Herbert Weichmann

Herbert Weichmann, 1971

Herbert Kurt Weichmann (Şubat doğumlu 23, 1896 yılında Landsberg , Yukarı Silezya'da ; Ekim öldü , 9 1983 yılında Hamburg ) bir Alman avukat, gazeteci ve politikacı (idi SPD ). 1965'ten 1971'e kadar Hamburg Birinci Belediye Başkanı olarak görev yaptı .

Hukuk eğitimi sırasında gazeteci olarak çalıştı ve daha sonra da devam etti. 1927'de Berlin'e gitti . Orada siyasi kariyeri, Prusya Başbakanı Otto Braun'un kişisel danışmanı olarak başladı .

1933 yılında kaçtığı için Paris eşi ile Elsbeth ve gazeteci olarak çalıştı. Wehrmacht'ın Fransa'yı işgalinden sonra çift , 1940'ta İspanya ve Portekiz üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı . New York'ta daha ileri araştırmalar, bir denetçi ve vergi danışmanı olarak bir varlık oluşturmasını sağladı .

1948'de Max Brauer'den gelen bir telefon görüşmesinin ardından Hamburg Sayıştay Başkanı oldu . 1957'den itibaren Finans Senatörü olarak görev yaptı ve 1965'ten itibaren altı yıl boyunca Hamburg'un İlk Belediye Başkanı oldu. Bu, onu savaş sonrası Almanya'da Yahudi kökenli ilk ve şimdiye kadar tek hükümet başkanı yaptı . Onun döneminde bir dizi önemli ekonomik ve kentsel planlama kararları alındı. 1961'den 1974'e kadar Hamburg vatandaşlığının bir üyesiydi .

İmparatorlukta

Aile geçmişi

Herbert Weichmann, 23 Şubat 1896'da Landsberg, Yukarı Silezya'da yaklaşık 1000 nüfuslu bir yerde doğdu. Babası Wilhelm Weichmann (1859–1920) doktor olarak çalıştı, annesi Irma Weichmann (1874–1943), kızlık soyadı Guttentag, evle ilgileniyordu; kız kardeşi Margot 7 Şubat 1902'de doğdu. Ebeveynlerin aileleri nesiller boyu Silezya'da yaşadı . 1897'de küçük aile, yaklaşık 50.000 nüfusu olan Liegnitz garnizon kasabasına taşındı . Bir burjuva ilçesinde o orada yaşamış bir bel étage Wilhelm Weichmann onun pratiğini koştu hangi köşe evi.

Çocukluk ve ergenlik

Oğul, şehrin Protestan ilkokullarından birine ve ardından hümanist belediye lisesine gitti . Ayrıca piyano dersleri aldı. Din, ebeveyn evinde bir rol oynadı, ancak dini kurallara sıkı sıkıya bağlı değildi. Baba liberal olma eğilimindeydi , ancak ailede siyasi faaliyetler ne mevcuttu ne de herhangi bir şekilde sürdürülüyordu.

1911'de Herbert, Wandervogel hareketine katıldı . Liegnitz grubunun tek Yahudi üyesiydi ve liderlik rolünü üstlendi. Bu gençlik hareketinin doğasına olan inançları ve yakınlığı , bu yıllar boyunca birçok arkadaşlığın yaptığı gibi onu hayatı boyunca şekillendirdi. Herbert Weichmann geçti onun okul diplomasını 20 Mart 1914 tarihinde.

I.Dünya Savaşında Asker

Babasının ısrarı üzerine tıp okumak için kaydoldu ve çalışma yeri olarak Freiburg im Breisgau'yu seçti . Orada tıp derslerine katılıp katılmadığı belli değil. Öte yandan, özgür Alman gençliğinden oluşan yerel grupla teması kesildi. Başlangıcının haber savaştan gelen bir zam ona ulaşana Basel için Olten . Hemen Liegnitz'de savaş gönüllüsü olarak rapor verdi ve tıbbi hizmete atandı . Birliği, 7. Landwehr Piyade Alayı'nın 5. Bölüğü idi ve birlikleri Doğu Cephesinde konuşlandırıldı . Weichmann, 1915'te Demir Haç'ı aldı . 4 Kasım 1915'te bir hastaneye gömüldü. Sadece on bir gün sonra tekrar Doğu Cephesinde savaşan birliklerle birlikte geri döndü. Çavuş rütbesiyle Litvanya'daki savaşın sonunu yaşadı . Ardından devrimci huzursuzluk, Weichmann seçildi için askerlerin esasen konsey, ele ile terhis görevleri . Aralık 1918'de Weichmann Liegnitz'e döndü.

Weimar Cumhuriyeti'nin yılları

Çalışmalar ve adli hizmet

Yılın 1918-1919 gelindiğinde Weichmann sadece sivil bir varoluşa bir askerden değişmedi, o da farklı bir konuda karar: 1918/19 yılı kış dönemi sırasında, hâlâ edildi kayıtlı Üniversitesi tıp çalışmalar için Freiburg , ancak Şubat 1919'da yazdı Ancak, hukuk okumak için Silesian Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau'ya kaydoldu . Orada , öğrenci vücudundaki völkisch - milliyetçi akımlara karşı koymak isteyen sosyalist bir öğrenci grubunun üyesi oldu . Polonya ve Almanya arasında Yukarı Silezya'nın geleceğine ilişkin savaş sonrası tartışmalar da Wroclaw Üniversitesi'ndeki tartışmaları şekillendirdiğinden, yoğun bir çalışma için zaman ve yerin elverişsiz olduğu ortaya çıktı .

Elsbeth Greisinger 1923 civarında

1919 yaz döneminde Weichmann , ekonomist Adolf Weber ve sosyolog Franz Oppenheimer'ın çalışmaları sayesinde , demokratik ve sosyalist düşünen öğrenciler için özel bir çekiciliği olan Frankfurt'taki Vakıf Üniversitesi'nde çalışmalarına devam etti - Weichmann dersler duydu her iki profesörden. Oppenheimer olayları bağlamında Herbert Weichmann, gelecekteki eşi Elsbeth Greisinger ile tanıştı. Dört yaşındaki genç öğrenci , Katolik egemenliği altındaki Brno'dan bir Alman-Protestan Honoratiorenfamilie'den geldi . 1919/20 kış döneminde Heidelberg'e taşındı . Hukuk çalışmalarının yanı sıra Heinrich Rickert , Karl Jaspers ve Alfred Weber'in Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg'deki etkinliklerine katıldı .

1920 başlarında Weichmann, Breslau'da yeniden eğitim görüyordu. Kapp Darbesi'nden sonra SPD'ye katılmaya karar verdi. O 14 Kasım 1921 tarihinde 18 Temmuz 1921 tarihinde yaptığı ilk yasal sınavı geçmiş, onun sunulan doktora tezi ve 6 Mart 1922 tarihinde, o tutulan doktora belgesini elinde. 1924'e kadar yasal stajını Breslau'da yaptı. 1924'ün sonunda veya 1925'in başında Berlin Temyiz Mahkemesinde Özel ve Kamu Hukuku Büyük Devlet Sınavını geçti . Çünkü Prusya 1925 yılında herhangi avukat tutmadı, o başlangıçta kamu hizmetinde istihdam bulamadı. Kasım 1926'dan Mart 1927'ye kadar önce Liegnitz'de, sonra Breslau'da yargıç olarak çalıştı.

Gazetecilik faaliyetleri

Weichmann , Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda , kısa ömürlü Yahudi gençlik dergisi Jerubbaal'da , özellikle genç Yahudileri tüm insanlar için uzlaşma politik fikrine hizmet etmeye ve Yahudiler. Esasında Weichmann, bu metinle Yahudi kimliğini ve Yahudilerin görevi olarak gördüklerini yansıttı.

