Zevk

Film
almanca başlık Zevk
Orjinal başlık Le Plaisir
üretim ülkesi Fransa
orijinal dil Fransızca
yayın yılı 1952
uzunluk 100 dakika
Yaş derecelendirmesi FSK 18
FSK 6 (yeniden inceleme 2011)
kamış
yönetmen Maksimum Ophuls
senaryo Jacques Natanson ,
Max Ophuls
üretim Maksimum Ophuls
müzik Joe Hajos , Maurice Yvain , motifler Jacques Offenbach
kamera Christian Matras , Philippe Agostini
kesmek Leonide Azar
Meslek

Pläsier bir Fransız filmi antoloji veya esaslı bölüm filmi üç noveller üzerine Le Masque , La Maison Tellier ve Le Modèle tarafından Guy de Maupassant , yönettiği Max Ophüls 1952. Ophüls'ün daha az bilinen eserlerinden biri olan siyah beyaz film, muhteşem donanımıyla, ama hepsinden öte, kendine özgü son derece çevik, ustaca kamera çalışmasıyla etkiliyor .

arsa

Yazarın açıklamalarıyla siyah tuvalin uzun ama eğlenceli dakikalarının ardından, 1890 civarında açılıyor :

"Maske"

Cabaret Glysse- Montmartre'da , biraz tuhaf görünümlü bir mösyö, genç kadınların ortasında dans pistinde çalkantılı bir baloda yere yığılır . Bir doktor, kalp krizinin yakınında maskeli yaşlı bir adam bulur . Yoksul mahalledeki evine giderken ona destek oluyor ve karısı doktorla onun gösterişli partilere olan düşkünlüğü ve gençlik çılgınlığı konusundaki endişelerini paylaşıyor, doktor ise sadece birkaç metre ötede yatakta tamamen bitkin bir halde uzanmış, nefes almaya devam ediyor. tavan.

"Tellier Evi"

Le Havre'deki popüler bir genelevin sahibi ve işletmecisi olan Madam Tellier, oldukça dar bir şekilde davet edilen kızlarıyla ülkedeki ilk yeğeninin komünyonudur. Sonuç olarak, şirketin çıkış günü hanın kapıları kapalı kalır. Şehirden bir grup saygın, saygın beyefendi alışılmadık durumla yüzleşmek zorunda kalır ve maiyet, sonunda bir banka oturup dalgaların oynamasını izledikleri sisli limana yürüyüş yapmak için zaman kullanır. Çok geçmeden beyler arasında bahsetmeye bile değmeyecek önemsiz şeyler yüzünden tartışma patlak verir. Müessesenin coşkulu personeli, trene binerek kırsala gider ve istasyonda Madam Tellier'in kuzeni Mösyö Rivet tarafından alınır. Köy ya da en azından bekarları anlaşılır bir şekilde neredeyse tepetaklak. Ama kırda çok sessiz olduğu için hanımlar geceleri uyuyamazlar. Ertesi sabah ayin sırasında kadınlar, masum kızlar olarak geçirdikleri zamanların anıları ve ciddi törenle uyanan kendi cemaatleri onları bunaltırken gözyaşlarına boğuldular. Ne de olsa, kilisede toplanan cemaatin tamamı, nedenini gerçekten bilmeden derinden etkilendi. Sonra Mösyö Perçin kadınları karakola geri getiriyor. Bu arada Matmazel Rosa'ya biraz aşık olmuştur. Tren hareket etmeden önce Rivet, Rosa'ya Tellier'in evini ziyaret edeceğini söyler. Tren hareket edene kadar trenin yanında yürüyor, tekrar el sallıyor ve Rosa kompartımanının penceresinden el sallıyor. Perçin, Pazar şapkasında bir çiçekle güneşli ve pastoral manzaradan eve gider.

"Modeli"

Genç ressam Jean bir süredir ilhamdan ve paradan yoksundu. Güzeller güzeli Josephine ile tanışıp ona aşık olduğunda, resimleri yeniden piyasaya çıktı. Aşklar yakında geçecek ve gerçekler çifti yakalayacak. Onun ilham perisi bir olduğunu kanıtlamaktadır Xanthippe , o andan itibaren aile içi şiddet stüdyo ve oturma odası hakim. Son ayrılıktan sonra Josephine kendini pencereden atmaktan başka çaresi olmadığını düşünür ama hayatta kalır. Yıllar sonra Jean ve felçli Josephine'i tekerlekli sandalyede evli bir çift olarak bulutlarla kaplı kumsalda görüyoruz. İkisi mutlu görünüyor .

