Františkovy Lázně

Františkovy Lázně
Františkovy Lázně arması
Františkovy Lázně (Çek Cumhuriyeti)
(50 ° 7 ′ 13 ″ K, 12 ° 21 ′ 6 ″ E)
Temel veri
Devlet : Çek CumhuriyetiÇek Cumhuriyeti Çek Cumhuriyeti
Ülkenin tarihi kısmı : Bohemya
Bölge : Karlovarský kraj
Bölge : Cheb
Alan : 2576.164 hektar
Coğrafi konum : 50 ° 7 '  K , 12 ° 21'  D Koordinatlar: 50 ° 7 '13 "  K , 12 ° 21' 6"  D
Boy uzunluğu: 442  m
Sakinler : 5.412 (1 Ocak 2021)
Posta kodu : 351 01
Plaka : K (eski CH)
trafik
Sokak: Cheb - Kötü Brambach
Demiryolu bağlantısı: Plauen (Vogtl) ob Bf – Cheb
Františkovy Lázně – Aš Tršnice
– Františkovy Lázně
Bir sonraki uluslararası havaalanı : Karlovy Vary Havalimanı
yapı
Durum: Kent
İlçeler: 8.
Yönetim
Belediye Başkanı : Jan Kuchař (2018 itibariyle)
Adres: Nadražní 208/5
351 01 Františkovy Lázně
Belediye numarası: 554529
Web sitesi : www.mufrlazne.cz
Františkovy Lázně'nin Cheb bölgesindeki konumu
harita

Františkovy Lázně (Almanca Franzensbad ), Batı Bohemya kaplıca üçgeninde bir kasabadır . Eger'in (Cheb) beş kilometre kuzeyinde , Karlovy Vary bölgesinde bulunur ve bir sağlık tesisi olarak bilinir . Tarihi kent merkezi 1992 yılında kentsel anıt koruma alanı ilan edilmiştir .

24 Temmuz 2021'den bu yana, yer, diğer 10 kaplıca kasabasıyla birlikte Avrupa'daki büyük kaplıca kasabalarının (Avrupa'nın Büyük Kaplıcaları ) UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndedir .

yer

Františkovy Lázně'daki orman alanının doğusunda yer almaktadır Luženský les üzerinde (Kammerwald) Slatinný Potok'ta içinde Eger havzası . Güneyde, Çek Cumhuriyeti'nde sönmüş bir yanardağ ve doğal bir anıt olan Komorní hůrka (Kammerbühl, 503 m) yükselir .

Şehir yapısı

Františkovy Lázně'yu şehir bölgelerinden oluşur Aleje-Zátiší , Dlouhé Mosty (Langenbruck), Dolní Lomany (Unterlohma) Františkovy Lázně'daki (Franzensbad), Horni Lomany (Oberlohma) Krapice (Kropitz) Slatina (Schlada) ve Žírovice ( Sirmitz ). Temel yerleşim birimleri Aleje-Zátiší, Dlouhé Mosty, Dvoreček (Höflasgut), Františkovy Lázně, Horní Lomany, Krapice, Seníky (Hoihäuser), Slatina ve Žírovice . Belediye kadastro bölgeye ayrılmıştır Dlouhé Mosty, Františkovy Lázně'de, Horní Lomany, Jedličná , Krapice, Slatina u Františkových Lázní ve Žírovice .

komşu yerler

Poustka (Oed) Vojtanov (Voitersreuth) Skalna (Wildstein)
Libya (Liebenstein) Komşu topluluklar Třebeň (Trebendorf)
Cheb (Eger)

iklim

Cheb / Františkovy Lázně için ortalama aylık sıcaklıklar
Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık
Maksimum Sıcaklık ( °C ) 0 1 7. 13. 20. 22. 24 22. 19. 13. 6. 3 Ö 12.6
Minimum Sıcaklık (° C) -5 -5 -2 3 10 12. 15. 14. 10 5 1 -2 Ö 4.7
Güneşli saatler ( s / d ) 2 4. 5 6. 8. 8. 9 8. 6. 4. 2 1 Ö 5.3
Yağmurlu günler ( d ) 13. 12. 12. 13. 13. 13. 13. 13. 10 13. 12. 13. Σ 150
T
E
m
s
e
r
bir
t
u
r
0
-5
1
-5
7.
-2
13.
3
20.
10
22.
12.
24
15.
22.
14.
19.
10
13.
5
6.
1
3
-2
Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
  Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık

