Georg Friedrich Treitschke

Georg Friedrich Treitschke, litografi, Josef Kriehuber , 1841

Georg Friedrich Treitschke , yine Friedrich Treitschke ( 29 Ağustos 1776 , Leipzig , † 4 Haziran 1842 , Viyana ), Alman-Avusturyalı oyun yazarı, tiyatro yönetmeni ve lepidopterologdu ( kelebek araştırmacısı ).

Hayat

Georg Friedrich, babası işadamı Daniel Friedrich Treitschke'nin isteği üzerine ticari bir kariyere başladı ve 1793'te daha ileri eğitim için İsviçre'ye gönderildi. Zürih'te vaiz ve şair Georg Geßner ile tanışması, şiir ve tiyatroya olan düşkünlüğünü pekiştirdi . 1797'de Treitschke Leipzig'e döndü ve başlangıçta bir işadamı olarak çalıştı. Ancak babasının 1799'daki ölümünden sonra kendini tamamen yazmaya adadı. Christian Leberecht Heyne'nin (diğer adıyla Anton Wall) The Two Billets adlı komedisinin devamı niteliğindeki ilk oyunu Das Bauerngut birçok Alman sahnesinde oynandı. 1802'de, Viyana'ya yaptığı bir gezide, Treitschke , Burgtheater'ın (daha sonra: k.-k. Hoftheater) başı olan Baron von Braun ile tanıştı ve saray tiyatrosunda tiyatro yönetmeni ve sahne şairi olarak çalıştı. 23 Ekim 1805'te bir kızı olan dansçı Magdalena de Caro (25 Nisan 1788 Civitavecchia, † 24 Ağustos 1816, Viyana) ile evlendi. Diğer iki oğulları Friedrich (1819-1878) ve Josef (1822-1844), Christiane Auguste Croyherr von Kriechenfels (1792-1848) ile ikinci evliliklerinden doğdu. 1809'da, gerçek ofisinin yanı sıra, Treitschke , iki mahkeme tiyatrosuyla yakından bağlantılı olan Theater an der Wien'in müdür yardımcısı ve 1811-1814 arasında yönetmenlik görevini üstlendi . 1814'ten itibaren Treitschke, mahkeme tiyatrosunda yönetmen olarak yeniden işe alındı. Burada ağırlıklı olarak Alman ve İtalyan operasını yönetti. 1822'de, evin finansmanı ve muhasebesinin denetimini kendisine verilen bir mahkeme tiyatrosu ekonomisti oldu.

Treitschke, 1797'de Leipzig'de tanıştığı ve 1807'den itibaren Viyana Court Tiyatrosu'nda oynayan aktör ve böcekbilimci Ferdinand Ochsenheimer (1767-1822) ile olan dostluğu sayesinde, lepidopteroloji (kelebek çalışmaları) ile ilgilenmeye teşvik edildi. Hastalık nedeniyle rahatlama ve temiz hava önerildiği 1808'den itibaren, sayısız entomolojik gezide Ochsenheimer'ın arkadaşıydı, Avrupa'nın Kelebekleri (Cilt 1-4, 1807-1816) adlı eserin düzenlenmesinde yardımcı oldu ve Ochsenheimer'ın ölüm ciltlerini yayınladı. 5 ila 10 (1825-1835) kendileri. Entomolojik çalışmaları "Friedrich Treitschke" adı altında yayınlandı.

