Bruehl (Leipzig)

Değişen Brühl, batı tarafının görünümü.
Zamanda bir kez geriye gidin:
Batıdan Brühl'e bakış. Solda Höfe am Brühl, sağda Hainstrasse'nin köşesinde Max Pommer tarafından inşa edilmiş bir ticari bina.
2011: “Blechbüchse” yıkıldıktan sonra, Max Pommer tarafından Hainstrasse'nin köşesinde inşa edilen ticari bina sağda .
2010: "Teneke kutu" yıkıldı, fotoğrafta zaten kaldırılmış olan listelenen cephe kaplaması, yeniden kullanılması planlanana kadar saklanır. Brühl'deki eski büyük mağazanın büyük ölçüde tahrip olan eski Hansel cephesi şimdi görülebiliyor .
2009: Solda "teneke kutu", sağda Hainstrasse'nin köşesindeki ofis binası, 1899–1900'da Max Pommer tarafından inşa edildi , 1992–1994'te planlama ofisi Vosch GmbH (Volker Schulz) tarafından yenilendi.
1978: Tüketici mağazası.
1908: Açılıştan kısa bir süre sonra “Kauf-Haus Brühl”.
1900 civarında Brühl von West, sağda Hainstrasse'nin köşesindeki ofis binası, 1899–1900 tarafından Max Pommer tarafından inşa edildi . 1886 yılına kadar burada duran Richard Wagner'in doğum yeri, makalenin sonuna bakın.

Brühl en eski caddelerinden biri olan Leipzig . Kadar İkinci Dünya Savaşı o vardı “dünya sokak olma üne kürk ”, bu kentin en önemli caddesi olan ve bir ticaret metropolü olarak Leipzig uluslararası üne önemli katkı sağlamıştır. Bir süredir, orada bulunan tütün endüstrisi şirketleri , Leipzig'in vergi gelirlerinin en büyük payını oluşturdu. Richard Wagner, “Zum Roten und Weißen Löwen” hanının binasında doğdu. Brühl'ün çoğu İkinci Dünya Savaşı'nda yok edildi. GDR'de modernist tarzda yüksek katlı konut binaları ve kısmen yenilenmiş eski binalar ile karakterize edildi. Duvarın yıkılmasından sonra , bazı evler Art Nouveau cephelerine geri döndü ve çağdaş postmodernizmde yeni binalar inşa edildi . Brühl'deki yüksek katlı konut binalarının yıkılması, şehir merkezinde önemli bir bina çölüne neden oldu. Bitişik dükkanlar satışlardaki keskin düşüşten şikayet ederken, emlak sahipleri artan kiralama sayısından şikayet etti. 2012 sonbaharında boş arsa Höfe am Brühl tarafından kapatıldı ve cadde, dünya savaşları arasında zaten sahip olduğu merkezi bir alışveriş caddesi olarak önemini kısmen yeniden kazandı.

yer

Brühl ile Leipzig şehir merkezi

Kentsel alanda yer

Brühl (resmi sokak kodu 01009), kuzeydeki eski Leipzig kasabasında bir yerleşim caddesidir . Batı Richard-Wagner-Platz'dan cadde, güneydeki Große Fleischergasse, Hainstraße , Katharinenstraße , Reichsstraße , Nikolaistraße ve Ritterstraße'yi geçerek doğuda Goethestraße'ye ulaşır.

Brühl'den kuzeye doğru ayrılan ara sokaklar, Brühl'ü geçen Nikolaistraße, Reichsstraße'nin karşısındaki Am Hallischen Tor caddesi ve Ritterstraße'nin bir uzantısı olarak Ritterpassage'dir. Brühl batıdan doğuya yaklaşık 580 m uzunluğunda uzanır, ancak Reichsstraße'de güneydoğuya doğru hafifçe kıvrılır.

Çift ev numaraları sokağın güney tarafında, tek olanlar ise kuzey tarafındadır.

Toplu taşıma

Brühl'e kuzeybatıdaki Tröndlinring'deki (“Goerdelerring” durağı) ve kuzeydoğudaki Willy-Brandt-Platz'daki (“Hauptbahnhof” durağı) tramvay durakları aracılığıyla toplu taşıma araçlarıyla ulaşılabilir ; arkasında Almanya'nın her yerine bağlı olan Leipzig ana istasyonu yatıyor .

Bireysel ulaşım

Brühl'e Goethestrasse üzerinden motorlu araçla ulaşılabilir, maksimum hız 20 km / s'dir. Kısıtlı park alanında kısa süreli park yerleri sınırlı ölçüde mevcuttur . Caddenin batı yönünde, Brühl bir yaya bölgesidir . Bisiklet yolu yok.

Tarih

Kürk toptan satış rotası olarak önemi

Kral Friedrich August III taşındığında Robert Schütz ve Fr. Carl Wöbke, Brühl 55 tarafından yapılan dekorasyonlar. Leipzig'de. 1904 civarında

Friedrich Schiller , Brühl'deki kürk tekliflerinin çeşitliliğini zaten biliyordu. 1791'de yayıncı Georg Joachim Göschen'e yazdığı bir mektupta şunları yazmıştı: “Doktorum kesinlikle bu kış kürksüz dışarı çıkmamamı istiyor ve henüz kürküm yok. Sanırım bunu en iyi Leipzig'de halledebilirim ve sen bunu yapacak kadar iyi olmalısın. En sevdiğim tilki, onun ne çok iyi ne de çok kötü olmasını istemem..."

“Brühl” adının Leipzig kürk merkezinin simgesi haline geldiği zaman henüz araştırılmamıştır. Kesin olan, 1920'lerde uzun bir süre yaygın olarak kullanıldığıdır. 1930'dan itibaren Leipzig'deki uluslararası kürk ticaret fuarı IPA'nın kataloğunda şöyle deniyordu: “Uluslararası tütün endüstrisinde bir yerde“ Brühl ”den bahsediliyorsa, Leipzig'deki saygıdeğer cadde değil, onun içindeki tütün ticareti kastedilmektedir. bütünlük. "Brühl kullanımları"ndan, "Brühl eğilimleri"nden, "Brühl'ün müdahalesinden" veya geçici isteksizliğinden söz edilir. Kısacası, "Brühl" çok eski zamanlardan beri tütün endüstrisinde dünya gücü olmuştur. Bu, dünyadaki başka hiçbir endüstrinin sunamayacağı, kendine özgü karaktere ve bütünlüğe sahip bir ekonomik yapıdır."

“Leipzig kürk toptancı caddesinin adı -“ Brühl ”- iki anlamda bir sembol haline geldi. Ayrıca, özellikle Ritterstraße, Nikolaistraße ve Reichsstraße olmak üzere ticaret ve ticaretin büyümesine dahil olan ara sokakları da içeriyor ve aynı zamanda tütün endüstrisine ait kelimenin anlamı ile uğraşanların her şeyi mercek altına alıyor. ”( Endüstriler - Konu indeksi, 1938)

"Brühl'de Durun". Tütün tüccarlarının şirket tabelalarında neredeyse sadece Yahudi isimleri görünür (1900 civarında).

Unutulmaz “çılgın muhabir” Egon Erwin Kisch , yeri farklı, daha hicivli bir bakış açısıyla anlatıyor: “Mağara kampının sahibi, Brühl'deki açık ormanda bir avlanmaya çalıştı, şimdi avını yuvasında umuyor. elde etmek için… ”misafir” Almanca konuşamıyor (insan sürüsü farklı dilleri konuşan sürülere bölünmüş) ve Leipzig'in otlaklarını biliyor, bir avcı arkadaşını getirdi, “ komisyon ajanı ”, böylece kürkü etkilenmez. kulakları çekilecek. "

1930'dan kalma bir seyahat rehberinde, Brühl büyük bir şehrin en tuhaf alışveriş caddelerinden biri olarak tanımlanıyor: "Bir kürk dükkanı diğerinin yanında ve üstünde, kamyon üstüne kamyon kürk yükleniyor. Ama en tuhafı gelenekler...”, bunlardan biri Brühl'ün üzerinde duruyordu . Bunun birçok nedeni vardı: iş anlaşmaları, satın almalar , bilgi alışverişi veya sadece sosyal ilişkileri sürdürmek. Hava güzelken buraya her Leipzig tütün dükkanından en az bir temsilci gelmekle kalmadı, pansuman ve boyama, kürkçü ve kürk imalatından temsilciler kendilerini güncel tutmak için geldiler .

Örnek bir fuara dönüşen Leipziger Messe'nin aksine, tütün ticareti, doğa tarafından dikte edilen bireysel olarak farklı ürünleri nedeniyle mal fuarını büyük ölçüde korudu, hiçbir kürk ve dolayısıyla hiçbir hazır ürün tam olarak aynı değildir. Brühl'ün özellikleri şunlardı: Tütün ürünleri fuarlarının (mal fuarları) yılda üç kez düzenlendiği bir mal pazarını temsil ediyordu - eski ticaret fuarı tarihlerinde Yeni Yıl, Paskalya ve Michaelmas (29 Eylül). Paskalya fuarında, Paskalya'dan sekiz gün sonra, "yenilik sergileri" gerçekleşti, müzayedeler ve bir kürk moda şovu yapıldı, böylece bir endüstri etkinliği neredeyse tüm yıl boyunca diğerinin yerini aldı. 1900 civarında evlerin zemin katlarındaki tonozların yerini örnek fuarın sarayları aldığında, Brühl tek pazar işletmesi olarak kaldı.

Erken tarih ve Orta Çağ

Başlangıçta Bruel olan Brühl, Via Regia'nın bir parçasıydı ve her ikisi de özellikle ayrıcalıklı imparatorluk yolları olan Via Imperii ile kesişme noktasında ortaya çıktı . Halle şehri ile olan önemli yol bağlantısı , burada her zaman bir ticaret merkezinin olduğunu gösteriyordu. Brühl'ün batı ucunda, bugünün Richard-Wagner-Platz bölgesinde, ilk Slav pazarı (daha sonra Eselsmarkt olarak anılacaktır) ve daha sonra Leipzig şehrinin geliştiği Slav yerleşimi Lipsk, muhtemelen 7. yüzyılda kuruldu. . 10./11 için. 19. yüzyılda, Brühl / Reichsstraße bölgesinde ilk tüccar ve zanaatkarların yerleşimine dair kanıtlar vardı. Katharinenstrasse köşesinde, Katharinenkapelle edildi kutsanmış 1233 yılında ve 1546 yılına kadar orada durdu.

