Baltık Almanlarının yeniden yerleşimi

Posen'deki Baltık kampındaki Baltık Almanları, 1940

Baltık Almanların yeniden yerleşim bir oldu başlatılan eylem tarafından Alman Reich başında İkinci Dünya Savaşı hangi bir parçası olarak, Baltık Almanlar edildi ölçüde iskân Polonya alanları Reich tarafından ilhak etmek anavatanlarından . Ekim'den Aralık 1939'a kadar 14.000 kişi Estonya'dan ve 52.500 kişi Letonya'dan ayrıldı . 1941'in başında yeniden yerleştirildiklerinde bu ülkelerden yaklaşık 17.000 kişi geldi. Bu, Baltık Devletleri'ndeki 700 yıldan fazla Alman kültürünün sonunu işaret ediyordu.

Yeniden yerleşim Alman-Baltık daha geniş bir parçası olan Nazi "sloganı altında yeniden yerleşim politikasına Reich'a Ev Alman diğer ülkelerden görmek için" Güney Tirol , Wolhyniendeutsche , Besarabya Almanca , Bukovina'ya Almanca , Dobrujan Almanlar , Galiçya Almanca , Litvanya Alman ve Gottscheer etkilendi.

tarih öncesi

Baltık Devletleri'ndeki Alman nüfusu , Orta Çağ'da Alman doğu yerleşimine geri döndü , ancak orada kentsel burjuvazi ve ülkedeki aristokrat ve dini üst sınıfla sınırlıydı. 19. yüzyıla kadar Almanlar, değişen hükümdarlar ( İsveç , Polonya-Litvanya , Rusya İmparatorluğu ) altında liderlik rollerini ve ayrıcalıklarını koruyabildiler. Ancak bu, Ruslaştırma ve Estonyalıların ve Letonyalıların "ulusal uyanışı" tarafından sorgulandı. Göç, Birinci Dünya Savaşı ve 1917'deki Ekim Devrimi , Alman-Baltık nüfusunda keskin bir düşüşe yol açtı. 1881'de, o zamanlar Rus Baltık Denizi eyaletlerinde hala 180.000 civarında Alman yaşıyordu , 1920'lerin başında yeni Estonya ve Letonya cumhuriyetlerinde sadece yarıdan azdı. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra cumhuriyetlerin kurulmasıyla, Baltık Almanları, lider bir sınıftan ulusal bir azınlığa indirildi; özellikle aristokrat toprak sahipleri kamulaştırıldı. Bununla birlikte, azınlıklar her iki eyalette de geniş kültürel özerkliğe sahipti.

Sebep ve sebepler

23 Ağustos 1939 tarihli Alman-Sovyet Saldırmazlık Paktı (Hitler-Stalin Paktı), uluslararası hukuka aykırı olarak, iki güç arasındaki alanları çıkar alanlarına bölen gizli bir ek protokol içeriyordu. Estonya ve Letonya Sovyetler Birliği'ne bırakıldı . Bu ek protokol aracılığıyla Letonya'daki “ Hareketin Kara Lideri ” Erhard Kroeger , 25 Eylül'de Reichsführer SS Heinrich Himmler tarafından göreve başladı . Bu konuşmada Kroeger, olası bir Sovyet işgali nedeniyle özellikle tehlike altında olabilecek küçük bir grup insanı değil, tüm Alman etnik grubunu tahliye etmek için ivme verdiğini iddia ediyor.

Talebin iletildiği Hitler , SSCB ile anlaşmak şartıyla yeniden yerleşimi kabul etti. 28 Eylül tarihli Alman-Sovyet sınır ve dostluk anlaşmasına ek bir protokolde , iki ülke arasında Reich vatandaşları ve Alman kökenlilerin Sovyet'ten Alman çıkar bölgelerine veya Almanya'ya taşınması konusunda nihayet bir anlaşmaya varıldı.

Yeni ilhak edilen Polonya bölgeleri, "Almanlaştırma" amacıyla yerleşim alanı olarak seçildi. Bu nedenle yeniden yerleştirme, artık yurtdışındaki tehlike altındaki Almanlar için bir kurtarma operasyonu niteliğini taşımadı, ancak Nasyonal Sosyalist ırkın ve ulusal politikanın bir aracı haline geldi . Buna ek olarak, yeni yerleşimciler de işçi ve asker olarak kabul edildi.

