Kristal Saray (Leipzig)

1900 civarında Kristal Saray'ın arazisinde

Krystallpalast bir eğlence site oldu Leipzig sayısız bireysel oluşan teklifler yaklaşık 60 yıldır . Almanya'da türünün en büyüğü olarak kabul edildi ve olayların çeşitliliği ve mekansal karmaşıklık açısından Avrupa'da benzersizdi. Adını veren merkez, yalnızca varyete etkinlikleri için kullanılan bir salonu olan, yalnızca cam ve demirden yapılmış bir binaydı , bu yüzden insanlar genellikle Krystallpalast çeşidi hakkında konuşuyorlardı. Merkezi bir kubbe olan Alberthalle, 3.000'den fazla sandalyeye sahipti.

En parlak döneminde çeşitli salonları, restoranları, barları, kafeleri, salonları ve bira bahçelerinde 15.000 kişiyi barındıran Krystallpalast kompleksinin tamamı 4 Aralık 1943'te hava saldırısına kurban gitti .

Tarih

tarih öncesi

1809 yılında Sakson-Weimar mahkeme bahçıvan Christian Ağustos Breiter edinilen bir arsa Georgen- yanında kuzeydoğu şehir sınırları üzerinde Vorwerk ve bulunan bir bahçe yarattı seralarda ve kış bahçeleri edilebilir botanik Nadire ile inceledi çerçevesinde yaklaşık 1815 den Adı Breiterscher Botanik Bahçesi ile gastronomik bir ziyaret ile Tesis bağlanabilir. Tesisin Doğuda Leipziger Schützengesellschaft vardı bir tüfek inşa ettiği ev içinde classicist stil mimar tarafından bir tasarıma dayanan 1833/34 Albert Geutebrück bir izledi, atış poligonu ve tüfek 1832 yılında inşa edilmiş evin, . Bahçeler de alındı. Schützenhaus'un kış bahçesi mülkü üzerinde güneye uzanan caddeye 1855'te Wintergartenstrasse adı verildi .

Carl Hoffmann (1823-1873)

Tetikçinin evinin önündeki büyük bir oda, başından beri gastronomi için kiralandı, esas olarak toplumu korumak veya yerel Communalgarde kutlamaları için resmi amaçlar için kullanıldı . 1847'de Carl Hoffmann - o zamana kadar Hôtel de Saxe'de baş garson - ev sahibi oldu. Aynı yıl Schützengesellschaft'tan cadde tarafındaki ön binayı satın aldı ve içinde canlı bir eğlence işletmesi kurdu. Schützenhaus üç salonda toplam muhafaza; Hoffmann vardı büyük Mavi Salon cömertçe yeniden tasarlanmış bir görkemli döşenmiş içine balo içinde Rönesans tarzı. Binanın bitişiğindeki bahçe, 1860'larda hidrolik olarak çalışan su fıskiyeleri ve gaz lambaları ile aydınlatmaların iyileştirilmesine neden oldu .

Ev, kutlamalar ve ticaret fuarları sırasında eğlence ve etkinlikler için popüler bir mekandı, örneğin 1863'teki 3. Genel Alman Jimnastik Festivali sırasında günde yaklaşık 11.000 ziyaretçi. Ev ayrıca Leipzig'de önemli bir buluşma noktasıydı. Robert Blum 1848 gibi erken bir tarihte Schützenhaus'ta konuştu ve binada 1848/49 devrimi sırasında Leipzig Anavatan Derneği tarafından çok sayıda etkinlik gerçekleşti. 25 Nisan 1863'te yaklaşık 80 katılımcı Sakson İlerleme Derneği'ni kurdu ve böylece Saksonya'da liberal bir partinin temellerini attı. Ekim 1865 yılında bir kadın konferansında bunun süresince, tesislerinde gerçekleştirildi Genel Alman Kadınlar Derneği getirildi 1866 yılında, varlığa Alman Kitap Yazıcılar Derneği (1891 yılından beri Alman Kitap Yazıcılar Birliği ) kuruldu parçası olarak Schützenhaus içinde arasında ilk Alman Kitabı Yazıcılar Günü.