1650 civarında Matthäus Merian tarafından bir gravür üzerinde Leipzig'deki Brühl (soldaki şehir duvarına paralel, kırmızımsı çizilmiş)

Parthe başlangıçta şimdiki Brühl'den geçiyordu , ancak yıllar içinde birkaç kez yeniden yerleştirildi. Muhtemelen 1265 ile 1270 yılları arasında surların inşasıyla, caddeye yer adı olarak bozkır veya bataklık gibi bir anlama gelen Brühl adı verildi . Ancak kazılar, bataklık arazinin ancak yolun kuzeyinde bulunabileceğini ve “Am Brühl” isminin daha uygun olacağını göstermiştir. Cadde ilk kez 1420 civarında yazılı olarak "Brühl" olarak geçmektedir. Cadde şehrin kuzeyinde doğu-batı yönünde uzanmış ve doğu ucundaki sur duvarlarının yapılması nedeniyle çıkmaz sokak olmuştur. Brühl Batıda oldu Ranstädter Tor Hainstrasse kuzeydeki yol açtı Hallische Gasse oldu, güneye yol açtı hangi, Hallisches Tor , Gerbervorstadt ve Halle yolunda. Biraz sonra, muhtemelen 16. yüzyılda, Ranstädter Tor ve Hallisches Tor arasında, başlangıçta yayalar için Hallesch Pförtlein'e giden küçük bir sokak ortaya çıktı. Plauensche Strasse daha sonra bundan geliştirildi.

Milli rota olarak Brühl 1,284 kadar olan emperyal muhtemelen sonra 1350 yılına kadar hükümdarlık ait Merseburg Bishop geldi. Brühl / Reichsstraße kavşağına yakın bazı mülkler 15. ve 16. yüzyıl jüri kitaplarında listelenmiştir. Yüzyıl "dağda yatarken" olarak listelenmiştir. Bu, adaletin yerine geldiği bir yere işaret ediyor . Bunlar, 1542'de Breunsdorf ailesine ait olan Brühl 44 (daha sonra "Zum Roten Adler" bira fabrikasının yeri) ve Brühl 34 ila 40 mülkleriydi. evin adı hâlâ vardı.

Maceracı seyahat romanı Schelmuffsky , “Kızıl Aslan” için edebi bir anıt yarattı . Kira ve diğer faaliyetlerden dolayı dışarı atılan Christian Reuter , hancı ailesi Müller ile ilgili rahatsızlığını ruhundan yazdı . Günter Grass , 20. yüzyılda, özellikle The Tin Drum adlı romanında, papalık indeksinde yer alan eseri birkaç kez hatırlıyor .

Brühl'ün doğusunda, müstahkem bir savunma avlusuna benzeyen bir bailiwick vardı . 1262'de bu bailiwick'te St. Mary'ye adanan bir şapelden bahsedildi. Evin lordları von Schkeuditz 1263 civarında öldü. Bundan sonra, kralın koltuğu Merseburg piskoposuna düştü . Tahminen, mevcut Brühl 73, 75 ve 77 mülklerini oluşturan mülkün bir kısmı o dönemde ayrılarak özel şahıslara tımar olarak verildi . Birkaç yıl sonra üniversite kuruldu , Bernhardinerkolleg (a sistersiyen vakıf ) araziler 75/77 ve inşa edilen yeni binaların üzerinde Bailiwick gerekçesiyle taşındı.

Zaten 12. ve 13. yüzyıllarda Brühl'de yoğun bir gelişme vardı. Kuzeyde Brühl'e paralel uzanan sur yönünde atlar için avlular ve ahırlar vardı. Şehir yangınları 1498 ve 1518'de Brühl'deki evleri yok etti, ancak tekrar tekrar inşa edildi. Konumu nedeniyle, Brühl mallar ve kuzeyden gelen yolcular için bir depolama alanıydı. Bu nedenle evler han ve depo olarak tasarlanmıştır. Sura doğru olan derinliği nedeniyle, özellikle kuzey cephesi birçok avlulu bina ve depo için alan sunuyordu.

Kürk ve deri ticareti ağırlıklı olarak Brühl / Reichsstraße kavşağının yakınında gerçekleşirken, yün, kumaş ve keten ticareti daha çok Brühl'ün batı kesiminde (eşek pazarının çevresinde) yapılırdı. Bu bölünme 19. yüzyılın ortalarına kadar devam etti.

Leipzig'de belgelenen ilk zanaatkarlardan biri, kürkçü Heinrich idi ve 1335'te usta kürkçü Andreas "pellifex" meclis üyesi olarak anılır, ayrı bir kürkçü loncası ancak 1423'te şehrin teşvikiyle kuruldu. 1419 gibi erken bir tarihte , Naschmarkt'ta Leipzig'de ticaret için bir kürk evi vardı . Tütün perakendecilerinin çoğu, orada işlerini yapmak için Brühl'deki sayısız hanı kullandı. Brühl'deki avlularda ringa balığı tahtaları veya fıçıları tezgah görevi gördü. 5 Ekim 1594 tarihli konsey patenti, haksız iş davranışına karşı uyardı, "En küçük malları ve türleri saklamayın ... en iyiler arasında ..." ancak "çalınmadan" sonra satışların başlamasına izin verildi.

O zamanlar, Leipzig tütün dükkanı ve kürk ticaretinde henüz büyük bir öneme sahip değildi; Silezya'daki Wroclaw ve Alsace'deki Strasbourg, Avrupa'nın önde gelen kürk ticaret merkezleriydi. Brühl'deki ticaret, Seçmen I. Friedrich'in 1425'te tüm Leipzig Yahudileri için bir koruma mektubu yayınlamasından sonra bir yükseliş yaşadı . Özellikle uzun mesafeli kürk ticareti, Yahudiler tarafından Orta Çağ kadar erken bir tarihte gerçekleştirilmiştir.

Erken modern çağ

Georgenhaus ve eski Heuwaage, Ritterstrasse'nin köşesinde
"Goldene Eule" hanı 1690 yılında Brühl 25 üzerine inşa edilmiştir.

1501'de Leipzig belediyesi, aynı zamanda Brühl'de halka açık bir çeşme sağlayan ilk nargileyi (çam ağaçlarından yapılmış) görevlendirdi.

Nürnberg'den inşaat ustası olarak ünlenen Leipzig Belediye Başkanı Hieronymus Lotter , Leipzig şehri için ilk siparişini Brühl üzerinde gerçekleştirdi. 1546'da, Reformasyon 1543'te tanıtılana kadar St. Bernard Koleji'ni barındıran binanın yerine bir tahıl ambarı inşa etti (1702'de yıkıldı) . 1546'da Leipzig şehri, laikleşmeden sonra arazinin sahibi olan beyden 20.000 loncaya araziyi satın aldı . Görünüşe göre konsey Lotter'in çalışmasından memnundu ve Brühl / Fleischergasse köşesinin batı ucunda Rannische Badestube'u inşa etmekle görevlendirildi . Banyo odası 1825'te yıkıldı, bunun sonucunda arkasındaki Blumberg Evi "Ranstädter Thore'un önündeki kare" olarak bir yan kanatla serbest kaldı. 1832'de Blumberg evi genişletildi ve Albert Geutebrück'ün tasarımına dayanan klasik bir cephe verildi . Ev adını ilk sahibi Tiburtius Blumenberg'den almıştır. Nitelik geniş zamanda onun sahibi de "Kleiner Blumberg" olarak Fleischergasse 6 bir ev koştu sonra sadece 1714 sonrasında eklenmiştir.

1727'den 1734'e kadar Neuberin , tiyatro topluluğuyla birlikte "Großer Blumberg" evinde sahne aldı . Kocasıyla birlikte Johann Neuber ve Johann Christoph Gottsched , o ran orada Neuber'sche Komödiantengesellschaft ve yüksek Almanca drama gerçekleştirildi. Yaklaşık 140 yıl sonra, filozof Friedrich Nietzsche düzenli olarak Großer Blumberg'e uğradı ve Leipzig yemeklerinin burada "en az kötü" olduğunu söyledi.

1554'te Hansa Birliği , Lübeck'teki Hansa Konferansı'nda Leipzig'deki tütün ticaretini Novgorod'dakinden daha önemli olarak düzenledi . 16. yüzyılda, kaynaklar ilk kez "Zum Roten Ochsen" ve "Goldene Eule" hanları dahil olmak üzere ev adlarından bahsetti (Brühl 25, hancı 1532'de Silezya'daki Schönau'dan Hans Fruben'di ). Ev "ayık, basit demir ve beton tarzında" yeniden inşa edildikten sonra Şubat 1920'de "Altın Baykuş" yeniden açıldığında, duvar tasvirleri Goethe, Kätchen Schönkopf, Schiller, Wagner ve Napoleon'u ve aynı zamanda ayetlerle kürk ticaretini hatırlattı. saygı. Diğer iyi bilinen hanlar "Der Kranich" ve "Grüne Tanne" idi (eskiden Brühl 323/324, bugün Brühl 13'te bulunuyordu). “Goldener Apfel” evindeki (Romanushaus'un karşısındaki Brühl 327) kahvehane pırlanta ve değerli taş satıcıları arasında çok popülerdi.

İlk opera binası 1693'te Brühl'de açıldı ve Romanushaus birkaç yıl sonra 1704'te tamamlandı .

Brühl'ün doğu ucundaki Kornhaus 1700/1701'de yıkılmış ve yerine Georgenhaus "yetiştirme ve yetimhane" olarak inşa edilmiştir . Aslen St. Georgen Hastanesi 1212'den sonra Rosentalgasse'de, daha sonra başka yerlerde bulunuyordu. Mahkumları, yetimleri ve akıl hastalarını tutmak ve bakımını yapmak için kullanıldı.

