Kanama

Bled Veldes veya Tarla
Temel veri
Ülke	Slovenya Slovenya
Tarihi bölge	Yukarı Karniola / Gorenjska
istatistiksel bölge	Gorenjska (Üst Karniola)
koordinatlar	46 ° 22 '  K , 14 ° 7'  D Koordinatlar: 46 ° 22 '4"  K , 14 ° 6' 45"  D46.3677777777778 14.1125 501
boy uzunluğu	501  m.İ. J.
alan	72,3  km²
ikamet eden kişi	8.192 (2014)
Nüfus yoğunluğu	km² başına 113 kişi
telefon kodu	(+386) 4
Posta kodu	4260
Plaka	KR
Yapı ve yönetim
yapı	Bled, Bodešče , Bohinjska Bela , Koritno , Kupljenik , Obrne , Ribno , Selo pri Bledu , Slamniki , Zasip
Belediye Başkanı :	Janez Fajfar
Posta adresi	Cesta svobode 13 4260 Bled
İnternet sitesi	www.bled.si

Bled ( Almanca : Veldes veya Feldes bir belediyenin adı) Bled Gölü ( "Veldeser See", Sloven Blejsko jezero ) kuzey-batı kesiminde Slovenya - güneyinde birkaç kilometre Avusturya sınırına ve yaklaşık 50 km kuzeybatısında başkent Ljubljana (Laibach). Yaklaşık 500  m yükseklikte . J. Bled'in kendisi bir iklimsel sağlık tesisidir ve 5164 nüfusa sahiptir (2002), 1 Ocak 2014'te tüm belediye 8192 nüfusa sahiptir.

Öykü

İlk kanıt

Olarak Bled ilk söz Ueldes (d. I. Veldes) Mark Krain mülkiyet oradan nakledildi 10 Nisan, 1004 ve Kraliyet tüzüğünde bulunabilir, kadar uzanır Kral Henry II arasında Otton için Bressanone'nin Bishop Albuin  I. 1011'de aynı Roma-Alman kralı, Albuin'in halefi Piskopos Adalbero'ya kayayı ve üzerindeki kaleyi verdi. Yukarı Carniola'daki Brixen malikanesinin idari koltuğu oldu. Sonra 1278 yılında Carniola'da Dükalığı üzerinde egemenlik Habsburglar geçirilen Roma-Alman Kralı I. Rudolf vardı zafer üzerinde Ottokar II Premysl içinde Marchfeld savaşında . Sayısız temsilleri ile gösterildiği gibi MANORIAL güç, 1848 yılında MANORIAL kuralın kaldırılması kadar Brixen prens-piskoposları ellerinde kaldı kat arasında kollarına Brixen manastırında (Tirol kartal asa ve a bir gümüş kuzu kırmızı arka plan) ve kaledeki piskoposlar. Brixen piskoposluk azizleri Ingenuin ve Albuin'e adanan kale şapelinin kilise himayesi de Brixen'in yönetimini anıyor . 1852'de Brixen piskoposları Veldes'teki son hükümdarlık haklarını sattılar.

Slovenya'nın diğer bölgeleri gibi, Bled çevresindeki bölge 1806'ya kadar Kutsal Roma İmparatorluğu'na ve 1804'ten Avusturya'nın Habsburg İmparatorluğu'na , yani taç ülkesi Carniola Dükalığı'na aitti . Ne zaman Avusturya-Macaristan çözünmüş 1918 yılında, Slovenya yeni kurulan seçti Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı . Sloven bir etnik grubun yüzyıllardır yaşadığı güney Karintiya ile olan bağlantı bugüne kadar kopmadı. Trafik açısından, Karawanken Tünel ile Bled bölgeyi bağlayan Villach , Wörthersee'de / Ossiacher See ve Spittal Drau der bir bölgelerden , ve Loibl Geçidi ile Klagenfurt ve Aşağı Carinthia.

