmaları, askeri topograflar tarafından ve 20. yüzyılda arazi ölçüm ofisi tarafından gerçekleştirildi .

Yerleşim tarihi ve nüfus

800 ile 1100 arası yerleşim alanları

In Demir Çağı , Schleswig alan oldu ağırlıklı nüfuslu Germen tarafından balıkçılık çubuklar ve kültürel grupta Aşırı Jerstal ilçesinde . Balıkçı topluluğunun büyük parçaların sonra göç etmek Britanya Adaları'nın içinde (özellikle yılın 350 civarında) 4. ve 5. yüzyıllarda birlikte jüt yerleşmiş içinde Nørrejylland ve Saksonlar Schleswig güney yerleşmiş, Kuzey Germen Danimarkalılar geldi arasındaki adalarından Asıl evi muhtemelen Skåne olan İsveç ve Jutland (şu anda güney İsveç'te olan), şu anda az nüfuslu Jutland'a girdi ve Jütler ve Açıların kalıntılarıyla karıştı.

Frizyeliler göç iki dalga dalga Schleswig geldi. 7. ve 8. yüzyıllarda, ilk olarak Sylt, Föhr ve Amrum adalarını ve muhtemelen Eiderstedt'i ve günümüz anakarasının bazı yüksek bölgelerine yerleştiler. Frizyalıların ülkeye geri dönmeleri 10. ve 11. yüzyıllara kadar değildi, şimdi esas olarak şu anda Kuzey Frizya anakarası olan bataklıkta ikamet ediyorlardı. İlgili kuzey veya batı Germen ön nüfusu etnik ve dilsel olarak asimile edildi. Tüm Kuzey Frizce lehçelerinde çok eski bir Danimarka dili alıntısı katmanı, Viking Çağı'nın başlarından kalma, önemsiz olmayan bir Kuzey Germen ön yerleşimine tanıklık ediyor. Eckernförde - Treene ve Eider - Levensau hatları arasındaki toprak parçası o zamanlar pek nüfuslu değildi, sık ormanlarla kaplıydı ve güneyden gelen Sakson kolonistler tarafından Yüksek Orta Çağ'a kadar iskân edilmedi .

18. yüzyılda aydınlanmış mutlakiyetçilik zamanında, Württemberg, Swabia, Hessen ve Pfalz'dan Schleswig Geest'in bazı bölgelerinde ve ayrıca Silkeborg yakınlarındaki merkezi Jutland'da bulunan Alman sömürgeciler , Danimarka kralı tarafından sömürgeleştirilmesinin bir parçası olarak sömürgeleştirildi. örneğin Stapelholm'da olduğu gibi Holstein'ın yakın çevresinde yaşamadıkları sürece, çoğu ikinci nesilde Danimarka dilini benimsemiş olan, şimdiye kadar pek nüfuslu olmayan bozkır ve fundalıklara yerleşmişlerdir .

Bugün Schleswig'in her iki kesiminde - Danimarka'nın kuzeyinde ve Almanya'nın güneyinde - diğer ulusun azınlıkları yaşıyor. Azınlıkların hakları, diğer şeylerin yanı sıra, 1955 Bonn-Kopenhag Bildirileri ile düzenlenir. Ayrıca, Eider ve Vidå arasında yaşayan Kuzey Frizyalı etnik grup vardır .

Ayrıca bakınız: Almanya'da Danimarkalı azınlık ve Danimarka'da Alman azınlık

Diller

Gelen erken ve yüksek Ortaçağ'dan (geç gelen Demir ve Viking döneminden Schleswig dili kuzeyinde idi) Treene arasında Dannenberg istasyonuna ve Eckernförde Bay , eski veya orta Danimarka ve lehçesi bunu gelişmekte Sønderjysk (Südjütisch). Eider ve Vidå arasındaki batı kıyısında , Eski Frizce ve ondan geliştirilen Kuzey Frizce lehçeleri de yaygındı. 13. yüzyılda Alman yerleşimciler tarafından eski Alman-Danimarka sınır ormanının ( Dänischer Wohld ) temizlenmesi ve yerleşimi ile Low German , örneğin Stapelholm'da , Schleswig'in aşırı güneyinde de yayıldı .

Schleswig'in güney yarısında daha sonra Almanca'ya yapılan dil değişikliği, başlangıçta Düşük Almanca ve 17. yüzyıldan itibaren, güney Schleswig'deki başbakanlık, kilise ve okul dili olarak Yüksek Almanca kullanımına dayanıyordu . Bu dil değişikliği, güneydeki ticari ilişkiler ve Holstein soylularının etkisiyle pekiştirildi. Schleswig'in kuzeyinde ise kilise ve okul dili olarak standart Danca ( rigsdansk ) kullanılıyordu.

14. ve 15. yüzyıllardan itibaren Aşağı Almanca ve daha sonra Yüksek Almanca giderek yayıldı. Başlangıç ​​noktaları tüm şehirlerin ve soyluların üzerindeydi. Daha sonra, Aşağı Almanca da kırsal alanlara yayıldı, ancak kuzey Schleswig'de esas olarak Hadersleben ve Aabenraa gibi liman şehirlerindeydi . Batı kıyısında, 17. ve 18. yüzyıllarda Eiderstedter ve Strander Frisian'ın yerini aldı ve Schwansen'deki konuşma dili olarak Angel Danish ve 19. ve bazen 20. yüzyıllara kadar balıkçılığın yerini aldı . 1930'larda olarak, güney son Danimarkalı dil adalar Schleswig Geest (örneğin dilbilgisi antik olarak Viöler Danimarka ) nihayet kayboldu ve Doğu Alman belirlendikten sonra expellees 1945 sonrasında, Alman dili haline ortak dil Geest yakınındaki alanda , o zamana kadar Güney Jutian, ulusal duygulara bakılmaksızın konuşma dili olarak kabul edildi. Bugün dil sınırı, sınırın kuzeyindeki ve güneyindeki azınlıklardan ayrılıyor, kabaca devlet sınırına denk geliyor, sınıra yakın Niebüll ve Flensburg arasındaki mahallelerde eski neslin sadece birkaçı hala Güney Jutian'ı konuşuyor. Kuzey Schleswig'in kırsal bölgelerinde, Sønderjysk 20. yüzyıla kadar büyük ölçüde bir konuşma dili iken, Kuzey Schleswig kasabaları 19. yüzyıldan 1920'ye kadar karışık dilli (Danimarka-Almanca) idi. Sønderjysk, yalnızca 1960'tan sonraki yıllarda kentleşmeyle birlikte Kuzey Schleswig'deki Danimarka İmparatorluk (Yüksek Danimarkalı) lehine düşüş yaşadı. Bugün dilbilimciler, hem tarihsel dilin (Danimarkadan Düşük Almancaya, Frizceden Düşük Almancaya) hem de modern değişikliklerin (Düşük Almancadan Yüksek Almancaya, Frizceden Yüksek Almancaya, Güney Jutian'dan Imperial Danca'ya veya Güney Jutian'dan Yüksek Almancaya) değiştiğini varsayıyorlar. Etkin kod geçişini destekleyen komşu dillerin yaygın bilgisi öncesinde ; z de öyleydi. B. Güney Schleswig'in birçok yerindeki dil grupları arasındaki lingua franca lingua franca, Südtondern bölgesindeki Frizce nüfus artı Südjütische ile bazıları hakim ve bu varyant Danimarkalı konuşmacılarla temas halinde kullanıldı.