1743'te on altı tüccar Leipzig'de bir araya gelerek "Großes Concert" konser birliğini kurdu. Başlangıçta 16 müzisyeni finanse ettiler, ilk konserleri 11 Mart 1743'teydi. 1744'ten itibaren konserler, Zwickau'dan arabacıların 16. yüzyılda uğradığı Brühl 7'deki bir han olan "Drey Schwanen"de gerçekleşti . 1781 yılında kumaş tüccarlarının ( Gewandhaus ) fuar binasına taşınmasıyla orkestraya "Gewandhausorchester" adı verildi.

1752'de Leipzig Konseyi, ticaret fuarının başlamasından üç gün önce malların ambalajından çıkarılmasını yasakladı. Londra , Koppigen , Brody , Hamburg , Königsberg ve Breslau çevresinden kürk tüccarları, biber veya çanak çömlek ticareti yapmadıklarından ve büyük kürk paketlerinin yalnızca derileri, musluğu ve bedeni açıp havalandırmakla kalmayacaklarından şikayet ettiler . Uzun bir tereddütten sonra tavsiye yerine geldi: Tütün tüccarlarının, fuarın başlamasından önceki Pazartesi gününden itibaren paketlerini açmalarına izin verildi, ancak henüz satış yapılmadı.

“Goldener Apfel”, solda Schönkopf konut binası, sağda Plauensche Strasse

Brühl No. 326'da (bugün No. 19), Goethe'nin ilk aşkı olan Anna Katharina Schönkopf'un babası Johann Gottlob Schönkopf ( 1766'dan 1768 baharına kadar sürdü) kendi şarap barındaydı ve Goethe de Leipzig'deki öğrenimi sırasında öğle yemeği yiyordu. "Schlosser'ın gidişinden sonra gerçekten yanınızda kaldım, Ludwig masasından vazgeçtim ve evin kızını, çok güzel, hoş bir kızı sevdiğim için kendimi bu kapalı şirkette daha rahat buldum ve bana bir fırsat verdi. Gretchen'la geçirdiğim kazadan beri ne aradığım ne de tesadüfen bulduğum bir rahatlık."

19. yüzyılın başında Brühl'de ticaret fuarı etkinliği
Brühl, Theaterplatz (solda) ve Plauenscher Straße (resmin hemen dışında), 1860 civarında

Leipzig'deki ticaret fuarında Alman ve yabancı tütün tüccarları yılda üç kez bir araya gelse de , Leipzig'de neredeyse hiç tütün şirketi yoktu. 1784'te şehirde tütün ve deri satan sadece dokuz dükkan vardı ve bunlardan sadece ikisinin Napolyon Savaşları'nın sonunda kaldığı söyleniyor . Savaşlardan sonra gerileyen fuarcılık işini 1813 yılında yerel tüccarların direnişine karşı yeniden canlandırmak için ilk kez altı “yabancı Yahudi” ortalık komisyoncusu olarak kabul edildi . Bu ofis, sahiplerine Leipzig'de kalıcı oturma hakkı verdi ve bu nedenle çok takdir edildi. Kramer Loncası'nın 1855'te ilk Yahudi'yi üye olarak kabul etmesi 42 yıl daha sürdü.

19. yüzyılın başlarından itibaren Brühl'de tütün dükkânlarının yanı sıra özellikle doğu kesiminde çok sayıda keten , bağırsak ve ürün depoları (tarım ürünleri) bulunuyordu . O zamanlar Brühl'de kürk, tavşan derisi , domuz kılı ve at kılı için ana fuarlar bulunurdu .

Brühl / Hainstrasse / Große Fleischergasse'nin köşesindeki büyük kumaş salonu

Ancak zamanla, Brühl tütün ticaretinde uzmanlaştı . Genellikle Yahudi tüccarlar başlangıçta Ranstädter banliyösünde Judengasse'de konaklama buldular. 17. yüzyılın sonunda buranın yıkılması gerektiğinde, Brühl'de özel Yahudi pansiyonları vardı. 1687'den beri, Yahudi panayır ziyaretçileri esas olarak, daha sonra Brühl caddesi olarak adlandırılan "Bruel" de kaldı ve neredeyse sadece Yahudi tüccarların fuar mağazalarının orada olduğu biliniyor. Leipzig, ticaret fuarlarında açıkça bir Yahudi şehri izlenimi veriyordu, en azından Johann Gottfried Leonhardi'nin 1799'da Leipzig'i tanımlamasında bu şekilde adlandırıyordu .

Daha 17. yüzyılın sonunda Peißkerische Haus am Brühl'e "eski Yahudi yurdu" deniyordu. 1753'te Leipzig'de ticaret yapan Yahudiler için “Brodyer Schul” veya “Tiktiner Sinagogu ” bugün Brühl 71 olan Blauer Harnisch'te inşa edildi . Yahudi tütün tüccarları çoğunlukla Brody, Galiçya, kürkçü merkezi Lissa ( Leszno ) ve Hohe Straße üzerinden Sklow'dan geldi . Lemberg'in yanı sıra Brody, Galiçya'daki en önemli ticaret merkeziydi, Brody kürk ticaret merkezinden gelen tüccarlar en önemli ticaret fuarı ziyaretçileri arasındaydı ve sadece gerçekçi bir tütün endüstrisinin yaratılmasına değil, aynı zamanda Leipzig'in Yahudi cemaatinin canlandırılması. Çağdaş resmi raporlar, Leipzig ticaret fuarlarının başarısının genellikle Brody ticaret evlerinin katılım derecesine bağlı olduğunu gösteriyor.

Plauensche Hof, 1873

Orta Çağ'dan kalma St. Katharinen banyo odası , Brühl 23'ün yerinde daha sonra , fuar sırasında çoğunlukla Plauen tüccarlarının ve arabacılarının kaldığı bir pansiyon vardı. 1804'ten itibaren kişi resmen “Plauenscher Hof” olarak adlandırılabilir. İki yıl boyunca, işlettiği iki restoranda sürekli olarak egzotik canlı hayvanlar sunan Ernst Pinkert (1844–1909) tarafından yönetildi. 1878'de bu eğilime tamamen teslim oldu ve hayvanat bahçesini kurdu. Plauensche Hof, yerini Plauen Pasajları ile değiştirildiği 1874 yılına kadar vardı. 1900'den sonra burada “First Viennese Café”yi işleten Louis Pfau da dahil olmak üzere burada hala restoranlar vardı.

1900'den kısa bir süre sonra, “Weissenfelser Bierhalle” (sahibi Wilhelm Moosdorf), Brühl 74 üzerine ayrıntılı bir üç katlı cephe resmiyle inşa edildi. Ancak, bölgesel bira, özellikle Frankonya ve Bavyera'dan gelen güçlü rekabete karşı kendini tutamadı.1920'lerde, soldaki komşu evde olduğu gibi burada da kürk ticareti yapıldı.

Birkaç ev daha, 1857'de inşa edilen, 1859'dan Georgenhalle olarak adlandırılan Brühl 80 / Goethestrasse 8, et lokantalarıydı (1943'te yıkıldı). Şansölye Bismarck , Reichsgericht Leipzig'i konum olarak tayin ettikten sonra , Ekim 1879'dan 1895'e kadar bu binada bir araya geldi. Orada da kurulan kafenin adı “Fürst Reichskanzler”, mahzende bulunan şarap toptancısının yanında ağırlıklı olarak Avusturya ve Macar şarapları “ Esterházy keller” (sahibi August Schneider) olan şarap barı . Bu daha sonra 1930 civarında aynı zamanda şehir mutfaklarından birini yöneten "Winzerkeller" oldu.

sanayileşme

1823 civarında Brühl (kuzey sağda)
Tipik “avlulardan” biri, burada bir
süredir etnolog Moritz Lazarus'a ait olan Brühl 13 “Zur Grünen Tanne”

Yahudi ticaret fuarı konuklarını uzun süre ağırlayan Brühl, yıl boyunca tütün dükkânının merkezi haline geldi. Yunan Constantin Pappa'yı (1819) Alman ve diğer milletlerden tüccarlar izledi. Bununla birlikte, o dönemde Brühl'ün öneminin büyük bir kısmı, Yahudi şube üyelerinin uluslararası bağlantılarından kaynaklanıyordu. Leipziger Messe giderek daha fazla örnek bir fuara dönüşürken, bireysel ürünlerle kürk ticareti için bu pek mümkün değildi, alıcı malları görmek ve ellerine almak istedi, en iyi ihtimalle hazır giyim üreticisi neredeyse aynı malları sunabilirdi. . Bu, büyük kürk kamplarıyla Brühl'ün hızla yükselmesinin yolunu açtı. Kürkçülerin yanı sıra kürkçüler ve hepsi de tabakhane ve boya işlerini dışarıda akan sular üzerinde yapan kürkçülerin büroları da vardı. 1815'te Brühl'de sadece iki tütün dükkanı vardı, ancak 1875'te Brühl evlerinin sahip olduğundan daha fazla 70 tane vardı.

Eski bir defteri kebir kaydı:
1876'da Brühl'e dayanan ilk yabancı tütün tüccarı olan Yunan Constantin Pappa'ya yapılan satışlar.

Leipzig'deki ilk Yahudi bankacı, fiili olarak Joel Meyer auf dem Brühl'dü 25. Bankası, Rus şehir komutanı Albay Prendel tarafından 1814'te lisanslandığında, on yıllardır orada bir “ofisi” vardı . Isaak Simon da Brühl 39'a kabulünü buna borçludur. Resmi olarak, Kurtuluş Savaşları'ndan önce sadece Adolph Schlesinger & Jakob Kaskel'in Yahudi bankası Brühl 34 vardı.Yedi yıl sonra ortaklar ayrıldı; Dresdner Bank , Dresdner şubesinden doğdu .

1820'de Leipzig'deki Paulinum'daki Beth Jacobs tapınağı Giacomo Meyerbeer tarafından Mezmurlar ile açıldı. O zamana kadar, Brody Yahudilerinin , Brühl 71'deki "Blauen Harnisch" de dağınıklık komisyoncusu Marcus Harmelin'in mahallelerinde bir ibadet yeri vardı .