Tarih öncesi ve erken tarih

Bled çevresindeki bölge muhtemelen ilk kez yaklaşık 20.000 yıl önce yerleşmiştir. Taş Devri'nin bin yılında, başlangıçta av hayvanlarının bolluğu, daha sonra verimli topraklar ve Bled'in korunan konumu, artan yerleşime katkıda bulundu. Ljubljana (Laibach) çevresindeki Tunç Çağı yığın yerleşimli köylerin Bled'e girip girmediği bilinmiyor. İlirya kabileleri muhtemelen MÖ 1200 civarında kuruldu . Daha fazla yerleşim. Bled'deki kale tepesinin eteğinde yapılan kazılarda Erken Demir Çağı'na (MÖ 800 ile 600 yılları arasında) ait 80 mezar ortaya çıkarılmıştır. MÖ 3. yüzyılda, Kelt kabileleri kuzeybatıdan geldi , İliryalıları kısmen devirdi veya yerli nüfusun bir parçası oldu. MÖ 113'te Cimbri ve Cermenlerin Germen kabileleri Slovenya'dan ve Bled çevresinden geçerek Roma İmparatorluğu'nun Noricum yönünde genişlemesini bir süre engellediler .

Roma kuralı

Noricum ve Bled, Julius Caesar'ın halefi Octavianus'a (İmparator Augustus ) kadar Roma topraklarına dahil edilmedi . Bled yakınlarındaki dağ sıraları, Julius Caesar'ın adını almıştır: Julian Alpleri . İliryalılar ve Keltler, Bled ( Jesenice ) çevresindeki bölgeden bakır ve metal çıkarmış ve işlemişlerdi . Romalılar şimdi madenciliği ve metallerin teknik işlenmesini zorladı ve böylece daha fazla akını sağladı.

Göç ve Orta Çağ

MS 350'den 600'e kadar olan Avrupa-Asya göçü döneminde, bazı Germenler ( Lombardlar , Ostrogotlar ve Vizigotlar ) ve daha sonra Slav kabileleri de Bled çevresindeki bölgeye göç etti. Sadece Slovenlerin güney Slav kabilesi, Julian Alpleri ve Triglav'ın (MS 560 ile 600 yılları arasında) eteklerine kalıcı olarak yerleşti . Bled çevresindeki ilk Slav yerleşimleri bu zamandan beri, Orta Çağ'da Mlino, Zagorice, Grad ve daha birçok köy ortaya çıktı.Bugünkü Slovenya'nın geri kalanı gibi, Bled de MS 631'den itibaren ilk tamamen Slav konfederasyonuna aitti. Frankonyalı tüccar Samo'nunki kuruldu. Bled, 788'de Franklar tarafından fethedilen Carantania alt bölgesine aitti . Sona erdikten sonra Frenk kural , Bavyera etkisi yoluyla arttı Salzburg Başpiskoposluğunu ve 1004 Veldes aitti Piskopos için Albuin von Brixen İmparatoru tarafından hediye edilmişti Heinrich II . 13. yüzyılın sonlarından itibaren, Veldes, tüm Carniola, Carinthia ve Styria gibi, Habsburg yönetiminin bir parçasıydı .

Habsburglar

Köylü huzursuzluk ve karşı isyanları feudalist 15. ve 16. yüzyıllarda ve büro sömürü de o zamanın Veldes yayıldı. 1558'de Herbard VIII von Auersperg , Veldes Kalesi'ni Protestanların hamisi olarak devraldı . Bununla birlikte, Karşı Reform sırasında, din adamları ve soylular , yüzyılın sonuna kadar bölgedeki tüm eski Protestan topluluklarını fethetti .

Veldes, Maria Theresa (1740-1780) döneminde ekonomik bir patlama yaşadı.Bundan daha önce “Feldes” “Gesund-Bad” olarak biliniyordu, kaynakları ve gölü iyileştirici bir etki atfediyordu ve aynı zamanda bir sağlık tesisi olarak görülüyor ve hedefleniyordu. “daha ​​uzak yerlerden” gezildi. Gelen Napolyon zamanlarda, Veldes atandı Ilirya ilde tekrar altına düştü, bundan sonra, Habsburg kural veya tekrar edildi için hazır Brixen piskoposluk en önemli uzaktan sahiplik yüzyıllardır olmuştu konusundaki, tapular , onun gelir kayıtları, bilgi sağlar.

19. yüzyılın ortalarında, Bressanone piskoposluğu mülkünü Aßling demir fabrikasının ( Jesenice ) sahibine sattı . 1919 yılına kadar takip eden yıllarda kale ve göl birkaç kez el değiştirdi. 1858 yılında İsviçreli doktor Arnold Rikli Doğal Tıp ile çalıştı, tedaviler, inşa Naturopathic tesis “Mallnerbrunn” üzerine Gölü Veldes böylece 1901 yılında böylece, bir iklim sağlık çare olarak yerin itibar temellerini atarak, The New York Times Natur”başlıklı -Kur in Veldes” :

Meyers Konversationslexikon raporları:

Bacakla 1870 Tarvisio - Ljubljana Rudolfsbahngürtel da Lees / tren istasyonu Lesce , Bled açılmasıyla verildi 1906 yılında devreye, bugün Lesce-Bled Bohinj demiryolu karşı kıyıda, kırılma noktasında Bled Gölü .

