douglas sirk
Douglas Sirk ( 26 Nisan 1897 , Hamburg-Eimsbüttel , † 14 Ocak 1987 , Lugano , İsviçre ; doğum adı: Hans Detlef Sierck ) Alman film ve sahne yönetmeniydi. Sirk başlangıçta Almanya'da tiyatro ve film yönetmeni olarak çalıştı. Yahudi eşi ve Nasyonal Sosyalizme siyasi muhalefeti nedeniyle Sirk, 1937'nin sonunda Almanya'dan kaçtı. 1943'teki ilk Amerikan filminden sonra orada yönetmen olarak kendini başarılı bir şekilde kurmayı başardı. Sirk, 1950'lerde türün tarzını belirleyen ve uzman basında çok sayıda olumlu eleştiri ve analiz alan film melodramlarını çekti .
yaşam ve kariyer
1933'te sözde iktidarın ele geçirilmesine kadar hayat
Detlef Sierck, gençliğini Hamburg'da bir ilkokul öğretmeninin ve daha sonra okul müdürünün oğlu olarak geçirdi. Büyükanne ve büyükbaba ile yapılan tatil gezileri genellikle Skagen'e giderdi . Genç Sierck sanat ve kültürle çok ilgiliydi ve babası tarafından büyük ölçüde teşvik edildi. Anneannesi düzenli olarak küçük Sierck ile sinemaya gitti. Liseden mezun olduktan sonra, Sierck, Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda askere alındı ve Reichsmarine'de bir deniz piyadesiydi. 1918'den itibaren önce Münih'te, ardından kısa bir süre Freiburg'da hukuk okudu. Hukuku bıraktı ve Jena'da felsefe okumaya başladı. Bunu 1920'den itibaren Hamburg'da Ernst Cassirer ile sürdürdü . Ama giderek kendini Erwin Panofsky ile sanat tarihine adadı . Ayrıca Neue Hamburger Zeitung'da editör olarak çalıştı . Düzenli olarak tiyatroları, sinemaları, operaları, konserleri ve sergileri ziyaret etti. Kendisi de resim yaptı.1922'de Sierck çalışmalarını bıraktı. Aynı yıl Sierck'in Shakespeare sonelerinin bir çevirisi Hamburg'da yayınlandı. 1920/21 gibi erken bir tarihte, Richard Dehmel'in arabuluculuğuyla Sierck'e Hamburg'daki Deutsches Schauspielhaus'ta dramaturg yardımcılığı görevi verildi ve 1921/22'de dramaturg'a terfi etti. 1922'de ilk kez orada yönetmenlik yaptı. Sierck'in Hamburg'da Shakespeare oyunları oynamasına izin verilmediği için 1922/23'ten sonra Chemnitz'e gitti. Aynı zamanda, Chemnitz'deki Küçük Tiyatro mali sorunlarla karşılaştı. Oyuncular ve diğer çalışanlar, yönetmeni Sierck olan bir kolektif oluşturdular. Popüler komediler onları ayakta tuttu. Bremer Schauspielhaus Sierck bu zamanda haberdar oldu ve konuk yönetmen olarak davet edildi. 1923 yılında sahnelenen Henrik Ibsen'in orada toplumun ayağı ile Albert Bassermann lider rolü. Oradaki işini beğendim.