1837'de Dresden ve Leipzig arasında ekonomik açıdan önemli ilk demiryolu hattının inşasıyla birlikte , Leipzig'in bölgeler üstü bir ticaret merkezi olarak önemi arttı. Aynı zamanda, kürk endüstrisi ve onu tedarik eden toptancılar Brühl çevresinde genişledi. Bu yükseliş, artan uzmanlaşma ve en önemlisi kürk dikiş makinesinin icadıyla mümkün oldu . Özellikle uzun mesafeli ticarette uzmanlaşmış kürk satıcıları ile giyim ve moda satıcıları, fuar saatleri dışında Brühl'deki işyerlerinde ve evlerinde iyi işler yapabildiler ve refah hatta zenginlik elde edebildiler. Brühl giderek çehresini değiştirdi, eski hanlar yerini kürk tüccarlarının mağazalarına, kürkçülerin atölyelerine ve satış odalarına bıraktı.

“Tahsis bahçelerinin babası” olarak bilinen Moritz Schreber , ilk kayda değer değişiklikleri yaptı . 1844'te Brühl 65'te bir tütün dükkanı yaptırdı.

1860'tan sonra Brühl çehresini değiştirdi, modern bir alışveriş caddesine dönüştürüldü. İç avluları ve geçitleriyle Leipzig'e özgü yapı korunmuştur. Birinci Dünya Savaşı öncesi çalışmaların tamamlanmasının ardından Brühl prestijli bir iş bölgesine dönüştürülmüştür.

August Lieberoth, 1861'de Brühl 7-9'da bir bankacılık ve nakliye şirketi (August Lieberoth bankası) kurdu. Her iki işletme de banka 1947'de kapanana ve nakliye şirketi 1953'te kamulaştırılana kadar aile mülkiyetinde kaldı.

Karl Mayıs 1875 civarında

20 Mart 1865'te Brühl'de özel bir olay meydana geldi. Bir polis raporundan: “Kürklü kalfa Otto Erler şöyle diyor: Aynı kişi ( Winnetou ve Eski Shatterhand'in sonraki yazarı Karl May'i kastediyor) öğleden sonra dükkana gitti (Hermin adıyla), burada sadece Erler'in annesi vardı. -Kanun mevcuttu, Brühl No. 73, 72 taler için kunduz astarlı bir kunduz kürkü ve aynı ek ücret ve siyah kumaş örtü aldım ve kürkün Frau Henning'in dairesine taşınması emrini verdim. Erler de bunu yapmış, iddia edilen Hermin ile tanışmış, ona kürkü vermiş ve şimdi ödemeyi beklemiştir. Hermin kürkü ev sahiplerine göstermek için odaya çıkardı ama bir daha geri dönmedi. ”Karl May kürk mantoyu on talere rehin dükkânına transfer etti . Diğer suçların yanı sıra , Osterstein Kalesi'ndeki tımarhanede üç buçuk yıl hizmet verdiği bir ıslahevinde 49 ay hapis cezasına çarptırıldı .

19. yüzyılın ortalarında, Brühl'deki “Zur Guten Quelle” mahzeninde sözde ceza masası duruyordu . Dönemin sistemiyle çatışan politikacılar ve bilim adamları burada buluşurlar. Ancak muhalefet çevrelerinde oraya davet edilmek bir onur olarak görülüyordu. Kent Tarihi Müzesi'nde bulunan masanın üzerine önemli isimler oyulmuştur . Doğa bilimci Alfred Brehm ve politikacı August Bebel , muhtemelen Wilhelm Liebknecht de orada oturuyorlardı .

Heinrich Lomer tarafından
"Pelzkirche" olarak adlandırılan kürk yenilgisi .
İç görünüm 1862
Dış cephe, 1870
Dış cephe, 1905 civarında

Resmi olarak “Gute Quelle” olarak da adlandırılan ofis binası, kürk tüccarları E. ve G. Lomer (1876; resme bakınız) tarafından inşa edilmiştir . Neo-Gotik cepheye sahip bina, Leipzig halkı tarafından “ Pelzkirche ” olarak adlandırıldı . Orada sahnesi bulunan restoranın işletmecileri birkaç kez değişti, örneğin 1921'de "Blaue Maus" (sahibi Mielke) buradaydı, 1929'da "Platz'l" (sahibi Max Schütze) olarak adlandırıldı ve oradaydı. 900 koltuk.

Heyday ve krizler

Lindenau tramvay hattı ile 1904 civarında Brühl
Brühl, 1912 civarında Nicolaistrasse'yi geçiyor

1870 yılında Allgemeine Deutsche Creditanstalt (ADCA) , Brühl'ün doğu ucundaki St. Georg yetimhanesini 370.770 altın mark karşılığında satın aldı . Bina harap durumdaydı ve 1872'de yıkıldı. Bu, Brühl'ü doğuya açtı ve onu Goethestrasse'ye bağladı. ADCA tarafından inşa edilen yeni iş binasının ana cephesi Goethestrasse'deydi. Emil Franz Hänsel , 1933'te J. Scilde ile birlikte Brühl'e köprü kurma ihalesini kazandı. Kutu şeklindeki köprü, Allgemeine Deutsche Creditanstalt'ın binalarını birbirine bağladı.

1882'de Leipzig At Demiryolu tarafından Brühl'ün tamamı boyunca “Lindenauer Straßenbahntrasse” hattı döşendi. 1897'den itibaren hat, halefi şirket olan "Büyük Leipzig Tramvayı" tarafından elektriklendirildi. Hat 1964'e kadar vardı.

1900'lü yıllarda Leipzig, dünyadaki tütün ticaretinin merkezi olarak tanımlanabilirdi, 1913 civarında, tütün ürünlerinin "dünya hasadının" yaklaşık üçte biri Leipzig üzerinden alınıp satıldı. Brühl'deki koku tipikti, kafur ve naftalin gibi koruyucu maddelerden ve ham postların tatlı kokusundan kaynaklanıyordu. Kürk ticaretinin geliştiği Brühl kısmındaki havanın bir başka özelliği de cadde ve avlulardaki koşuşturmacaydı. Avlular genellikle tüm ev bloğu boyunca uzanırdı, böylece at ve arabalar malları dönmeden ve karşı tarafa sürmeden teslim edebilirdi. Brühl ve Reichsstraße'nin arkasındaki avlu katlarından bazıları muhteşem ahşap galerilerle döşenmişti. 1900'den sonra, avlu galerileri dinlenmek için daha az kullanıldı, ancak esas olarak tozu temizlemek ve her şeyden önce onları güve istilasından korumak için kürkleri yıkmak için kullanıldı . Avluların duvarları genellikle maviye boyanmıştır, kürk endüstrisinde maviye çalan "mavi" kışlık ürünler, sezon öncesi veya sonrasında üretilen "kırmızı" postlara göre daha değerlidir.

Sözde pazar yardımcıları , büyük, likenler (büyük sepetler) içinde çiftlikten çiftliğe paketlenmiş miktarlarda malları telsiz kamyonlarına itti veya onları Leipzig yakınlarındaki işleme tesislerine götüren kamyonetlere yükledi. Tipik uzun beyaz önlüklü satıcılar, potansiyel müşterilerini rekabetin depolarında kaybolmadan önce durdurmaya çalıştı. Her şeyden önce insanlar orada sohbet etmek için bir araya geldi, “ayakta toplantı”, genellikle arkadaşça bir üslup vardı, sonuçta birbirleriyle de iş yaptılar. Sadece kötü havalarda, “Reich Şansölyesi” (Brühl / Goethestrasse köşesi) ve daha sonra “Goldenen Kugel” ve “Café Küster” (her ikisi de Richard-Wagner-Strasse) gibi çevredeki kafe ve restoranlarda oturmakla kalmıyordu. yanı sıra koşer "Restaurant Zellner" (Nikolaistraße). 19. yüzyılın ikinci yarısında birçok kürkçü dükkanının açılmasından sonra, Brühl bir çarşıya benziyordu . Sokakta, her evin önüne asılan kürk yığınları, sakinlerin işgalini gösteriyordu. 1860'larda ve 1870'lerde, panayır sırasında zaman zaman hayati tehlike olarak algılanan trafik vardı ve Paskalya panayırı dikkate değer bir altı hafta sürdü. Bir araba Nicolaistrasse yakınlarındaki Brühl'ü geçmek isterse, genellikle önce bir polis memurunun yer açması gerekiyordu. Özellikle, o zamanlar hala “görkemli” giyinen Yunanlılar ve Rusya'dan “Eski Ahit kaftan kullanıcıları” dikkat çekiciydi. Ancak Ermeniler, İngilizler, Fransızlar ve diğerleri de çok sayıda temsil edildi.

Gloeck'in evi 1909/1910'da Nikolaistraße'nin köşesindeki Brühl 52'de inşa edilmiştir. Ondan önce “Zum Walfisch” hanı bu noktada duruyordu. Leipzig mimarı Otto Paul Burghardt , evi kürk tüccarı Richard Gloeck için inşa etti . Kabuklu kireçtaşı cephe, dünya çapındaki tütün ticaretinin sembolleri olarak dünyanın her yerinden insanların heykelleriyle süslenmiştir. Ev halk arasında " Chinchilla Evi" olarak biliniyordu . Bina 1996 yılında restore edilmiştir. 1909'da "Gasthof zum Strauss" yıkıldı. Ortaya çıkan boşluk, Nikolaistraße'ye ana tren istasyonuna kadar devam etmeyi mümkün kıldı . In 1914, izciler sadece bir sertifika göndererek erkek ve erkek moda mağazası Hollenkamp & Co. (Brühl 32 Reichsstraße ait / köşesi) kendi izci ekipman satın başardık.