Avusturyalı Arktik kaşifi Julius von Payer , yaz tatillerini düzenli olarak Veldes'te geçirdi ve geniş yaz banyolarıyla Riklische Anstalt'ın spa yöntemlerinin coşkulu bir destekçisi oldu. Ağustos 1915'te Payer, Bad Veldes'de kalp krizinden öldü. Avusturya İmparatorluğu'nun sonuna kadar, şehir Kronland Carniola'ya aitti ve Bled , Radmannsdorf'un siyasi bölgesinde bağımsız bir belediye kurdu ve ayrıca Radmannsdorf'un adli bölgesine aitti .

Yugoslavya

Avusturya-Macaristan monarşisi çökünce Sloven Ulusal Konseyi 31 Ekim 1918'de 29 Ekim'de Agram'da ilan edilen SHS devletine katılma kararı aldı . Monarşiyle yönetilen devlet şimdi Sırbistan, Hırvatistan ve Slovenya'dan oluşuyordu ve 1929'dan itibaren Yugoslavya Krallığı olarak adlandırıldı . Soča / Isonzo vadisi, Collios'un Sloven nüfuslu kısmı , Karst bölgesi ve Istria , savaşın galibi İtalya'ya düştü. Alman yer adı Veldes artık resmi olarak kullanılmıyordu.

Yugoslav kraliyet ailesi Karađorđević yazlık konutları olarak Bled'i seçti ve Yugoslav başbakanları ve Belgrad mahkeme çevreleri orada tedavi görüyordu, böylece pitoresk Bled devlet adamları ve diplomatların uluslararası toplantılarının yeri haline geldi .

1930 yılında Kral Alexander alınan İtalyan Bled büyükelçisi Galli ve Yugoslavya-İtalyan ilişkileri ve gelecekteki yeni ittifak politikasında radikal değişim için öneriler yapılmış, Hermann Göring Yugoslav Dışişleri Bakanı Milan Stojadinović ile görüşmelere orada düzenlenen ve sonunda gerçekleşecek orada aldı Ağustos 1935'te Küçük Antant'ın bir konferansı gerçekleşti -  Çekoslovakya , Yugoslavya, Romanya - "Orta ve Güneydoğu Avrupa'daki savaş öncesi durum göz önüne alındığında", Habsburg hanedanının "herhangi bir Orta Avrupa ülkesinde" (yani Macaristan'da) her olası restorasyonunun yapıldığı bir konferans gerçekleşti. ve Avusturya) kararlılıkla çoğu için, reddedildi ortaya devletler gelen Tuna olası daha tehlikeli olmaya böyle bir restorasyon kabul Yugoslav Genelkurmay gibi, Monarşi Avusturya ilhak etmek Alman İmparatorluğu .

Yugoslavya 1941'de Alman ve İtalyan birlikleri tarafından saldırıya uğradı ve işgal edildi. Bled Park Oteli'nde (sonra tekrar Veldes ) Kripo , Gestapo ve SS'den oluşan yaklaşık 200 kişiden oluşan “KdS Veldes” Yukarı Carniola'nın tamamı için inşa edildi. “Urdeutsches Land eve dönüyor” sloganı altında, işgal altındaki Carinthia ve Carniola topraklarında SS “ Alman Etnisitesinin Konsolidasyonundan Sorumlu Reich Komiseri ”nin bir personel pozisyonu kuruldu ve kötü şöhretli “yeniden yerleşim personeli ” çalışmalarını şuradan yürüttü. Burada. Takip eden süreçte, özellikle Bled civarındaki bölgede çeşitli siyasi gruplardan yerel partizanlar, son derece şiddetli bir şekilde karşı karşıya kaldıkları işgalcilere karşı her zamankinden daha güçlü bir direniş sergilediler.

Sonra İkinci Dünya Savaşı , Slovenya altındaki Yugoslav çok ırklı bir devlet parçasıydı Josip Broz Tito'nun Bled yakınlarındaki bir villa sahibi olduğu ve zaman zaman Yugoslav kraliyet ailesinin geleneği devam ettirerek devletin başkanı olarak orada ikamet.