Öykü

Kurallee'de kumarhane
1850 civarında Colonnade
1812 yılında Ludwig van Beethoven'ın kalışının anısına plaket
Yüzyılın başından itibaren çok sayıda bina ile Kurallee
1930'lardan Franzensbad'ın havadan çekilmiş fotoğrafı

Spa, İmparator II . Franz'ın desteğiyle 1793 yılında kuruldu . Yeni vakıf onuruna Kaiser-Franzensdorf olarak adlandırıldı ve daha sonra Kaiser-Franzensbad ve ardından Franzensbad olarak değiştirildi. En önemli şifa kaynaklarından biri Franzensquelle olarak adlandırıldı.

Eger yakınlarındaki maden bataklığı bölgelerindeki Schladabach'ın su toplama alanındaki Trebendorf, Rohr, Triesendorf / Triesenhof, Tirschnitz, Lehenstein ve Schlada yerlerinde ve yakınlarında bulunan kaynakların iyileştirici gücüne dair raporlar 14. yüzyılın sonundan beri mevcuttur. Yüzyıl. Doktor ve mineralog Georgius Agricola , kaynakların iyileştirici özelliklerini biliyordu. Hümanist Kaspar Brusch , Eger şehrini tasvirinde bunlardan bahsetmiştir. O zaman, Schlada yakınlarındaki ırmaklar hala yedi kilometre uzaklıktaki Eger şehrine aitti ve bu nedenle Egerwasser veya Egerer Sauerbrunn olarak adlandırıldı . Şifalı su başlangıçta tıbbi ve orada spa misafirler tarafından sonradan da Eger insanlar tarafından kullanılan ve lüks ürün . Eger kadınları onu pınardan alıp kasabaya taşımış, orada satmışlar.

Eger suyu da en azından 17. yüzyılın ilk çeyreğinden itibaren kil şişelerde gönderilirdi. Bohemya'daki ilk nakliye şifalı suydu. 1700 civarında, Schlada'dan sonra Schletterer Sauerbrunn olarak da bilinen Eger suyunun öneminin, Kutsal Roma İmparatorluğu'ndaki diğer tüm şifalı su kaynaklarını aştığı söylenir.

1793'ten beri Franzensquelle olarak adlandırılan şifalı kaynağa 1705 civarında demir maden suyu banyoları için banyoları olan bir han inşa edildi. 1808 yılına kadar varlığını sürdürmüş, 100 yıl boyunca Eger halkı için popüler bir gezi yeri olmuş ve bölgedeki bozkırlardan geçen patikalar ve yaya köprüleri ile ulaşılabilmiştir. 1791 yılında Egerli iyi bir doktor olan Bernhard Adler , pınarı korumak için ahşap bir köşk yaptırmış ve su ayrı bir havuza akıtılmıştır. Bu önlem, Egerli su kadınlarını gelirleri için korkuttu; Tava, tahta kaşıklar ve donanmış poker , onlar pavyonu yıktı. Bu "Eger kadın fırtınası" Eger ( Cheb ) şehrinin tarihine geçti . Bernhard Adler, Prag'daki Oberstburggrave'in yönlendirmesi ve hayırsever desteği altında Eger Şehri İç Konseyi'nden bu anlaşmazlıkta yardım aldıktan sonra, Heinrich Franz von Rottenhan'ın yanı sıra Leopold II'nin imparatorluk onayı ile Franzensbad kaplıcası Kasaba gelişmek için saygın bir kaplıca şehri haline geldi.

Františkovy Lázně'deki (Franzensbad) spa otelinin "Tři lilie" (Üç Zambak) cephesi
Spa oteli "Tři lilie" (Üç Zambak), Františkovy Lázně'deki (Franzensbad) en eski oteldir. 1995 yılında yeniden açılmış ve 4 yıldızlı butik otel olarak işletilmektedir.