Bugün konuşma dilleri, esas olarak Yüksek Almanca (Güney Schleswig'de) ve Yüksek Danca / Imperial Danca (Kuzey Schleswig'de) olmak üzere iki üst düzey dildir. Ancak, özellikle kırsal alanlarda Düşük Almanca, Sønderjysk ve Kuzey Frizce de kullanılmaktadır. Ayrıca, Schleswig'deki ulusal azınlıklar ve etnik gruplar (Alman Kuzey Schleswig, Danimarkalı Güney Schleswig ve Kuzey Frizyalılar) dillerini ve kültürlerini kulüplerde, anaokullarında ve okullarda her iki ulusal eğitim sistemi tarafından tanınan niteliklere götüren aktarırlar. . Bölgenin geleneksel iki dilliliğinin azınlıklar içinde devam etmesi daha olasıdır, azınlıklar kendilerini esas olarak kendi dilleriyle değil itiraflarıyla/kendilerine atıflarıyla tanımlarlar ve bu da 1955'teki Bonn-Kopenhag Deklarasyonu'ndan bu yana resmileştirilmiştir. Bu öz-atıf geleneksel olarak “ulusal değerler sistemi” veya “inanç” olarak tanımlansa da, son yıllarda kültürel aidiyet ya da “ikilik” duygusundan giderek daha fazla söz edilmektedir.

Eyalet sınırının güneyinde, yaklaşık 50.000 kişi Danimarkalı azınlığın bir parçası olduğunu iddia ediyor ve bunların yaklaşık 10.000'i, ağırlıklı olarak Sydslesvigdansk varyantını konuşan Danimarkalı anadili . Küçük bir kısım da Sønderjysk veya Frizce konuşuyor. Güney Schleswig Danimarka Okulu Derneği sahiptir Flensburg ve Schleswig iki adet lise Flensburg bir öğrenci ikamet ve 2000 yılında yaklaşık 1800 çocuğun katıldığı edildi (2007 itibariyle) 5.612 öğrenci ve 55 anaokulu olmak üzere toplam, 44 diğer okullar. Tüm kurumlar (Almanca hariç) Danca öğretir. Güney Schleswig Danimarka Merkez Kütüphanesi beş Danimarkalı kütüphaneler çalışır.

Sınırın Danimarka tarafında, geniş çapta dalgalanan tahminlere göre, Alman azınlık 10.000 ila 20.000 kişiden oluşuyor ve bunların yaklaşık üçte biri anadili Almanca olan ve ağırlıklı olarak Kuzey Schleswig Almanca (Nordslesvigtysk) varyantını konuşuyor, çoğunluğu ise Ana dilleri olarak Güney Jutian'ın Danimarka lehçesi. Az bir kısmı da Schleswig'in Kuzey Schleswig dairesini konuşuyor . Alman dilini ve kültürünü korumak için, Kuzey Schleswig okul ve dil birliği , Aabenraa'da bir lise, toplam 1.350 öğrencisi olan 15 genel eğitim okulu ve 600 çocuklu 24 anaokulu işletiyor . Tüm eğitim kurumları (Danimarka hariç) Almanca öğretir. Kuzey Schleswig Alman Kütüphaneleri Derneği beş Alman kütüphaneleri çalışır.

Schleswig'in batı kıyısındaki Kuzey Friz etnik grubunun kendi okul veya kütüphane sistemi yoktur. Bununla birlikte, Kuzey Frizce dilini ve kültürünü destekleyen bir dizi Frizce dernekleri ve Nordfriisk Instituut vardır. Frizce, birçok Alman ve Danimarka okulunda ve anaokulunda ders olarak sunulmaktadır. Risum'daki Danimarka okulu, 1950'lerde Frizce anadil öğretimini ilk başlatan okuldu. Bugün yaklaşık 10.000 Kuzey Frizyalı, özellikle Amrum , Föhr , Sylt ve Helgoland adalarında ve ayrıca Risum-Lindholm bölgesinde Frizce konuşuyor .

arması

Blason: Sarı (altın) renkte iki mavi koşan, kırmızı dilli ve kırmızı zırhlı aslan .

Ayrıca bakınız: Schleswig Aslanı

Tarih

Gottorf Kalesi , Schleswig Dükleri'nin eski koltuğu, 1713'ten sonra Danimarka valisinin koltuğu.

genel bakış

Jarltum Schleswig Yüksek Ortaçağ'da Danimarka dahilinde bir beyliği olarak geliştirdi. 12. yüzyıldan 13. yüzyıla kadar, Jarle Alman modeline dayalı olarak dük unvanını üstlendi ve giderek Danimarka kraliyet ailesinden özerkliklerini ilan etti. Özellikle Abel ailesi bölgeyi Danimarka tacından bağımsız hale getirmeye çalıştı. 14. yüzyılda neslinin tükenmesinden sonra, Schauenburglu Alman halkı , Schleswig Dükalığı ile kalıtsal bir hak elde etmeyi başardı . Ayrıca Schleswig'i Danimarka'dan ayırmaya çalıştılar, ancak Holstein ile birleşmek amacıyla yönettiler. Schleswig Dükalığı, Holstein İlçesi ve Danimarka Krallığı arasındaki karmaşık hanedanlık ve yasal karışıklıklar, bundan sonra ülkenin beş yüz yıllık tarihini belirleyecekti. Bununla birlikte, Danimarka İmparatorluğu'nun ülke çapında yüksek adalet mahkemeleri ile hukuku ve Danehof'un mevzuatı, Kral I. Frederick'in (1523-1533) saltanatına kadar Schleswig Dükalığı'nda (Sønderjylland) uygulanmaya devam etti, Jyske Lov kısmen 1900 yılına kadar kullanıldı .