Ekonomik olarak, Bled çevresindeki bölge, turizm ve yakındaki sanayinin yanı sıra iyi ulaşım bağlantıları ve İtalya, Avusturya ve Almanya'ya yakınlığı sayesinde Yugoslavya'nın diğer bölgelerine göre çok daha hızlı ve daha modern bir şekilde gelişti.

Slovenya Cumhuriyeti

25 Haziran 1991'den beri Bled, Slovenya'nın egemen devletinin bir parçası olmuştur. Bağımsızlıktan sonra, Bled çevresindeki bölge ekonomik bir patlama yaşadı. 1996'da Bled bağımsız bir belediye oldu ve aynı zamanda 1986'da kurulan IEDC-Bled School of Management'ın da merkezi , birden fazla uluslararası akreditasyona sahip bir işletme okulu . Aralık 2006 ortasında, Gorje bölgesi Bled belediyesinden ayrıldı ve o zamandan beri kendi belediyesini kurdu.

turizm

Belediye özellikle turizmden geçimini sağlamakta ve tatil bölgesini kış aylarında yürüyüş ve su sporları tutkunları için popüler bir yer haline getiren Julian Alpleri'nin eteğindeki Bled Gölü'nün konumundan büyük ölçüde yararlanmaktadır . Çevredeki dağlar, alp köyünü soğuk kuzey rüzgarlarından korur ve böylece uzun bir yüzme mevsimi sağlar.

Bled'de turizmin başlangıcı, İsviçreli doğa bilimci Arnold Rikli'nin uzun bir banyo sezonuyla birlikte Bled'in elverişli dağ konumunu ve sağlıklı iklimini fark ettiği 1855 yılına kadar gider . Göldeki ilk banyo tesisleri ve yıkananlar için konaklama yerleri 1895 gibi erken bir tarihte inşa edilmiştir. Rikli, bugün hala tanınan sağlıklı beslenmeye kadar çeşitli uygulamalarla özel bir kür ve banyo planı geliştirdi. Riklis uygulamalarının romatizma, migren, dolaşım bozuklukları, uyku bozuklukları ve daha pek çok hastalığa iyi geldiği söylenmektedir.

21. yüzyılın başında Bled'de sağlık turizminin yanı sıra spor turizmi de gelişmiştir. Dağ yürüyüşü, dağ bisikleti, rafting, kürek çekme ve kışın kayak burada çok iyi temsil edilmektedir.

Bugün Bled, Alp tarzındaki dağ evleri , Wilhelm döneminden kalma villaları , otelleri , konuk evleri , kumarhanesi ve yakın geçmişten yeni binaları ile modern bir sahil beldesidir . Yer, aile tatillerinin yanı sıra spor ve sağlık için bilinir. Lesce spor havaalanı şehrin yakınında yer almaktadır , en yakın uluslararası havaalanı Brnik , başkent Ljubljana'nın 35 km kuzeyindedir .

Bled kreması dilimleri ülke çapında bilinir .

Bled aynı zamanda Alp bölgesinde çevre dostu hareketliliği savunan Alp İncileri'nin de bir üyesidir .

İlçeler

(Almanca yer adları parantez içinde)

Bled ( Veldes ) Bodešče ( Wodeschitz ) Bohinjska Bela ( Wocheiner Vellach ) Koritno ( Koreuten ) Kupljenik ( Kuplenig )

Ribno ( lastikler ) Selo pri Bledu ( Veldes yakınlarında satılır ) Slamniki ( slamnig ) Zasip ( Asp )

gezilecek yerler

genel bakış

Bled Gölü üzerindeki küçük bir adada bulunan ünlü dilek çanı ile St. Mary Kilisesi, sınırların ötesinde bilinir. Turistler adaya geleneksel bir açık ahşap tekne olan pletna'yı alabilirler .

Diğer görülecek yerler arasında Grimschitz Kalesi, Bled Kalesi ve dört kilometre kuzeybatıdaki Vintgar Boğazı sayılabilir .