Chemnitz tiyatrosu kapatıldıktan sonra, 1923/24'ten 1929'a kadar Bremen tiyatrosunda kıdemli yönetmen olarak görev yaptı. Orada diğerleri arasında Arthur Schnitzler'i yönetti . Anadolu'nun düğün sabahı . O da sahnelenen Kulesi arasında idi Hugo von Hofmannstahl, bir Musevi asıllı . 1930'da Sierck, Brecht'in ve Weill'in Üç Kuruşluk Opera'sını sahneledi . 1929 sonbaharında Leipzig'deki Eski Tiyatro'nun sanat yönetmenliğine atandı ve 1935'in sonunda (başlangıçta oyunculuk ) yönetmen olarak Hans Schüler'in aldığı bir pozisyon - bir kamu duyurusuna göre - kendini adayabilmesi için. kendini sanatsal çalışmalarına . Orada, diğer şeylerin yanı sıra, Sacco Vanzetti Davası oyununu sahneledi . 1933'te iktidarın ele geçirilmesinden kısa bir süre sonra, Kurt Weill ve Georg Kaiser tarafından yazılan Nazi karşıtı müzikal tiyatro oyunu Der Silbersee'nin prömiyeri yapılmak üzereydi. Performans ertelendi ve 19 Şubat'ta Leipzig, Erfurt ve Magdeburg'da aynı anda gerçekleşti. Bu parçanın performansları ilk olarak Magdeburg'da Sturmabteilung'dan (SA) gelen haydutlar tarafından kesintiye uğradı. Naziler galip gelmeden önce Leipzig'de yerel gazetelerin iyi niyetle haber yaptığı çeşitli gösteriler gerçekleşti. Yahudi genel müzik direktörü Gustav Brecher , 4 Mart 1933'teki gösteri sırasında Brown Thugs'ın konser salonundan kaçmak zorunda kaldı ve karısıyla birlikte sürgüne gitti. Kurt Weill de kısa bir süre sonra eşiyle birlikte ülkeyi terk etti.
İktidarın ele geçirilmesinden sonraki yaşam
Sierck daha sonra bir süre yurtdışında konuk yapımlara geçti. 1934'te Sierck filme döndü. Almanya'dan birçok tanınmış sanatçının Nasyonal Sosyalistler tarafından zorla kaçırılmasından sonra iyi yönetmenlerden yoksun olan Ufa'dan yönetmen olarak bir sözleşme aldı. Özel izinle film yapmasına izin verildi. 1935'te ilk filmi Destekleme Derneği'ni yaptı ve sonraki yıllarda keşfettiği Zarah Leander'ın yükselişinden sorumlu oldu . Sierck, Zarah Leander'daki başarısından dolayı, bir ihbar nedeniyle geri çekilen pasaportunu 1937'de geri aldı. Sierck'in Almanya'daki en büyük başarısı filmin final akoruydu . İlk evliliğinde Sierck, 19 Mayıs 1926'da Berlin-Charlottenburg'da, daha sonra Brincken (1884–1947) olan tiyatro oyuncusu Lydia Eisenlohr née Pieper ile evlendi ve ayrıldıktan sonra bile adını korudu. Onunla 1925 doğumlu aktör Klaus Detlef Sierck adında bir oğlu vardı . Evlilik, 15 Aralık 1928'de Bremen'de boşandı. 27 Şubat 1929'da Sierck , Berlin-Schöneberg'de aktris Hilde Jary ile evlendi . Bir Yahudi olarak zulme uğrayan Hilde Jary için çift, 1937'de Almanya'dan ayrıldı ve önce Hollanda üzerinden Fransa'ya, ardından ABD'ye taşındı.