Bu arada Brühl, sadece kürklü deriler için bir toptan satış yeri değil, aynı zamanda özel kürk satın alma merkeziydi. 1926'da bir Londra ticaret dergisinde şöyle yazıyor: "Güzel kürk dükkanlarıyla Brühl'ü Avrupa'nın en güzel kürk bölgesi olarak görüyorum". Berlin ticaret fuarı bürosunun 1926'da Berlin radyo kulesindeki radyo salonunda bir Alman kürk fuarı düzenlemesinden sonra, Leipzig şehrinin Brühl'den temsilcileri ve Leipzig ticaret fuarı ofisi daha önce görülmemiş bir kürk şovu planlamaya başladılar. önce küresel tütün endüstrisinde. 1928'de “Sergi Uygulama Derneği” Brühl No. 70'e taşındı. 1929'daki küresel ekonomik kriz nedeniyle, Uluslararası Kürk Sergisi (IPA) 31 Mayıs 1930'a kadar açılmadı. IPA'nın çoğu kiralık sergi alanlarında bulunuyordu, ancak Brühl ayrıca çok sayıda cazibe merkezi de sundu. Gösteri atölyeleri, tarihsel olarak döşenmiş arka bahçeler, Valerian Tornius ve Rudolf Saudek tarafından tasarlanan Yüzyıllar boyunca Kürk modası sergisi gibi özel sergiler sadece uzman izleyicileri memnun etmekle kalmadı . 30 Eylül 1930'a kadar Brühl, geçmiş zamanların gerçek hayattaki bir kopyasıydı: “Kızıl Öküz”, “Üç Kuğu”, bir nakliye ve paketleme istasyonu, eski taş döşeme ve eski kürkün ticari markası Kürk ticaret evlerinin girişlerinin önünde tüccarlar ve kürk demetleri. Ne yazık ki, infaz Büyük Buhran'ın en kötü zamanında gerçekleşti, yaklaşık bir milyon ziyaretçiyle, katılım beklenenin sadece yarısı kadar yüksekti. Leipzig halkı da sergiyi ziyaret etmedi, "'Kürk görmek istiyorsan Brühl'de esne, hiçbir maliyeti yok' dediler".

Brühl en büyük yoğunluğuna 1928'de ev başına ortalama yedi adet olan 794 tütün dükkanıyla ulaştı. Sözde "sessiz hamal", yalnızca Nikolaistrasse'ye gönderilen "Blauer Hecht"te üst üste yerleştirilmiş emaye tabelalarda 34 kürk işletmesini belirtti . Bu ev rekoru elinde tuttu, ancak tek çatı altında 20 şirket ve daha fazlası nadir değildi. Küçük tüccarların neredeyse hiçbirinin aynı zamanda burada bir dairesi yoktu. En çok satan Yahudi tütün tüccarlarının aileleri, örneğin güney Gohlis'te , Waldstrasse'de ve müzik bölgesinde yaşıyordu .

1926'dan 1930'a kadar, Brühl, Birinci Dünya Savaşı'nın ve ardından gelen enflasyonun zor zamanlarından sonra uluslararası itibarını yeniden kazanmıştı. 500 ila 600 milyon Reichsmark'lık bir hammadde cirosu ile bu süre zarfında dünya pazarının yaklaşık yüzde 30 ila 35'ine hakim oldu. Bununla birlikte, devam eden küresel ekonomik kriz, 1931'i birçok kürk tüccarı için bir iflas yılı yaptı. 40 ila 50 milyon Reichsmark'lık bir kayıpla, tüccarların yaklaşık yüzde 30'u işlerini bırakmak zorunda kaldı. Özellikle döviz kontrolleri birçok kürk tüccarını rahatsız etti. Daha 1930 gibi erken bir tarihte, Brühl 74'teki Assuschkewitz AG kardeşler, artık Deutsche Bank'tan gerçek teminat olmaksızın kredi almıyorlardı . 1934'te şirket, 1935'te banka sermayesi bitene kadar birkaç ipotek kredisi alabildi. Brühl'ün açık ara en zengin adamı olarak kabul edilen D. Biedermann'ın firması, 1931'deki ölümünden sonra tasfiye edildi , sahibinin ölümünden sonra Chaim Eitingon AG'yi feshetti 1.932. 1934'te Allalemjian & Mirham'a Deutsche Bank'tan alınan tüm krediler hakkında bilgi verildi. Eski, geleneksel kürk ticareti evi Lomer bile tasfiyeyi ilan etmek zorunda kaldı. Yine de, Leipzig kürk endüstrisinin istikrarının teyit edildiği bir raporun açılış sözleri: Fırtınadaki Brühl, fırtınada bile Brühl olarak kalır .

Chaim Eitingon, Brühl'den “kürk kralı” ve hamisi

İkinci Dünya Savaşı ve GDR dönemi

Yüksek katlı konut binalarının arkasındaki “tüketici mağazası” ile Brühl'ün görünümü
Polonya Bilgi ve Kültür Merkezi 1969

4 Aralık 1943'te, tüm savaşın İngiliz havacıları tarafından yapılan en ağır bombalı saldırısından sonra, bu bölgede neredeyse hiç isabet olmamasına rağmen , Brühl neredeyse tamamen yandı . Ancak yangın Brühl-Höfe'ye yayıldı ve 15 Aralık 1943'e kadar sürdü. Cehennemden sadece dokuz bina kurtuldu. Nikolaistraße ve Goethestraße arasındaki kuzey tarafı tamamen yıkıldı, en az hasar güney tarafındaydı. Mahzenlerde güvenliğe getirilen mal stokları patlayan bir boruyla yok edildi. Savaşın sona ermesinden sonra, daha önce Brühl semtinde, özellikle Oelsner'in Nikolaistraße'deki bahçesinde bulunan 794 tütün dükkanından 170'i hala vardı.

Brühl yapısal ve ekonomik olarak harap olduktan sonra, başlangıçta yeni bir başlangıç ​​imkansız görünüyordu. Yeni siyasi durum, yeni tedarikçiler ve müşterilerle ilişkiler geliştirmeyi gerekli kıldı. Kötü ekonomik durum nedeniyle post bulmak zordu, et üretimine daha fazla önem verildi. 1946'dan beri, tütün ticaretinin organizasyonuna Nikolaistraße 36'daki Alman Ticaret Merkezi Tekstil Şubesi Duman Ürünleri başkanlık ediyor . Leipzig şehrinin bir belediye ticari işletmesi olan VEB Stadtpelz , 1950 yılında Brühl 54'te yer aldı. Tüm sorunlara rağmen, dış ticaret şirketi Deutsche Rauchwaren-Export- und-Import-GmbH 1958 Şubat'ında Nikolaistraße'de kuruldu. Interpelz olarak yeniden adlandırıldı . Savaştan önce bile, tüm ortak işlevleri üstlenecek bir bina inşa ederek Brühl'ü rahatlatmak için düşünceler vardı. Interpelz am Brühl'ün (yüksek katlı Brühlpelz ) on katlı evi, DDR zamanlarına kadar gerçekleştirilmedi ve 1966'da açıldı. 1967'den bu yana, DDR'deki tütün endüstrisi , ürünlerini arkasındaki ticaret fuarı binası olan Sachsenplatz'daki Brühlzentrum kongre binasında sergiliyor . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ilk Leipzig tütün ürünleri müzayedesi 1960 yılında gerçekleşti (1968'den itibaren Brühlzentrum'da). Ancak, Brühl sonunda “kürklerin dünya yolu” olarak ününü kaybetmişti.

Kürk şirketlerinin çoğu, ekonomik mucizenin başlamasıyla kürk satışlarının çift haneli büyüme oranlarına ulaştığı ve Almanya'nın uzun süre 1 numaralı kürk tüketicisi ülkesi olduğu (bugün Rusya) gelişen Almanya Federal Cumhuriyeti'ne gitti . Özellikle Frankfurt am Main'de , endüstri tarafından uzun zamandır bilinen ve bugün hala bazen “Brühl” olarak anılan Niddastraße çevresinde neredeyse benzer bir karizmaya sahip yeni bir kürk merkezi kuruldu . Oradaki özellik, uzun süredir Sakson "Frankforterisch"in yeni ortaya çıkan lehçesiydi.

Brühl konut yüksek binalar ve "Leipzig Bilgi" 1970

1950'lerin sonunda, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kalan eski binaların arasına, cephe yapısı tarihi binalara dayanan modern, boşluklu binaların yerleştirilmesi planlandı. restore edildi. Ancak planlar uygulanmadı ve eski binaların kalıntıları, Birlik fuar merkezi kuzey-batı kesiminde yıkılan.

ADCA ofis binasının 1943'e kadar bulunduğu Brühl'ün doğu ucunda, 1963 yılında Richard-Wagner-Strasse 3-6'da başka mülklerin eklenmesiyle Interhotel Stadt Leipzig inşa edildi. Otelin önü ana tren istasyonuna bakıyordu . Savaştan hala ağır hasar alan "Große Blumberg", 1963/64'te Dresden Anıt Koruma Enstitüsü ve Volker Sieg'in yardımıyla tarihi biçimine uygun olarak restore edildi. “Cafe am Brühl” (ayrıca “Zur Neuberin” hanı) zemin katta kurulmuştur.

1966'dan 1968'e kadar olan dönemde, Brühl'ün kuzey tarafında, tek katlı alçak binalarla birbirine bağlanan küçük iç avlular oluşturan, birbirine paralel ancak Brühl'e enine üç on katlı konut yüksek binaları inşa edildi. . Plauenschen Straße'ye bağlantı kuruldu. Alışılmadık şekilde tasarlanmış Leipzig Bilgi Binası, 1969'da komşu Sachsenplatz'da açıldı. “Mocca Bar” gibi yemek mekanlarına ek olarak, bu bina aynı zamanda temsili ve kültürel etkinlikler için odalara ev sahipliği yaptı. Brühl'ün karşısında, Polonya Bilgi ve Kültür Merkezi 5 Şubat 1969'da açıldı. Bu tür kurumların amacı, kültür alışverişine ek olarak politik eğitimdi. Burada GDR vatandaşları, Polonya Halk Cumhuriyeti'nin sosyalist bloğun daimi üyesi olduğuna kendilerini ikna etmelidir.

dönüşten sonra

Brühl, Nikolaistraße'nin köşesi

1993 yılında yaklaşık tartışma satış fiyatı için Oelßner çiftliğine (Ritterstraße, eskiden Quandts Hof ), Leipzig kürk merkezinin eskiden merkezi, yapılan başlıkları. Bir zamanlar Thorer tütün tacirleri ailesine ait olan 3400 metrekarelik bu pasaj , o dönemde sahiplerinin ailesini ele geçirmek istemiştir. Şehir saymanı 20.5 milyon DM'lik bir fiyat kabul etti  , piyasa değeri tahminleri 50 milyon DM'ye çıktı.