Spa üçgenindeki ilk spa oteli, Bernhard Adler ile istişare içinde Anton Loimann tarafından 1793 yılında Franzensbad'da "Drei Lilien" oteli olarak açıldı. Şifa arayanlar için bir yer olarak, 19. yüzyılda, aralarında Lorenz Köstler von Stromberg ve Andreas Buberl'in de bulunduğu Franzensbader çeşme doktorları tarafından tedavi gören soyluların kaplıca konukları arasında Avrupa çapında ilgi gördü .

1827'de Eger'deki burgrave ofisinin yöneticisi olan avukat Christoph Loimann († 1861), 1852 Eger şehrinin ilk belediye başkanı ve Franzensbad kaplıca doktoru Gustav Loimann'ın (1853-1902) babası, ilk genel olarak erişilebilir hamam binasını inşa etti. 30 banyolu yoksul nüfus. Eskiden Eger şehrine bağlı bir koloni olan Franzensbad, 1849 tarihli belediye kanunu ile bağımsız bir belediye olmuştur. Franzensbad, 1862'de Eger şehrinden bağımsızlığını kazandıktan sonra, 1865'te şehir haklarını aldı ve eski şehir mührünü şehrin arması olarak kabul etti. 1872'de Gustav Loimann ve Thaddaeus Karl Schack belediye başkanı seçildiler. Kaynakların çoğu - hepsi soğuktur - 19. yüzyılda akıtılmıştır. Bilinen yirmi kaynaktan on ikisi halen kaplıca operasyonları için kullanılmaktadır. 1937'de Franzensbad'daki Balneoloji Enstitüsü, Franzensbad mineral kaynaklarının içme kürleri veya banyo hazırlığı için kullanımlarıyla ilgili bir analizini yayınladı.

Franzensbad, Avrupa'daki ilk çamur banyolarından biriydi ve yazar Marie von Ebner-Eschenbach'ın bir kaplıcada kaldıktan sonra ilk edebi eseri olan hiciv Aus Franzensbad mektubunu anonim olarak yazdığı bir kadın spa'sına dönüştü . 1858'de Viyana'da çıkan altı mektup yazdı.

Meyers Konversationslexikon , 1898'de Franzensbad hakkında şunları yazdı: “Yerde çoğunlukla görkemli evler, bir Katolik ve bir Protestan kilisesi, bir sinagog , büyük bir kaplıca evi, yoksullar için bir banyo hastanesi, bölgedeki doğal güzellik eksikliğini gideren güzel parklar var. , kapalı soyunma odaları vb. (…) Sakin sayısı (1880) 2008. (…) F.'nin dokuz adet maden suyu kaynağı, bir adet karbonik asitli gazlı su kaynağı ve tıbbi ürünler açısından zengin bir demir madeni deposu bulunmaktadır. Franzensbader suyu alkali Glauber'in tuz asididir (...)”.

Franzensbad'ın zengin bir Yahudi topluluğu vardı. İnançlı üyeler ve kaplıca misafirleri için 166 parselde ana caddenin alt ucunda Neo-Bizans üslubunda iki kuleli ve kubbeli bir sinagog yaptırdı. 10 Kasım 1938'de 30 Eylül 1938 Münih Anlaşması'nın yürürlüğe girmesi ve Sudeten bölgelerinin Alman birlikleri tarafından işgal edilmesinin ardından, Franzensbad'daki sinagog Nasyonal Sosyalist Parti üyeleri tarafından yakıldı ve ardından yıkıldı. Franzensbad şehrinin Yahudi sakinleri ya kaçtı ya da telef oldu. 22 Eylül 1938 tarihli Egerer Zeitung'da bu döneme ait bir haber var.

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra 1919'da yeni kurulan Çekoslovakya'ya Franzensbad eklendi . Savaş ve 1918'de Çekoslovakya'nın kurulmasıyla uluslararası hukuksal zorluklar , 1923'te para birimlerinin enflasyonu, 1928 sonrası dünya ekonomik krizi ve kitlesel işsizlik de Franzensbad'ı olumsuz etkiledi. Şöhreti azalmaya başladı.