Hollywood'un kariyeri
Detlef Sierck'in adını Douglas Sirk olarak değiştirdiği ABD'de, Sirk ve karısı filmde iş bulmak zor olduğu için başlangıçta bir tavuk çiftliği işletmek zorunda kaldılar. İlk başta Sirk bir senaryo yazmayı denedi. Yönetmenin şansı 1942'de Heydrich'e yapılan suikast girişimi ve Nazilerin Lidice'deki vahşeti sonrasında geldi . Amerikan hükümeti, nüfusun II. Dünya Savaşı'na katılma isteğini artırmakla ilgilendi ve Nazi karşıtı bir film çektirdi. 1942'de MGM Sirk film stüdyosu ilk yönetmenlik komisyonunu verdi . Bu film, Reinhard Heydrich ve Lidice hakkında bir film olan Hitler'in Delisiydi. Film Sirk için atılım oldu. Bu zarif sahnelenen melodram ile devam Sommerstürme oyun dayanıyordu 1944 den, Hunt Üzerine Bir Dram tarafından Anton Çehov . Eleştirmenler, orijinalin akıllıca uygulanmasını ve özellikle Linda Darnell'in bugüne kadarki en iyi rolü de dahil olmak üzere aktörlerin hassas liderliğini övdü . 1948'de Claudette Colbert tarafından , Don Ameche'nin masum bir eş olarak Colbert'i çıldırtmaya çalıştığı Kara Uyku, Aşkım filmini yönetmesi için kişisel olarak seçildi . 1949'da Sirk Almanya'da kısa bir süre için tekrar denedi, ancak kısa süre sonra Hollywood'a döndü ve sonunda Universal Pictures'da yeni sanatsal evini buldu . 1950'lerde kendi markası haline gelen melodramların en başarılı yönetmenlerinden biri oldu. Yapımcı Ross Hunter ile birlikte , 1953'ten itibaren, genellikle eski evrensel klasiklerin yeniden yapımları olarak, türün en şık filmlerinden bazılarını yaptı. Birkaç küçük filmden sonra , Barbara Stanwyck'in oynadığı şüpheli bir geçmişi olan bir kadının kaderini anlatan Tüm özlemim'i yönetmen olarak gerçek resmi dili olarak buldu. Filmlerinde birey, toplumun konformist ve kısıtlayıcı davranış kurallarına karşı duygularına yer için savaşır.
In Jane Wyman , Sirk kadınların duygusal hikayeleri için idealindeki aktrisi bulduk. 1954'ün Harika Gücü ve 1955'ten Cennetin İzin Verdiği iki film gişede başarılı oldu, ancak eleştirmenlerden yalnızca karışık tepkiler aldı. Ayrıca, Sirk'in yönetiminde en iyi oyunculuk performanslarını sergileyen Rock Hudson'ın stüdyonun en iyi yıldızına yükselmesini sağladılar . Sonraki yıllarda Sirk, Rüzgar , Savaş İlahisi , Kararmış Melekler ve Yaşama Zamanı ve Ölme Zamanı'nda türün en iyi filmlerinden bazılarını yaptı . Özellikle Erich Maria Remarque'ın Liselotte Pulver ile yazdığı aynı adlı romanın hassas bir uyarlaması olan son anılan film sayesinde Sirk , yeni tekniklerin yenilikçi kullanımı konusunda hevesli olan Jean-Luc Godard ve François Truffaut'un özel saygısını kazandı. Açıklama için Cinemascope ve Technicolor gibi ayrıca hassas ve samimi anlar. 1959'da Sirk, başrollerinde Lana Turner ve Sandra Dee'nin oynadığı Solange There People ile son ve mali açıdan en başarılı filmini yaptı. Film, ırksal önyargı ve duyguları ve kariyerleri birleştirememe konusunda alçakgönüllü bir çalışma sundu. Juanita Moore , kendini feda eden bir anneyi canlandırdığı için En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.
Sonraki hayat
Hollywood'daki başarısının bu zirvesinde Sirk, Amerika'ya veda etti ve İsviçre'nin Lugano kentine taşındı . 1960'larda Almanya'da, özellikle Hamburg Thalia Tiyatrosu ve Münih Residenztheater'da ara sıra bir dizi oyun yönetti . Tekrar bir film çekmek için çeşitli teklifleri geri çevirdi. 1974'ten 1978'e kadar o bir konuk öğretim üyesi olarak öğretilen Münih Televizyon ve Film Üniversitesi , Rainer Werner Fassbinder onun kurslarından birine katıldı. 1978'de hayatının eseri için Alman Film Ödülü'nü ve 1986'da Bavyera Film Ödülü'nü aldı . 1987'de Lugano'da 89 yaşında öldü.