Leipziger Schützengesellschaft 1868'de Frankfurter Wiesen'de yeni inşa edilen ikametgahına taşındıktan sonra , Hoffmann ayrıca uzun süredir kapalı olan atış poligonunu ve bahçe mülkünü de satın aldı. Yeni satın alınan siteyi yeniden tasarlamak için mimar ve inşaat görevlisi Oskar Mothes'i görevlendirdi . Eski tüfek salonu yeniden dizayn edildi ve yeniden içinde 1870 bir şekilde zevk evin adı altında bir balo salonu ve restorasyonu ile Trianon'un ; sözde Trianon bahçe oldu açılışını bir yıl sonra atış alanına geri kalanı arkasında alan üzerinde ve bölümlerini eski Breiterschen Garten . Arkasında çeşmeler ve aydınlatmaları zaten operasyonda olmuştu, bir açık hava sahne yaratıldı stilize dahil ve yeniden bir kale kalıntıları Burg Storchennest , erişilebilir Drachenfels mağara ile platformu inceleyen , heykeller , sütunlar tarihsel modellere dayalı ve diğer yerleri . 1872'de Sakson Kralı Johann ve 1876'da İmparator Wilhelm Schützenhaus'a konuk oldular. 1877'de bir Noel sergisinin parçası olarak , Saksonya Kralı Albert evi ziyaret etti , aynı vesileyle Johann Strauss orkestrasıyla birlikte orada sahne aldı .

1878'den itibaren Robert Kühnrich'in yönetiminde sabah bira konserleri ve Bavyera bira festivalleri tanıtıldı ve ayrıca Schützenhaus'ta iyi bilinen büyük bir akvaryum inşa ettirdi. 1881'de Pentecost'ta bir havai fişek gösterisi sırasında Trianon binası yandı , aynı yıl Kühnrich iflas etti ve atış poligonu kapatıldı.

Kristal Saray

Eduard Berthold

1881 yazının sonlarında, Leipzig'li işadamı Eduard Berthold, Leipzig indirim şirketinden mali destek alarak bölgeyi satın aldı. Aynı yıl , 1851'de Londra Dünya Sergisi'nde Kristal Saray olarak ilk kez sunulan ve aynı zamanda Dünya Sergisinde ulusal pavyonların tasarımı için kullanılana benzer bir demir ve cam yapı inşa etmek için mimar Carl Planer'ı görevlendirdi. 1867'de Paris'te . Bu andan itibaren, bu çok işlevli sözde kış bahçesi veya kristal saraylar Almanya'da giderek daha sık görülmeye başlandı.

Wintergartenstrasse'deki eski Geutebrück binası korundu, ancak temelden yenilendi. Hemen arkasında cam ve demirden yapılmış büyük bir yeni bina kompleksi vardı. Merkez, cam çatılı ve yaklaşık 800 metrekarelik bir alana sahip iki katlı bir tiyatro salonunun yanı sıra aşağı yukarı aynı büyüklükte bir restorandı. Çok katlı içinde eklemeler ise teraslar - ve sundurma biçiminde bazı durumlarda Şiddetle yeni inşa revize partiler, konserler, sergiler ve diğer etkinlikler için daha küçük odalar, ortaya colonnades bu da z. B. konserler için kullanılır, kanatlı. Bu maksatla doğu cephesine teşhir ve paten için büyük bir salon yapılmıştır.

Binalar Nisan 1882'de tamamlandı ve daha sonra resmi olarak Leipzig Paskalya Fuarı'nda Krystall-Palast olarak sunuldu . Diğer yeni binalar, örneğin B. 1882/83 yılında ayrı bir sergi salonu ve yeni bir kış bahçesi yapılmıştır. 1884 yılında Crystal Palace Company Limited kuruldu Londra (bitiminden sonra Birinci Dünya Savaşı olarak Krystall-Palast Aktiengesellschaft ve Berthold Leipzig merkezli) Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdürü oldu.

Şirket kurulduktan kısa bir süre sonra Berthold, Krystallpalast'ı, başlangıçta kalıcı bir sirk için tasarlanan anıtsal yeni bir bina ile temelden genişletmeyi planladı . Bu amaçla eski bahçe yapılarından vazgeçilmiş ve sitenin arkasında bir parça arazi alınmıştır. 1886/87 mimarı Arwed Rossbach'ın heybetli kubbeli bir bina tasarımlarına dayanıyordu , daha sonra Sakson kralı Albert Hall adını verdi . Uzaktan görülebilen ve hızlı bir şekilde kentsel bir dönüm noktası olarak kurulan dairesel salon, yaklaşık 36 metrelik bir çapa , yaklaşık aynı yüksekliğe sahipti ve 3.000'den fazla ziyaretçiye alan sunuyordu ve bu, iç mekan kullanılarak 4.000 ziyaretçiye kadar genişletilebiliyordu. arena . Salonda bir tanesi Walcker'ın orgunu kurdu. Bir rotundadaki cam kubbenin altında , Berthold , başlangıçta birkaç anıtsal resimden ve daha sonra yuvarlak bir resimden oluşan, diorama adı verilen bir panorama sundu .