Aziz Alboin ve Ingenuin Şapeli ile Bled Kalesi

Kale, Bled Gölü'nün 139 m yukarısında, doğrudan gölün kuzey kıyısında, bağımsız bir kayanın tepesinde yer almaktadır . Slovenya'daki en eski mimari anıtlardan biridir. Ne zaman Brixen piskoposlar 1004 yılında Veldes mülk devralan muhtemelen orada tutmak defansif duvar ile bugünün kale sahasında . Yüksek Ortaçağ'da palas ve kuleler eklenmiş ve savunma sistemi tamamlanmıştır. 1511 ve 1690 depremlerinden sonra, A. Bitenc'in planlarına göre kale yeniden inşa edilmiş ve 1951-1961 yılları arasında yenilenmiştir. Kuleleri olan Romanesk savunma duvarı korunmuştur. Asma köprü ile güçlendirilmiş giriş yeniden inşa edildi. Kale yapıları bir alt ve bir üst avlu etrafında düzenlenmiştir. Çiftlik binaları alt katta, yaşam alanları üst katta, bugün müze ve restoranın bulunduğu yerdi . Üst terasta güzel bir fosil ammonit içeren taş bir masa görülebilir.

Kale şapeli görülmeye değer .

Spor Dalları

• Bled erkek voleybol takımı ile tanınır . Kulüp ACH Volley Bled oynadığı Orta Avrupa Ligi MEVZA iki kez kazandı ve içinde Voleybol Şampiyonlar Ligi .

• Hokey bile Bled'de oynanır. Yaz Kupası her Ağustos'ta gerçekleşir. Ev sahibi ekip HK Bled'in yanı sıra EC VSV ve EC KAC da yer alacak .

• Bled Gölü ayrıca su sporları meraklıları için iyi bilinen bir tekne yarışı parkurudur. 1966, 1979, 1989 ve 2011'de Bled'de Dünya Kürek Şampiyonası düzenlendi ve Bled 2010'da ilk Dünya Kürek Kupası'na ev sahipliği yaptı .

• Kış Yüzme Dünya Şampiyonası 2010'da ve yine Şubat 2020'de burada yapıldı.

• Yakındaki Pokljuka'da düzenli olarak uluslararası biatlon yarışmaları düzenlenmektedir .

Şehrin kızları ve oğulları

• Michelangelo von Zois (1874-1945), Avusturyalı avukat, memur, yazar ve gazeteci
• Peter Florjančič (1919-2020) kayakla atlamacı ve mucit
• Yugoslavya Andrew (1929-1990), Yugoslavya Prensi
• Grisha Dombach (* 1963), ressam

Şehir eşleştirme

• Avusturya Villach (Karintiya, Avusturya), 2002'den beri
• Avusturya Velden am Wörther See (Karintiya, Avusturya), 2004'ten beri
• İtalya Brixen ( Güney Tirol , İtalya), 2004'ten beri

Edebiyat

• 8 kolotip kartpostal ile Veldes ve çevresinde rehberlik edin. Verlag Otto Fischer, Veldes 1893 ( PDF 5.3 MB ).
• Elisabeth Goller-Profanter: Velde 1641 ila 1803 kuralı. Tez. Innsbruck Üniversitesi, Innsbruck 1984.
• Arnold Suppan : Yugoslavya ve Avusturya 1918-1938. Avrupa ortamında ikili dış politika. Avusturya Doğu ve Güneydoğu Avrupa Enstitüsü Yayınları, Cilt 14. Verlag für Geschichte und Politik, Viyana 1996, ISBN 3-7028-0328-9 .
• Gerhard Pilgram , Wilhelm Berger, Gerhard Maurer (Ill.): Mesafeyi arıyorum. Carinthia'dan Trieste'ye yürüyerek. Bir yürüyüş-seyahat-okuma kitabı . Carinthia, Viyana / Graz / Klagenfurt 2006, ISBN 3-85378-594-8 , s. 51-61.
• Matjaž Bizjak (Ed.): Srednjeveški urbarji za Slovenijo. Cilt 5: Urbarji Briksenske škofije. 1253-1464. (Brixen manastırının tapu kaydı). Thesaurus Memoriae, Fontes, Cilt 3. Zgodovinski Inšt. Milka Kosa ZRC SAZU, Ljubljana 2006, ISBN 961-6568-43-4 .

İnternet linkleri

• Resmi internet sitesi
• IECD-Bled Yönetim Okulu (İngilizce)
• John W. Hilder: Veldes'te Doğa Tedavisi (PDF) İçinde: New York Times , 3 Kasım 1901 (İngilizce)
• AACC Alpe Adria Sınır Ötesi İşbirliği Merkezi, AB Gelecek Bölgesi Güneydoğu, 2006