İş ve performans

Bir Fidelio performansının posteri

Treitschke, Beethoven'in Fidelio'su için librettosunun (23 Mayıs 1814'ün 3. ve dolayısıyla son versiyonu olarak) özellikle önemli olduğu önemli sayıda oyun, şarkı ve opera metni yazdı . Ayrıca dergilerde ve günlük basında müzik ve tiyatro üzerine çok sayıda eser yayınladı, çeşitli şiir antolojileri ve kendi şiirlerinden iki cilt yayınladı (1817, 1841). Onlarca yıllık farklı etkinlikleri boyunca Beethoven, Antonio Salieri , Joseph Weigl , Conradin Kreutzer , Carl Maria von Weber ve Franz Schubert dahil olmak üzere zamanının bestecileriyle ticari ve dostane ilişkileri vardı . Treitschke'den Singspiel The Good News , bölüm 1'de Mozart'ın müziğiyle ve bölüm 8'de Beethoven'in Germania korosuyla kaplandı . Beethoven "Der Ruf vom Berge (Wenn ich ein Vöglein Wärt) WoO 146" adlı Alman halk şarkısını müziğe ayarladı ve söz yazarı Treitschke'ye "Viyana kıyılarından Amazon nehrine kadar en iyi şair ve geleneksel kostüm" e adadı. . Bir tiyatro şairi olarak Treitschke, JW v. Goethe. Goethe, "Mozart's Idomeneus " el yazmasının Weimar'a gönderilmesini istedi . Treitschke, Idomeneo'yu İtalyanca'dan Almanca'ya çevirdi ve ilk kez Viyana'da sahneye çıkardı. Ancak eserlerinin çoğu artık unutulmuştur.

Treitschke, entomoloji alanında kalıcı bir ün kazandı. Burada, Ochsenheimer'ın bitmemiş çalışmalarının bir devamı olarak, Avrupa kelebeklerinin dikkatli ve güvenilir muamelesi yoluyla kendisine bir isim yaptı. 1815'ten itibaren yaratıcı gücü azaldığında, Treitschke 4. cildin bir kısmını ve Ochsenheimer'ın yalnızca ilk türün bir bölümünde çalıştığı 5. ciltte aslan payını devraldı. Treitschke'nin karısının 1816'da ölümü, dikkatini dağıtmak için kendisini bu işe vermesine katkıda bulunmuş olabilir. Ochsenheimer 1822'de öldükten sonra, Treitschke, her biri yalnızca bir yıl arayla yayınlanan, her biri 250 ila 450 sayfalık 12 cilde bölünmüş 5 ila 10 ciltler ile çalışmaya devam etti. Treitschke, alışılmadık derecede keskin bir gözle, kelebekler ve Ochsenheimer tarafından halihazırda işlenmiş olan sözde "eğiriciler" ve sürüler dışında hemen hemen tüm büyük gruplarda sayısız yeni tür keşfetti ve tanımladı. Yeni türlerin çoğu Viyana, Avusturya, Macaristan ve Dalmaçya'daki koleksiyonerlerden ve aynı zamanda diğer Balkan ve Akdeniz ülkelerinden geldi. Kitaplar herhangi bir resim içermemesine rağmen, yeni ve az bilinen türlerin kanıtları ara sıra resimli eserlerin yazarları, yani Christian Friedrich Freyer (1794-1885) tarafından çoğaltıldı. Sonuç olarak, Treitschke, o dönemde Avrupalı ​​lepidopteranların biyoçeşitliliğinin bilgisi üzerine tamamlanmış bir çalışma yaratmış olma övgüsünü hak ediyor; bu, yalnızca yetişkinlerin ayrıntılı açıklamalarını değil , aynı zamanda tırtıllar, onların besin bitkileri ve onların yollarını da içerir. hayat. Terminolojinin mevcut durumuna göre, Treitschke taksonlarından 130'dan fazla geçerli tür adları olarak kullanılmaktadır.

Euploea treitschkei (Boisduval, 1832), Pyrrhia treitschkei (Frivaldszky, 1835), Antispila treitschkiella (Fischer von Röslerstamm, 1843) ve Abrepagoge treitschkeana (Treitschke, 1835) dahil olmak üzere çeşitli kelebek türleri onuruna seçildi .

Zooloji literatüründe, adı genellikle "Tr." Olarak kısaltılır.

Kalan koleksiyon

Treitschke'nin koleksiyonu 2.582 tür ve türde yaklaşık 9.500 kopyadan oluşuyordu. 1843'te 3.000 lonca için Budapeşte'deki Macar Ulusal Müzesi'ne satıldı ve burada 3772 kopyadan oluşan Ochsenheimer koleksiyonu 1824'te zaten transfer edilmişti.