Renz sirk ilk göründü Alberthalle , daha sonra Herzog , Schumann , Busch ve Corty-Althoff sirk şirketleri eklendi. Alberthalle sonradan böyle tarafından müzikal gösterileri gibi etkinlikler, her türlü kullanıldı Georg Göhler , Gustav WOHLGEMUTH , Benjamino Gigli , Jack Hylton , Hans Bund ve Don Kosaken . Robert Steidl , Otto Reutter ve Saharet , evin varyete tiyatrosunda sahne aldı . Krystallpalast'ın konukları arasında Grock , the Three Rivels , Enrico Rastelli , Claire Waldoff , Martha Hübner ve Josephine Baker da vardı . Krystallpalast şarkıcılar da orada gerçekleştirdi.

1890 yılında Leipzig müzik yayıncısı Ernst Eulenburg kurdu Akademik Concerts birlikte Hermann Kretzschmar , gerçekleşti içinde Aberthalle Kretzschmar yönetiminde . İtibaren 1896 itibaren Hans Winderstein kurulan Filarmoni Konser aynı yerde ve onun ulusal bilinen Leipzig olayları Winderstein Orkestrası gerçekleşti Alberthalle . Örneğin Alman İşçi Şarkıları Derneği , Akademik Şarkı Söyleme Derneği Arion veya St. Pauli Üniversitesi Şarkı Söyleme Derneği tarafından başka konserler düzenlendi . Tarafından yürütülen 31 Aralık 1918 tarihinde Arthur Nikisch işçilerine, 9. Senfoni ait Ludwig van Beethoven ve Yılbaşı konser geleneğini kurdu. 25 Şubat 1898'de Frank Wedekind'in draması Erdgeist'in galası tiyatroda gerçekleşti , Wedekind'in kendisi erkek başrol oynadı.

Josephine Baker tarafından yapılan duyuru, 1929

Ekim 1906 yılında Krystallpalast AG ilk Leipzig birini açtı sinemalar Ana binanın yanında . Tesis denilen Beyaz Duvar 1913 tarafından 154 362 kişiliğe kadar genişletilmiştir. 1918'de Alberthallen-Lichtspiele, 2.300'den fazla koltukla şehrin en büyük sineması olan Alberthalle'de açıldı. Universum Film AG , salonu 1925'ten 1931'e kadar kiraladı ve kapsamlı bir şekilde yeniden inşa ettirdi. Bu, film gösterimleri için toplam koltuk sayısını 1.366'ya düşürürken, Alberthalle'nin diğer etkinlikler için maksimum 2.000 koltuğu vardı.

Tiyatroda, zemin katta ve eğlence salonunda ve ayrıca Alberthalle'de Leipziger Messe tarafından çok sayıda ticari sergi ve sunum gerçekleşti. Sportif bir bakış açısından, Krystallpalast diğerleri arasında Tenis turnuvaları , güreş müsabakaları veya bisiklet yarışları . Ayrıca, Krystallpalast'ın Alberthalle'si üç şehirli jimnastik Berlin-Hamburg-Leipzig'in birkaç kez yapıldığı yerdi .

11 Kasım 1933'te, NSDAP politikacısı Arthur Göpfert başkanlığındaki Nasyonal Sosyalist Öğretmenler Derneği ( NSLB ) Saksonya, Alberthalle'de bir birlik listesine dayanan manipüle edilmiş referandumu desteklemek için bir miting düzenledi ("Bir halk, bir lideri, bir 'evet'") ertesi gün, geriye dönük olarak, Almanya'nın Ekim ayında Milletler Cemiyeti'nden çekilmesini haklı çıkarması gerekiyordu. Bu vesileyle, Göpfert , Alman profesörlerin Adolf Hitler'e olan bağlılığını başlattı . Miting, dokuz profesörün konuştuğu ve bu itirafı haklı çıkardığı birkaç bin dinleyicinin huzurunda gerçekleşti.