Sachsenplatz'daki Leipzig bilgi binası artık kullanılmadı, bu nedenle 1996'da meydanın yıkılıp yeniden inşa edilmesine karar verildi. 1999-2004 yılları arasında Güzel Sanatlar Müzesi için küp şeklinde yeni bir bina inşa edildi . Leipzig popüler sanat sanatçısı Michael Fischer-Art , 2006 Dünya Kupası vesilesiyle Brühl'deki yüksek apartmanları renkli bir popüler sanat filmi ile kapladı. Michael Fischer-Art'ın bir diğer eseri de Brühl-Arkade'nin üçgen duvarındaki yaklaşık 3000 m²'lik duvar resmidir .

Brühl Nehri'nin güney yakasında Richard-Wagner-Platz, Katharinenstraße ve Reichsstraße'den Ritterstraße'ye kadar olan ve İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra hala korunmuş olan binalar 1990'larda yenilenmiş ve bazı boş arsalar yeni binalarla kapatılmıştır. 1996 yılında Ritterpassage'da “Forum am Brühl” inşa edildi. Kumtaşı ve granitten oluşan yedi katlı yapı kompleksi, 11.000 metrekarenin üzerinde toplam 27.000 metrekare alana sahip ofisler, uygulamalar ve dükkanlar sunuyor. 1998 yılında, Brühl 33'te (eski adıyla Schwabes Hof), Am Hallischen Tor'un köşesinde, Brühl-Arkade'li Marriott Hotel, Hannover'den Wittstock und Partner planlama grubunun tasarımlarına dayalı olarak inşa edildi.

Doğu Almanya'nın sona ermesinden sonra, Brühl'ü yeniden tasarlamak için yeni fikirler ortaya çıktı. 1999'da birkaç mimar ofisinin fikir ve konsept geliştirebileceği bir "planlama atölyesi" kuruldu. Architektur Raum e'den bir teklif. V., yüksek apartmanların bakımını yapmak ve modern sosyal yaşam alanları yaratmak konusunda başarılı olamadı. Kısmi konut kullanımına sahip bir şehir içi alışveriş merkezinin inşaatı artık planlandı. Bu arada yeni bina kompleksinin batı bölgesi, Brühl mağazasının listelenen alüminyum petek cephesi (popüler tabirle teneke kutu olarak adlandırılır) ile tekrar kaplandı.

Kürkçüler loncasının 575. yıldönümü vesilesiyle bağışlanan anıt plaket

28 Ağustos 1998'de Leipzig Kürkçüler Loncası'nın 575. yıldönümü vesilesiyle, Brühl'ün "kürk köşesine" bir anıt plaket yapıştırıldı: tüccarlar."

2007 yılında, kuzey Brühl'deki apartman bloklarının ve ticari binaların çoğu yıkıldı. 2010 yılında, anıt korumacılarının ve vatandaşların protestolarına yanıt olarak, alüminyum cephenin altında hala kısmen korunmuş olan, sanatsal tasarımlı orijinal cepheye sahip Brühl mağazası yıkıldı. “Brühlpelz” gökdeleninin, Avrupa mülteci krizi sırasında Kasım 2015'ten 15 Nisan 2016'ya kadar mülteci konaklaması olarak kullanılması amaçlandı ve ardından oraya bir otel inşa edilecekti.

arkeolojik kanıtlar

Ağustos 2008'deki arkeolojik kazılar

2008 yılına kadar, Brühl arkeolojik olarak çok az araştırıldı. Ne yazık ki, 1966'dan 1968'e kadar kuzeybatı Brühl'deki inşaat çalışmaları sırasında hiçbir arkeolojik araştırma yapılmadı. Bunun yerine, gökdelenler dikildiğinde, arkeolojik açıdan değerli katmanların büyük bir kısmı üç metre derinliğe kadar yok edildi. Temmuz 2008'de yüksek binaların yıkılmasından sonra 17.000 metrekarelik alan incelenebildi. Sadece birkaç bölümde tamamen korunmuş bir katman tabakası görüldü.

Düzenli sel tarafından oluşturulan turba katmanları, 1290 ile 1390 arasında tespit edilebildi. Tarihçiler daha önce Brühl'deki gelişimin Leipzig şehri ile aynı zamanda yaratıldığını varsaydılar. Ancak Katharinenstrasse / Plauensche Strasse seviyesindeki buluntular, şehir kurulmadan önce zaten gevşek binaların olduğunu, dolayısıyla Hainstrasse'nin yanındaki Brühl'ün Leipzig'deki en eski caddelerden biri olacağını gösteriyor.

Brühl 31-35'teki eski mülkte, "Zum Heilbrunnen" evinin kalıntılarına ek olarak, yaklaşık 8 × 20 metre boyutlarında 15. yüzyıldan kalma eski bir taş binanın temel duvarları bulundu. Leipzig ve çevresinde neredeyse hiç uygun taş ocağı bulunmadığından ve bu nedenle ahşap ve kilden yapılmış sadece küçük yarı ahşap evler yaygın olduğundan, bu kesinlikle bir sansasyon olarak görülebilir. Bu tür yarı ahşap binalar Brühl 27 (Lattermanns Hof) ve Brühl 23 (Plauenscher Hof) için kanıtlanabilir. Steinhaus am Brühl, tarihsel olarak nesilden nesile aktarılmamıştır. Büyüklüğü ve pahalı inşaat malzemeleri, bunun bir kamu binası veya varlıklı bir Leipzig vatandaşının özel evi olduğunu gösteriyor.

sokak sahnesi

Brühl merkezi alışveriş ile Perella Weinberg köşesinden Brühl / Am Hallischen Tor görüldüğü
Sağda ibis oteli, solda yıkık ofis binasından sonra tütün dükkânının evi "Gebrüder Assuschkewitz", ardından "Zur Heuwaage" evi ve Ritterstrasse'deki boş arsa

Batı kısmı

Caddenin kuzey-batı kısmı, karmaşık Höfe am Brühl alışveriş merkezi ile karakterizedir . Yaklaşık 22.300 metrekarelik bir alanda 130 dükkan, 70 daire ve 820'ye kadar park yeri ile yaklaşık 45.000 metrekarelik bir perakende alanı bulunmaktadır. Şubat 2009'da alışveriş merkezindeki yatırımcı, daha önce 200 milyon Euro'luk inşaat projesi için finansman teklifini geri çekmesinin ardından projeyi uygulamaya istekli olduğunu ifade etti.

İnşaat projesinin başlangıcında, zaten geniş bir ürün yelpazesi olduğundan ve daha büyük perakende zincirlerinin tümü Leipzig'de temsil edildiğinden, Leipzig şehir merkezinde büyük ölçekli bir proje duygusu hakkında artan şüpheler vardı. Bununla birlikte, şehir merkezindeki perakendeciler, Brühl'deki büyük inşaat sahasının satışlarda istikrarlı bir düşüşe yol açmasının ardından gelecekte bir canlanma umuyorlar.

At Hainspitze , eski bez salonun konumu, bir mağaza Primark zinciri edildi inşa Nisan 2016 yılında . Bu, 70 yıldan fazla bir süre sonra bu boş arsayı tekrar kapattı.

Orta kısım

Reichsstrasse ve Katharinenstrasse arasında, yeşil bir alanın arkasında, Brühl'den güneye doğru kaydırılmış, küboid yeni bir binada Güzel Sanatlar Müzesi var . Önünde, bu bölümdeki Brühl yolunun tarihi seyrini restore eden, her zamanki saçak yüksekliğinde müzeyi çevreleyen bir çevre bloğu geliştirmesi var.

Barok cephesi ile yenilenen Romanushaus, Katharinenstrasse'deki köşe binayı oluşturuyor. Güneybatıda, yeni veya yenilenmiş konut ve ticari binalar Hainstrasse'ye bağlanır.

Dogu kısmı

Nikolaistraße'nin doğusunda, “Gloecks Haus” gibi esas olarak yenilenmiş Art Nouveau binaları korunmuştur. Ayrıca , kuzeydoğudaki ibis oteli ile Brühl-Forum veya Hallisches Tor'un köşesindeki Marriott Hotel ile Brühl-Arkade kompleksi gibi çağdaş postmodernizmde binalar var .

Eski Unister mülkü üzerinde, Brühl ve Goethestrasse'nin köşesinde yeni inşa edilmiş otel

Ritterstrasse'nin Zur Heuwaage evinin karşısındaki köşesindeki boş arsa, Oelßner'in Ritterstrasse'deki çiftliğinin yenilenmesi ve geliştirilmesi ile bağlantılı olarak 2010'larda kapatıldı . Zur Heuwaage'nin solunda, eskiden "Assuschkewitz Kardeşler" olarak bilinen Brühl 74 adlı koruma altındaki bina yer almaktadır. Aşağıdaki mülkte 1970'lerden kalma bir ofis binası 2009 yazına kadar devam etti ve Goethestrasse'de devam etti. Unister Holding GmbH'nin yeni genel merkezine yer açmak için yıkıldı . Unister iflas etti ve mülk satıldı. 2021'den beri burada yeni inşa edilmiş bir otel duruyor.

Ticaret ve gastronomi

Birkaç restorana ek olarak, Brühl'de, özellikle Nikolaistraße ile kavşakta ve güneybatı tarafında ağırlıklı olarak perakendeciler var. Kuzeybatı ve güneydoğuda çok az dükkan var veya hiç yok. Yaya akışı ağırlıklı olarak Hainstraße üzerinden, ana tren istasyonu yönünde Tröndlinring ve Nikolaistraße'deki tramvay duraklarına kadar uzanır.