Bir öğrenci olarak Yahudi konuları ya da gençlik hareketinin konuları ile olmasa da bir yayıncı oldu . Aksine, katkılarının odak noktası Silezya sorunuydu. Aralık 1920'den Mayıs 1921'e kadar , Yukarı Silezya'nın toprak üyeliğiyle ilgili oylama öncesinde ve sırasında Yukarı ve Aşağı Silezya'dan Frankfurter Zeitung için haber yaptı . Ağustos 1921 ile Ekim 1926 arasında Vossische Zeitung için yazdı . Bu Ullstein sayfası için, Yukarı Silezya'daki durumu 1924 ortalarına kadar anlattı. 1925 ve 1926'da Vossische Zeitung için kömür madenciliği ve işleme endüstrisi üzerine makaleler dağıtmak için Essen'de yaşadı . Nisan 1927 başında nihayet pozisyonunu aldı editörü baş ait Kattowitzer Zeitung . Dışişleri Ofisi o çünkü önceden ona temas vardı görünümlü Almanca konuşan azınlığın bu bedeni kafa uygun bir gazeteci için Polonya Yukarı Silezya . Weichmann bu görevi Kasım 1927'ye kadar sürdürdü.

Ayrıca radyoda dersler verdi, ör. B. "Bugünün Rusya'sından Fotoğraflar" serisinin bir parçası olarak 4, 11 ve 20 Mayıs 1931'de.

Otto Braun için çalışın

Kasım 1927'de, Ernst Hamburger'in tavsiyesi üzerine , Prusya Devlet Bakanlığı Herbert Weichmann'ı Berlin'e çağırdı , çünkü Almanların haklarını yurtdışında diplomatik ve enerjik olarak temsil etmesi gereken azınlık meseleleri için bir danışmana ihtiyaçları vardı . Sonuç olarak Weichmann, Prusya Başbakanı Otto Braun'un danışmanlığına yükseldi. Hızlı kariyer adımları, ikisi arasındaki güven ilişkisini gösterdi: Aralık ayında hükümet yardımcısı görevini üstlendi, Mayıs 1928'de konseye terfi etti, 1930 baharında kıdemli hükümet konsey üyeliğine terfi etti, Ağustos 1931'de Weichmann bakanlık rütbesiyle çalıştı. meclis üyesi.

Azınlık politikası meselelerinde Weichmann, okul sistemine özel bir vurgu yaparak, azınlıkların korunmasına yönelik bir yasanın hazırlanmasında derhal yer aldı. Bununla birlikte, Prusya'daki azınlık çatışmalarını yatıştırmaya yönelik bağlantılı hedefe ulaşılamadı. Sınır Almancılığının özellikle Polonya'da teşviki, azınlık politikasının bir parçasıydı . Weichmann da buna katıldı. Weichmann , Otto Braun 1931'in sonunda Doğu Elbe toprak sahiplerinin politik olarak tartışmalı bu desteğinden çekilinceye kadar Prusya'nın da katıldığı Doğu'ya yardımı savundu .

Weichmann elinden geldiğince Braun'un en kapsamlı projelerinden birinde yer aldı: federal devletler tarafından, özellikle de demokratik Prusya'dan başlatılan ve merkezi bir devletin kurulmasına yol açacak olan imparatorluk reformu. . Ancak burada, küçük adımlı bir yaklaşım bile çok başarılı değildi: ne Schaumburg-Lippe bağlantısı ne de Mecklenburg-Strelitz bağlantısı ortaya çıktı. Thüringen ile istenen ortak çalışma da sonuçsuz kaldı . Yalnızca Waldeck'in entegrasyonu 1929'da başarılı oldu.

Weichmann'ın liman sorunlarıyla ilgilenmesi daha başarılı olacaktır. Bremerhaven ve Wesermünde balıkçı limanlarının ulusötesi ortak yönetimi projesi, 1930 ortalarında ilgili sözleşmelere yol açtı. Daha da önemlisi, Prusya ve Hamburg'un Aralık 1928'de imzaladıkları liman topluluğu anlaşmasıydı. Hamburg, Harburg-Wilhelmsburg ve Altona liman bölgelerinin ortak geliştirilmesi ve idaresi için yasal temeli belirledi . Temaslar, daha sonra önemli olduğu kanıtlanacak kişisel düzeyde yapıldı. Bu, Hamburg'un polis senatörü Adolph Schönfelder , kamu ekonomisi uzmanı ve Prusyalı müzakereci Hans Staudinger ve her şeyden önce Altona belediye başkanı Max Brauer için geçerliydi.

Robert Kempner'a benzer şekilde Weichmann, 1930'dan sonra üstlerini büyüyen ve şiddet içeren Nasyonal Sosyalist hareketi püskürtmeye çağırdı - ancak başarısız bir girişim. Prusya İçişleri Bakanı Albert Grzesinski'nin 28 Şubat 1930'da istifasından ve 27 Mart 1930'da Hermann Müller liderliğindeki Reich'taki büyük koalisyonun sona ermesinden sonra , Braun cesaretini kırarak tepki gösterdi .

Braun hükümetinin 20 Temmuz 1932'de " Preussenschlag " tarafından ifade edilmesi, Prusya hükümetinin ayaklanmasına veya sendikaların veya SPD'nin direnişine yol açmadı. Herbert Weichmann, "demokratik surun" yıkılmasına ilişkin bu kabulü asla affetmedi.

Darbe sonucunda Weichmann, şimdi "Ekonomi ve Çalışma Bakanlığı" olarak adlandırılan Prusya Ticaret Bakanlığı'na devredildi. Burada 8 Ağustos 1932'den itibaren yedi ay boyunca ticaret konularında danışman olarak çalıştı.

Sovyetler Birliği gezisi

Herbert Weichmann, 16 Mart 1928'den beri Elsbeth Greisinger ile evliydi. 1930'da çift birlikte Sovyetler Birliği'ne gitti . Olay, diğer şeylerin yanı sıra, orada milliyet ve azınlık siyasetinin incelenmesiydi. Gezi Weichmann'ları Rusya , Ukrayna , Kuzey Kafkasya , Gürcistan , Ermenistan ve Azerbaycan'a götürdü . Çift aynı zamanda Sovyet yaşam koşullarıyla da ilgilendi; diğer şeylerin yanı sıra işçi kulüplerini, barları, kantinleri, toplu konutları, gecekonduları, fabrikaları, sendika evlerini, okulları, tiyatroları ve müzeleri ziyaret ettiler. Bu gezinin izlenimlerinden hiçbir şekilde ikna olmadılar, ancak çoğunlukla onları geri püskürttüler; propaganda, kıtlık ekonomisi, düzensizlik, aşırı düzenleme, yoksulluk, ihmal ve düzensizliği algıladılar.

Gezinin ilk gazetecilik sonucu, Vossische Zeitung için Herbert Weichmann'ın Sovyetler Birliği'nin anayasal devlet yapısı, anayasal gerçeklik ve azınlıklarla başa çıkma hakkındaki iki makalesi oldu . Sovyet devletinde 1931'de çıkan bir kitap biçimindeki ortak seyahat günlüğü Everyday'in daha etkili olduğu kanıtlandı . Sovyetler Birliği'nin Sovyet komünizminin partizanlarının çizdiği olumlu imajını sorguladı. Weichmanns'ın kitabı iyi sattı, sendikalar kısaltılmış bir özel baskı bastı ve Prusya, polis ve maden idaresi için birkaç bin kopya satın aldı. Bununla birlikte, Almanya Komünist Partisi ve Sovyetler Birliği temsilcileri , yazıyı anti-komünist bir çalışma olarak görüyorlardı .

sürgün

Almanya'dan Kaçış

Kamu hizmetine geri kanun Prusya kamu hizmetlerinde Weichmann faaliyetini sona erdi. Ulusal Sosyalistler, SPD üyeliği nedeniyle onu "siyasi olarak güvenilmez" olarak nitelendirdiler. Eylül 1933'te Herbert ve Elsbeth Weichmann kaçtı Dev Dağları arasında yeşil sınırında içine Çekoslovakya . Via Prag o Brno gitti. Ancak Elsbeth Weichmann'ın memleketi kaçışın hedefi değildi ve çift, geçerli bir vizeye sahip olmaları şartıyla Ekim 1933'te Fransa'ya gitmeye devam etti . Herbert Weichmann, Prager Tagblatt gazetesi için akredite oldu . Çiftin yeni ikamet yeri olan Paris'e gelmeden önce bile Herbert Weichmann'ın Der Deutsche Volkswirt dergisi için yazabileceği ayarlandı .