Dükalığın yaratılması

Syssel Schleswig / Sønderjylland içinde

Eider etmiştir arasındaki sınırı meydana Frenk ve Danimarka imparatorlukların 811 beri : yıl, o Viking kral Hemming yapılan barış Charlemagne vardı, kuşatılmış Danimarka güneyden sırasında Sakson Savaşı diye Kuzey Elbian Saksonlar zapt ettikten sonra. Sözleşme, şimdi Rendsburg olan Eider Adası'nda on iki Danimarkalı ve Frankonyalı müzakereci tarafından imzalandı . Duvar sistemleri Danimarkalılar ve Jütler tarafından kendi alanlarını güneyden ayırmak için inşa edilmişti. En önemli siper, Eider'in 20 km kuzeyinde , 4. veya 5. yüzyılda inşa edilmiş ve 1168'e kadar birkaç aşamada genişleyen Danewerk idi. Danewerk ile bağlantılı olarak , o zamanlar kaynaklarda bazen Schleswig (= "Schlei Körfezi") ile eşanlamlı olan, bölgeler üstü önemli Viking yerleşimi Haithabu (Danimarka: Hedeby = "Heideort") vardı . Füsing'deki Viking yerleşimi , Haithabu'dan çok uzakta değildi .

Bir sınır olarak, Eider bir yüzyıldan fazla bir süredir dokunulmadan kaldı. Sadece Doğu Frankonya Kralı I. Heinrich'in kolonizasyon çabaları ile Eider ve Schlei arasındaki bölge 934'te Schleswig şehri ile fethedildi. Bu alan Kutsal Roma İmparatorluğu'nun sonraki imparatorları için alınan Otto I. , Otto II. , Otto III. , Heinrich II. Ve Konrad II. Mark Schleswig adı (ayrıca Danimarka markası).

960 civarında bir dönemde Harald Blauzahn , Danimarka'nın güney sınırını geçici olarak Eider bölgesine geri itmeyi başardı . 968 civarında Danewerk'i güçlendirdi.

Güçlü Danimarka-İngiliz Kralı Büyük Canute , Doğu Frank Kralı Konrad II ile arkadaş oldu. 1025'te altı yaşındaki kızı Danimarkalı Gunhild'e Konrad'ın oğlu Heinrich'e eş olarak söz verdi . Buna karşılık, Knut, Mark Schleswig'in hükümdarı olarak tanındı. Knut daha sonra Roma'daki II. Conrad'ın imparatorluk taç giyme töreninin konuğuydu. Gunhild ve Heinrich III arasındaki düğün . Whitsun 1036, Nijmegen'de gerçekleşti . Eider sınırı böylece Kutsal Roma İmparatorluğu ile Danimarka arasındaki sınır olarak onaylandı. Bu sınır 1864 yılına kadar Almanya'nın kuzey sınırı olarak kaldı.

11. yüzyılın sonunda, Danimarka kralları tayin valiler güneydeki üç içinde bir Sysseln Barvidsyssel, Ellumsyssel ve Istedsyssel içinde, Jutland başlangıçta unvanı düzenlenen Jarl ve margravial görevleri üstlendi procurator . Makam tercihen kraliyet ailesinin üyelerine verildi: Sven Estridsson'un oğlu Olaf I'in 1080'den beri ilk kez unvanı taşıdığı söyleniyor. Muhtemelen 1100 civarında Rendsburg'un kurucusu olan kardeşi Björn tarafından takip edildi .

Knud Laward , bir kraliyet heyeti aracılığıyla 1115 civarında Güney Jutland Jarlschaft'ı aldı ve muhtemelen Alman dükü unvanını ( Dux Daciae = Danimarka Dükü) aldı ve bu unvanı 1131'deki suikastına kadar giydi. Knud Laward, 1128/ 29'da Wagrien'in fethiyle etki alanını genişletmeyi başardı ve Lothar von Supplinburg ile feodal bir ilişki aracılığıyla onu güvence altına aldı .

Schleswig / South Jutland Duke ve King'in oğlu Abel (1250-1252), kardeşi Erik IV'ü 1250'de öldürttü ve onun yerine Danimarka Kralı oldu. Abel'ın oğulları Waldemar III altında . (1252-1257) ve Erich I (1260-1272), dük hanedanı Danimarka kraliyet ailesinden ayrıldı. 1375'ten itibaren "Jutland Dükü" veya "Güney Jutland Dükü" unvanı "Schleswig Dükü" olarak değiştirildi.

hanedan anlaşmazlıkları

1864 öncesi tarihi sınırlarda Schleswig Dükalığı ve Harden .

Arasında sayar Schauenburg komşu enfeoffed olmuştu, Holstein, erken 12. yüzyıldan beri Kutsal Roma İmparatorluğu'na aitti , Danimarkalı taç gelen Schleswig ayırmak üzere olan bir politikayı itti. Kont Gerhard III. von Holstein , Waldemar III olabilir . Danimarka ve Danimarka İmparatorluk Konseyi'nin 1326'da Danimarka ve Schleswig'in ortak hükümetini yasaklayan Constitutio Valdemariana'yı yürürlüğe koyması muhtemel : Dükalık böylece anayasa hukuku uyarınca Danimarka'dan fiilen ayrıldı, ancak aynı zamanda resmi olarak Danimarka'ya bağlı kaldı. bir fief olarak taç. Bu 1448'de tekrar teyit edilecekti (sadece bu ikinci belge korunmuştur).

Gerhard VI'nın Mührü. 1392 civarında

1386'da Schleswig dük hanedanı öldükten sonra, Nyborg'daki Schauenburgers , Danimarka kraliyet ailesinden Schleswig Dükalığı ile kalıtsal tımarlarını zorladı ve Holstein asaleti Schleswig'de giderek daha fazla mülk edinmeye başladı. Özellikle Schleswig'in güneydoğusunda büyük malikaneler oluşturuldu . Daha önce bir Alman-Danimarka sınır ormanı görevi gören Eider'in kuzeyindeki Danimarkalı Wohld (Danca: Jernved ), 1260 gibi erken bir tarihte Holstein soylularına kiralandı ve daha sonra esas olarak Almanlar tarafından yerleştirildi. Schauenburger'lar, Schleswig'i anavatanları Holstein'a yakın tutmak için sistematik bir çaba gösterdiler. 1386'dan beri, iki Schleswig aslanını Holstein ısırgan yaprağına bağlayan bir armaları da vardı.

Danimarka tacı, kendi adına, 1396'dan beri dukalığa erişimi yeniden kazanmaya çalışıyordu. Schauenburger Gerhard VI. 1404'te Dithmarschen'de öldü , enerjik Kraliçe Margaret , Schleswig'i tekrar Danimarka'nın ayrılmaz bir parçası yapmaya çalışmak istedim . Önceleri satın alarak veya rehin olarak Schleswig'deki münferit yerleri ve bölgeleri ellerine aldılar, daha sonra yıllarca süren mücadeleler oldu. 1411'de Danimarka tacı Flensburg'da Duburg kalesini inşa ettirdi ve Roma-Alman İmparatoru ve Papa hakem olarak çağrıldı. 1426'da Hansa Birliği , Schauenburgers tarafındaki çatışmaya müdahale etti ve 1435'te Vordingborg Barışı nihayet sonuçlandı ve bu da düklerin neredeyse tüm Schleswig'i ödüllendirdi. 1440'ta Schauenburgers, kalıtsal, "özgür ve engelsiz" bir derebeylik olarak dukalığı tekrar aldı: Schleswig resmen Danimarka tacına bağlı kaldı, ancak vergi veya askeri başarıları ödemek zorunda olmayan dükler tarafından istendiğinde idare edilebilir ve miras alınabilirdi. krallara; Danimarka tacı böylece etkin bir şekilde artık dukalığa erişemezdi.