Nedeniyle Münih Anlaşması , Almanca konuşulan bölge ekinde edildi Alman Reich 1938 ve Franzensbad aitti Eger ilçesinde , Eger idari bölgesinde yer, Reichsgau Sudetenland 1945 yılına kadar . 1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda , kaplıca işi neredeyse durma noktasına gelmişti. Zengin spa misafirlerinin akını gerçekleşmedi. Atıfla Beneš kararnameler , büyük bir bölümü Alman-bohem ev ve mülk sahipleri edildi kamulaştırılan ve ihraç ve spa tesisleri devletleştirildi. Sürgünlerin çoğu Bavyera ve Thüringen'e geldi. 1 Aralık 1930'da şehrin 2.473 nüfusu (74'ü Çek), 17 Mayıs 1939'da 3.784 ve 22 Mayıs 1947'de 2.282 kişi Bad Franzensbad AG'nin kurulmasına yol açtı. O zamandan beri, kaplıca, yabancı kaplıca misafirlerini ve turistleri şiddetle cezbetmektedir.

Avrupa'daki diğer on sağlık tesisi olan Avrupa'nın Büyük Kaplıcaları ile birlikte Františkovy Lázně, 2021'de UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne eklendi . Kabul ile ilgili olumlu karar 24 Temmuz 2021'de alındı.

Nüfus gelişimi

1945 yılına kadar Franzensbad, ağırlıklı olarak Alman Bohemyası tarafından dolduruldu.

1945 yılına kadar nüfus gelişimi
yıl ikamet eden kişi Uyarılar
1846 0445 49 evde
1862 yaklaşık 600
1880 2008
1900 2325 Alman sakinleri
1930 2473 484 Çek dahil
1939 3784
İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana nüfus
yıl 1947 1 1970 1980 1991 2001 2003
ikamet eden kişi 2282 4849 5192 5184 5261 5355
1 22 Mayıs'ta

Şehir arması

Františkovy Lázně'nin arması sağ yarıda, sağ üstten birkaç radyal kaynak nehir (ışın) alan dalgalı bir nehir (dalgalı çubuk) gösterir. Sol üst yarıda , şifa sanatlarının bir sembolü olarak Aesculapian asasını pençelerinde tutan sağlık tesisi Franzensbad Bernhard Adler'in kurucusunun onuruna siyah bir kartal gösteriliyor . Alt yarıda , sağlık tesisinin kurulmasına yaptığı hayırsever katkılardan dolayı Heinrich Franz von Rottenhan'ı tanıyan kırmızı bir horoz var .

Şehir eşleştirme

Kültür ve görülecek yerler

Spa tesisleri

Franzensquelle
Spa tesislerinde Franzel veya Franzl (František) heykeli. Sağlık beldesinin sembolü olarak kabul edilir. 1923 tarihli orijinal heykel Belediye Müzesi'ndedir.
Glauberbrunnen'in pompa odası

Şehir manzarası, çoğu Schönbrunn sarısı ve sıva beyazı ile korunan 19. yüzyıldan kalma binaların yanı sıra geniş parklarla karakterizedir. Baskın üslup dönemleri klasisizm , onunla bağlantılı imparatorluk üslubu ve Belle Époque'dur .

Spa bölgesi, Esperanto dilinin mucidi Ludwik Lejzer Zamenhof'un onuruna bir anıtın bulunduğu Stanislaus baharındaki şehir parkının kuzey bölgesinde başlar . Doğusunda, Mozart , Beethoven ve Esplanade hamamlarının bulunduğu Kollárova bulvarı şehir parkını kapatır .

Franzensbad'ın diğer tarihi kaplıca tesisleri, 1962'den kalma anıtsal bir çeşme, bir müzik pavyonu ve 1912'den önceki bir binanın yerini alan dükkanların bulunduğu yeni sütunlu Náměsti Míru meydanının batısına ve güneydoğusuna uzanır . Franzensbad mineral kaynakları ve hamamları, asırlık ağaçların bulunduğu geniş bir parka yayılmıştır.