Bireysel kanıt

1. ↑ ^{a b} Matjaz Bizjak: Urbarji briksenske skofije: 1253–1464; Brixen manastırının tapu kaydı.  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )  Bilgi: Bağlantı otomatik olarak kusurlu olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Zgodovinski Enstitüsü Milka Kos ZRC Sazu, Laibach 2006, ISBN 961-6568-43-4 . (= Thesaurus Memoriae, Fontes 3).@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.tessmann.it  
2. ↑ Martin Bitschnau , Hannes Obermair : Tiroler Urkundenbuch, II. Bölüm: Han, Eisack ve Pustertal vadilerinin tarihi ile ilgili belgeler. Cilt 1: 1140 yılına kadar . Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2009, ISBN 978-3-7030-0469-8 , s. 149-150 . 
3. ↑ alanı. İçinde: Johann Heinrich Zedler : Tüm bilim ve sanatların geniş, eksiksiz evrensel sözlüğü . Cilt 9, Leipzig 1735, Sütun 467.
4. ^ Arnold Rikli: Veldes yakınlarındaki natüropati enstitüsü "Mallnerbrunn" beklentisi. Kleinmayer ve Bamberg, Laibach 1893. - PDF .
5. ↑ John W. Hilder: Veldes'te Doğa Tedavisi . (PDF) İçinde: New York Times , 3 Kasım 1901, dergi eki s.
6. ^ Meyers Großes Konversations-Lexikon , Cilt 20. Leipzig 1909, s. 9.
7. ^ Arnold Suppan : Yugoslavya ve Avusturya 1918-1938. Avrupa ortamında ikili dış politika . ( Memento ait orijinal halinde 14 Aralık 2011 tarihinden itibaren Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (= Avusturya Doğu ve Güneydoğu Avrupa Enstitüsü Yayınları 14) Verlag für Geschichte und Politik, Viyana 1996, ISBN 3-7028-0328-9 , s. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot /books.google.at
8. ↑ Suppan, s 269. ( İçinde Memento orijinal halinde 14 Aralık 2011 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. .  @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot /books.google.at
9. ↑ Suppan, s 303. ( İçinde Memento orijinal halinde 14 Aralık 2011 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. .  @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot /books.google.at
10. ↑ Suppan, s 1196. ( İçinde Memento orijinal halinde 14 Aralık 2011 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. .  @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot /books.google.at
11. ↑ Suppan, s 438. ( İçinde Memento orijinal halinde 14 Aralık 2011 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. .  @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot /books.google.at
12. ↑ Güvenlik Polisi ve Güvenlik Servisi Komutanı.
13. ↑ Orijinal Alman ülkesi eve dönüyor. İçinde: Kärntner Grenzruf , tarih = 2. Mayıs 1941. Erişim tarihi: 9 Nisan 2014 .  Görmeyen kaernoel.at
14. ↑ Reich Komiseri'nin işgal altındaki Karintiya ve Karniola bölgelerinde Alman vatandaşlığının pekiştirilmesinden sorumlu temsilcisinin 1 Temmuz - 1 Eylül 1941 tarihleri ​​arasında 11 Eylül 1941 - RTF ; 8 kB) faaliyetlerine ilişkin raporu ( RTF ; 8 kB) ve
    tutanaklar 5 Haziran 1941'de işgal edilen Carinthia ve Carniola bölgelerindeki kulüpler, organizasyonlar ve dernekler için hareketsiz komiser ile İşbirliği hakkında tartışma ( RTF ; 11 kB).
15. ^ Açıklaması Dr. Carinthia ve Carniola'nın işgal bölgelerinde yeniden yerleşim personelin faaliyetleri hakkında Helmut Glaser ve
    14 Haziran 1941 tarihli yapısıyla ilgili Carinthia ve Carniola'da alanlarını işgal için yeniden yerleşim personelin bildirim .
16. ↑ Ordnungspolizei Alpenland komutanının özel emri - Veldes, 19 Temmuz 1942. {…} Bir kefaret ölçüsü olarak, 15 yaşından büyük erkek nüfus olay yerinde kurşuna dizilecek ve cesetler ateşe atılacaktır. Köyler yangınla yok edilecek. Nüfusun geri kalanı tahliye edilecek ve St. Veit an der Save yeniden yerleşim kampına götürülecek {…} İmza: Brenner, Tümgeneral ve Komutan .
17. ^ Web sitesi IEDC-Bled School of Management .
18. ↑ Alp İncilerinin mobilite garantisi ile Bled'de Tatiller. 24 Mart 2017'de alındı . 
19. ↑ Bled Şehri Ana Sayfası . 1 Eylül 2011'de alındı.
20. ↑ Kış Yüzme Dünya Şampiyonası 2020