Adolf VIII'in ölümüyle 1459'da Schauenburg ailesi öldüğünde , Holstein ve Schleswig'deki soylular aynı hükümdarın her iki bölgede de hüküm sürmeye devam etmesini istedi. Emlak Kralı seçildi nedeni budur Danimarka, Norveç ve İsveç Hıristiyan I dan Oldenburg Evi onların egemen olarak, Adolf VIII bir yeğeni. In Antlaşması - 1460 Ribe (Ribe) Christian I'in seçim teslim  - bu, başka şeylerin yanı sıra, ifade edildi ebediyen ungedled se bliwen tosamende kadar ( "Birlikte sonsuza bölünmemiş kalmasını"). Her ne kadar belgede çok gerilerde duran bu maddenin, bölgesel bölünmezliğin çağdaş bağlamında muhtemelen hiçbir ilgisi olmamasına rağmen, daha sonra sonsuza dek çözülmeyecekti , 19. yüzyılın Schleswig-Holstein hareketinin sloganı, Danimarka genel hükümetinden bir müfrezenin arandığı . Danimarka kralı, Holstein üzerinde basit bir hükümdar olmak istemediğinden, Roma-Alman İmparatoru III. Friedrich ile 1474'e ulaştı. bölgenin Holstein Dükalığı'na yükseltilmesi .

1544'ten itibaren bölümler

1650 civarında Schleswig ve Holstein, duchies farklı egemen bölgelerden oluşan bir yama işi yorganına bölündü
1650'den kalma Schleswig Dükalığı'nın tarihi haritası

1544'te Schleswig ve Holstein dükleri, kabaca aynı vergi gücüne sahip olan üç bölgeye ayrıldı . Bunlar mekansal olarak ilişkili değildi ve resmi olarak bağımsız değildi. "Kraliyet Danimarkalı kısmı" olarak adlandırılan bu alanlardan biri, Christian III'e aitti . , Danimarka ve Norveç Kralı. Onun iki yarım kardeşler, Johann II , kurucusu Schleswig-Holstein-Hadersleben şube hattı ve Adolf ben , kurucusu Schleswig-Holstein-Gottorf şube hattı birbirine iki alanlardan biri aldı. Bununla birlikte, sonraki bölünmelerde olduğu gibi, hiçbir egemen, bağımsız devlet ortaya çıkmadı.

Johann II 1580'de öldüğünde ve Schleswig-Holstein-Hadersleben şubesi onunla sona erdiğinde, 1544'te kendisine tahsis edilen alanın yarısı krala, diğer yarısı da kardeşi Adolf I'e tahsis edildi.

Daha 1564'te ülkenin başka bir fiili bölünmesi vardı; Danimarka, Hıristiyan III oğlu Kral Frederick II, çünkü hiç Schleswig kaleler, ofis ve şehirlerin kendi payının üçte devredilen kardeşi Johann (etmişti "Genç Johann" olarak adlandırılan, Glücksburg Şatosu 1582-1587 inşa), Genç Johann'ın Sonderburg, Arroe, Plön ve Ahrensbök'ü aldığı bir "alt bölüm". Oğlunun ölümünden sonra İskender (1622-1627), bu bir Sonderburger hattı Meclisi Oldenburg bölünme ait Dük'ün evin kurucusu oldu ilk doğanların hattı (Ernst Günther, 1627-1689), içine Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg ; Bu Ernst Günther'in torunu, örneğin, 1863'ten 1866'ya kadar olan dönemde özellikle iyi tanınan Augustenburg Dükü Friedrich (Hıristiyan August) (1829-1888) ("Friedrich VIII" olarak adlandırılır) idi. Öte yandan, mülkün 1627'de bölünmesi, kurucusu Duke August Philip (1627-1675) altında Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck (daha sonra: Sonderburg-Glücksburg).

Gottorf dükleri 17. yüzyılda bölgesel bir güç haline geldiler; Schleswig ve Holstein'daki etki alanları barok dönemin önemli bir kültür merkeziydi . Ancak Danimarka tacından bağımsızlık kazanmak için Gottorf ailesi, feci sonuçları olan İsveç ile bir ittifak aradı: Büyük Kuzey Savaşı'nda Danimarka, 1713'te Schleswig'in dukalık bölümünü işgal etti. O andan itibaren, tüm Schleswig kraliyet Danimarkalı ellerinde yeniden bir araya geldi. In Frederiksberg Barış 1720 yılında ilhak yasal olarak teyit edildi ve 1721 yılında Danimarkalı kral Gottorf Kalesi'nde Schleswig knighthood tarafından onurlandırıldı. Holstein Dükalığı, Dük Paul'ün Rus tahtını kazandıktan sonra Danimarka tacı lehine Holstein hükümdarlık haklarından feragat ettiği 1773 yılına kadar bir anlaşmaya varmadı.

Ulusal anlaşmazlıklar

19. yüzyılda ulusal liberal hareketlerin ortaya çıkmasıyla birlikte, dükalıklarda temel liberal yönelimlerine karşılık gelen, ancak Schleswig Dükalığı'nın gelecekteki statüsü sorununda uzlaşmaz bir çelişki gösteren bir Alman ve Danimarka ulusal liberal partisi ortaya çıktı. . Danimarka Ulusal Liberalleri tartışmasız Alman Holstein'dan vazgeçmeye hazırken ve bunun yerine Schleswig'i Danimarka Krallığı'na ( Eiderdänen ) daha yakın bir şekilde bağlamak isterken , Alman Ulusal Liberalleri iki dukalığın anayasal birliğini, Schleswig'in Alman Konfederasyonu ve dolayısıyla Danimarka tacının ayrılması. Bu nedenle her iki grup da bir bütün olarak önceki Danimarka devletine karşıydı. Danimarka tarafında da genel destekçilerden oluşan muhafazakar bir parti ( Helstatsfolk ) vardı. Bazı Schleswig-Holsteiners, Augustenburg hattının egemen olarak eski haline getirilmesini talep etti. Schleswig'de yaşayan üçüncü etnik grup olan Kuzey Frizyalılar, Harro Harring gibi bazı yaklaşımlara rağmen kendi ulusal hareketlerini geliştirmediler. Ulusal liberal fikirlerin gelişmesiyle aynı zamanda, balıkçılık ve daha sonra Geest gibi güney Schleswig'in bazı bölgelerinde Danca'dan Almanca'ya artan bir dil değişikliği oldu. Schleswig'i bir dil sınırı boyunca bölmeye ilişkin ilk fikirler bu nedenle 1830 gibi erken bir tarihte geliştirildi; ancak çoğunluk kendilerini Schleswig olarak gördüğünden, bölünme fikri her iki tarafta da daha fazla destek görmedi.