Batıda 1840 yılında inşa edilen Lázně hamamı ve Franz II'nin kızı Avusturyalı Marie-Louise , Louisenquelle'nin adını taşıyan ve 1806'da keşfedilen Franzensbad'daki en eski ikinci baharı içeren köşk (1827) bulunmaktadır. Yanında 1817'de keşfedilen ve Louisen kaynağına beslenen soğuk su pınarı var.

Kaplıca bölgesinin kalbi, hamamın en eski kaynağı olan Franzensquelle'dir ve Dor sütunlu bir köşkle örtülüdür (1793). Biraz güneyinde Glauber'in tuz kaynakları 3 ve 4 (sırasıyla 52.9 ve 92.6 m derinlikte 1921'de keşfedilen 11.5 ° C), Neue Kirchenquelle (14 ° C, 1999'da 63 m derinlikte keşfedildi) ) ) ve Neue Quelle (1849'da 40 m derinlikte keşfedildi). Hamamın sembolik figürü, doğurganlığın sembolü olarak kabul edilen heykeltıraş Adolf Mayerl'in babası usta çömlekçi Karl Mayerl tarafından 1923'te yaratılan, topun üzerinde balık bulunan "Franzl" ("František") heykelciğiydi . Geleneğe göre, çocuk sahibi olmak isteyen ve heykelin “en güzel parçasına” dokunan kadınların bir yıl içinde hamile kalması gerekiyor. Bir kopyası ile değiştirilen orijinal heykel, Belediye Müzesi'nde saklanmaktadır.

Isabellen gezinti yolunun doğu ucunda, klasisist villalarla kaplı, tuzlu su kaynağı ve Adler'in pınarı olarak da bilinen çayır pınarı , doktor Dr. Çayır pınarı önünde bir anıtla anılan Bernhard Adler. 1880'den kalma bir hamam, Nátalie , Hercules ve Stěpánka pınarlarını çevreler . 1864 yılında kaplıcanın en önemli ziyaretçisi olan Avusturya-Macaristan İmparatoru I. Franz Joseph'in adını taşıyan sözde İmparatorluk Hamamı, doktor Paul Cartellieri'nin girişimiyle inşa edilmiş , iki yeni kaynak, Zelezitý ve Cartellieris adını almıştır. onu, bugünün kaplıca parkının sitesinde kavramama izin verin. Parkın güney ucunda, yapay bir kale kalıntısı olan Salingburg şeklinde 1906'dan kalma bir gözlem kulesi vardır ve buradan spa tesislerine bakılabilir. Parkın doğu ucunda , şehrin kaplıcasını ve şehir tiyatrosunu sık sık ziyaret eden Johann Wolfgang von Goethe'nin bir anıtı var . Adını bu isimle bir göletten alan Amerika rekreasyon alanı , tesisin güneybatısındaki hafif ağaçlık bir alanda ve amfi tiyatro, spor tesisleri ve diğer kaynaklara sahip spa merkezi (Glauber 1 + 2, Sonnenquelle) gezi restoranları, kamp alanları, banyo alanları sunmaktadır. ve bir hayvanat bahçesi. Bu ormanlık alandaki göletlerin bazıları, su kuşları için üreme alanları olan bir doğa koruma alanının parçasıdır ve balık yetiştiriciliği için kullanılmaktadır.

Tiyatrolar ve müzeler

Božena Němcová Tiyatrosu
  • Divadlo Boženy Němcové (Božena Němcová Tiyatrosu, eski Şehir Tiyatrosu)
  • Tuz ve çayır kaynağının eski fuayesindeki araba müzesi (Kolonáda Solného a Lučního pramene)
  • Otomatik moto müzesi, Klostermannová
  • Fatamorgana (Müzeum Iluzi)
  • Dünyanın en büyük kelebek türüne sahip kelebek evi (Motýlí dům) Atlacus Atlas

Binalar

  • Ruska , Franzensbad bulvarlarının biri classicist evlerin ile kaplıdır. Bunlara Saray-Labe ve Květen hamamları dahildir .
  • Büyük cadde Narodní , ıhlamur ağaçları ve sokak kafeleriyle çevrilidir. Barış Meydanı'ndan Ruská'ya kadar uzanır .
  • Narodní'deki ilk ev , topluluk evidir (Společenský dům). Asil neo-rönesans binası , spa misafirlerinin artan taleplerine cevap oldu.