Paris'te Gazeteci

Çift, başlangıçta Paris'teki siyasi tartışmaların dışında kalmak ve geçici bir kaçış değil, daha çok yerleşmek için kararlarını uyguladı. Neredeyse iki yıl boyunca ikisinin çok az siyasi varlığı vardı. Herbert Weichmann, karısının yardımıyla bunun yerine Alman iktisatçı ve - biraz değiştirilmiş bir biçimde - Fransa'daki ekonomik durumla ilgili Prager Tagblatt raporları için yazdı . 27 Eylül 1935'e kadar Alman ekonomistine katkılarda bulundu. Metinlerini onaylayan sadece iki yazı işleri bürosu değildi - Herbert Weichmann, Paris'teki sürgünde toplam on bir sayfaya hizmet etti. Ayrıca iki Hollanda gazetesi için yazdı ( Economisch weekblad voor Nederlandsch-Indie , Batavia ; Economisch Statistical Reports , Rotterdam ).

Yakında Weichmann, Fransızca makaleler sunabildi. Şubat 1935'te Le Troc'ta başladı , bu dergi Fransız-Alman tazminat anlaşmalarının reklamını yaptı . 1935 sonbaharından itibaren, Der Deutsche Volkswirt ile sözleşmesini feshettikten sonra, Fransız ticaret kağıtları için yazdı: L'Europe nouvelle ve Les Échos . Raporları Alman finans, ekonomi ve silahlanma politikasını ele alıyordu. Bu konu seçimi üzerine yapılan haberler bu nedenle artık apolitik değildi.

1939'dan itibaren Weichmann, sürgün gazeteleri Pariser Tageszeitung (Ekim 1939'dan Şubat 1940'a) ve Die Zukunft'un (Nisan 1939'dan Nisan 1940'a kadar) iş bölümünü devraldığı geleceğin yazı işleri departmanında çalışanların bir üyesi oldu . Özellikle, Die Zukunft için yaptığı çalışma, onu 1930'ların ikinci yarısında Stalinist kurallardan giderek uzaklaşan ve Moskova'dan bağımsız olarak siyasi kampanyalar ve projeler düzenleyen Willi Münzenberg ile temas kurdu . Geleceğe ek olarak , bu , Weichmann'ın da katıldığı Franco-Allemande Birliği'nin ve Weichmann'ın toplantısında konuşmacı olarak yer aldığı Almanya'daki Sosyalist Birlik Dostlarının kurulmasını içeriyordu .

Fransa'dan Kaçış

Herbert Weichmann, İkinci Dünya Savaşı'nın başlamasından kısa bir süre sonra 4 Eylül 1939'da tutuklandı . Ancak karısının ısrarı üzerine hemen serbest bırakıldı. Başladıktan sonra 15 Mayıs 1940 tarihinde yine O'nun tutuklama kampanya Batı'da hem Weichmanns tehdit edildi, çünkü iade Naziler vardı - Almanya'ya expatriated ve kamulaştırılan Mart 1939'da onları, çok daha tehlikeli olduğu ortaya çıktı . Herbert Weichmann, Maisons-Laffitte'deki erkekler kampına , ardından güney Fransa'daki Camp du Ruchard askeri kampına yardımcı asker olarak gönderildi . Yine tutuklanan Elsbeth, ilk olarak Vélodrome d'Hiver'da , oradan Pirenelerin kuzeydoğusundaki Gurs kampında buldu .

Elsbeth Weichmann sahte kağıtların yardımıyla Camp de Gurs'u terk ederken, Herbert Weichmann, Fransız silahlı kuvvetlerinin Wehrmacht'ın işgaline karşı direnişi çöktüğünde , yardımcı askerlerle zorunlu entegrasyonundan kurtulmayı başardı . Çift, Sète'de tekrar bir araya geldi . Oradan ayrılışı teşvik etmek için Marsilya'ya döndü . İkisinin Amerika Birleşik Devletleri'ne Amerikan İşçi Federasyonu ve Yahudi İşçi Komitesi'nin yardımıyla düzenlenmiş girişi başarısız olduğu için, Weichmann'lar liman kentinde binlerce mülteciyle sıkışıp kaldı. Yalnızca Siam büyükelçiliğinden İspanya ve Portekiz için transit vize satın alınması durumlarını iyileştirdi. Ağustos 1940 başında, Pyrenees yasadışı sınırı geçtikten sonra, onlar trenle seyahat Portbou aracılığıyla Barcelona için Madrid . Burada kısa sürede yollarını ayırdılar, çünkü Elsbeth Weichmann bir hırsızlığın kurbanıydı. Vizeli pasaportu, o sırada imrenilen bir belge olan çalınmıştı. Herbert Weichmann bu nedenle tek başına Portekiz'e gitti. Eşi de 19 Eylül 1940'ta Lizbon'a geldi . 12 Kasım 1940'ta, her ikisi de nihayet Portekiz başkentini terk etti ve onunla birlikte Avrupa'yı - 3.000 tonluk bir kıyı yük gemisi olan Guiné onları ABD'ye getirdi.

Amerika Birleşik Devletleri

New York'ta işlerin profesyonel olarak nasıl ilerlemesi gerektiğine dair yaklaşık yarım yıllık bir belirsizlik vardı. Bu belirsizlik, finansal kaygılar ve yeni dünyaya yerleşmenin zor beklentileri Herbert Weichmann'ı bir istifa havasına götürdü.

İlk başta gündelik işlerle uğraşmaktan başka pek bir şey yoktu. Bu, Fransa ve Güney Amerika arasındaki ekonomik ilişkiler üzerine Rockefeller Yeni Sosyal Araştırma Okulu tarafından finanse edilen bir çalışmayı , Alman-Yahudi gazetesi Aufbau'da iki aylık bir editör olarak çalışan , Almanca için uzman bir tanık olarak çalışmayı içeriyordu. ABD Adalet Bakanlığı'nda para kanunu ve yapıyı yayınlayan Yahudi göçmen örgütü New World Club'ın sekreteri olarak altı aylık istihdam ve ayrıca yardım ve eğitim çalışmaları sağladı .

Amerika Birleşik Devletleri 8 Aralık 1941'de II.Dünya Savaşı'na girdikten sonra , Herbert Weichmann büyüyen devlet idaresinde iş bulamadı. Amerika Birleşik Devletleri'ne geldikten kısa bir süre sonra karısı , hızla tamamladığı New York Üniversitesi'nde istatistik okumaya başladı . 1942'de yine New York Üniversitesi'nde muhasebe alanında ( defter tutma ) üç yıllık bir akşam kursuna başladı . Onu denetçi mesleği için nitelikli hale getirdi. Bu şekilde , bir vergi danışmanı ve denetçiliği mesleğine aşina oldu . Çeşitli pozisyonlarda kendi müşteri tabanına baktığı bir hukuk firmasında ortak olmak için yükseldi.

Karısı çok sayıda tuhaf işte çalıştı. New York'taki çalışmaları bundan yararlandı. Ekim 1943 ile 1945 yılları arasında başlangıcına o bir istatistikçi olarak çalıştı Film Kütüphanesi Modern Sanat Müzesi'ne ve bir yönetim pozisyonunu elde etti. 1945'te Harlem'in eteklerinde on kişiyi istihdam eden sevimli bir oyuncak dikim dükkanı kurdu . 1943 yazının sonlarından itibaren her iki eş daimi oturma iznine sahipti ve Amerikan vatandaşlığına sahipti .

