Köln Başpiskoposluğunda cinsel istismar

Köln Başpiskoposluğundaki cinsel taciz , Almanya'daki Roma Katolik Kilisesi'nin taciz skandalının bir parçası . Ekim 2020'den itibaren , Köln Başpiskoposluğunda , Başpiskoposlukta cinsel istismara ilişkin çeşitli raporlar üzerindeki anlaşmazlık ve istismar vakalarından sorumlu kişilerin ele alınmasıyla bağlantılı olarak ciddi bir kriz gelişti . Başpiskopos Rainer Maria Woelki baskı altına girdi ve kiliseyi terk edenlerin sayısı hızla arttı.

2010'larda Geliştirme

2010 yılında, çeşitli kötü muamele önceki vakalar yatılı okullara çalıştırmak tarafından tarikatların Köln Başpiskoposu oldu yılında ilk başta bilinen Jesuit- çalıştırmak Aloisius Koleji ait yatılı okullarda, sonra Bonn Pallottines , Minorites ve Redemptorists ( aşağıya bakınız ).

Bonn'daki savcılık bu yıl bir cemaatin bekçisi hakkında soruşturma başlattı. Adam görevden uzaklaştırıldı ve evden yasaklandı. Aachen savcılığı, o sırada bir huzurevinde yaşayan şüpheli bir rahibi soruşturuyordu.

2010 yılında Başpiskoposluk , Köln Başpiskoposluğundaki cinsel istismar hakkında, o sırada Vekili General Dominikus Schwaderlapp tarafından görevlendirilen bir broşür yayınladı ve dağıttı . Daha fazla vaka bilinmesine rağmen, belgede cinsel tacizle suçlanan sadece beş rahip rapor edildi. Eylül 2010'da Kardinal Joachim Meisner , tüm kanıtlar ele alındıktan sonra, Köln Başpiskoposluğu'nda kurbanların hala hayatta olduğu dört dava olduğunu ve hala her şeyi itiraf eden bir fail, bir rahip olduğunu söyledi. .

Şubat 2011'de Köln Başpiskoposluğu, Oberberg'deki Morsbach'ta bir bölge rahibini görevden aldı . Bu, 2010 yılında 20 yıl önce bir çocuğa cinsel istismarda bulunduğu için ertelenmiş bir ceza aldığını başpiskoposluktan gizlemişti . Başpiskopos davayı kurbanın avukatından öğrendi. Konu, kilise hukuku kapsamındaki diğer sonuçları incelemek üzere Curia'ya havale edildi .

In mhg çalışmada yayınlanan tarafından Alman Piskoposlar Konferansı 2018 yılında vardı Köln Başpiskoposluğunu kötüye suçlanan 87 din adamları raporlar. 29 Ekim 2018'de Başpiskoposluk, daha yeni bilgilere dayanarak 1970'ler ve 1980'lerden dört şüpheli vakayı savcılığa bildirdi. Dört rahip zaten kilise kanunu uyarınca onaylanmıştı ve bir kilise yasağının ardından artık rahiplik hizmetinde halka açık olarak aktif değillerdi.

2020/2021 krizi

Stefan Heße'nin Eleştirisi

14 Ekim 2020'de Frankfurter Allgemeine Zeitung , Bild gazetesine atıfta bulunarak, bugünkü Hamburg Başpiskoposu Stefan Heße'nin, o sırada Köln'deki insan kaynakları departmanı başkanı olarak görev yaptığı sırada, taciz ettiği söylenen bir rahibi olduğunu bildirdi. üç yeğeni, “dini olarak da dolaylı olarak laik kovuşturmadan çekildi”. Bir itirafa rağmen, din adamı pastoral bakıma geri döndü. Heße, Bild-Zeitung'a davanın üstünün örtülmesine karıştığını yalanladı ve “konuşma içeriğinin cinsel istismarı durumunda hiçbir tutanak tutulmayacağı, hatta tutanak tutulmayacağı, dosyaların saklanacağı bir prosedürü kabul ederek” reddetti. veya notlar imha edilir şüphe durumunda "olmalıdır. Daha sonraki bir açıklamada, Köln Başpiskoposluğu, şüpheli papazın Vicariate General'deki duruşmasından elde edilen mevcut notlardan herhangi bir itiraf belirtisi olmadığını duyurdu. Şüpheli hakkında açılan devlet soruşturması, "etkilenenlerin ifade vermeyi reddetme haklarını kullanmaları" nedeniyle Mart 2011'de durduruldu.