takdir
Sirk, bugün 1950'lerin en değerli yönetmenlerinden biridir. Ancak o zamanlar işler farklıydı: Filmleri izleyiciler arasında popüler gişe rekorları kırarken, eleştirmenlerin çoğu onları "özlü ve sevimsiz" olarak küçümsedi. 1960'larda Nouvelle Vague film yapımcıları tarafından bir auteur film yapımcısı örneği olarak övüldükten sonra , Sirk şimdi stüdyo sistemi döneminin Hollywood'unun en saygın film yapımcılarından biri . 1950'lerdeki melodramları en çok ilgiyi çekerken, diğer türlerdeki yapımları daha az çalışılıyor veya daha zayıf olarak görülüyor. Rainer Werner Fassbinder, bazen Sirk'in sinematik nitelikleri konusunda kendinden geçmişti ve çalışmalarından etkilendiğini her zaman açıkçası kabul etti. Pedro Almodóvar ve Kathryn Bigelow bile onu rol modelleri olarak görüyor. Wim Wenders , bir "Sirk denen Dante başardı Sabun Operaları" ilişkili karanlık tarafını iletmek ile Amerikan Rüyası dramatik görüntüleri.
Sirk'in çalışmasının diğer yönleri, mükemmel kamera çalışmasının yanı sıra mizansenine sıklıkla dahil ettiği birçok sembol de dahil olmak üzere takdir edildi : In Was der Himmel , örneğin, karakterlerin hapishanede hapis olduğunu göstermek için tekrar tekrar parmaklıklı pencereler kullanmasına izin veriyor . sözleşmelerini ifade etmek için ve filmde birkaç kez bir geyiği bir sembol olarak gösteriyor. Renk kullanımı da sıklıkla yorumlanır - Technicolor filmlerinin çoğu çekici, ancak neredeyse abartılı renklerle karakterize edilir. Renkler, Amerikan toplumunun yapaylığının altını çizdi, ancak aynı zamanda renk dramaturjisi aracılığıyla film konusunun duygusal yönünü de artırdı. Sirk, eserlerinde Amerika'daki baskıcı yaşam tarzını ve katı sosyal kuralları defalarca eleştirdi: "Sirk'in melodramları, evlerine ve sosyal ahlaka hapsolmuş insanlar hakkındadır."
Douglas Sirk Ödülü
Hamburg Film Festivali ödüllendirme olmuştur Douglas Sirk Ödülü her yıl 1995 yılından bu yana film kültürü ve film endüstrisine önemli katkı da bir kişilik.
Filmografi
- 1935: Nisan, Nisan!
- T'was één nisan (Jaques van Tol ile birlikte yönetmen) 1936 olarak Hollandalı versiyonu.
- 1935: Toplumu sürdürmek
- 1935: Moorhof'lu kız
- 1936: son akor
- 1936: Mahkeme konseri
- 1937: Yeni kıyılara
- 1937: La Habanera
- 1939: şamandıra
- 1943: Hitler'in Delisi
- 1944: Yaz fırtınaları (Yaz Fırtınası)
- 1946: Zarif bir hırsız (Paris'te Bir Skandal)
- 1947: Lured (Cazibesi)
- 1948: Korku Tuzakları (Uyku, Aşkım)
- 1949: Sarsılmaz Aşk (Darbeye Dayanıklı )
- 1949: Biraz Fransızca
- 1950: Gizemli Denizaltı
- 1951: Doktorun İtirafı - Birinci Lejyon
- 1951: Rahibe Maria Bonaventura (Tepedeki Gök Gürültüsü)
- 1951: Kumar borçları (The Lady Pays Off)
- 1951: Babamla Hafta Sonu
- 1952: Gelinimi gören oldu mu? (Kızımı gören var mı)
- 1952: Damata Yer Yok
- 1953: Fuarda Buluşalım
- 1953: Maceracı Bir Kadın (Beni Kasabaya Götür)
- 1953: Tüm özlemim (Tüm İstediğim)