New York'ta Weichmann'lar Almanca konuşan göçmen çevrelerle iletişim halinde kaldı. Onlar geldiğinde Staten Island , bunlar Albert Grzesinski Hans Staudinger tarafından alındı Hedwig Wachenheim . Ancak göçmen çevrelerinin siper savaşı onları oldukça caydırdı. Herbert Weichmann, Alman İşçi delegasyonuna sıkı sıkıya bağlanmadı . Grup Yeni Başlangıç yoluyla Paul Hagen o daha da büyük bir mesafe korunur. Ayrıca , Max Brauer, Albert Grzesinski ve diğerlerinin 1941'de kurduğu ve Ekim 1942'de "Yarının Özgür Almanya'sı İçin" temyizini birlikte imzaladığı Özgür Almanlar Derneği'ne açıkça dahil değildi . Üyelik eksikliğinden dolayı, savaş yıllarında göçmenleri işe alan devlet kurumlarıyla sürdürülebilir siyasi bağlantıları yoktu.

1945 Haziranının ilk günlerinde Herbert Weichmann annesi, kız kardeşi ve kocasının Polonya'ya sınır dışı edildiğini öğrendi . Hepsi Holokost sırasında Auschwitz'de öldürüldü . Sadece kız kardeşi Margot'un oğlu Frank hayatta kaldı çünkü Hollandalı yardımcıları onu saklamıştı. Herbert ve Elsbeth, genci evlat edinmeye karar verdi . 1946 yazında New York'a geldi.

Herbert Weichmann'ın savaşın bitiminden sonra Almanya'ya dönmesi gerekip gerekmediğini merak etmesi sadece Nazi suçlarının geçmişine aykırı değildi. Kararsızdı çünkü Almanya'daki ekonomik durum belirsiz görünüyordu ve New York'ta titizlikle inşa edilmiş bir burjuva varlığından vazgeçmek zorunda kalacaktı. Her halükarda, iş arayan olarak geri dönmek istemiyordu, ama çağrılmak istiyordu. Temmuz 1947'de, Kasım 1946'dan beri savaşın parçaladığı Hamburg'un ilk belediye başkanı olan Max Brauer'den bir davetiye aldı. Yaklaşık bir yıl sonra, 8 Mayıs 1948'de Herbert Weichmann, Mart 1949'da Frank ile birlikte izleyeceği karısı olmadan Almanya'ya dönüş yolculuğuna başladı.

Hamburg'da

Sayıştay Başkanı

Dönüş yolculuğu Weichmann'ı önce 14 gün kaldığı Paris'e götürdü. Sonra birkaç günlüğüne Hollanda'ya gittik . 6 Haziran 1948'de Hamburg'a ulaştı.

Brauer, onun için bir Senato sendikasının konumunu planlamıştı , Senato üyeleri bu plana karşı çıktı. Özellikle , 1933'ten önce Harburg-Wilhelmsburg belediye başkanı ve şimdi Hamburg'un Finans Senatörü olan Walter Dudek , Hamburg-Prusya liman topluluğu ile ilgili müzakereler sırasında Weichmann'a karşı bir tiksinti duyuyordu. Farklı bir bakış açısı yakında ortaya: Weichmann Başkanı olarak hareket etmek oldu Denetim Ofisi (Denetçiler sonradan Mahkemesi). Dudek başarısızlıkla Mahkemenin yürütmeden bağımsızlığını sorgulamaya çalıştı , ancak İngilizler işgalci bir güç olarak ayrıcalıklarına dayanarak bu tür bir özerklik konusunda ısrar etti . 19 Haziran 1948'de Weichmann, Sayıştay Başkanlığı'na getirildi. İşin yürütülmesinden sorumlu bir çalışan olarak çalıştı , 1 Ocak 1949'da Mahkeme Başkanı olarak kurulan görev süresi 1949'un başlarında gerçekleşti. İlk görevlerinden biri yeni makamın yasal temelini ve personel kaynakları.

İçerik açısından Weichmann, performans denetimlerinin yalnızca halka açık şirketlerle değil, tüm kamu bütçeleriyle ilgili olmasını sağladı . Karlılık kontrolleri kavramı, diğer devlet denetim bürolarının genel denetimlerinin de temelini oluşturdu. Çalışmaları taraflar arasında değerliydi. 1953 belediye başkanlığı seçimlerinden sonra Brauers'ın yerini aldı ve Kurt Sieveking'i ( CDU ) Birinci Belediye Başkanı yaptı, Weichmann görevde kaldı.

Remigrant çaba erken bu ABD'de yeni bir hayata başlamak için ne anlama geldiğini Almanca konuşan kitleye iletmek için. Amerikalıların zihniyetine, yaşam tarzına, ideallerine ve değer standartlarına ilişkin kendi deneyimlerinden de bahsetmek istedi. Aralık 1948'de ilgili bir kitap projesi üzerinde bir anlaşmaya varıldı. Everyday in the USA adlı kitabı ertesi yıl çıktı.

Herbert Weichmann yıllarca yeniden giriş izninin her zaman uzatıldığından emin oldu . 1954'te bundan vazgeçti ve eşiyle birlikte yeniden Alman vatandaşlığını aldı . Her ikisi de Amerikan vatandaşlığından vazgeçti.

1956'da Hamburg Üniversitesi İktisadi ve Sosyal Bilimler Fakültesi'nde öğretim görevlisi oldu .

Finans Senatörü

1957'de, eyalet seçimleri yine Hür ve Hansa Şehri Hamburg'da siyasi bir değişikliğe yol açtı. Sieveking Senato edildi değiştirilen bir tarafından sosyal liberal Senato Max Brauer tekrar ettiği, başkanlık . Bira, finans senatörü görevi için Gerhard Neuenkirch'i planladı . Ancak Bank für Gemeinwirtschaft'ın yönetim kuruluna katıldı . Bunun yerine Brauer, Weichmann'ı aday gösterdi. 4 Aralık 1957'de Hamburg vatandaşlığı , Weichmann'ın Finans Senatörü olarak dahil olduğu yeni Senato'yu seçti . Ayrıca, 1961'in başından 1965'in ortasına kadar hüküm süren Paul Nevermann yönetimindeki Senato'da devlet maliyesinden sorumluydu.

Herbert Weichmann , vergi dairelerinin başı olarak hızla siyasi görevlerine başladı . Vatandaşların karşısına çıkması başarılı kabul edildi. Genel olarak, eylemleri tüm taraflar arasında değerliydi. Bununla birlikte, tam olarak finanse edilen bütçeler ve kendisinin sorumlu olduğu mali kemer sıkma politikası, muhalefet ve SPD parlamento grubu için ara sıra eleştirilere neden oldu. Özellikle Nevermann'ın görev süresi boyunca, Hamburg'daki SPD'de daha fazla hükümet harcaması lehine sağlam bütçe politikasından uzaklaşılması çağrısında bulunan sesler artıyordu.

1964'te Finans Senatörü, kamu bütçeleme ve muhasebe için fahri profesör olarak atandı.

Elsbeth Weichmann 1957'den beri kasabanın bir üyesiyken, kocası 12 Kasım 1961'deki ilçe seçiminden sonra bunu yapmayı başardı . 1974 yılına kadar Hamburg Parlamentosu üyesi olarak kaldı.

İlk Belediye Başkanı

İngiliz Kraliçesi II. Elizabeth'in 28 Mayıs 1965'te Hamburg'u ziyareti, Paul Nevermann hakkında medyada tartışma yarattı. Ziyaret çerçevesinde bu biliniyordu ve skandal tarafından Bild gazetesi, diğerleri arasında Nevermann çift uzun süre ve Grete Nevermann “temsili görevleri” onu yerine getirmeye reddetti kendi yollarına devam ettiğini,. Springer Group'un diğer makaleleri de Nevermann'ın Hamburg'u temsil etme yeteneğini alenen sorguladı. İlk belediye başkanı nihayet 8 Haziran 1965'te istifa etti. Senato Koleji, 9 Haziran 1965'te Herbert Weichmann'ı halefi olarak seçti. 69 yaşındaki, başlangıçta bir tür geçici belediye başkanı olarak kabul edildi, ancak bu birkaç hafta sonra değişti. Weichmann 9 Haziran 1971'e kadar hüküm sürdü.