Richard Wagner'in doğum yeri

1885 civarında Richard Wagner'in doğum yeri

22 Mayıs 1813'te Richard Wagner, Brühl 3'te “Gasthof Roter und Weißer Löwe” de doğdu . İlk 1656 yılında sözü edilen han, hanedan aslanı almıştır Thüringen landgrave edildi beyaz ve kırmızı şeritli ve gelen arabacılarla barınma oldu Thüringen . 1882'de ev "Richard Wagner'in Doğum Yeri" olarak adlandırıldı. Dört yıl sonra yıkıldı, ancak sonraki bina "Wagner Evi" olarak anılmaya devam etti. 1913'te eski “Platz am Ranstädter Thor”, daha sonra “Theaterplatz”, “Richard-Wagner-Platz” olarak adlandırıldı. 1914 yılında, Brühl 1 ve 3'ün temelleri üzerine yeni bir “Kaufhaus Brühl” binası inşa edildi ve 1928'de genişletildi. Bina başlangıçta kavisli hatlara ve doğal taş bir cepheye sahipti. 1964-66'da “Brühl'deki tüketici mağazasına” yenilenen dönüşümler gerçekleşti. Bina, sekiz katlı bir uzantı ve penceresiz hiperbolik alüminyum elemanlardan yapılmış perde tipi bir cephe aldı ve bu da mağazaya “Teneke Kutu” takma adını kazandırdı. Doğu Almanya'daki en büyük ve en modern mağazaydı. Cephe koruma altına alınmış bir yapıdır; bina yıkıldıktan sonra, 2012 yılında Brühl'deki avlulara entegre edilen halefi binasına aynı yerde ve aynı formda kurulmuştur. 1937/1970'den beri Leipzig'li heykeltıraş Fritz Zalisz'in Brühl mağazasındaki bronz plaketi, Richard Wagner'in doğduğu evi hatırlatıyor .

Edebiyat

Kitabın

  • Richard Küas: Brühl'den Çocuklar . Roman. Phönix-Verlag Carl Siwinna, Berlin 1919, kitap kapağı, mektup
  • J [acques] Adler: Dünya trafiğinde ve şehir trafiğinde Brühl. Leipzig Ulaştırma ve Ulaştırma Politikası yayınları dizisinde 17 numara . Leipzig 1930, kitap kapağı
  • Gustav Herrmann: Brühl'den biri. Roman. Wilhelm Goldmann Verlag, Leipzig 1930, kitap kapağı, içindekiler
  • Waltraud Volk: Bugün tarihi sokaklar ve meydanlar. Leipzig. İnşaat için yayınevi, Berlin 1981
  • Walter Fellmann : Leipziger Brühl. Tütün ticaretinin tarihi ve hikayeleri. Fachbuchverlag, Leipzig 1989, ISBN 3-343-00506-1
  • Birk Engmann: Sonsuzluk için Bina: Yirminci yüzyılın anıtsal mimarisi ve ellili yıllarda Leipzig'de şehir planlaması. Sax-Verlag, Beucha 2006, ISBN 3-934544-81-9
  • Doris Mundus, Rainer Dorndeck: Leipzig'den kürkler, Brühl'den kürkler . Sax-Verlag, Beucha / Markkleeberg 2015, ISBN 978-3-86729-146-0

dergiler

  • Döşeme ve kürk. Alman kürkçü ve sıva ticareti için dergi. Verlag Die Wirtschaft, Berlin 1953–1959
  • Brühl. Tütün ticareti, kürk giyim, tütün arıtma ve kürk hayvancılığı için ticaret dergisi. Fachbuchverlag, Leipzig 1960–1990, ISSN  0007-2664
  • Modaya uygun çizgi & Brühl. Tütün ticareti, tütün ürünlerinin arıtılması, kürklü hayvan yetiştiriciliği için terzilik, değirmenci ve kürkçü ticareti için özel dergi. Fachbuchverlag, Leipzig 1990–1991, ISSN  0944-0259
Volksstück Ultimo am Brühl için reklam

tiyatro

  • SE İntikamcıları (aslında Salomon Joel, adı "Sally", Grübel): Ultimo am Brühl . Volksstück, 1 Ağustos 1931'de Tauchaer Strasse'deki Leipziger Komödienhaus tarafından (1929'a kadar Battenberg Tiyatrosu) prömiyerini yaptı. El yazması kayıp görünüyor.
Yönetmenlik ve kurgu: Frank Witt ve RA Sievens; Ana karakter kürk tüccarı Stephan Gaborius: Herbert Schall (misafir); Eşi ve annesi: Käte Frank-Witt; Oğul: Hans Flössel ; Ticaret Danışmanı: Joseph Firmans. Sahne tasarımı: Joseph Firmans.
Bir kürk uzmanı gazetesindeki eleştiriden: "[...] Ipa yılında kürk tüccarının "Eine vom Brühl "(Verlag Wilhelm Goldmann, Leipzig) adlı romanını yayınlayan Gustav Hermann gibi , muhtemelen takma adın arkasındaki yazardır. gizler, "daldan" bir adam. Bu, diyalogdaki naiflik, zaman zaman şakaların ve önemsiz şeylerin sanatsız bir şekilde yan yana getirilmesi ve Brühl'ün kullanımlarına ve mevcut büyük ve küçük endişelerine yakın bir aşinalık tarafından desteklenir. [...] Prömiyer halkla tam bir başarıydı. "
Gustav Hermann, Rödiger & Quarch, Leipzig en eski kürk boyama fabrikasının eski sahibi, aynı zamanda her yıl metinleri ve beyitlerin yazdı kürk moda gösterileri sürdü yer yer Krystallpalast 1926 1921 den : “Doğru ortam bulmak Bilgili yeterince , ve Brühl uzmanı, halkı hakkında bir sahne eklemek için. Sektörün tezahüratlarına ve performanslara akın eden Leipzig halkına, katılımcıların tüm yeniliklerini özetlemek için her zaman büyük bir gösteri ile sona eren performans devam etti” dedi.