- 1954: Taza, Cochise'nin Oğlu (Taza, Cochise'nin Oğlu)
- 1954: Muhteşem Takıntı (Muhteşem Takıntı)
- 1954: Atilla, Hun Kralı (Pagan İşareti)
- 1955: Zincirler Kırıldığında (Kaptan Lightfoot)
- 1955: Cennetin İzin Verdiği Her Şey (Cennetin İzin Verdiği Her Şey )
- 1956: Daima Yarın Var (Her Zaman Yarın Var)
- 1956: Sadece Sen Yalnızsın (Asla Elveda Deme) (isimsiz yönetmen yardımcısı)
- 1956: Rüzgarda Yazılı ( Rüzgarda Yazılı)
- 1957: Son Akor (Araya Girme)
- 1957: Kanlı Kanatlı Melek (Savaş İlahisi)
- 1957: Bulutlarda Düello (Kararan Melekler )
- 1958: Sevmenin Zamanı ve Ölmenin Zamanı (Sevmenin Zamanı ve Ölmenin Zamanı)
- 1959: İnsanlar var oldukça (Hayatın Taklidi)
- 1976: Benimle yağmur gibi konuş (kısa film, yönetmen)
- 1978: New Year's Eve - Bir Diyalog (kısa film, yardımcı yönetmen)
- 1979: Bourbon Street Blues (kısa film, yardımcı yönetmen)
Edebiyat
- Hans-Michael Bock , Michael Töteberg (Ed.): Douglas Sirk - Yaşamın Taklidi. Jon Halliday ile bir söyleşi . Yazarların yayınevi, Frankfurt / Main 1997, ISBN 3-88661-176-0 (İngilizce: Sirk on Sirk . Çeviren Robert Wohlleben ). (Hallidays ile Douglas Sirk ile Röportaj) Bock ve Töteberg tarafından yazılmış bir biyografi ve bir filmografi ile.
- Hans-Michael Bock: Detlef Sierck / Douglas Sirk - yönetmen. İçinde: CineGraph - Almanca Film için Lexicon , Teslimat 8, 1987.
- Wolfgang Jacobsen : Sierck, Hans Detlef. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , sayfa 385 f. ( Sayısallaştırılmış sürüm ).
- Corinna Kirschstein: Detlef Sierck. Sakson Biyografisinde, ed. Sakson Tarih ve Folklor Enstitüsü'nden eV 2005. Çevrimiçi baskı: http://www.isgv.de/saebi/ (29 Şubat 2020'de erişildi)
- Douglas Sirk , Internationales Biographisches Archiv 09/1987, 16 Şubat 1987, Munzinger Arşivi'nde ( makalenin başlangıcına ücretsiz olarak erişilebilir)
- Frithjof Trapp ; Werner Mittenzwei ; Henning Rischbieter ; Hansjörg Schneider: Almanca konuşan Sürgün Tiyatrosu El Kitabı 1933–1945 / Tiyatro Sanatçılarının Biyografik Sözlüğü . Cilt 2, Münih 1999, ISBN 3-598-11375-7 , s. 869f.
- Kay Less : Filmin harika kişisel sözlüğü . 20. yüzyılın oyuncuları, yönetmenleri, kameramanları, yapımcıları, bestecileri, senaristleri, film mimarları, donatıcıları, kostüm tasarımcıları, kesiciler, ses mühendisleri, makyözler ve özel efekt tasarımcıları. Cilt 7: R - T. Robert Ryan - Lily Tomlin. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , sayfa 344 f.
- Kay Less: 'Hayatta sizden verilenden daha fazlası alınır...'. 1933 ve 1945 yılları arasında Almanya ve Avusturya'dan göç eden sinemacıların sözlüğü. Genel bir bakış. ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 , s. 644-648
İnternet linkleri
- Douglas Sirk içinde Internet Movie Database (İngilizce)
- Douglas Sirk de filmportal.de
- Jane ve Michael Stern'in Lugano'daki Sirk çiftini birkaç günlük ziyareti hakkında rapor, Bright Lights (İngilizce) film dergisinin 6/1977 sayısında yayınlandı.