1936 yılında üç salonları (vardı tiyatro , mavi ve altın salonu ) ve ana binanın çevresinde , bir bira restoranda , bir kafe , bir şarap restoran, şarap mahzeni , bir ile barda , bir sinema ve sekiz bowling . Ayrıca kulüp şenlikleri ve benzeri etkinlikler için çok sayıda küçük oda vardı. Şimdi tüm yıl boyunca düzenlenen vodvil etkinliklerinin büyük bir kısmı, 1935'te dönüştürülen Krystallpalast'ın eski zemin kat salonu olan sözde vodvil tiyatrosunda gerçekleşti .

4 Aralık 1943'te Leipzig'e yapılan en ağır bombalı saldırılardan birinde Krystallpalast'ın binaları tamamen yıkıldı.

halef kurumlar

Kış bahçesi yüksek binasının solundaki neşeli ilham perisinin evinin rotundası (1977)

Yıkılan Krystallpalast ve Alberthalle'nin bazı kısımlarını yeniden inşa etme planları 1945'te savaşın sona ermesinden sonra atıldıktan sonra, Eros Sirki , sahada kalıcı bir mekan inşa etmek için yıkılan alanın bir kısmını kiraladı . Yönetmen Cliff Eros ve kardeşi , mevcut kalıntılar ve korunmuş teknik sistemler kullanılarak üç aylık bir inşaat süresinin ardından aynı yılın sonbaharında tamamlanabilecek masif ahşap esaslı bir sirk binası inşa ettiler. Yaklaşık 1.600 kişi kapasiteli kubbe binası 7 Aralık 1945'te açılmış ve ilerleyen yıllarda çok sayıda ziyaretçiyi ağırlamıştır.

Cliff Eros'un 1952'de ölümünden sonra sirk, 1 Ocak 1953'te kamulaştırılmadan önce vergi borçları iddiasıyla bir vakıf idaresine devredilmiş ve Leipzig şehrinin mülkü VE [halkın kendisine ait] Circus Eros olarak ilan edilmiştir . 1956 yılında tesis nedeniyle yangından korunma ve güvenlik endişelerine yıkıldı ve aslen tarafından 1946 yılında inşa edilen satın alınmış bir çelik kubbe, yerini Esslingen makine fabrikasının tarafından, diğer şeylerin yanı sıra, kullanılan Franz Althoff sirk içinde Stuttgart . 40 metre genişliğinde ve 15 metre yüksekliğindeki binada maksimum seyirci sayısı 1.800'e yükseldi.

Eros Sirki, bir yıl sonra VEB Zentral-Zirkus'a (daha sonra GDR Devlet Sirki ) dahil edildikten sonra, kuruluş başlangıçta VE Varieté Eros - Neşeli İlham Perisi Evi olarak yeniden adlandırıldı, 1963'ten itibaren Neşeli İlham Perisi Evi olarak kısaltıldı. . Şu andan itibaren, Leipzig şehrinin mülkiyetinde sürekli değişen her türlü olay gerçekleşti.

Krystallpalast sitesi 2021

1968'den 1991'e kadar ev aynı zamanda çok ziyaret edilen bir stüdyo olarak kullanıldı. Örneğin, GDR televizyon programları göstermek içeri müzik yok ya GDR radyo üretilen isabet revü. Ayrıca Aha veya If gibi kayıtlar da vardı , çünkü zaten . Bu kapsamda halen geçici tesis olarak kullanılan yapının çeşitli tadilatları ve genişletmeleri yapılmıştır.

1990'ın sonundan itibaren binalar boştu, 8 Ekim 1992'de yangınla tamamen yıkıldılar. Bundan sonra, eski Kristal Saray bölgesi yirmi yıldan fazla bir süre nadasa bırakıldı. Lüksemburglu bir yatırımcı siteyi 2018'in sonundan beri Quartier Krystallpalast adı altında yeniden tasarlamayı planlıyor . Bunun için Brandenburger Strasse ile Wintergartenstrasse arasındaki alanda bir dizi ağ bağlantılı blok ve avlu yapılarının ortaya çıkabileceği bir imar planı var. Planlanan binalar 175 daire ve 164 öğrenci dairesi için alan sunuyor. Aksi takdirde otel kullanımı, ofisler, hizmet tesisleri, perakende ve gastronomi dikkate alınır.