Schleswig, 19. yüzyıldaki askeri çatışmaların iki katı sebebiydi: Danimarka Kralı VIII. Christian hala çok etnikli Danimarka devletini korumaya çalışıyordu . Onun önerdiği ılımlı liberal genel devlet anayasası taslağı halefi tarafından 28 Ocak 1848 tarihinde yayınlanan Frederick VII . Bununla birlikte, anayasa tartışması, ulusal bir siyasi tartışma tarafından hızla gölgelendi. Mart 1848'de Kopenhag'daki Mart Devrimi'nin bir sonucu olarak , Danimarka Ulusal Liberalleri de hükümete ilk kez dahil oldular ve bunun üzerine Kiel'de Alman odaklı bir Geçici Hükümet kuruldu . Her iki hükümet de (ulusal) liberal ve muhafazakar temsilcilerin ikiliği ile karakterize edildi, ancak ulusal sorunda keskin bir şekilde karşı çıktılar. Alman Ulusal Liberalleri, Schleswig'in gelecekteki bir Danimarka anayasasına dahil edileceğinden korktular ve bunun yerine Schleswig'in Alman Konfederasyonu'na veya planlı bir Alman ulus devletine kabul edilmesini istediler . Danimarka Ulusal Liberalleri, buna karşılık, Dükalığın Danimarka Krallığı ile bütünleşmesini veya güney sınırının tekrar Eider'i ( Eider Danes ) oluşturması gereken bir Danimarka ulus devletinin kurulmasını talep etti . Savaş patlak verdi ( Schleswig-Holstein Ayaklanması veya Birinci Schleswig Savaşı). Asi Schleswig-Holstein birliklerine yardım etmek için acele eden Prusya liderliğindeki Alman Konfederasyonu birimlerinin uluslararası baskı altında Jutland'dan çekilmesinden sonra, Schleswig-Holsteiner'lar 1851'de Danimarkalılara tabi oldular. Bu ilk Schleswig-Holstein savaşını sona erdirmek için uluslararası hukuka göre en önemli belge , Danimarka kralının iki dukalık üzerindeki egemenliğini sürdürmesini garanti eden, ancak aynı zamanda yasal bağımsızlıklarını şart koşan 8 Mayıs 1852 tarihli Londra Protokolü idi. İmzacılar İngiltere , Fransa, Rusya, Prusya ve Avusturya idi. Sonraki dönemde, kraliyet hükümeti, ilerici dil değişimini durdurmayı ve Alman fikirli insanlar tarafından reddedilen Danimarka dilini güçlendirmeyi amaçlayan Schleswig'in karma dil bölgelerinde dil kısıtlamaları getirdi.

Schleswig'in Mart 1849 tarihli Alman Paulskirche anayasası ve Haziran 1849 tarihli Danimarka Temel Yasası ( Grundlov ) ile anayasal bağlantısı her iki anayasada da açık tutulmuştur. Örneğin, Paulskirche anayasasının 1. maddesinde, Schleswig'in daha sonraki bir ilhakına ilişkin bir çekince vardı ve Danimarka Temel Yasası da önsözde anayasanın daha sonraki bir uzantısını Schleswig'e açık bir şekilde açık bırakmıştı. Birinci Schleswig Savaşı'nın sona ermesinden sonra, ilk olarak Şubat 1854'te Schleswig için ayrı bir anayasa ve nihayet Ekim 1855'te Danimarka, Schleswig, Holstein ve Lauenburg için tüm eyalet anayasası tanıtıldı .

1864–1920 - Danimarka'dan Prusya'ya

1864'te Alman-Danimarka Savaşı sonunda İkinci Schleswig Savaşı'na yol açtı. Bu, bir bütün olarak devlet içinde bir anayasal çatışmadan önce geldi. 1855'te tüm Danimarka devleti için kabul edilen ortak anayasa , aynı yıl Holstein meclisi tarafından reddedildi ve üç yıl sonra da Frankfurt'taki Alman Federal Meclisi tarafından ulusal Holstein için yürürlükten kaldırıldı. Danimarka Ulusal Liberallerinin baskısı altında 1863'te kabul edilen Kasım anayasası esasen Danimarka ve Schleswig için geçerliydi, ancak Holstein ve Lauenburg için geçerli değildi ve bu nedenle Schleswig'i Holstein'dan etkili bir şekilde ayırarak ve Danimarka'ya bağlayarak 1852 Londra Protokolünü ihlal etti . Alman Konfederasyonu bu nedenle Kasım anayasasının geri çekilmesini istedi ve Aralık 1863'te Lauenburg, Saksonya ve Hanover'den federal birlikler tarafından işgal edilen Holstein Dükalığı'na karşı federal bir infaz başlattı . 16 Ocak 1864'te Prusya ve Avusturya, Danimarka'ya Kasım anayasasını yürürlükten kaldırması ve Danimarka'nın geçmesine izin verdiği Schleswig'i tahliye etmesi için 48 saatlik bir ültimatom verdi. 1 Şubat 1864 tarihinde, Avusturya ve Prusya askerleri çapraz pufla , Holstein ve Schleswig, arasındaki tarihi sınır nehri Rendsburg yakın ve mağlup Danimarkalı ordu en belirleyici savaşta Düppeler Schanzen Nisan 1864 yılında. İki büyük gücün yetkisiz eylemi, Alman orta ölçekli devletlerinin protestolarına yol açtı: Bavyera ve Saksonya, Avusturya birliklerinin kendi topraklarından geçmesini geçici olarak engelledi ve Alman Konfederasyonu, iki Alman büyük gücünün saldırısını birkaç kez yasadışı olarak kınadı . Holstein'daki federal birlikler, Prusya ve Avusturya birliklerine karşı çıkmaya bile hazırdı, ancak Federal Meclis tarafından geri alındı.