Bireysel kanıt

  1. Handelsstrasse Brühl çökme tehlikesiyle karşı karşıya - dükkanlar kapanıyor. LVZ çevrimiçi, 26 Mart 2009'da orijinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: 31 Mart 2009 .
  2. a b c d e f g Walter Fellmann: Leipziger Brühl . Fachbuchverlag, Leipzig 1989, ISBN 3-343-00506-1 .
  3. a b c d Unger, Şehir Arşivleri Leipzig: Leipziger Brühl - Adı . “Brühl” Mart / Nisan 1967'de, VEB Fachbuchverlag Leipzig, s. 9-11.
  4. Brühl . In: IPA Uluslararası Kürk Fuarı, Uluslararası Avcılık Sergisi Leipzig, Resmi Katalog, Leipzig, Mayıs – Eylül 1930 , s. 254–270.
  5. Gustav Herrmann: Alman tütün endüstrisinin güç merkezi olan Brühl . İçinde: Brühl ve Berlin kürk endüstrisi rehberi , 7. baskı, 1938.
  6. EE Kisch: Pelzschau. Leipzig'deki Brühl . Gelen Die Weltbühne , s 654, 1930 (İkinci kaynak Fellmann. Der Leipziger Brühl ).
  7. a b c d e f g h Waltraud Volk: Bugünün tarihi sokakları ve meydanları. Leipzig. İnşaat için yayınevi, Berlin 1981.
  8. Dr. Gottlieb Albrecht, Hannover: Leipzig kürk pazarı, tütün ürünleri ticaretine özel önem veriyor . Thüringen Eyalet Üniversitesi'nde açılış tezi Jena, Bottrop 1931, s.8.
  9. ^ Carl Hülße şirketi Leipzig'de Oscar Wenke'nin reklamı: Reichsbund der Deutschen Kürschner e. V., Leipzig. İçinde: Reichsbund der Deutschen Kürschner e. V., 1928. Verlag Arthur Heber & Co., Leipzig, s. 90 ( kitap kapağı ve içindekiler ).
  10. ^ Bir b c d e Wilhelm Harmelin: Leipziger Rauchwarenwirtschaft Yahudilerin. In: Tradition, şirket tarihi ve girişimci biyografisi dergisi , 11. yıl, 6. sayı, Aralık 1966, Verlag F. Bruckmann, Münih, s. 249-282.
  11. a b Friedrich Schulze: Brühl . In: IPA Uluslararası Kürk Fuarı, Uluslararası Avcılık Sergisi Leipzig, Resmi Katalog, Leipzig, Mayıs – Eylül 1930 , s. 270–274.
  12. a b Leipzig şehrinin çevrimiçi tarihçesi. İçinde: Leipzig-Info.net. Arşivlenmiş orijinal Mart'ta 21, 2014 ; 13 Şubat 2015 tarihinde erişildi .
  13. ^ Bir b c d Barbara Kowalzik: Leipzig 1900-1933 iç kuzey banliyösünde Musevi çalışma hayatı . Sakson Ekonomik Arşivi e. V., anılar 1 . Leipziger Universitätsverlag, Leipzig, 1999, s. 9, 65, 67, 150.
  14. ^ A b Horst Riedel: Şehir Sözlüğü Leipzig . Pro Leipzig, 2005, s.71f.
  15. Brühl, 2008'deki şantiye çitindeki bilgi panosu.
  16. ^ Eberhard Haufe: Önceden basılmış seyahat açıklamalarının bazı verileri ve sorunları hakkında konuşma, şurada: Christian Reuter, Schelmuffsky . İçinde: Dieterich Koleksiyonu . 3. Baskı. bant 346 . Dieterich`sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1986, s. 243 .
  17. Fitz Reinhardt: Başyapıtı zorlaştıran kürklü bir kalfadan. İçinde. Kürschner Zeitung , Verlag Alexander Duncker, Leipzig yaklaşık Ocak / Şubat 1942, s. 8.
  18. a b c d e f g Klaus Metscher, Walter Fellmann: Lipsia ve Merkur. Leipzig ve fuarları. FA Brockhaus, Leipzig 1990, ISBN 3-325-00229-3 .
  19. Otto Lindekam-Leipzig: Leipziger Besin Maddeleri- ve önceki yüzyıllarda kürkçü ticareti , Alman kürkçü dergisi No. 10, 31, 5 Nisan 1934 doğumlu Yayıncı Arthur Heber & Co, Berlin, s. 252-256..
  20. Juden-in-sachsen.de internet portalında 1933'e kadar Leipzig'deki Yahudilerin tarihinin zaman çizelgesi. Arşivlenmiş orijinal üzerine 6 Haziran 2009 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  21. a b c d Ulla Heise: Eski Leipzig'de bir misafir . Hugendubel, Münih 1996, ISBN 3-88034-907-X .
  22. ^ "Altın Baykuş"un kurgusu ve reklamı , yönetim Willy Sasse: Vom Brühl . İçinde: Der Rauchwarenmarkt No. 24, Leipzig, 25 Şubat 1920, s. 24.
  23. Gottfried Wilhelm Becker: Leipzig ve çevresinin resmi . Hinrichs'sche Buchhandlung, 1823, s. 87.
  24. Jutta ve Rainer Duclaud: Leipzig Guilds , Verlag der Nation, Berlin 1990, ISBN 3-373-00370-9 , s.139 ff.
  25. İsrail Cemaati sinagog ve toplantı merkezi Leipzig tarafında e. V. adlı Arşivlenen orijinal üzerinde 14 Haziran 2009 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  26. Schauplätze Leipziger Psychiatriegeschichte Sakson Psikiyatri Müzesi'nin internet sitesinde. 12 Mart 2009'da erişildi .
  27. Claudius Böhm: Tarih. İçinde: gewandhausorchester.de. 8 Nisan 2021'de alındı .
  28. Ralf Julke: Salı günü zaman yolculuğu: Meydanda 100 yıllık Goethe. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) Eskiden orijinalinde ; 27 Haziran 2006'da erişildi .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )@1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / www.leipziger-internet-zeitung.de
  29. Illustrirte Zeitung , Leipzig, 27 Nisan 1844, s. 277 vd.
  30. ^ Leipzig'deki Yahudiler. 5 Kasım - 17 Aralık 1988 tarihleri ​​arasında Leipzig Karl Marx Üniversitesi'nin sergi merkezinde düzenlenen faşist pogrom gecesinin 50. yıldönümü vesilesiyle serginin bir belgesi (Leipzig Bölge Konseyi, Kültür Departmanı tarafından yayınlandı) .
  31. a b Lienhard Jänsch, Christine Speer: Leipzig'deki kürkçü loncasının 575 yılı 1423–1998 . Leipzig'deki kürkçüler loncası adına Festschrift, 1998.
  32. ^ Simone Lässig: Orta sınıfa giden Yahudi yolları: 19. yüzyılda kültürel sermaye ve sosyal ilerleme . Vandenhoeck & Ruprecht, 2004, ISBN 978-3-525-36840-4 ( google.de [erişim tarihi 8 Nisan 2021]).
  33. ^ A. Lieberoth Bank'ın Tarihi, Leipzig. In: Devlet Arşivleri Leipzig. 23 Mart 2020'de alındı .
  34. Dimitri Ch. Totchkoff: Özellikle Ochrida'da (Makedonya) tütün ticareti ve deri yüzdürme üzerine çalışmalar . Heidelberg Üniversitesi felsefe fakültesinin açılış tezi, Heidelberg 1900, s. 30.
  35. ^ H. Werner: Kürklü sanat. Yayınevi Bernh. Friedr. Voigt, Leipzig 1914, s. 41.
  36. Daimi Sözleşme . İçinde: Alexander Tuma: Pelzlexikon XXI. Band der Rauchwarenenkünde . Yayımcı Alexander Tuma, Viyana 1951.
  37. Emil Brass : Kürkler diyarından . "Neue Pelzwaren-Zeitung ve Kürschner-Zeitung" yayınevi, Berlin 1925, 2. geliştirilmiş baskı, s. 279–280.
  38. Gloeck'in Leipzig-Lexikon.de'deki evine giriş. 12 Mart 2009'da erişildi .
  39. ^ Leipzig ve Saksonya'daki izcilerin tarihi. Arşivlenmiş orijinal üzerine 3 Ağustos 2008 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  40. Doris Mundus, Rainer Dorndeck: Leipzig'den kürkler, Brühl'den kürkler . Sax Verlag, Beucha / Markkleeberg 2015, s. 13, ISBN 978-3-86729-146-0 . Birincil kaynak: The British Fur Trade , Londra, Nisan 1926.
  41. ^ A b Philipp Manes : Alman kürk endüstrisi ve onun dernekler 1900-1940, bir hikaye de girişimi, Berlin 1941 hacim 3 . Orijinal el yazmasının kopyası, s. 41, 100 ( içindekiler ).
  42. Harold James, Avraham Barkai, Karl Heinz Siber: Alman Bankası ve "Aryanlaştırma". 12 Mart 2009'da erişildi .
  43. Otto Teubel (Ed.): Brühl ve Berlin kürk endüstrisi 1950'de rehberlik edin . Leipzig.
  44. Wikimedia Commons'daki Niddastraße tütün ürünleri ticaret merkezi .
  45. Bernd Klebach: Brühl, Niddastraße, kürk merkezi. Kürk endüstrisinin 35 yıllık hatıraları. Kendinden yayınlanan, Haziran 2006.
  46. Birk Engmann: Sonsuzluk İçin İnşa: Yirminci Yüzyılın Anıtsal Mimarisi ve Ellilerde Leipzig'deki Kentsel Gelişim. Sax-Verlag, Beucha 2006, ISBN 3-934544-81-9 , s. 158-165.
  47. leipzig-lexikon.de adresinde Der Brühl girişi. 12 Mart 2009'da erişildi .
  48. ^ Leipzig'deki Polonya Enstitüsü'nün internet sitesi, 2008.
  49. Oelßner'ın Hof'u Thor'un halefine satılacak. İçinde: Winckelmann-Pelzmarkt , 30 Temmuz 1993, Frankfurt (Main).
  50. Çevrimiçi gezi rehberi urlaube.info'da Sachsenplatz hakkında makale. 12 Mart 2009'da erişildi .
  51. ARD spor blogunda Michael Voss'un raporu. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 16 Şubat 2007 ; 8 Haziran 2006'da erişildi .
  52. ^ Forum Am Brühl ( hatırasısın içinde 7 Şubat 2017 , Internet Archive ), 7 Şubat 2017 tarihinde erişilen Caleus mimarlar,.
  53. Leipziger Bürger-Portal: Magnet for City Brühl'de oluşturulacak. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 21 Haziran 2009 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  54. Leipzig Vatandaş Portalı: Brühl Projesi. Arşivlenmiş orijinal üzerine 1 Aralık 2008 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  55. ^ ArchitekturRaum e. V. adlı Arşivlenen orijinal üzerinde 28 Mart 2009 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  56. ^ Leipzig'deki tören. Eski belediye binasında 300'den fazla misafir. In: Winckelmann-Pelzmarkt , baskı 1435, 4 Eylül 1998, Frankfurt (Ana), s.
  57. Apartman bloklarının yıkılmasıyla ilgili fotoğraflı belgeler Brühl Leipzig, Frank Eritt. (Artık mevcut çevrimiçi.) Arşivlenen gelen orijinal üzerinde 15 Şubat 2009 ; 12 Mart 2009'da erişildi .
  58. ^ Theresia Lutz: Şehir temsilcileri, Brühl , l-iz.de, Leipziger Internet Zeitung, 28 Ekim 2015, erişim tarihi 28 Ekim 2015 olan yeni mülteci barınağı hakkında bilgi verdi .
  59. Ralk Julke: Brühl'deki Kazılar: Bir taş ev arkeologları şaşırtıyor . Arşivlenmiş Leipziger İnternet gazetesi, orijinal üzerinde 8 Aralık 2008'de ; 19 Mart 2009'da erişildi .
  60. ^ Sergi "Brühl Şantiyesi - Sigara İçilen Alanda Arkeoloji". Devlet Arkeoloji Ofisi , 22 Ocak 2009, erişim tarihi 8 Nisan 2021 .
  61. Teneke alüminyum elbisesinin altına bakabilir. İçinde: lvz.de. 26 Şubat 2010, 8 Nisan 2021'de erişildi .
  62. Brühl projesinin finansörü fırladı: Yatırımcı yine de imzalıyor . ( Memento Şubat 28, 2009 , Internet Archive ) in: Leipziger Volkszeitung , 25 Şubat 2009:
  63. Ralf Julke: Brühl'de Ticaret ve Değişim: Tüccarlar en iyi şehir konumunda çöl inşa etmekten korkuyor. İçinde: l-iz.de. Arşivlenmiş orijinal Mart'ta 21, 2009 ; 20 Mart 2009'da erişildi .
  64. Teneke kutu ile ilgili makale leipzig-blaugelb.de adresinde. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) Eskiden orijinalinde ; 12 Mart 2009'da erişildi .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )@1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / www.leipzig-blaugelb.de
  65. ^ Sophia-Caroline Kosel: Doğu Almanya'nın yavaş yavaş ortadan kaybolması. İçinde: netzeitung.de. Arşivlenmiş orijinal üzerine 5 Eylül 2012 ; Erişim tarihi: 6 Temmuz 2006 .
  66. Seyirciler teneke kutunun dönüşünü izliyor. İçinde: lvz.de. 3 Mart 2012, arşivlenmiş orijinal üzerinde 26 Ekim 2018 ; 8 Nisan 2021 tarihinde erişildi .
  67. Werner Schneider: Wagner'in doğum yeri ve Leipzig müzik notasındaki anıt plaket hakkında makale. (Artık çevrimiçi olarak sunulmamaktadır.) Eskiden orijinal halinde 13 Şubat 2019 ; 12 Mart 2009'da erişildi .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )@1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / www.notenspur-leipzig.de
  68. Fred Grubel : Bunu bir tahtaya yazın. 20. yüzyılda Yahudi yaşamı. Böhlau Verlag Viyana ve Köln, 1998, s. 25, 90. ISBN 3-205-98871-X .
  69. ^ "H.": Leipziger Komödienhaus'ta Brühl'den bir halk eseri. In: Der Rauchwarenmarkt No. 91, Leipzig 1 Ağustos 1931, sayfa 7.
  70. ^ Yazının nerede olduğuna dair oğlu Fred Grubel'in mektubu. New York 1975 .
  71. ^ "H.": Ultimo am Brühl. İçinde: Der Rauchwarenmarkt No. 93, Leipzig 6 Ağustos 1931, s. 2.
  72. ^ Philipp Manes : Alman kürk endüstrisi ve dernekleri 1900-1940, bir hikaye denemesi . Berlin 1941 Cilt 1. Orijinal el yazmasının kopyası, s. 170-171 ( G. & C. Franke koleksiyonu ).

İnternet linkleri

Commons : Brühl  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu


Koordinatlar: 51 ° 20 ′ 33.7 ″  N , 12 ° 22 ′ 42 ″  E