- Tom Ryan Büyük Yönetmenler: Douglas Sirk serisi - Avustralya çevrimiçi film dergisi Senses of Cinema'da kısa biyografi, filmografi ve kaynakça , Şubat 2004. (İngilizce)
- Garry Morris: Sirk'in hayatına kısa bir girişle "Cennetin İzin Verdiği Her Şey" ve "Rüzgarla Yazıldı" filmlerinin DVD incelemesi. (İngilizce)
- 2002 Henry Sheehan (İngilizce) Kısa portre ( Memento içinde 30 Eylül 2013 tarihinden itibaren Internet Archive )
- Martina Müller: sinemada gözyaşları. Douglas Sirk Deutschlandradio'nun melodramları , 24 Nisan 2021
Bireysel kanıt
- ↑ William Shakespeare, Sevgili çocuğa Sonnets, Alman yeniden mühürleri, 1922.
- ↑ Frithjof Trapp; Werner Mittenzwei; Henning Rischbieter; Hansjörg Schneider: Almanca konuşan Sürgün Tiyatrosu El Kitabı 1933–1945 / Tiyatro Sanatçılarının Biyografik Sözlüğü . Cilt 2, Münih 1999, ISBN 3-598-11375-7 , s. 869f.
- ^ Frank Schümann: Bremer Tiyatrosu 1913-2007. Schünemann Verlag, Bremen 2007, ISBN 978-3-7961-1903-3 .
- ^ Müzik Dergisi. Alman müziğinin manevi bir yenilenmesi için aylık. Cilt 102. Sayı 11, sayfa 1296 ( çevrimiçi ANNO'da).
- ↑ Frithjof Trapp; Werner Mittenzwei; Henning Rischbieter; Hansjörg Schneider: Almanca konuşan Sürgün Tiyatrosu El Kitabı 1933–1945 / Tiyatro Sanatçılarının Biyografik Sözlüğü . Cilt 2, Münih 1999, ISBN 3-598-11375-7 , s. 869f.
- ↑ Frithjof Trapp; Diğerlerinin yanı sıra: Almanca konuşan Sürgün Tiyatrosu El Kitabı 1933–1945 / Tiyatro Sanatçılarının Biyografik Sözlüğü . Cilt 2, Münih 1999, s. 869f.
- ↑ 19 Mayıs 1926 tarihli evlilik cüzdanı, Charlottenburg II No. 273/1926 (Landesarchiv Berlin)
- ↑ 27.02.1929 tarihli evlilik cüzdanı, 92/1929 sayılı Schöneberg II nüfus kaydı (Berlin Devlet Arşivi)
- ↑ Andreas Stuhlmann, Exilograph 20/2013: .pdf Desiderata of Exile Research. Hitler'in Deli Adamı Örneği, Douglas Sirk .
- ↑ a b c Douglas Sirk ve taklit hayat 3Sat'ta.
- ↑ Bu Brunner: Aksiyon! - ve o Napolyon olur . In: Die Weltwoche , No. 6, 7 Şubat 2013, s. 42, 2 Kasım 2020'de erişildi.
- ↑ Wim Wenders: Douglas Sirk: "Rüzgarda Yazılı". İçinde: Standart. 15 Mart 2007 tarihli, 12 Eylül 2013 tarihinde erişilen.
kişisel veri | |
---|---|
SOYADI | Sirk, Douglas |
ALTERNATİF İSİMLER | Sierck, Hans Detlef (gerçek adı) |
KISA AÇIKLAMA | Alman asıllı Amerikalı sahne ve film yönetmeni |
DOĞUM GÜNÜ | 26 Nisan 1897 |
DOĞUM YERİ | Hamburg |
ÖLÜM TARİHİ | 14 Ocak 1987 |
ÖLÜM YERİ | Lugano |