1864'te Schleswig'i bölmek için öneriler

1864 baharında bir ateşkes sırasında, Londra Konferansı'nda savaşı diplomatik yollarla sona erdirmek için bir girişimde bulunuldu. Müzakereler yakında Schleswig'in olası bir bölünmesi üzerinde yoğunlaştı. Prusya tarafı Aabenraa-Tondern sınırını, Danimarka tarafı ise Tönning-Danewerk-Eckernförde sınırını teklif etti. Büyük Britanya ve Fransa'nın önerdiği gibi, Schlei'deki veya Gelting-Husum'dan gelen bir hattaki bölünme gibi bir uzlaşma, savaşan taraflarca onaylanamazdı. Londra konferansının başarısız bir şekilde sona ermesinden sonra, çatışmalar hemen yeniden başladı. Ekim 1864'te Prusya ve Avusturya'nın zaferiyle sona erdi.

Danimarka, Schleswig, Holstein ve Lauenburg'un tamamını bir kat mülkiyeti olarak ortaklaşa yöneten Prusya ve Avusturya'ya bırakmak zorunda kaldı . Kraliyet enklav batı kıyısında (örneğin güney Rømø , Amrum , batı Föhr ve Sylt Liste ) çevresindeki bazı Schleswig topluluklar için takas edildi olgunlaşır Danimarka ile kaldı. Bu ortak yönetim aslında 1865'teki Gastein Sözleşmesi ile sona erdi . 1866'daki Alman Savaşı'ndan sonra , Schleswig ve Holstein nihayet Prusya'ya düştü; Prusya, 1865'ten beri Lauenburg ile birleşmişti. 1867'de Prusya eyaleti Schleswig-Holstein ile birleştirildi ve 1876'da Lauenburg Dükalığı'nın bir bölgesi olarak Lauenburg'a dahil edildi . Bununla, duchies varlığı sona erdi. Barış içinde Prag 1866 müdahalesi içerdiği Napolyon. 5. maddede kuzey Schleswig'in ulusal üyeliğine ilişkin bir referanduma çekince konulmuştur. Ancak, madde 1878'de Prusya ve Avusturya tarafından iptal edildi.

Savaştan sonra, yaklaşık 200.000 Danimarkalı Schleswiger (yaklaşık 400.000 Schleswiger'den) Prusya yönetimine girdi. Dükalıkların sona ermesinden sonra Prusya tarafı baskıcı bir dil politikası izledi. 1876'da Almanca, Schleswig'deki tek idari dil oldu, 1878'de Schleswig'in kuzey kesiminde daha önce Danca konuşulan okulların yarısı Almanca oldu ve 1888'de Almanca, dört saatlik din hariç, tek okul dili oldu. Danimarkalı. Aynı yıl, Prusya makamları son Danimarka özel okulunu kapattı. Alman yerleşimciler de kasten işe alındı. 1896'dan sonra, Prusya devleti arazi satın aldı ve Alman yerleşimcilere kiralanan devlete ait alan çiftlikleri (Domænegårde) kurdu. Bu politika, Oberpräsident Ernst Matthias von Köller'in ve onun adını taşıyan ve nüfusun Danimarkalı kesimine karşı açık ayrımcılık uygulayan Köller politikasının varsayımıyla doruk noktasına ulaştı .

Bu önlemler Schleswig'deki Danimarkalı nüfusun direnişiyle karşılaştı ve kuzey ve orta Schleswig'de Danimarkalı azınlığın örgütlenmesine yol açtı ve bu da en azından 1866'da yapılması vaat edilen referandumun yapılması için baskı yaptı. Kuzey Schleswig Seçmenler Derneği 1888'de, ardından 1892'de Güney Jutian Okulu Derneği kuruldu. Flensborg Avis gibi Danimarkalı günlük gazeteler de o dönemde ortaya çıktı. Buna ek olarak, yaklaşık 60.000 Danimarkalı Schleswig-Holstein sakini, 1900'e kadar, özellikle Prusya askerlik hizmeti nedeniyle denizaşırı ülkelere göç etti. 1901'de Danimarkalı tarihçi Hans Victor Clausen, kuzey Schleswig'in Danimarka'ya devredilmesi çağrısında bulundu . Onun önerdiği ve Clausen Hattı olarak adlandırılan ayrım çizgisi , Tondern'in güneyinden Flensburg'a doğru uzanıyordu, ancak Schleswig'deki en önemli kasaba olan bu şehrin üyeliğini açık bıraktı. In Optanten Antlaşması 1907, Danimarka resmen 1864 sınırından tanınan ve Kuzey Schleswig referandum talebini düştü.

Yaklaşık 5.000 Danimarkalı Schleswig-Holstein askeri Birinci Dünya Savaşı'nda Alman askerleri olarak öldü . Savaşın sonunda, Alman İmparatorluğu'nun ateşkes teklifinden iki hafta sonra, 1896'dan beri Prusya eyalet parlamentosu ve 1905'ten beri Reichstag üyesi olan Danimarkalı politikacı Hans Peter Hanssen , oylama maddesinin yeniden başlatılmasını ve uygulanmasını başarısız bir şekilde talep etti . 1878'de Alman Reichstag'ında iptal edildi.

1918–1920: Schleswig bölündü

Danimarka Sønderjylland haritası = Schleswig, bölünmeden kısa bir süre önce
Schleswig'de bugünün idari sınırları
Çok dilli yer adlarıyla Bugünün Kuzey ve Güney Schleswig'i

In Birinci Dünya Savaşı, Danimarka tarafsız kaldı. Danimarka'nın taleplerinin barış anlaşmasına dahil edileceği 11 Kasım 1918'deki ateşkesten önce bile ortaya çıktığında, nüfusun Alman kısmı kendi kendini örgütledi.

Nedeniyle baskısına Antant , Schleswig referandum edildi öngörülen içinde Versay Antlaşması edildi kuzey ve orta kesimlerinde kuzey ve orta kesimlerinde yürütülen içinde Schleswig BDT başkanlığında erken 1920 (Commission Internationale de Surveillance du Plébiscite Slesvig) , o sırada Schleswig üzerinde geçici egemenlik de yürütüyordu . Komisyon, Fransız Paul Claudel , İngiliz Charles Marling ve - Müttefiklerin talebi üzerine - Birinci Dünya Savaşı sırasında tarafsız olan İsveç ve Norveç'ten birer temsilciden oluşuyordu. BDT danışmanları, o sırada Danimarka için Danimarka bakanı olan H. P. Hanssen ve Almanya için Emilio Böhme idi . Oylama bölgeler için sınırların çizimi ve (bölgeler için farklı oylama yöntemlerinin tanımı bütünüyle Danimarka güneyindeki komünal kuzeyde,) yürütülebilir. Schleswig'i Eider'e kadar kazanmayı uman Danimarkalı milliyetçilerin talebi üzerine, zaman zaman üçüncü bir oylama bölgesi bile kuruldu, ancak o zamanlar Danimarka Folketing'indeki sosyal-liberal - sosyal-demokrat çoğunluk bu talepten uzaklaştı.