Yeşil alanlar ve yerel rekreasyon

  • Tarihi şehir merkezinin etrafındaki parklar ve bahçeler
  • Mini hayvanat bahçesi ile Lesopark Amerika

Spor Dalları

Aquaforum macera havuzu 2006 yılında tamamlanmış ve Karlovy Vary bölgesinde 2006 Yılının İnşaatı unvanını almıştır . 2007 yılında Aquapark, Plauen – Cheb demiryolu hattında kendi durağına kavuştu . Yürüyüş ve bisiklet parkurları bölgeye çıkar.

Düzenli etkinlikler

Her yıl Mayıs ayında kurs sezonunun resmi açılışı bir Cumartesi günü gerçekleşir. Geleneksel şehir festivali, sabah saat 7.30'da büyüklerin ve bandonun şehrin içinden geçmesiyle başlıyor. Kaynakların kutsanması, panayır, çeşitli müzik, dans ve sanatçı gruplarının performansları ve tarihi kostümlerdeki geçit törenini içerir. Son bir havai fişek gösterisi 22:00 civarında gerçekleşecek. İki günlük Franzensbader Sommer festivali ilk kez Haziran 2017'de gerçekleşti . Halk müziği ve modern müzik, Çek ve Alman koroları, şarkıcılar ve gruplar tarafından icra edilmektedir. Cumartesi öğleden sonra çocuklar için özel olarak tasarlanmıştır.

Çevre

Kaplıcanın 6 km kuzeydoğusunda, 2200 m uzunluğunda ve yaklaşık 1400 m genişliğinde Soos doğa koruma alanı bulunmaktadır . O kaçan bir turba ve mineral çayır bataklık olan gaz gelen mofettes . 10 km kuzeybatıda, yolunun yanında , pitoresk kuvars kayalarıyla Goethova skalka ( Goethe kayası, 670 m) doğal anıtı vardır .

Orta Çağ'dan kalma Seeberg Kalesi, Ostroh'un (Poustka) 6 km kuzey batısındadır . (Hrad Seeberg)