Weichmann, adli otoriteyi kurarak Hamburg idari ortamında bir değişiklik yaptı . Hapishane yetkilileri ve devlet adalet idaresi onunla birleştirildi. Bu adımın arka planı, tutuklu Ernst Haase'nin tutuksuz ölümünü çevreleyen skandaldı. 30 Haziran 1964'te Hamburg tutukevindeki bir hücrede ölü bulunmuştu . İlgili savcının soruşturmaları görünüşte geciktiği için ölümün koşulları gizemini korudu. Hamburger Abendblatt'ın 31 Ocak 1966'daki raporuna kadar açıklama baskısı artmadı. Senato'dan özel bir soruşturmacı ve iki soruşturma komitesinden özel bir soruşturma görevlisinin bunu yapmaya çalışmasına rağmen, artık ölüm sorumluluğu netleştirilemedi .

O dönemde büyük koalisyon tarafından kararlaştırılan ve prensip olarak Weichmann tarafından memnuniyetle karşılanan orta vadeli finansal planlamayı uygulamak için bir planlama ekibinin kurulması, maliye politikası açısından önemliydi .

Weichmann döneminde bir dizi inşaat ve ulaşım altyapısı projesi başlatıldı . Bunlar arasında Congress Centrum Hamburg , Almanya'da o zaman ilk modern kongre merkezi, tamamlanmasını Hamburg televizyon kulesi , oluşturulmasını Hamburg taşıma ağı ile İl-S-Bahn kurulması , devreye alınması AK Altona Othmarschen , Avrupa'nın o zamanki Hamburg'daki en modern hastanesi . Othmarschen , City Nord'un adım adım inşaatı ve işgali , Yeni Elbe Tüneli'nin inşaatının başlaması , Köhlbrand Köprüsü'nün inşaatı ve bir alüminyumun yerleşmesi Amerikan Reynolds grubunun Hamburg-Finkenwerder liman genişletme alanındaki dökümhanesi .

Weichmann'ın liman politikasındaki aksanları da sürdürülebilirdi. Planları AET - Komisyonu'nun , serbest limanlar içinde Bremen kaldırılması ve Hamburg başarıyla önlemek olabilir. 1966'da belediye başkanı, deniz ticaretinin geleceğinin konteyner taşımacılığına bağlanıp bağlanmayacağı konusunda hâlâ şüpheciydi . Ancak bir yıl sonra, Burchard rıhtımını bir konteyner terminaline genişletmeyi kabul etti . Konteyner yaş içinde Hamburg Limanı'na başladı.

Weichmann altında başlatılan tüm projeler gerçekleştirilemedi. Bir inşası için planlar derin deniz limanı içinde Elbe haliç şey geldi 1970'lerde. Kaltenkirchen havaalanı bile inşa edilmedi. Yürütülen projeler hiçbir şekilde karar vericilerin vaat ettiği başarıyı getirmedi. Örneğin Weichmann , Osdorfer Born , Steilshoop ve Mümmelmannsberg gibi büyük sitelerin inşasını savundu . Kiracıların beklenen memnuniyeti orada gerçekleşmedi - Weichmann'ın hayal kırıklığı.

Genel olarak seçmenler, Herbert Weichmann liderliğindeki Senato'nun bilançosunu onurlandırdılar. In 27 Mart 1966 genel seçimlerinde , Weichmann göreve on ay sonra, Hamburg SPD oyların% 59 ile İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana en iyi derecesini elde etti. Bu sonuca dayanarak Hamburg FDP Senato'dan ayrılmaya karar verdi . Sosyal Demokratlar tek bir hükümet kurdular . In 22 Mart 1970 genel seçimlerinde , SPD rekor sonuca yaklaşabilir, ancak bunun yerine oyların 55.3% kazandı vermedi. Bu nedenle FDP'ye bir sosyal-liberal senatonun yeniden baskısını sunmaya karar verdi. Elbe liberalleri kabul etti.

Herbert Weichmann (sağda) Federal Başkan Gustav Heinemann ile

Federal Başkanın ofisinde Heinrich Lübke'nin olası halefleri hakkında tartışmalar başladığında , önde gelen Sosyal Demokratlar ve Birlik politikacıları Weichmann'ın müsait olup olmayacağını dile getirdiler. Ancak bu reddedildi. Verdiği nedenler, Federal Cumhuriyet'in bir yandan Arap dünyası ve diğer yandan İsrail ile hassas ilişkileriyle temas kurmasıydı . Bir Yahudi Federal Başkanı da Nazi geçmişiyle hesaplaşma yollarını göstermeye uygun değildir . Özel çevrelerde, Alman vatandaşlarının bir Yahudi devlet başkanını kabul etme istekliliğinin kesin olmadığından korktuğunun bilinmesine izin verdi. 1 Temmuz 1969'da Gustav Heinemann Lübke'nin halefi seçildi.

1970'in sonunda Weichmann, tüm yasama dönemi boyunca ilk belediye başkanı olarak görev yapmayacağını açıkladı . 75 yaşındaki Weichmann, SPD içindeki bazı gelişmelere katılmıyordu. Bu, öğrenci katılım taleplerine yanıt vermekle ilgiliydi . Bu talep 23 Nisan 1969'da kabul edilen ve 1 Mayıs 1969'da yürürlüğe giren Hamburg Üniversitesi Yasası ile karşılanmıştır. Eski yapıları kıran ve tam üniversitelerden grup üniversitelerine geçişi sağlayan ilk üniversite reform yasasıydı . Weichmann ayrıca sendikanın genişletilmiş birlikte karar verme seçenekleriyle birlikte yeni bir işçi temsil yasası talebini Senatonun hareket etme kabiliyetine bir tehdit olarak algıladı. Ayrıca, Hamburg'un halka açık şirketlerindeki genişletilmiş ortak kararlılığı da eleştirdi. Ayrıca, Hamburg öğretim kadrosuna önemli ölçüde daha yüksek maaş talebiyle ilgili bütçe sorunları konusunda endişeliydi. Weichmann'ın gençlik biçimleri ve öğrenci protestoları konusundaki anlayış eksikliği eklendi. Bazı parti çevrelerinde, tutumu otoriter ve ataerkil olarak görülüyordu , bu da yapıcı bir söyleme girmek ve reform dürtülerini benimsemek için uygun görünmüyordu. Bu arka plana karşı, SPD eyalet yönetimi, Birinci Belediye Başkanı'nın genç bir izleyici önünde görünmesinin istenmediğine karar verdi.

Herbert Weichmann göreve geldikten tam altı yıl sonra 9 Haziran 1971'de Birinci Belediye Başkanı olarak istifa etti. Halefi Peter Schulz'du .

Emekli

Herbert Weichmann , yaşlı bir devlet adamı olarak demokratik anayasal devletin korunmasıyla defalarca uğraştı . 1968 hareketinin yeni siyaset ve protesto biçimleri açısından yasal kurallara uymanın gerekli olduğunu düşünüyordu . Weichmann her zaman SPD'nin hükümet kanadının bir adamı olarak kaldı ve konumunu şiddetle savundu. Of devrimci onlar asi öğrencileri de belirtildiği üzere fikirlerin, hiçbir şey düzenledi. Sonuç olarak, SPD'de, medyada ve üniversitelerde solun sözcüleri onunla arası pek iyi değildi. Farklılıklar 22 Haziran 1973'te arttı. Weichmann'dan Kiel'deki Christian Albrechts Üniversitesi'nde “İhtiyaç Duyulan Temel Kanun ” konulu bir konferans vermesi istendi . Genel Öğrenci Komitesi kamuya önceden bu olayı disparaged almıştı. Herbert Weichmann büyük konferans salonuna girdiğinde, organizatörün öğrencileri ve aynı zamanda sol görüşlü grupların üyeleri de podyumu işgal ettiler. Sözlü ve fiziksel saldırılar oldu. Weichmann'ın konuşmasına başlaması engellendi. Kargaşada protestocular , “ halk düşmanları dışarı!” Talebiyle sloganlar attılar . Weichmann, Weimar Cumhuriyeti'nin sonlarına doğru durumun hatırlatıldığını hissetti ve olayları “ sağdan faşistlerden ” yeterince uzun süre acı çektiğini belirterek yorumladı . “Bugün faşizm soldan geliyor.” 1978'de kural talebinden uzaklaşarak radikal kararnamenin gevşetilmesine karşı açıkça konuştu . Militan demokrasi çağrısında bulundu, anayasa düşmanlarının kamu hizmetinde yeri yoktu.