Yeniden yerleşimin uygulanması

Lodsch Merkez Göçmenlik Bürosundan vatandaşlığa kabul belgesi, 1940

Yeniden yerleşim planları , 6 Ekim 1939'da Adolf Hitler'in Reichstag'da Polonya devletinin parçalanmasını ve “yeni etnografik koşullar düzenini” hedef olarak adlandırdığı bir konuşmayla kamuoyu tarafından biliniyordu. Ertesi gün , Führer kararnamesi ile Heinrich Himmler'e "Alman folklorunun pekiştirilmesi" emanet edildi ve bu karar da Reinhard Heydrich'e 8 Ekim 1939'da Almanların yeniden yerleştirilmesi için kayıt ve vatandaşlığa kabul için bir ofis oluşturma talimatı verdi. Bu merkezi göçmenlik bürosu hemen çalışmaya başladı . İlk yeniden yerleşim gemisi 18 Ekim'de Tallinn limanından ayrıldı . 15 ve 30 Ekim tarihlerinde, Alman Reich ile Estonya ve Letonya cumhuriyetleri arasında yeniden yerleşim anlaşmaları imzalandı. Almanya'nın Letonya Büyükelçisi Hans Ulrich von Kotze tarafından imzalanan Reich Hükümeti ile Letonya Hükümeti arasında imzalanan "30 Ekim 1939 tarihli Alman İmparatorluğuna Ait Letonya Vatandaşlarının Yeniden Yerleştirilmesine İlişkin Sözleşme"nin 1. Maddesi:

"Letonya hükümeti, Letonya vatandaşlığından sonsuza kadar istifa etme kararlarını gönüllü olarak açıklayan ve 15 Aralık 1939'a kadar Letonya'daki daimi ikametgahlarından ayrılan Alman etnik kökenli Letonya vatandaşlarını Letonya vatandaşlığından çıkarmayı taahhüt eder."

Benzer bir protokol, Estonya Özgür Devleti ve İmparatorluk Hükümeti tarafından 15 Ekim 1939'da imzalanmıştı.

Letonya'daki Umsiedlungs-Treuhand-Aktiengesellschaft (UTAG) ve Estonya'daki Alman Treuhand-Verwaltung (DT) , varlıkları idare etmek için Reich'ın güven kurumları olarak kuruldu . Bu mülkten elde edilen gelirler Alman Reich'ına fayda sağlamalıdır; Yeniden yerleşimciler için “tazminat”, ortaya çıktığı gibi, kamulaştırılan Polonya ve Yahudi mülklerinden yapıldı (aşağıya bakınız).

Resmi olarak, yeniden yerleşim kararı herkes için gönüllüydü. Ancak, geniş çaplı bir yem ve tehdit kampanyası, birçoğunun önlemlere direniş göstermeden boyun eğmesini, sözde “liderin çağrısına” uymasını ve Letonya veya Estonya vatandaşlığından vazgeçmesini sağladı. Yeniden yerleşimcilere yalnızca varlıklarının tam bir tazminatı vaat edilmekle kalmadı, aynı zamanda “yeni bir Doğu görevinin” taşıyıcıları oldukları da ilan edildi. Gelen propaganda Almanların ataları Baltık içinde yüzyıllardır yaşamış ve yerleşim alanları için öngörülen hallerde hiç yaşamamış olmasına rağmen, "geri dönüş" söz etti. Geride kalan herkes "Volkstum haini" olarak damgalandı ve Alman etnik kökenini kaybetmekle tehdit edildi:

“Bugünlerde ülkede kalmak için etnik grubundan ayrılan herkes, kendisini Alman halkından sonsuza dek ayırıyor. Bunu bilmesi gerekir, çünkü kararı çocukları ve torunları için geçerlidir. Ve geri döndürülemez."