Krystallpalast Varieté Leipzig

Tarihi Krystallplast'tan yola çıkarak ve onun devamı olarak 17 Kasım 1997'den beri Leipzig'de başka bir yerde Krystallpalast Varieté Leipzig adlı başka bir mekan var . Magazingasse'de bulunan Varieté, tezgahlarda ve iki katlı olarak yaklaşık 200 koltuk ve bitişik restoranda yaklaşık 100 koltuk sunmaktadır. Kendi üretimimizden uluslararası bir çeşit programı her iki ila üç ayda bir değişir.

2000'den beri var olan sözde yeni gelen şov ( Uluslararası Çeşitlilik Festivali ) , z. B. , türe yeni katılan en iyileri bulmak için her yıl Temmuz ayının başında Almanca konuşulan varyete şovlarının yönetmenlerini ve sanat yönetmenlerini bir araya getirir . Varyete gösterileri için başka bir mekan da Vineta Seekirche .

Wilhelm-Leuschner-Platz'da GANS ÇOK FARKLI

Abartılı akşam yemeği şovu GANS GANZ ANDERS, Krystallpalast Varieté Leipzig tarafından 2002'den beri her yıl Noel sezonunda özel olarak kiralanmış bir Spiegelpalast'ta sunulmaktadır . In akşam gösterisi , tiyatro, sanat ve gösteri dansı gösterilir ve 4 çeşitli menü servis edilir. 2014 yılına kadar konum Burgplatz Leipzig'de , 2015'ten beri Wilhelm-Leuschner-Platz'daydı . 2016'dan beri en büyük aynalı saray olan 'Queen Of Flanders' yaklaşık 500 koltukla kullanılıyor.

İnternet linkleri

Commons : Krystallpalast  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Edebiyat

  • Otto Moser: Eskiden Leipzig'deki Schützenhaus-Etablissement olan Krystall-Palast'ın gelişim tarihi. Frankenstein & Wagner, Leipzig 1887, SWB çevrimiçi katalog 357220307 .
  • Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. 1834'te kurulan eski Schützenhaus kuruluşunun yetmiş beş yıllık varlığı ve 1884'te kurulan Krystall-Palast-Aktiengesellschaft'ın yirmi beş yıllık varlığı vesilesiyle . JJ Weber, Leipzig 1909, DNB 572658079 .
  • Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. Eski tüfek evinin 100 yıllık varlığı. 16-31 Mart 1936 arasındaki yıldönümü festival programından bir hatıra . Kluge & Hanckens, Leipzig 1936, DNB 575457449 .
  • Hans-Joachim Böttcher: Leipzig'deki Krystall Sarayı. İçinde: Sächsisches Tageblatt. 3. / 4. Aralık 1988, sayfa 8; 10/11 Aralık 1988, sayfa 8; 17./18. Aralık 1988, sayfa 8 ve 24./25. Aralık 1988, sayfa 8.
  • Sylvia Jarmuzewski: Unutulmadı mı? Kristal saray. İçinde: Leipziger Osten 2. Verlag im Wissenschaftszentrum, Leipzig 1994, ISBN 3-930433-00-1 , s. 2-7.
  • Anja Busse: Markalarda taklalar, yıldızlar ve köpüklü şarap. Krystallpalast Çeşit Hikayeleri. Stoneart Verlag, Leipzig 1998, DNB 956885535 .
  • Horst Riedel: A'dan Z'ye Stadtlexikon Leipzig. Pro Leipzig, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8 , s. 323 f ve 541.
  • Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. Lehmstedt, Leipzig 2018, ISBN 978-3-95797-079-4 .
  • Mathias Orbeck: Eski eğlence yeri. Bettina Baier'in kitabı, efsanevi Krystallpalast'ın hikayesini anlatıyor. İçinde: Leipziger Volkszeitung. 125 (2018), Sayı 265, 14 Kasım 2018, sayfa 19.