Willy Brandt'ın “eleştirel gençliği” ve marjinalleştirilmiş grupları ( okuldan ayrılanlar , barış hareketleri , çevre hareketinin destekçileri ) bütünleştirme politikası, 1981'de Richard Löwenthal ve Annemarie Renger tarafından imzalanan bir makaleyi imzalayarak reddedildi. NATO'nun çifte kararına gelince , Helmut Schmidt'in çizgisini aldı , ancak Hamburg Sosyal Demokratları bunu Eylül 1983'te dar bir çoğunlukla reddettiler.

Weichmanns, 1982'de Hamburg'daki SPD devlet parti konferansında

Herbert Weichmann, 17 Haziran 1982'de halka son büyük çıkışını yaptı . Alman Federal Meclisi'nde Alman Birlik Günü'nde konuşma yaptı . Bunu yaparken, o yerleştirilen Almanya'nın bölünmesini bir yer bağlamında fikirlerin tarihinin . Bunları, Machiavelli ve Montesquieu arasındaki güç ve hukuk arasındaki çatışmanın bir parçası olarak gördü . Hukuk ilkesini koruma ve özgürlüğe yönelik tehditlere derhal ve tutarlı bir şekilde karşı koyma yükümlülüğü vardır. Özgürlük maddi refahtan daha fazlasıdır, aynı zamanda bilinçli olarak humanitas'a hizmet eden sorumlu ve yaratıcı bir özgürlüğün ideal gücü olmalıdır . "Bireyin özgürlüğü, uzlaşmanın bilgeliğini bilmek ve çoğunluğun kararına saygı duymak veya en azından kabul etmek için toplumun iyiliği hakkında düşünme görevinin farkında olmasını da gerektirir."

3 Ekim 1983'te emekli felç geçirdi. Marienkrankenhaus'a kabul edildi ve 9 Ekim 1983'te orada öldü. Eşi Elsbeth ve evlatlık oğlu Frank Weichman'ı geride bıraktı . Bir kız, Essen'de geçirdiği süre boyunca bir aşktan geldi.

Weichmann'ların Mezarı

16 Ekim 1983 tarihinde vefat aldı yerin şerefine City Hall, bir devlet töreniyle yerine. Konuşmalar, Birinci Belediye Başkan Vekili olarak Klaus von Dohnanyi , Vatandaşlık Başkanı olarak Peter Schulz, Eyalet Hahamı olarak Nathan Peter Levinson , Federal Başkan olarak Karl Carstens , Alman Federal Meclisi üyesi ve eski Federal Şansölye olarak Helmut Schmidt tarafından yapıldı . D. ve Hans Koschnick olarak Bremen Ücretsiz Hansa Şehri Senato Başkanı . Devlet töreninden sonra Ohlsdorf mezarlığına gömüldü .

Takdir ve hafıza

Başarılar

9 Haziran 1971'de Birinci Belediye Başkanı'nın görevinden ayrıldığı gün Herbert Weichmann, Hamburg fahri vatandaşı oldu . Bu onu şehrin 19. fahri vatandaşı ve İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra dördüncü yaptı. Şehirler Alman Derneği ona onur üyesi yaptı.

1973'te Herbert Weichmann, Freiherr vom Stein Ödülü'nü aldı . 1976'da Hamburg Üniversitesi Herbert Weichmann'a fahri senatör olma onurunu verdi .

Herbert-Weichmann-Strasse 23 Şubat 1986'dan beri Uhlenhorst'ta . Daha önce Hamburglu tüccar Adolph Jencquel'in adını taşıyan Adolphstrasse olarak adlandırılıyordu . 1894'te Uhlenhorster Kanalı üzerine inşa edilen bir köprü daha sonra onun onuruna Herbert-Weichmann-Brücke adını aldı .

100. doğum günü vesilesiyle, 1996 yılında "1945'ten Sonra Geri Dönüş ve Yeniden Yapılanma" ana temasıyla birkaç gün süren bir sempozyum düzenlendi . Bu uzmanlık etkinliğine, Weichmann'ların göçmen olarak kaderini anlatan bir sergi eşlik etti.

2007'den beri, Hamburg Yahudi Topluluğu , Yahudi yaşamına ve kültürlerin bir arada yaşamasına olağanüstü hizmetler veren insanlara Herbert Weichmann Madalyası veriyor.

Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı

1988'de "Herbert Weichmann Alman Siyasi Sürgün eV Araştırma Vakfı" kuruldu. "Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı", 1989 yılında bu dernekten doğdu. Hitler'in totaliter yönetimine karşı sürgündeki demokratik muhalefetin çalışmalarını ve bu çalışmanın savaştan sonra Almanya için sonuçlarını hatırlamak ve bu hafızayı gelecek nesiller için korumak istiyor . Yazıları, çalışmaları ve derlemeleri kendisi yayınlar veya ilgili projeleri destekler. Ayrıca diğer kurumlarla işbirliği içinde konferansları teşvik eder veya organize eder. Şimdiye kadar bunlar sürgün, göç, direniş, iade, Avrupa'daki anma mekanları ile kitapların ve kütüphanelerin kaderini ele aldı.

Biyografik sunumlar

Elsbeth ve Herbert Weichmann'ın hayatları, iki bölümden oluşan ikili bir biyografi ile ilgilenen halka sunuldu. 19. yüzyılın sonundan Herbert Weichmann'ın 1948'de Almanya'ya dönüşüne kadar olan ilk bölüm, 1998'de tarihçi Anneliese Ego tarafından yayınlandı . 2001'de gazeteci Uwe Bahnsen ikinci bölümü yayınladı. Bu biyografik proje, her iki cildi de yayınlayan Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı'nın ilgili kararına dayanıyordu. 2015 yılında Günter Regneri, Yahudi Minyatürleri kitap serisinde Herbert Weichmann hakkında bir eskiz sundu .

ek dosya

Yazı tipleri

Winfried Uellner, Herbert Weichmann'ın yazılarını ilk olarak 1974'te bir kaynakça olarak kaydetti . Bu koleksiyon, Anneliese Ego tarafından yapılan çalışmanın bir parçası olarak 1998 yılında tamamlandı ve devam ettirildi.

En önemli yazı tipleri şunları içerir:

  • Topluma ve devlete bağlılık. Basit ve Zor Gerçekler. Helmut Schmidt tarafından önsöz . Knaus, Hamburg 1981, ISBN 3-8135-1443-9 .
  • Göçmenlikten dönüş. Herbert Weichmann'ın Haziran 1948'de Hans-Dieter Loose tarafından düzenlenmiş Hamburg'dan mektupları . İn: Hamburg Tarih Derneği Dergisi ., Cilt 67 (1981), s 177-205.
  • Risk altındaki özgürlük. Militan demokrasi çağrısı . Hoffmann & Campe, Hamburg 1974, ISBN 3-455-08120-7 .
  • Özgürlük ve görev. Hür ve Hansa Şehri Hamburg Belediye Başkanı'nın konuşmalarından alıntılar . Ed .: Paul O. Vogel. Hıristiyanlar, Hamburg 1969.
  • ABD'de günlük yaşam , Hauswedell, Hamburg 1949.
  • Elsbeth Weichmann ile birlikte: Sovyet devletinde günlük yaşam. Sovyet Rusya'da güç ve insan, irade ve gerçeklik , Brückenverlag, Berlin 1931.