İncelemeler

  • “İncelikle ve en yüksek hassasiyetle çekildi. Fransız şairin 'Pläsier' kavramının , jestlerin, hareketlerin, ipuçlarının ve kesin diyalogların incelikle işlenmiş bir diline çevrilmiş eğlenceli bir incelemesi ; muhteşem oynanmış, mükemmel sahnelenmiş. "( Uluslararası Filmler Sözlüğü , 2002)
  • “[…] Film, yalnızca sağlam bir zihin ve karaktere sahip yetişkinler için güvenli bir eğlencedir” diye yazdı küflü, gergin Protestan film gözlemcisi .” ( Jens Golombek : Das Große Film-Lexikon. A'dan tüm en iyi filmler – Z, 1995)
  • “Kulağa olduğundan daha iyi geliyor; hikayeler Ophüls'ün virtüözlüğünü sunmasına izin veriyor , ancak üçünden ikisi çok zayıf ve basmakalıp çıkıyor. ”( Pauline Kael )
  • "Çok acımasız [...] 'Topa sahip olma daima alışmak tiksinmelerinden takip eder' - Peter Coyote olabilirdi söyledi yılında Polanski'nin Bitter Moon ., Ama burada Jean Servais olduğu" ( Fernando F. Croce : Eğimli)
  • "Ophüls 1950'lerin başında dört film yaptı ve dördü de - 'La Ronde', 'Le Plaisir' (1952), 'Madame de ...' ve 'Lola Montès' (1955) - dahiyane başarıları haline geldi. "( Anthony Lane : Master törenlerin - Max Ophuls'un filmleri de New Yorker )

Ödüller

Akademi Ödülleri 1955

  • Max Ophüls için 'En İyi Sanat Yönetmenliği Seti Dekorasyonu, Siyah-Beyaz' kategorisinde adaylık

arka fon

Dünya prömiyeri 14 Şubat 1952'de gerçekleşti. Federal Almanya Cumhuriyeti'ndeki ilk performansın günü 4 Kasım 1952'ydi . Orijinal Jean Servais'de İngilizce'de anlatıcı Sir Peter Ustinov'du . Orta bölüm 100 dakikanın yaklaşık 70'ini kapsıyor.

Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk ortaya çıktığında, ikinci ve üçüncü bölümler daha geleneksel bir yapı lehine tersine çevrildi.

Özellikle, “Maske”nin açılış sekansı, teknik uygulaması nedeniyle profesyonel dünyada geniş bir kabul görmüştür.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. a b c d Pläsier. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film hizmeti , erişildi 17 Nisan 2017 .Şablon: LdiF / Bakım / Kullanılan erişim 
  2. Pläsier için yayın sertifikası . Film endüstrisinin gönüllü öz düzenlemesi , Aralık 2011 (PDF; test numarası: 43 05V V).
  3. ^ Bir b Bosley Crowther : Le Plaisir (1952). İçinde: New York Times . 20 Mayıs 1954, erişildi 4 Haziran 2008 .
  4. a b Croce, web bağlantılarına bakın.
  5. ^ Lutz Bacher: Max Ophuls'un Klasik Hollywood Sinemasına Uyarlanması ve Yıkılması ve Bunların Avrupa Film Yapımına Etkisi. In: Düşük Akım # 3 (11.2006). FIPRESCI , Kasım 2006, orijinalinden 29 Mayıs 2014 tarihinde arşivlenmiştir ; 13 Ekim 2018 tarihinde erişildi .
  6. Jens Golombek içinde: Dirk Manthey, Jörg Altendorf, Willy Loderhose (ed.): Das große Film-Lexikon. A'dan Z'ye tüm en iyi filmler . İkinci baskı, gözden geçirilmiş ve genişletilmiş yeni baskı. Yayın grubu Milchstraße, Hamburg 1995, ISBN 3-89324-126-4 , s. 2190 .
  7. ^ Pauline Kael : Le Plaisir. 4 Haziran 2008'de alındı : “kulağa olduğundan daha iyi geliyor; hikayeler Ophüls'ün virtüöz tekniğini sergilemesine izin veriyor, ancak üçünden ikisi çok zayıf ve hokey çıkıyor. "
  8. Croce, web bağlantılarına bakın: "acımasızdan başka bir şey yok [...]" Sahip olmayı her zaman aşinalık tiksintisi izler "- Polanski'nin Acı Ay'ında konuşan Peter Coyote olabilir, sadece Jean Servais"
  9. ^ Anthony Lane : Master of Ceremonies - Max Ophuls'un filmleri. İçinde: New Yorker . 8 Temmuz 2002, erişim tarihi 5 Haziran 2008 (İngilizce): “[…] Ophuls, 1950'lerin başında dört film yaptı ve dördü de - 'La Ronde', 'Le Plaisir' (1952), 'Madame de …, 've' Lola Montès' (1955) - dehanın başarıları olabilir. "
  10. Jeffrey M. Anderson: Le Plaisir (1952). İçinde: Yanıcı Selüloit. 24 Ekim 1999, erişim tarihi 5 Haziran 2008 .
  11. Kehr, web bağlantılarına bakın.