Ayrıca, Baltık Devletleri'ndeki müttefikler ve ittifak anlaşmaları ile bağlantılar dikkate alınarak böyle bir tehlikeden resmi olarak bahsedilmese bile , Baltık Devletleri'nde Sovyet diktatörü Joseph Stalin'in kontrolü altına girme korkusu vardı. Baltık devletlerine aynı anda dayatılan SSCB reddedildi.

Yine de anavatanlarına bağlı kalmak isteyenler için orada kalmak çekici değildi, çünkü diğer birçokları gittiğinde Almanlar azınlık statüsünü kaybetti, böylece kültürel özyönetim kurumları kapanmak zorunda kaldı ve artık anadil hakkı kalmamıştı. okullaşma.

Ne 1939'da ne de 1941'de yeniden yerleşim gerçekleştiğinde ülkeyi terk eden az sayıdaki kişiden biri , bir İsveç gazetesine verdiği röportajda şunları söyleyen azınlık politikacısı ve gazeteci Paul Schiemann'dır :

"Böyle kritik bir zamanda vatanımızı terk etmeyi haksızlık olarak görüyoruz... Vatandaşları din, yaşam tarzı ve hukuk fikirlerimize aykırı bir dünya görüşü benimsemeye zorlanan bir ülkeye seyahat etmek istemiyoruz."

İlhak edilen alanlarda yerleşim

propaganda afişi

Yerleşim, savaşın başlamasından sonra ilhak edilen Polonya bölgelerinde gerçekleşti , i. H. Reichsgau Danzig Batı Prusya ve özellikle Reichsgau Wartheland bir "model bölge" haline gelmek isteyen,. Yeniden yerleşim Nasyonal Sosyalist ırk politikasının bir parçası olduğundan, uygulanması göçmenler için bir merkez ofis kuran SS'ye emanet edildi . Almanların yerleşmesine paralel olarak, Polonyalıların ve Yahudilerin , yeniden yerleşimcilerin Baltık Devletlerinde geride bırakmak zorunda kaldıkları özel mülklerini “telafi etmek” için kamulaştırılan varlıkları kullanılan Polonya Genel Hükümetine büyük bir sürgünü oldu . Sözde "geri dönenler" , bir SS örgütü olan Volksdeutsche Mittelstelle tarafından, çağdaş tanık raporlarına göre, genellikle önceki sakinleri tarafından sadece aceleyle bırakılan apartman dairelerine yerleştirildi.

Almanya'nın 22 Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'ne saldırmasından sonra, Baltık Denizi için planlanan yerleşim misyonuyla çelişeceğinden, şimdi Alman işgali altındaki Baltık Devletlerine geri dönüş yasaklandı. Baltık Almanlarının savaşın sonuna doğru Batı'ya zorunlu uçuşu nedeniyle, "Warthegau" da kalmaları sonuçta bir bölüm olarak kaldı. Aralarındaki savaş kayıpları yaklaşık 8.000 kişiyi buluyor.

Yer değiştirme sonrası

1939/40'ta anavatanlarında kalan Baltık Almanları için 1941'in başında yeniden yerleşim düzenlendi. Estonya ve Letonya o zamandan beri Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilmişti. İlk yeniden yerleşimin aksine, bu sefer Alman çıkarları için kampanya yürüten ve Sovyetlerin misillemesinden korkan Estonyalılar ve Letonyalılar da dahil edildi. Yeniden yerleşimciler, ilhak edilen Polonya bölgelerine değil , 1937 sınırları içindeki "Eski Reich" a geldiler . Yeniden yerleşim, 3.500'e kadar Estonyalı ve Letonyalı dahil olmak üzere Estonya'dan yaklaşık 7.000 ve Letonya'dan 10.000 kişi içeriyordu. Ayrıca bu sefer Litvanyalı Almanlar da dahil edildi. 1939/40'taki yeniden yerleşimcilerin aksine, sonraki yeniden yerleşimcilere herhangi bir varlık eşitlemesi sözü verilmedi.