Edebiyat

  • Uwe Bahnsen : Hamburg'daki Weichmann'lar. Hamburg için bir şans eseri. Weichmann Vakfı tarafından yayınlanmıştır. Christians, Hamburg 2001, ISBN 3-7672-1360-5 .
  • Anneliese Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş. İçinde: Claus-Dieter Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı. Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı'nın "1945'ten Sonra İade ve Yeniden Yapılanma" kolokyumu vesilesiyle belgeler. Lütcke & Wulff, Hamburg 1996, ISBN 3-00-000778-4 .
  • Anneliese Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih 1896–1948. Weichmann Vakfı tarafından yayınlanmıştır. Christians, Hamburg 1998, ISBN 3-76-721318-4 .
  • Claus-Dieter Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı. Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı'nın "1945'ten Sonra İade ve Yeniden Yapılanma" kolokyumu vesilesiyle belgeler. Lütcke & Wulff, Hamburg 1996, ISBN 3-00-000778-4 .
  • Holger Martens : Weichmann, Herbert. İçinde: Hamburgische Biografie 1, ed. tarafından Franklin Kopitzsch ve Dirk Brietzke , 2. gelişmiş baskı, Wallstein-Verlag, Göttingen 2008, ss. 338-340.
  • Günter Regneri: Herbert Weichmann. "Zaten var olandan daha iyisi için yapı taşlarını geliştirmek". Hentrich & Hentrich, Berlin 2015, ISBN 978-3-95565-096-4 .
  • Axel Schildt : Herbert Kurt Weichmann (1896–1983). İçinde: Arno Herzig (Ed.): 14. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar Silezyalılar. Tarihsel Silezya Komisyonu adına ( Schlesische Lebensbilder , Cilt VIII, Silezya Tarihi Komisyonu tarafından düzenlenmiştir), Neustadt an der Aisch 2004, ISBN 3-7686-3501-5 , s. 263-269.
  • Axel Schildt: Herbert Weichmann. İçinde: Barbara Stambolis (Hrsg.): Şekillendirilmiş gençlik hareketi. Werner Heisenberg, Robert Jungk ve diğerlerinin otobiyografik metinleri üzerine makaleler. V&R unipress, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8471-0004-1, s. 717–723.