Bireysel kanıt

  1. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 63.
  2. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. … 1909, s. XXXVI.
  3. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 13 f.
  4. ^ Gina Klank, Gernot Griebsch: Leipzig sokak isimleri sözlüğü . Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, Leipzig 1995, ISBN 3-930433-09-5 , s.225 .
  5. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi… 1887, s. 11 f.
  6. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. ... 1909, sayfa XI.
  7. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 15.
  8. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 53.
  9. Thomas Widra: Sakson liberalizminin ve Hür Demokrat Parti'nin tarihi. Saksonya'da 150 yıllık liberal partiler. Wilhelm Külz Vakfı, Dresden 2016, ISBN 978-3-00-052423-3 , s. 38 ff.
  10. Gerlinde Kämmerer: Louise Otto Peters (1819–1895). İçinde: Gerlinde Kämmerer, Annett Pilz (Ed.): Leipziger Frauengeschichten. Tarihi bir şehir turu. Kadınlar için Sanat ve Kültür Merkezi, Leipzig 1995, DNB 943969743 , s. 112-114.
  11. ^ Leipzig v. 19-22 Mayıs. [Program]. Leipzig 1866.
  12. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 15.
  13. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi… 1887, s. 24-30.
  14. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 31.
  15. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 32 f.
  16. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 19.
  17. Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 34.
  18. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 44.
  19. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 10.
  20. ^ E. Dentu, Pierre Petit (ed.): L'Exposition Universelle de 1867 illustrée. Publication Internationale autorisée par la Commission Impériale. [Sergi gazetesi]. Paris 1867. (Digitized on Archive.org: Part 1 , Part 2 , erişim tarihi 21 Kasım 2018)
  21. a b Otto Moser: Krystall-Palast'ın gelişim tarihi ... 1887, s. 36.
  22. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. ... 1909, s.XXII f.
  23. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. ... 1909, s. XXVII.
  24. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 45.
  25. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 47.
  26. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. … 1909, S. LIX.
  27. ^ Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. … 1909, s. XXXI – XXXV.
  28. Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. ... 1936, s. 5.
  29. Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. ... 1936, sayfa 7.
  30. Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. ... 1936, s. 16.
  31. Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. ... 1936, s. 17.
  32. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 57.
  33. ^ A b Paul Daehne: Leipzig Krystall-Palast Aktiengesellschaft'ın Festschrift'i. … 1909, S. LXI.
  34. ^ Jörg Clemen, Steffen Lieberwirth: Leipzig Radyo Senfoni Orkestrası. Selefi orkestrası: "Hans Winderstein" orkestrası. İçinde: Radyo Hazineleri. Dresden ve Leipzig opera ve konserden harika anlar. 23 Kasım 2018'de alındı .
  35. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 56.
  36. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 61.
  37. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 62.
  38. ^ Konrad Krause: Alma mater Lipsiensis. 1409'dan günümüze Leipzig Üniversitesi'nin tarihi. Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2003, ISBN 978-3-936522-65-5 , s. 277 ( books.google.de );
    Wolfgang U. Eckart: Ferdinand Sauerbruch - siyasi bir fırtınada usta cerrah. Springer, Wiesbaden 2006, ISBN 978-3-658-12546-2 , s. 22 ( books.google.de ).
  39. ^ Kurt Nowak: Protestan Üniversitesi Teolojisi ve "Ulusal Devrim". İçinde: Leonore Siegele-Wenschkewitz, Carsten Nicolaisen (ed.): Nasyonal Sosyalizmde ilahiyat fakülteleri (= çağdaş kilise tarihi üzerine çalışma. Seri B, temsiller 18). Vandenhoeck ve Ruprecht, Göttingen 2003, ISBN 978-3-525-55718-1 , s. 111, not 60 ( books.google.de ).
  40. Eugen W. Schmidt: Krystall-Palast'ın 50 yılı. … 1936, s. 10-15.
  41. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 114 f.
  42. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 118.
  43. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 121.
  44. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 123.
  45. Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, sayfa 125.
  46. a b Bettina Baier: Leipzig Kristal Sarayı. Krystallpalast bölgesinin yapı ve kültürel tarihi. 2018, s. 153–158.
  47. Jens Rometsch: Gelecek "Quartier Krystallpalast" hakkında yeni öngörü. Lüksemburglu yatırımcı çizimler sağlıyor, ancak büyük projenin ayrıntıları konusunda temkinli davranıyor. İçinde: Leipziger Volkszeitung. 20 Kasım 2018, Sayı 270, sayfa 15.
  48. ^ Leipzig Şehri: İç Doğu: Bir bölge gelişiyor. İçinde: www.leipzig.de. 28 Haziran 2016, 11 Temmuz 2021'de erişildi .
  49. tarih. İçinde: krystallpalast.de. Krystallpalast Varieté Leipzig GmbH, 14 Kasım 2018'de erişildi .
  50. Edgar Lopez: Yeni gelenler Krystallpalast'ta ortaya çıkıyor. Variety Festival'in 18'incisi yarın başlıyor. İçinde: Leipziger Volkszeitung. 4 Temmuz 2018, sayfa 10.
  51. KAZ FARKLI

Koordinatlar: 51 ° 20 ′ 37.5 ″  N , 12 ° 23 ′ 9.9 ″  E