İşler

Entomolojik çalışmalar

  • F. Ochsenheimer, F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 5/1. Fleischer, Leipzig 1825 XVI + 414 pp.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 5/2. Fleischer, Leipzig 1825, 447 + [1] s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 5/3. Fleischer, Leipzig 1826, IV + 419 + [1] s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 6/1. Fleischer, Leipzig 1827, VIII + 444 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 6/2. Fleischer, Leipzig 1828, 319 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 7. Fleischer, Leipzig 1829, VI + 252 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 8. Fleischer, Leipzig 1830, VIII + 312 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 9/1. Fleischer, Leipzig 1832, VIII + 272 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 9/2. Fleischer, Leipzig 1833, 284 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 10/1. Fleischer, Leipzig 1834, X + 286 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 10/2. Fleischer, Leipzig 1835, [2] + 340 s.
  • F. Treitschke: Avrupa'nın kelebekleri. Cilt 10/3. Fleischer, Leipzig 1835, [4] + 302 s.
  • F. Treitschke (ed.): Hayvanlar aleminin doğa tarihi resim odası. William Jardine'den sonra. K. Vogel tarafından önsöz. 4 cilt (1840–1843). Hartleben, Pesth / Leipzig. Yaklaşık 770 sayfa, 180 tabak (360 hasta).
  • F. Treitschke: Avrupa kelebeklerinin doğa tarihi. Meraklılar ve tuhaflar. Hartleben Pesth 1841. [9] + XIV + [2] + 222 s., Ön parça, 30 tabak.
  • Prideaux John ve Selby'den sonra güvercinlerin doğal tarihi. Almanca GF Treitschke, Pesth 1839 tarafından düzenlenmiştir.

Dramatik ve diğer eserler (seçim)

  • GF Treitschke: Fransızlara göre Singspiele. 5 cilt. Viyana 1808.
  • F. Treitschke: Şiirler. IB Wallishausser, Viyana 1817.
  • GF Treitschke: Cantata için Libretto Sen, bu antlaşma rock ve kurucusu - Salieri tarafından müziğe ayarlandı, 1820.
  • GF Treitschke: Mozart'ın Le nozze di Figaro The Two Figaro'nun devamı için Libretto - Viyana için Conradin Kreutzer'in müziğine, Braunschweig 1838 / 1840'ta ilk performans.
  • K. Streckfuß, GF Treitschke (ed.) (1805): 1805 yılı için Musenalmanach.
  • A. Kuhn, GF Treitschke (ed.) (1808): 1808 yılı için Musenalmanach.
  • F. Treitschke: Şiirler. IB Wallishausser, Viyana 1841. [8] + 162 s.

Daha fazla çalışma ve çeviriler

Sanat Başlık şablon besteci tarih
Garip opera Araba kazanır Jean-Nicolas Bouilly , 2 asansör Étienne-Nicolas Méhul 1803 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Opera Helene J.-N. Bouilly, 3 asansör E.-N. Mehul 18 Kasım 1803 Viyana, Court Theatre
Komik Singspiel Üniformalı amca Alexandre Duval , 1 asansör PA Diminique 1803 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Singspiel Singspiel GF Treitschke, 1 asansör Dominique Della Maria 15 Ekim 1803 Viyana, Court Theatre
Komik Singspiel Portekiz hanı Etienne Aignon, 1 asansör Luigi Cherubini 22 Eylül 1803 Viyana, Court Theatre
Singspiel İkinci bölüm EM Dubaty, 1 asansör JP Shall 1803 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Şarkı oyunu merhamet GF Treitschke, 1 asansör Paul Wranitzky 22 Nisan 1804 Viyana, Burgtheater
Opera Kamçatka'ya başvuranlar Alexandre Duval, 3 asansör François-Adrien Boieldieu 1804 Viyana, Kärntnertortheater
Opera Zenciler GF Treitschke, 2 dosya Antonio Salieri 11/10/1804 Viyana, Theater an der Wien
Opera Golconda Kraliçesi Aline Vial ve Favieres, 3 asansör Henri Montan Berton Viyana 1804
Singspiel Milton Victor-Joseph Étienne de Jouy ve Dieulafoi, 1 perde Gaspare Spontini 24 Mart 1806 Viyana
Singspiel Amiral gemisi Reveroni Saint-Cyr, 1 asansör HM Berton 1805 Viyana Mahkemesi Tiyatrosu
Singspiel Singspiel pencerelerde GF Treitschke, 1 asansör Nicolas Isouard 1806 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Opera Üniforma Giuseppe Carpani , 2 asansör Joseph Weigl 15 Şubat 1805 Viyana, Court Theatre
Şarkı oyunu Şairin doğum günü GF Treitschke, 1 asansör A. Bergt 1807 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Romantik dram Zobe'is GF Treitschke, Gozzi, 5 asansör Oyna Ekim 1806 Viyana
Garip opera Gezgin komedyenler LB Picard, 2 asansör François Devienne 18 Aralık 1805 Viyana, Court Theatre
Komik Singspiel Çatıdaki Singspiel Treitschke M. Dumersan, 1 asansör AF Fischer 1807 Viyana, Theater an der Wien
Opera Adrian von Ostade GF Treitschke, 1 asansör J. Weigl 3 Ekim 1807 Viyana, Kärntnertortheater
Singspiel Yetimhane GF Treitschke, 2 asansör J. Weigl 4 Ekim 1808 Viyana, Kärntnertortheater
Trajik opera Medea GF Treitschke, 3 asansör L. Cherubini 6 Kasım 1802 Viyana
Romantik opera Kırmızı Başlıklı Kız Theaulon de Lambert, 3 asansör FA. Boieldieu 1802 Viyana, Kärntnerthortheatre
Şarkı söyleyerek oyunculuk Tehlikeli günler J.-N. Bouilly, 1 asansör L. Cherubini 1802 Viyana, Kärntnerthortheatre
Komik Singspiel İki gönderi EM Dubaty, 1 asansör Angelo Tarchi 1803 Viyana, mahkeme tiyatrosu
Komedi İki bilet Heyne (Anton Duvarı olarak adlandırılır) Komedi 1802 Viyana
komik şarkı söyleme oyunu Lisans işi GF Treitschke, 1 asansör Adalbert Gyrowetz 18 Haziran 1807 Viyana, Court Theatre
Opera Calaf GF Treitschke, 3 asansör Nicolas-Marie Delayrac 13 Ekim 1808 Viyana, Court Theatre
Komik Singspiel Müzik akademisi BJ Marsollier , 1 asansör Luigi Torelli 18 Haziran 1807 Viyana, Kärntnertortheater
Singspiel Bercy'nin sütçü kızı GF Treitschke, S.Vaudeville 2 asansörleri Anton Friedrich Fischer 1 Haziran 1808 Viyana, Court Theatre
Şarkı söyleyerek oyunculuk Armand'ı say J.-N. Bouilly, 3 asansör L. Cherubini 14 Aralık 1805 Viyana, Kärntnertortheater
Singspiel Politik dökücü L. Holberg, 3 asansör Vodvil 20 Aralık 1803
Aryalar ve ilahiler Gabrielle d'Estrees'ten C.Godard Aucord de SJ, 3 asansör E.-N. Mehul 15 Temmuz 1807 Viyana, Theater an der Wien
Singspiel Julie veya saksı AG Kavanozlar, 1 asansör G. Spontini 5 Kasım 1806 Viyana, Kärntnertortheater
Komik Singspiel Gece bekçisi Bayan W. Hunnius, 1 perde Sigismund von Neukomm 1804 Viyana
Opera İndus'ta İskender Bayan W. Hunnius, 1 perde S. von Neukomm 27 Ocak 1804, St.Petersburg
Komik Singspiel Kız sadakati Lorenzo Da Ponte, 2 perde WA Mozart ( Così fan tutte'den sonra ) Viyana 09.09.1805
Singspiel Idomeneus, Girit Kralı Giambattista Varesco , 3 perde WA Mozart 3 Ağustos 1806 Viyana
Singspiel Güzel haberler GF Treitschke, 1 perde Mozart, Beethoven, Weigl, Umlauf, Hummel 11 Nisan 1814 Viyana, Kärntnertortheater
Singspiel Onur kapıları GF Treitschke, 1 perde CM von Weber , GF Handel , L. v. Beethoven ve diğerleri 15 Temmuz 1815 Viyana, Kärntnertortheater
Opera Büyük Peter'in gençliği J.-N. Bouilly, 3 asansör J. Weigl 10.10.1814 Viyana, Kärntnertortheater
Opera Alplerdeki keşiş P. v. Bene Verin, 1 asansör J. Weigl 13 Haziran 1810 Viyana, Kärntnertortheater
Çoban oyunu Bülbül ve kuzgun Lafontaine ve Etienne, 1 asansör J. Weigl 20 Nisan 1818 Viyana, Mahkeme Tiyatrosu
Singspiel Edmund ve Caroline BJ Marsoillier Yaşlı V. J. Weigl 21 Ekim 1821 Viyana, Kärntnertortheater
Garip opera İki Figaro Marvelli, 2 asansör Conradin Kreutzer 12 Ağustos 1840 Braunschweig
Singspiel Kalay tekeri GF Treitschke, 2 asansör A. Gyrowetz 08/27/1808 Weimar (Lauchstätt Weimar yakınında)
Opera Fernando ve Marie GF Treitschke, 5 dosya P. Wranitzky 11 Haziran 1808 Viyana, Burgtheater
Opera Fidelio J.-N. Bouilly, Joseph Sonnleithner , GF Treitschke, 2 asansör Ludwig van Beethoven 23 Mayıs 1814 Viyana, Kärntnertortheater
Sihirli opera Sihirli çan Theaulon'a, F. Treitschke 3 asansörlerine F. Herold Franz Schubert 06/20/1821
Opera Pencerelerden entrika Isouard, Dubaty, Bouilly, 1 asansör Nicolo de Malthe Viyana 1806
Opera Pharmacusca'da Sezar Carlo Prospero Defranceschi, 2 asansör A. Salieri 22 Ekim 1808 Viyana, Theater an der Wien
Opera Romulus ve Remus GFTreitschke Johann E. Fuss 9.9.1816 Viyana