İnternet linkleri

Commons : Herbert Weichmann  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ^ A b Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.9.
  2. Ego: Zamanının Sorunlarında Sosyal Demokratik Bir Yaşam Kursu , 1996, s.16.
  3. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , s. 16, Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.15.
  4. Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , s. 17, Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.16.
  5. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , s. 16, Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 16-18. Ayrıca Weichmann'ın Joachim Fest ile sohbet eden Herbert Weichmann'ın öz ifadesine de bakınız . İçinde: Yüzyılın Tanıkları. Siyaset ve siyaset biliminden portreler. Eugen Gerstenmaier , Gebhard Müller , Carlo Schmid , Dolf Sternberger , Herbert Weichmann. ZDF'de bir dizi programdan sonra . Düzenleme ve önsöz Karl B. Schnelting tarafından sağlanmıştır . Fischer, Frankfurt am Main 1982, s. 135-160, burada s. 136, ISBN 3-596-24601-6 .
  6. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.18.
  7. Bu konuda bkz. Schildt: Herbert Weichmann , 2013; Weichmann'ın Liegnitzer'deki liderlik rolü üzerine bkz. S. 720.
  8. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.28.
  9. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 28 f.
  10. Ego: Zamanının Dertlerinde Sosyal Demokratik Bir Yaşam Kursu , s.19; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.29 ve s.31.
  11. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 33 f .; Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş, s.19 .
  12. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan , 2015, s.12; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.34.
  13. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 36–39.
  14. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.41.
  15. Ego: Zamanının Dertlerinde Sosyal Demokratik Bir Yaşam Kursu , s.20.
  16. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.48.
  17. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, sayfa 51. Elsbeth Greisinger'in aile geçmişi için bkz. Ego: Herbert and Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 53–60.
  18. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.52.
  19. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 21; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.53 ve s.61.
  20. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 45; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih , 1998, s. 62 f.
  21. Ego: Zamanının Sorunlarında Sosyal Demokratik Bir Yaşam Kursu , 1996, s.22.
  22. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 22; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.82.
  23. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcut , 2015, s. 14. Regneri burada "Assessorenzeit (yasal katiplik)" den bahsediyor. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, s. 82, Weichmann'ın kişisel dosyasına atıfta bulunarak herhangi bir bilgi sağlamadığı dönem için “Referendardienst” den bahseder.
  24. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.119.
  25. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.14.
  26. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan , 2015, s. 15; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.126.
  27. Bkz. Schildt: Herbert Weichmann , 2013, s. 721 f.
  28. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 22; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 67–81.
  29. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.15.
  30. Weichmann'ın haberlerinin içeriği ve arka planı için bkz. Ego: Herbert and Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 89–112.
  31. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.120.
  32. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 23; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 130, s. 133 ve s.140.
  33. 4 Mayıs Pazartesi. İçinde:  Radio Wien , 1 Mayıs 1931, s.56 ( ANNO'da çevrimiçi ). Şablon: ANNO / Bakım / ham(183,5 kHz Königswusterhausen, 20:00)
  34. 11 Mayıs Pazartesi. İçinde:  Radio Wien , 8 Mayıs 1931, s.54 ( ANNO'da çevrimiçi ). Şablon: ANNO / Bakım / ham(183,5 kHz Königswusterhausen, 20:00)
  35. 20 Mayıs Çarşamba. İçinde:  Radio Wien , 15 Mayıs 1931, s.72 ( ANNO'da çevrimiçi ). Şablon: ANNO / Bakım / ham(183,5 kHz Königswusterhausen, 20:00)
  36. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, sayfa 84; Schildt: Herbert Kurt Weichmann , 2004, s.265 .
  37. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 24; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.139.
  38. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 24; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.142.
  39. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 161-164.
  40. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 164–171.
  41. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.172.
  42. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 150 f. Ve s. 160.
  43. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih , 1998, s. 159 f.
  44. Bu liman topluluğunun yaratılmasında Weichmann'ın işbirliği için bkz. Ego: Herbert and Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 151–158.
  45. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 11 f.
  46. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 175 f.
  47. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 192 f .; Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, sayfa 36, ​​sayfa 62–71; Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.30.
  48. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 203-205.
  49. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.140.
  50. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 25; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.177.
  51. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.184.
  52. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 26; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.183.
  53. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 26; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 183 f.
  54. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih , 1998, s. 186 f.
  55. Herbert Weichmann, Elsbeth Weichmann: Sovyet Devletinde Günlük Yaşam. Sovyet Rusya'da güç ve insan, irade ve gerçeklik , Brückenverlag, Berlin 1931.
  56. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.180 ve s.185.
  57. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.188.
  58. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih , 1998, s. 187 f.
  59. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 27; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.205.
  60. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, sayfa 208-211; Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s.27.
  61. a b Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s.28.
  62. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 213 f., 232 f.
  63. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.220.
  64. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.257.
  65. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.224.
  66. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.215.
  67. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 28; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.217 ve s.220.
  68. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.268.
  69. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 245.
  70. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 221; Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s.29.
  71. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 29; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.275.
  72. ^ Ego: Zamanının karmaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 29; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, s. 277–284; Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 55 ve s.58; Schildt: Herbert Kurt Weichmann , 2004, s.266 .
  73. bu organizasyon için, ilgili bkz girişini de Musevi Sanal Kütüphane (28 Mart 2016 tarihinde erişilir).
  74. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 30 f.; Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 61–63; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 280-296.
  75. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, sayfa 304 ve sayfa 314; Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s.32.
  76. ↑ Garip iş için bkz Ego: Zamanının kaosunda bir sosyal demokratik yaşam kursu , 1996, s.32 f .; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, s. 310, s. 315 ve s. 355 f. Ve s. 357 f.
  77. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 341-344.
  78. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 33 f.; Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 79; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 359-363.
  79. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.363.
  80. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan tarih , 1998, s. 369 f.
  81. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 34; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 370–372.
  82. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 365.
  83. a b Schildt: Herbert Kurt Weichmann , 2004, s.267 .
  84. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.301.
  85. ^ Krohn'da yeniden basıldı (ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 90 f.
  86. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 34; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 344-350.
  87. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.392.
  88. Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 35. Frank Aron ve Weichman'ın kaderi için bkz. Ego: Herbert and Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 393–396. Ayrıca bkz. Frank Ludwig Weichman: Hayatta Kalma Yolları. Memories , Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı, Hamburg 2011, burada sayfa 66–94.
  89. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 409–437. Brauer'in mektubu Krohn'da basılmıştır (ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 106 f. Ve Ego'da: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, s. 430. Elsbeth Weichmann ve Frank Weichman'ın dönüşü hakkında bkz. Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s.52 .
  90. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Lived History , 1998, s. 438-440.
  91. ^ Ego: Zamanının kargaşasında sosyal demokrat bir özgeçmiş , 1996, s. 35; Bahnsen: The Weichmanns in Hamburg , 2001, s.15.
  92. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 25 f .; ayrıca bkz. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s. 157 f.
  93. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 39 ve s. 46.
  94. Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s.97.
  95. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s.72 .
  96. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.46.
  97. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s.57 .
  98. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 45 ve s. 91.
  99. a b Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 98.
  100. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 129 ve s. 132.
  101. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 156, s. 158 ve daha sık.
  102. Ego: Zamanının Sorunlarında Sosyal Demokratik Bir Yaşam Kursu , 1996, s.38.
  103. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 191 f.
  104. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s.176 .
  105. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 201–203. Springer Group tarafından yürütülen Nevermann'a karşı yürütülen kampanyanın arka planı için bkz. Hartmut Soell : Helmut Schmidt. Sağduyu ve tutku. 1918–1969 , DVA, Münih 2003, s. 442–444, ISBN 3-421-05352-9 .
  106. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 208 f.
  107. Haase davası için bkz. Bahnsen: Die Weichmanns, Hamburg , 2001, s. 224–233. Ayrıca bakınız Uwe Bahnsen: Hamburg mahkumu Haase'yi kim öldürdü? , 12 Mart 2016'da Die Welt'te (29 Mart 2016'da erişildi).
  108. Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 98; Bahnsen: The Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 278 f.
  109. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.52.
  110. Weichmann'ın 1965'ten 1971'e kadar belediye başkanlığı yıllarındaki başarıları hakkında bkz. Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı , 1996, s. 98 ve Bahnsen: Die Weichmanns, Hamburg , 2001, s. 418 ve s. 426.
  111. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 388 f.
  112. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 386–388; Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s. 56 f.
  113. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 389 f.
  114. bakınız Sascha Balasko: Kaltenkirchen Havaalanı için resmi bitiş , Hamburger Abendblatt 20 Mart 2013 den (2016 30 Mart erişilir).
  115. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 418 v. Ve s. 429.
  116. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 244 f.
  117. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 419-423.
  118. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 355–357 ve s. 489.
  119. ^ Rainer Nicolaysen : Referans tarihi: 9 Kasım 1967: "1000 yıllık cüppe manşetinin altında". Bir Hamburg öğrencisi protestosu, tam zamanlı üniversitenin sinirini bozar. İçinde: Hamburg'da 19 gün. 1950'lerden beri kent tarihinde yaşanan olaylar ve gelişmeler . Hamburg'daki Çağdaş Tarih Araştırma Merkezi tarafından düzenlenmiştir . ( Memento içinde 9 Kasım 2017 , Internet Archive ) Dölling ve Galitz, Münih / Hamburg 2012, ss. 110-126, burada s. 125, ISBN 978-3-86218-035-6 .
  120. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 424–431.
  121. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 438.
  122. Muhafazakar hakimiyet altındaki ve Temel Kanun için yeni sendika öğrencileriyle ilgiliydi . Bahnsen: Die Weichmanns, Hamburg , 2001, s.447'ye bakınız .
  123. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 447–452. . Weichmann gelen tırnak p orada bulunabilir Kiel olaylar için 449., ayrıca bkz RB : Açık bir yanıt , Die Zeit ve (18 Mayıs 2016 tarihinde erişilen) 29 Haziran 1973 den Rainer Burchardt : Nötigung oder Rangelei , Die Zeit vom 12 Temmuz 1974 (18 Mayıs 2016'da erişildi).
  124. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 461 ve s. 464.
  125. Kağıt üzerinde 7 Aralık 1981 tarihli Something Thin , Der Spiegel'e bakınız (30 Mart 2016'da erişildi). Löwenthal gazetesi, Brandt'tan sert bir tepki uyandırdı: "Metal işçisi Löwenthal" ın, "liman işçisi Weichmann" ın ve "tekstil işçisi Renger" in ona işçi hareketinin ne olduğunu söylemesine izin vermedi. Bahnsen: Die Weichmanns, Hamburg , 2001, s. 464'e bakınız.
  126. Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 471 f. Devlet parti konferansı için bkz.Dieter Buhl : Die Große Impatuld der Comossen , Die Zeit , 40/1983, 30 Eylül 1983 (erişim tarihi 4 Nisan 2016) .
  127. Bu konuşmanın arka planı için bkz. Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 467-470.
  128. ^ Hans Fahning'deki konuşmanın yeniden baskısı (ed.): Herbert Weichmann zum Gedächtnis. Hamburg belediye başkanı Albrecht Knaus Verlag, Hamburg 1983, s. 11–19, ISBN 3-8135-0178-7'ye veda ediyor . Alıntı orada s.14'te bulunabilir.
  129. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 472 f.
  130. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998, s.125.
  131. Eyalet kanunu için bkz. Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 473–476. Konuşmalar Hans Fahning (Ed.): Herbert Weichmann zum Gedächtnis'te basılmıştır . Hamburg, belediye başkanı Albrecht Knaus Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-8135-0178-7'ye veda etti .
  132. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.58.
  133. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s.443 .
  134. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 488.
  135. Hamburg Üniversitesi web sitesindeki bilgiler ( İnternet Arşivinde 8 Aralık 2015 tarihli Memento ) (31 Mart 2016'da erişildi).
  136. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 479; Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s. 60.
  137. ^ Sven Bardua: Köprü metropolü Hamburg Mimarlık - Teknoloji - 1945'e kadar tarih , Dölling und Galitz Verlag, Hamburg 2009, s. 96, ISBN 978-3-937904-88-7 .
  138. Hans Fahning: Fırsat: Herbert Weichmann 100 yıl . İçinde: Claus-Dieter Krohn (Ed.): Herbert Weichmann (1896–1983). Prusyalı memur, sürgün, Hamburg belediye başkanı. Herbert ve Elsbeth Weichmann Vakfı'nın "1945 Sonrası İade ve İnşaat" kolokyumu vesilesiyle dokümantasyon , Lütcke & Wulff, Hamburg 1996, sayfa 7f., ISBN 3-00-000778-4 .
  139. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcuttan itibaren , 2015, s.61.
  140. ^ Bahnsen: Die Weichmanns in Hamburg , 2001, s. 484.
  141. Vakfın 30 Mart 2016'da kontrol edilen web sitesine bakın .
  142. Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Yaşayan Tarih , 1998; Bahnsen: Hamburg'daki Weichmanns , 2001.
  143. ^ Regneri: Herbert Weichmann. Mevcut 2015'ten.
  144. Winfried Uellner: Herbert Weichmann. Willy Brandt'ın önsözü ve Carlo Schmid ve Paul O. Vogel'in katkılarıyla . Christians, Hamburg 1974, s. 46-112; Ego: Herbert ve Elsbeth Weichmann. Gelebte Geschichte , 1998, s. 456 f. Bkz. Holger Martens: Weichmann, Herbert , 2008, s. 340.
  145. ^ Sovyet Rusya'da açlık. İçinde:  Neues Wiener Journal , 16 Haziran 1931, s.2 ( ANNO'da çevrimiçi ).Şablon: ANNO / Bakım / nwj
Bu makale, bu sürümde 20 Nisan 2016'da mükemmel makaleler listesine eklendi .