“Eckiger Tisch” girişiminden Matthias Katsch , Heße'nin istifasını önerdi. "Bana göre, Başpiskopos Stefan Heße artık görevini inanılır bir şekilde yerine getiremiyor - ne etkilenenlerle uğraşırken ne de yeniden değerlendirme amacıyla. Er ya da geç istifa etmek zorunda kalacağını düşünüyorum.” Münster ilahiyatçısı ve kanon avukatı Thomas Schüller bu değerlendirmeye katılıyor :“ 2010 yılında Heße yasal olarak bir ön soruşturma başlatmak ve Vatikan'ı bilgilendirmekle yükümlü olacaktı. İddialar doğrulanırsa, Hesse artık Hamburg'un Başpiskoposu olarak savunulabilir olduğunu. “Kasım ayında 2020 bu Hesse tanındı geçici olarak artık egzersiz istedi etmek papaz yardımcısı olarak ofisini Alman Katolikleri Merkez Komitesi (ZDK) nedeniyle iddiaları .

Westpfahl Spilker Wastl hukuk firmasından uzman görüşü

2018'de, 2014'ten beri Köln Başpiskoposu olan Kardinal Rainer Maria Woelki, Münih hukuk firması Westpfahl Spilker Wastl'ı Köln Başpiskoposluğundaki cinsel istismar konusunda uzman görüşü sağlaması için görevlendirdi. Rapor ayrıca, özellikle, suçlarla uğraşan başpiskoposluktaki bireysel sorumlu kişilerin ele alınmasıyla da ilgilenmelidir. Woelki defalarca, açıklamanın hata yapmış olabilecek eski liderlerin isimlerini de içerdiğini söyledi.

Köln Başpiskoposluğunun önceki duyurularının aksine, rapor başlangıçta Ekim 2020'de yayınlanmadı . Bunun yerine, Vicariate General tarafından yaptırılan başka bir rapor, 16 Ekim'de yayınlandı ve burada Profesörler Matthias Jahn ve Franz Streng , Westpfahl Spilker Wastl ofisinin raporunun önemli metodolojik hatalar olduğunu onayladı ve bu nedenle "temel olarak" olduğu sonucuna vardı. Köln Başpiskoposluğu karar vericileri düzeyinde kilise veya eyalet ceza hukukuna göre eylem veya uyumsuzluk nedeniyle sorumluluk adlandırma için uygun bir temel yok ”.

30 Ekim 2020'de Başpiskopos Woelki basına Münih raporunu önemli metodolojik eksiklikleri olduğu için yayınlamayacağını bildirdi. Münih hukuk firması Woelki'nin iddialarını reddetti. Woelki, diğer uzmanlar tarafından yaptırılan bir soruşturmayı 18 Mart 2021'e kadar yayınlayacağını duyurdu.

Kasım 2020'de arttı

Köln Başpiskoposluğu Danışma Kurulu başlangıçta Münih raporunun yayınlanmamasını kabul etti. Bazı üyeler daha sonra baskı altında tutulduklarını ve araçsallaştırıldıklarını ifade ettiler: "Sertifikayı vermeliyiz: danışma kurulu tarafından onaylandı." Bazı üyeler protesto amacıyla yönetim kurulundan çekildi; bir üye, toplantılardan önce önemli bilgiler sağlanmadığı için başpiskoposluk tarafından "kasıtlı olarak yanıltıcı" olduğundan bahsetti. Köln Başpiskoposluğundaki Katolikler Piskoposluk Konseyi, olaylar temelinde şüphelerini dile getirdi: "Böyle bir metanoia, dönüşüm ve aydınlanma, hukuk ve adalet lehine böyle bir yeni başlangıcın iktidar sisteminden kendi başına mümkün olup olmadığı. piskoposluk liderlik".

19 Kasım 2020'de Stefan Heße'nin Alman Katolikler Merkez Komitesi'ndeki din adamı asistanı olarak görevinden ayrılmak istediği öğrenildiğinde, Woelki üzerindeki, sakladığı görüşü kamuoyuna açık hale getirmesi için baskı arttı ve bu baskı, aynı zamanda Eleştirileri de içeriyordu. