Yuvarlak Dans (1950)
| Film | |
|---|---|
| Alman başlık | Dans |
| Orjinal başlık | La Ronde |
| Üretildiği ülke | Fransa |
| orijinal dil | Fransızca |
| Yayın yılı | 1950 |
| uzunluk | 97 (110) dakika |
| kamış | |
| Yönetmen | Max Ophuls |
| senaryo |
Jacques Natanson Max Ophüls, Arthur Schnitzler'in Reigen oyunundan uyarlanmıştır . |
| üretim |
Ralph Baum Sacha Gordine |
| müzik | Oscar Strauss |
| kamera | Christian Matras |
| kesmek | Léonide Azar |
| Meslek | |
| |
Reigen (La Ronde) bir olduğu Fransız aşk hikayesi ile Max Ophüls dan 1950 oyununa dayanıyor, Reigen tarafından Arthur Schnitzler .
içerik
Yuvarlak dans bir olan resimlerin serisi aşk ve cinsellik çifte standartları ve ikiyüzlülüğü, instinctuality ve geçicilik yaklaşık on bölüme ayrılmıştır ve sosyal merdiveni gelen çıkılan bu sayede on erotik karşılaşmaları, tasvir fahişe , asker ve hizmetçi için genç usta , eşi , kocası ve tatlı şeyler Kız için şair , oyuncu ve sayım sonunda böylece yine fahişe karşılar ve, kapatır " yuvarlak dansı ".
Bir fahişe, bir askeri onunla ilgilenmeye ikna eder. İkincisi daha sonra, iki ay sonra efendisinin oğlunun başını çeviren bir oda hizmetçisi ile ilişki kurar. Genç beyefendinin ise seçkin bir evli kadınla ilişkisi vardır. Kocasıyla evliliği, kocası yatakta bile net gelirini hesapladığı için oldukça ilgisizdir. Buna karşılık, kocası, sevimli kız olan genç bir kadınla onu aldatır. Aktris olma konusunda tutkulu bir şairden övgüyle söz ediyor. İlki, onları sahnede gören bir sayım ve memur istiyor. Kont, nihayet açılış sekansındaki fahişeyle gece bir maceraya atılır. Fahişeden ayrıldığında, sokakta askerle karşılaşır ve ona bir selamla daha yüksek rütbeli birine gereken saygıyı göstermesini ister.
Film, Schnitzler'in edebi modelini , bir atlıkarınca (Ringelspiel) üzerinde görünen , izleyiciyi 1900'lerde Viyana boyunca yönlendiren , sahneleri birbirine bağlayan ve aynı zamanda olay örgüsüne doğrudan müdahale eden Conférencier (Meneur de jeu) figürü ile tamamlıyor . Buna ek olarak, çift olmayan bir çiftin geleceğini iki katına çıkaran paralel montajlar da var: koca, Chambre Séparée'deki tatlı kızı boşuna beklerken , tatlı kız zaten şair ve tatlı kızla birlikte şairi tiyatro çıkışında olduğu gibi boşuna beklerken, ikincisi vestiyerde oyuncuya ithaf edilmiştir.
Çıkış
Arthur Schnitzler'in skandallı oyunu Reigen'ın dünya prömiyerinden 30 yıl sonra Max Ophüls, 1950'lerde Fransız sinemasının hemen hemen tüm popüler yıldızlarıyla sahneye çıkması yasak olan oyunu filme aldı.
“'Der Reigen' filmini yaptığımızda mesele bir Viyana filmi yapmak değildi. Schnitzler'in düşüncelerini filme çevirmek istedik. "(Max Ophüls)
Oscar Straus film için vals dansı oluşan eski bir şekilde dans döner sen o Sylphentanz yapılan La Damnation de Faust tarafından Hector Berlioz paraphrased.
eleştiri
"Yüzyılın başında Viyana burjuvazisinde ortaklarla tanışma ve serbest bırakmanın 'yuvarlak dansı' atmosferik olarak yoğun ve ikna edici bir şekilde gülümseyen bir kolaylıkla ve cilveli bir çekicilikle sahneleniyor. Oscar Straus'un müziği, dramaturjinin müzikal karakterinin altını çiziyor. "
"Çapkın-anlamsız şaheser"
Ödüller
Film, 1952'de iki Akademi Ödülü'ne (En İyi Uyarlama Senaryo ve En İyi Set) aday gösterildi ve 1952'de En İyi Yabancı Film dalında İngiliz Akademi Film Ödülü'nü kazandı .
İnternet linkleri
- Dans içinde Internet Movie Database (İngilizce)
Bireysel kanıt
- ↑ Dans. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film servisi , 2 Mart 2017'de erişildi .