Edebiyat

  • Giriş Treitschke, Georg Friedrich, Constant von Wurzbach , Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich , Cilt 47, s. 101f., Viyana 1883, ( literatür.at )
  • Max MendheimTreitschke, Georg Friedrich . İçinde: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Cilt 38, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, sayfa 558.
  • Ulrike Arbter: Georg Friedrich Treitschke, Beethoven'in Viyana'daki üçüncü “Fidelio” librettisti. Diss. Mach. Viyana 1997.
  • Helga Lühning: Leonore ve Fidelio. Sinoptik bir karşılaştırma. - Leonore ve Fidelio'nun doğuşu üzerine. Masa saati. - B veya H? Beethoven'ın “Er diebe” dörtlüsüne yaptığı revizyonlar hakkında. In: Uluslararası Beethoven Festivali 1997. Programın kitabı. Bonn 1997.
  • Gerrit Waidelich'e kadar: Conradin Kreutzer'in The Two Figaro'su (Viyana 1840). Irmlind Capelle (ed.), Albert Lortzing ve konuşma operası […], Münih 2004, s . 20'de denenmiş ve test edilmiş bir konunun devamı ile Opéra “comique” ve “buffa” nın eski kalıpları ve güncel eğilimlerine bağlantılar . 173-214.
  • Andrea Singer: Conradin Kreutzer'in çizgi roman The Two Figaro. Il barbiere di Siviglia ve Le nozze di Figaro'nun başarılı bir devamı mı? Yüksek lisans tezi, University of Vienna 2013 ( othes.univie.ac.at PDF).
  • Margarete Zihrasser: Georg Friedrich Treitschke ve Viyana mahkeme tiyatrosu için önemi . Tez. Viyana Üniversitesi, Viyana 1950.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Yeni Alman Biyografisinde Georg Geßner
  2. Ferdinand Ochsenheimer / Friedrich Treitschke: 'Avrupa'nın kelebekleri'. Leipzig, 1807-1835, 10 cilt Mecklenburg-Western Pomerania dijital kitaplığında