Anavatan üzerindeki etkiler

Baltık Almanlarının ayrılması, şirketlerin ve eğitim kurumlarının kapatılmasıyla el ele gitti ve federal eyaletler için demografik, ekonomik ve kültürel bir kan dökülmesi anlamına geliyordu. Birçok Estonyalı ve Letonyalı için Sovyet tehdidi korkusunu da artırdı. Bununla birlikte, Baltık Almanları asırlık zalimler olarak görülmeye devam ettiği için yeniden yerleşim birçok kişi tarafından memnuniyetle karşılandı. Otoriter yönetime sahip Letonya'da Baltık Almanlarının rolünü olumlu değerlendiren ve miraslarını korumaya değer gören editör Jānis Lapiņš , devlet başkanı Kārlis Ulmanis tarafından görevden alındı . Ulmanis bir konuşmasında, basının Baltık Almanlarına atıfta bulunduğu ayrılmak isteyen Letonyalılara “Hoşçakal!” dedi.

Ancak 1980'lerin sonundaki bağımsızlık hareketi, Baltık Almanlarının daha incelikli bir resmini şekillendirdi. Tarihsel varlıkları, Baltık ülkelerinin Batı'ya ait olduğunun kanıtı olarak görülüyordu. 1999'da Estonya Cumhurbaşkanı Lennart Meri , Estonya'dan Baltık Almanlarını geri dönmeye çağırdı. 2018'de, Estonya'nın kuzeydoğusundaki Saka'da özel olarak bağışlanan bir yeniden yerleşim anıtı açıldı.

Edebiyat

  • Jürgen von Hehn : Baltık Almanlarının yeniden yerleşimi - Baltık Alman tarihinin son bölümü (=  Marburg Doğu Araştırması. Cilt 40). J.-G.-Herder-Institut, Marburg 1982, ISBN 3-87969-169-X .
  • Dietrich A. Loeber : Dikte edilen seçenek. Baltık Almanlarının Estonya ve Letonya'dan yeniden yerleşimi 1939-1941. Wachholtz, Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 .
  • Michael Garleff : Baltık Almanları, Estonya ve Letonya'nın bağımsız eyaletlerinde ulusal bir azınlık olarak. İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Doğu Avrupa'da Alman tarihi. Baltık ülkeleri. 2. Baskı. Siedler, Berlin 2002, ISBN 3-88680-774-6 , s. 452-550.
  • Lars Bosse: Baltık Devletleri'nden Reichsgau Wartheland'e. İçinde: Michael Garleff (Ed.): Baltık Almanları, Weimar Cumhuriyeti ve Üçüncü Reich. Cilt 1, Köln 2001, ISBN 3-412-12199-1 , s. 297-388.
  • Eckhart Neander ve Andrzej Sakson (ed.): Yeniden Yerleştirildi - Yerinden Edildi . Warthegau'da Baltık Almanları ve Polonya 1939–1945 (=  Doğu Orta Avrupa araştırmaları üzerine konferanslar. Cilt 29). Herder Enstitüsü, Marburg 2010, ISBN 978-3-87969-367-2 .