Kuzey oylama bölgesi I'de (Kuzey Schleswig) oylama 10 Ocak'ta yapıldı. Yaklaşık 75.000 uygun seçmen (%74.2) Danimarka için ve 25.000 (%25.8) Almanya için oy kullandı. Katılım yüzde 91,5 oldu. Toplu oylama, ağırlıklı olarak Danimarkalı bölgelere ek olarak, nüfusun %77 ila %88'inin Almanya'da kalmak için oy kullandığı Danimarka'nın bazı yerlerinin düşmesine neden oldu: Aabenraa (Danimarkalı: Åbenrå), Sonderburg şehirleri (Danca: Sønderborg) ve Tondern (Danca: Tønder) ve Tingleff bölgesi (Danca: Tinglev).

Bölge II'de (Mittelschleswig), 24 Şubat'ta bir topluluk oylaması yapıldı. %90.75'lik bir katılımla, Almanya için 52.000 oy (%80.2) ve Danimarka için 13.000 oy (%19.8) vardı, Föhr'de sadece üç belediyede Danimarkalı bir çoğunluk vardı , böylece Mittelschleswig Almanya ile kapandı. Bu aynı zamanda, Alman Reich hükümetinin oylamadan sonra “Reich Teşekkür Ederiz” olarak Alman Evi'ni inşa ettirdiği , özellikle tartışmalı Flensburg için de geçerliydi .

Bölge I'deki oylamanın ertesi günü, 11 Ocak gibi erken bir tarihte, Alman uzman Johannes Tiedje biraz daha kuzeyde, Tiedje Hattı olarak adlandırılan ve sınırın her iki tarafında kabaca eşit azınlıklara yol açacak bir sınır önerdi. Sınırın seyrine ilişkin nihai karar Mayıs 1920'de Paris'te verildi. Muzaffer güçler ve Danimarka, Tiedjes'in karşı teklifini reddetti, böylece Clausen çizgisi Almanya ile Danimarka arasında bugün hala geçerli olan sınır haline geldi. Schleswig'in güney kısmı, Prusya'nın Schleswig-Holstein eyaletinin bir parçası olarak kaldı ve 1946'dan beri Alman Schleswig-Holstein eyaletine aitti . Kuzey kısmı 1970 yılında Sønderjyllands Amt'ı oluşturdu ve şimdi Syddanmark bölgesinin bir parçası .