kasabanın oğulları ve kızları

Franzensbad Fahri vatandaşı

Ünlü spa misafirleri

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Franzensbad . In: Eger'in memleketi. Belgelerde ve anılarda bir Alman manzarasının tarihi . Yayıncı: Yukarı Pfalz'daki Amberg'deki Eger şehri ve ülkesi için Egerer Landtag eV ev birliği ; Franzensbad haritası ve ekte 1937'den itibaren kaynak analizi, Amberg 1981 ile 334 ila 341 arasındaki sayfalar.
  • Franzensbad (ansiklopedi girişi). İçinde: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6. baskı, Cilt 7, Leipzig ve Viyana 1907, s. 1 .
  • Franzensbad / Františkovy Lázně. İçinde: Egerland'daki Anıtlar. Bavyera ve Bohemya arasında bir Alman kültürel peyzajının belgelenmesi . Jaromír Boháč yönetimindeki Cheb / Eger Devlet Arşivlerinin yanı sıra Viktor Baumgarten, Roland Fischer, Erich Hammer, Ehrenfried John ve Heribert Sturm'un katılımıyla . Editör: Lorenz Schreiner , sayfa 596 ila 607, Amberg in der Oberpfalz 2004.
  • Jaromír Boháč, Stanislav Burachovič: Egerland'daki kaplıca üçgeni. Şehirler, kültür ve manzara hakkında bir rehber . Buch- und Kunstverlag Oberpfalz, Amberg 1991, ISBN 3-924350-19-1 .
  • Michael Bussmann, Gabriele Tröger: Batı Bohemya ve kaplıca üçgeni. Karlsbad Marienbad Franzensbad . 2. Baskı. Müller, Erlangen 2005, ISBN 3-89953-212-0 .
  • Gregor Gatscher-Riedl : Kuk özlemi Karlsbad - Franzensbad - Marienbad yerleri. Banyo üçgeninde köpüren şıklık. Kral-Verlag, Berndorf 2018, ISBN 978-3-99024-765-5
  • Anton Gnirs ve diğerleri: Franzensbad kaplıca kenti . İçinde: Eger-Franzensbad (= Sudeten Alman özerk organları , Cilt 10). Deutscher Kommunal-Verlag, Berlin-Friedenau 1931.
  • Alois John (düzenleme): Franzensbader Stadttheater'ın 60. yıldönümü için Festschrift , 1928. Sayısallaştırılmış ( DjVu formatı).
  • Stanislav Meyer'in Büyük Konuşma Sözlüğü . 6. baskı, Cilt 2, Leipzig ve Viyana 1905, s. 1. Macek, David Kurz (fotoğraflar): Franzensbad, adım adım: şehirde bir yürüyüş (Çev. Hana Haberzettlová), Promenáda, Karlovy Vary 1997, ISBN 80 - 86092-17-8 .
  • Stanislav Macek: Františkovy Lázně. Geçmişte ve günümüzde banyo yapmak . Městské Muzeum, Františkovy Lázně 1998, OCLC 163157060 .
  • Editör “Prag Rehberi” (ed.): Karlsbad - Marienbad - Franzensbad . 5. baskı, Müller, Erlangen 2014, ISBN 978-3-89953-832-8 .
  • Harald Salfellner (Ed.): Böhmen'de Franzensbad. Dünyaca ünlü kaplıca hakkında tarih, seyahat raporları ve bölgesel makaleler . Vitalis, Mitterfels 2008, ISBN 978-3-89919-118-9 .
  • Kerstin ve André Micklitza: Bohem spa üçgeni: Franzensbad, Karlsbad ve Marienbad civarında , Trescher, Berlin 2015, ISBN 978-3-89794-302-5 .

İnternet linkleri

Commons : Františkovy Lázně  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. uir.cz
  2. Český statistický úřad - 1 Ocak 2021 itibariyle Çek belediyelerinin nüfusu (PDF; 349 kB)
  3. yıldız
  4. uir.cz
  5. uir.cz
  6. uir.cz
  7. Patrick Schlarb: Tıbbi su şişeleri ve 18. yüzyılda yeniden kullanılabilir kullanımları. In: Avusturya folklor dergisi. Yeni seri cilt LXVIII, tam seri cilt 117, sayı 3 + 4, 2014, s. 275.
  8. ^ Johann Werfring: Viyana Sauerbrunnengewölbe'den ferahlık In: Wiener Zeitung. 3 Aralık 2015, "ProgrammPunkte" eki, sayfa 7.
  9. a b Cartellieri: Eger yakınlarındaki Franzensbad Curort Üzerine Tarihsel Notlar . İçinde: Carlsbad, Marienbad, Franzensbad ve çevreleri, doğal ve tıbbi-tarihsel bir bakış açısıyla . Prag ve Carlsbad 1862, sayfa 241-251, özellikle sayfa 250 .
  10. a b c d Rudolf Hemmerle : Sudetenland Lexikon Cilt 4, s. 150. Adam Kraft Verlag, 1985. ISBN 3-8083-1163-0 .
  11. Yeni Dünya Mirası Alanları 2021 UNESCO'dan Alman UNESCO Komisyonu'nun web sitesindeki iletişim, 24 Temmuz 2021'de erişildi
  12. ^ Johann Gottfried Sommer : Bohemya Krallığı , Cilt 15: Elbogner Kreis , Prag 1847, s. 328-330, madde 1).
  13. Meyer'in Büyük Konuşma Sözlüğü . 6. baskı, Cilt 7, Leipzig ve Viyana 1907, s.1 .
  14. Çek nüfus istatistikleri
  15. Aquaforum Františkovy Lázně vyhlášeno Stavbou roku 2006 v Karlovarském kraji