Kurgu

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Michael Garleff: Baltık Almanları, Estonya ve Letonya'nın bağımsız eyaletlerinde ulusal bir azınlık olarak. İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Doğu Avrupa'da Alman tarihi. Baltık ülkeleri. 2. Baskı. Siedler, Berlin 2002, ISBN 3-88680-774-6 , s. 430.
  2. Wilfried Schlau: Die Deutschbalten (=  Ostdeutscher Kulturrat Vakfı'nın çalışma kitabı serisi. Cilt 6). Langen Müller, Münih 1995, ISBN 3-7844-2524-0 , s.33.
  3. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 492.
  4. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 537.
  5. Alexander Schmidt: Baltık Devletleri Tarihi. Piper, Münih / Zürih 1992, ISBN 3-492-11518-7 , s. 285.
  6. Alıntı yapılan: Max Domarus: Hitler - Reden und Proklamationen, Würzburg 1963, Cilt 2, s. 1383 / Hitler'in Reichstag'dan önceki konuşması, 4. oturum, 6 Ekim 1939
  7. ^ Olarak basılmış 7 Ekim 1939 Kararnamesi, belge PS-686 IMT içinde: Başlıca Savaş Suçluları karşı Nuremberg Davası ... , fotomech. Münih 1989, cilt 26, ISBN 3-7735-2521-4 , sayfa 255-257'yi yeniden yazdırın .
  8. Andreas Strippel: NS-Volkstumsppolitik ve Avrupa'nın yeniden düzenlenmesi - güvenlik polisi başkanı ve SD (1939-1945), Paderborn 2011, ISBN 978-3-506-77170 göçmenler için merkez ofisin ırk-politik seçimi -4 , s. 74.
  9. Alexander Schmidt: Baltık Devletleri Tarihi. Münih / Zürih 1992, ISBN 3-492-11518-7 , s. 298.
  10. ^ Alman etnik kökenli Letonya vatandaşlarının Alman İmparatorluğu'na yeniden yerleştirilmesine ilişkin 30 Ekim 1939 tarihli Antlaşma. In: Rigasche Rundschau. 248, 30 Ekim 1939, sayfa 1 (f.) (In: periodika.lv. Erişim tarihi : 30 Haziran 2016).
  11. Estonya'nın Alman etnik grubunun Alman İmparatorluğu'na yeniden yerleştirilmesine ilişkin 15 Ekim 1939 tarihli protokol. (PDF; 22 kB) ( dış politika için aylık bültenlerde alıntılanmıştır . Cilt 7, 1940, sayı 1, s. 24 -27) .
  12. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Baltık Almanlarının Estonya ve Letonya'dan yeniden yerleşimi 1939-1941. Wachholtz, Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , sayfa 24; Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Doğu Avrupa'da Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 540.
  13. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , s.40 .
  14. ^ Alfred Intelmann, Erhard Kroeger: "Alman Volksgenossen!" Çağrısı In: Rigasche Rundschau. 248, 30 Ekim 1939, sayfa 1 (In: periodika.lv, erişim tarihi 30 Haziran 2016).
  15. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , s.38 .
  16. ^ İçinde: Sydsvenska Dagbladet. 11 Kasım 1939, alıntı: Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Ed.): Doğu Avrupa'da Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 542.
  17. Jacek Kubiak, Klaus Salge / rbb, ARTE: Sarışın bir eyalet - Polonya ve Alman ırksal çılgınlığı. Erişim tarihi: 6 Nisan 2016 (açıklama).
  18. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , s. 29.
  19. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , s.46 .
  20. Jana Elena Bosse: Yeniden yerleşimden yetmiş yıl sonra - Baltık Alman çağdaş tanıkları hatırlıyor. İçinde: Eckhart Neander ve Andrzej Sakson (ed.): Yeniden Yerleştirildi - Yerinden Edildi . Warthegau'da Baltık Almanları ve Polonya 1939–1945 (=  Doğu Orta Avrupa araştırmaları üzerine konferanslar. Cilt 29). Verlag Herder-Institut, Marburg 2010, ISBN 978-3-87969-367-2 , sayfa 32 f.
  21. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 547.
  22. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 541.
  23. Alexander Schmidt: Baltık Devletlerinin Tarihi. Münih / Zürih 1992, ISBN 3-492-11518-7 , s. 299 f.
  24. Dietrich A. Loeber: Dikte edilen seçenek. Neumünster 1972, ISBN 3-529-06142-5 , s. 47.
  25. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 541.
  26. Nordost-Institut: Detlef Henning'in 'Estonya ve Letonya'daki Baltık Almanlarının 1939–1941'den Letonya tarihi ve tarihi gazeteciliğine yeniden yerleştirilmesi' konulu giriş konuşması. 28 Temmuz 2019'da alındı.
  27. Michael Garleff: Ulusal bir azınlık olarak Baltık Almanları ... İçinde: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): Avrupa'nın doğusundaki Alman tarihi. ISBN 3-88680-774-6 , s. 541.
  28. Hans Heckel: 50. Vatan Günü: Artık başka yöne bakmak yok - BdV Estonya Devlet Başkanı Meri'yi onurlandırıyor / Steinbach, Naumann'ı eleştiriyor ve Schily'yi övüyor. İçinde: Ostpreußenblatt . 11 Eylül 1999, erişildi 11 Mart 2010.
  29. Frank von Auer: Artık biz bir anıtız. In: Baltık yaşamından mesajlar. 3/2018, sayfa 2 f.