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Wilhelm Ernst Christiani : Schleswig ve Hollstein düklerinin tarihi. Cilt 5'ten Oldenburg evinin altına ve taca Danimarka'ya daha yakın bir şekilde eklenmesiyle . Kısmen Kortensche Buchhandlung, Flensburg / Leipzig 1775–1979, kısmen Kiel'de, kısmen Bohn 1781–1784 ve Neue Akademische Buchhandlung 1801–1802 tarafından yayınlandı. 8 cilt halinde çalışın. Christiani'nin bitmemiş çalışması (1588'de sona erdi) Dietrich Hermann Hegewisch tarafından 1694'e kadar devam etti .
  • Christian Godt: Schleswig Dükalığı'nın başlangıcına yönelik araştırmalar . Altona 1891-1892 ( sayısallaştırılmış versiyon ).
  • Robert Bohn : Schleswig-Holstein'ın Tarihi. Beck, Münih 2006, ISBN 3-406-50891-X .
  • Troels Fink : Schleswig sınır bölgesinin tarihi. Munksgaard, Kobenhavn 1958.
  • Reimer Hansen: “Sonsuza kadar ungedled” ne anlama geliyor? 19. yüzyılın Alman-Danimarka ulusal çatışmasında 1460'ın Ripener ayrıcalığı . İçinde: Grenzfriedenshefte  4, 1996, ISSN  1867-1853 , s. 215-232.
  • Paul von Hedemann-Heespen: Schleswig-Holstein ve modern çağın dükleri . Walter G. Mühlau, Kiel 1926 (“Augustenburg” konusunda s. 712-733, 95 ve 96. bölümler).
  • Carsten Jahnke: "dat se bliven ewich tosamende ungedelt". Eski bir slogan üzerine yeni düşünceler . İçinde: ZSHG , Cilt 128, 2003, ISBN 3-529-02328-0 .
  • Jörg Johannsen-Reichert (kızlık soyadı Johannsen): 19. yüzyılda Schleswig ve Holstein düklerinin ardıllığı konusundaki anlaşmazlık - Sonderburg-Augustenburg düklerinin Schleswig ve Holstein'daki veraset iddialarına ilişkin bir soruşturma . Çalkalayıcı, Aachen 1999, ISBN 978-3-8265-4724-9 .
  • Ulrich Lange (Saat): Schleswig-Holstein'ın Tarihi. Wachholtz, Neumünster 2003, ISBN 3-529-02440-6 .
  • Ulrich Lange, Henrik Becker-Christensen (ed.): Schleswig'in Tarihi. Erken Orta Çağ'dan 1920'ye kadar . Grænseregionsforskning Enstitüsü, Aabenraa 1998, ISBN 87-90163-74-5 .
  • Lorenz Rerup: 1830'dan sonra Slesvig ve Holsten . Politika Danmarkshistory, København 1982.
  • Gerret L. Schlaber: Hertugdømmet Slesvigs forvaltning. İdari yapılar ve retspleje mellem Ejderen ve Kongeåen 1460-1864 civarında . Sydslesvig için Studieafdelingen ve Dansk Centralbibliotek , Flensborg 2007, ISBN 978-87-89178-65-3 .
  • Hans Schultz Hansen ve diğerleri: Sønderjyllands Historie . Cilt 1. Sønderjylland için Historisk Samfund . Aabenraa 2008, ISBN 978-87-7406-109-0 .
  • Horst Windmann: Bölge olarak Schleswig. Abelian Hanedanı'nın başlangıcından 1375'te yok olmasına kadar Schleswig Dükalığı'ndaki anayasal gelişimin temel özellikleri . Wachholtz, Neumünster 1954.
  • Jann Markus Witt, Heiko Vosgerau (ed.): Başlangıçtan günümüze Schleswig-Holstein. Ulusal bir tarih. Manastır, Hamburg 2002, ISBN 3-934613-39-X .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Karl N. Bock: Schleswig'in eski Danimarka Dükalığı'nda Orta Düşük Almanca ve bugünkü Düşük Almanca. Balıkçılıkta dil değişiminin aydınlatılması ve Mittelschleswig üzerine çalışmalar . İçinde: Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab (ed.): Historisk-Filologiske Meddellser . Kopenhag 1948.
  2. ↑ Manfred Hinrichsen: Schleswig bölgesinde dil koşullarının gelişimi . Wachholtz, Neumünster 1984, ISBN 3-529-04356-7 .
  3. ↑ Balığa çıkın! Museum Sønderjylland Arkæologi Haderslev: Glimt fra Oldtidsdage, 19 Ekim 2013'te erişildi .
  4. ^ Meyers Neues Lexikon (Mannheim 1979) ve Meyers Enzyklopädisches Lexikon (Mannheim 1975) Jütleri hala Kuzey Germen olarak tanımlarken, Oldenbourg / Westermann'ın evrensel tarihi atlası Jütleri Batı Germen olarak tanımlar; Brockhaus (Mannheim 2006), Encyclopædia Britannica (Chicago 2005), Duden-Lexikon (1980) ve dtv-Lexikon (Münih 1971), Jütleri daha genel olarak Jutland'daki bir Germen kabilesi olarak tanımlar.
  5. ^ Anglo-Saksonların Schleswig-Holstein Tarihi Derneği . Geschichte-sh.de. Arşivlenmiş orijinal 9 Şubat 2009. Alınan 5 Haziran 2010 tarihinde.
  6. ↑ bkz. Århammar, Nils (2001): Kuzey Frizyalıların ve Kuzey Frizyalıların kökeni. İçinde: Horst H. Munske (Saat): Handbuch des Frisian . Tübingen, s. 531-537
  7. ↑ Henning Unverhau: Orta Çağ'da Schlei ve Eider arasında ülkenin tarihsel gelişimi üzerine çalışmalar , Neumünster 1990
  8. ↑ Om “Alheden için patates çekirdekleri” . Kartoffeltyskerne på Alheden Derneği . 10 Şubat 2014'te erişildi.
  9. ↑ Bjarne Stoklund: Grænser i grænselandet , içinde: Bygd 4, 1972
  10. ^ Sağlık ve Moor Kolonizasyonu üzerine Schleswig-Holstein Tarihi Derneği . Schleswig-Holstein Tarihi Derneği. Arşivlenmiş orijinal 22 Haziran 2013 Alınan 10 Şubat 2014 tarihinde.
  11. ↑ Geest'te 250 yıllık kolonistler: Yıldönümü atlası . Schleswig-Holstein gazetesi yayıncısı. 10 Şubat 2014'te erişildi.
  12. ↑ genel başkomiser Stephan Klotz , geldi dan Lippstadt , hizmetler yalnızca olduklarını 1647 yılında karar Yüksek Almanca yapılacak ve okulda o ilmihal dersleri de Yüksek Almanca gerçekleşecek gerekiyordu. Şu anda Danimarka'ya ait olan bölgelerde, en azından öğleden sonra ayinleri Danca olarak yapılıyordu (Heinrich Kröger: Plattdüütsch in de Kark . Cilt 1: 18. ve 19. yüzyıllar; Hanover 1996; s. 28). Schleswig'deki okullar için ilk Danca ders kitabı 1791'de Vedstedt vaiz Peter Prahl tarafından yazılmıştır.
  13. ↑ Dil kartı. Sanal Müze (vimu.info), 30 Kasım 2014'te erişildi .
  14. ↑ Danimarka Kültür Enstitüsü Bonn . Dankultur.de 5 Haziran 2010'da erişildi.
  15. ^ Güney Schleswig için Danimarka okul birliği . Skoleforeningen.org. 5 Haziran 2010'da erişildi.
  16. ↑ Det tyske mindretal ve Danimarka . denstoredanske.dk. Erişim tarihi: 3 Aralık 2010.
  17. ↑ Danimarka ve Almanya arasındaki Ulusal Azınlıklar ve Sınır Ötesi İşbirliği (PDF; 171 kB) Jørgen Kühl. 2004. Erişim tarihi: 3 Aralık 2010.
  18. ^ Dansk . denstoredanske.dk. Erişim tarihi: 3 Aralık 2010.
  19. ^ Karl N. Bock: Eski Schleswig Dükalığı'nda Orta Düşük Almanca ve bugünkü Düşük Almanca . Kopenhag 1948, s. 42/43 .
  20. ^ Robert Bohn: Schleswig-Holstein'ın Tarihi. Beck, Münih 2006, s.9.
  21. ^ Horst Windmann: Bölge olarak Schleswig. Wachholtz, Neumünster 1954, s. 12.
  22. ↑ Troels Fink: Schleswig sınır bölgesinin tarihi . Munksgaard, København 1958. s. 23.
  23. ^ Horst Windmann: Bölge olarak Schleswig. Wachholtz, Neumünster 1954, sayfa 23 ve zaman çizelgesi I.
  24. ^ Horst Windmann: Bölge olarak Schleswig. Wachholtz, Neumünster 1954, s. 49.
  25. ^ Horst Windmann: Bölge olarak Schleswig. Wachholtz, Neumünster 1954, aile tablosu II.
  26. ^ Hanswilhelm Haefs: Yer adları ve yerel hikayeler, Schleswig-Holstein , Norderstedt 2004.
  27. ↑ Carsten Jahnke: "dat se bliven ewich tosamende ungedelt". Eski bir slogan üzerine yeni düşünceler . İçinde: ZSHG , Cilt 128, 2003.
  28. ^ CAU Kiel: 19. yüzyılda Schleswig-Holstein'da dil durumu
  29. ↑ Sönke Loebert, Okko Meiburg ve Thomas Riis: Danimarka monarşisinin anayasalarının ortaya çıkışı (1848-1849) , 2012, ISBN 3-631-62177-9 , ISBN 978-3-631-62177-6
  30. ↑ bkz. Manfred Jessen-Klingenberg : Schleswig-Holstein Eyalet Meclisi ve 15 Eylül 1848 Temel Devlet Yasası , içinde: Göttrik Wewer : Schleswig-Holstein'da Demokrasi: Tarihsel Yönler ve Güncel Sorunlar , Opladen 1998, sayfa 98
  31. ^ Aalborg Universitet: Ulusallaştırılmış sınır bölgeleri
  32. ↑ a b Jürgen Müller: Alman Konfederasyonu 1815-1866 . Oldenbourg, Münih 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , s. 46-47 .
  33. ^ Çevrimiçi Müze: 1864 tarihli Schleswig-Holstein Sorusu
  34. ↑ Undervisningsministeriet'in ( Memento içinde 4 Mart 2016 , Internet Archive )
  35. ↑ Henning Brinckmann ve Jens Aage Poulsen: Vejen mod Europa , København 2009, yan 38
  36. ^ Society for the History of Schleswig-Holstein ( İnternet Arşivi'nde 15 Temmuz 2013 tarihli Memento )
  37. ↑ Jacob Munkholm Jensen: Amerikan göçmeni olan Dengang jeg drog ve amerikanske borgerkrig , Kopenhag 2012, sayfa 46/47
  38. ↑ Henning Madsen: Mørkets gys, frihedens lys , Kopenhag 2014, s. 221.
  39. ↑ Müzayede 309/2007, Lot 754, Ketterer Kunst Hamburg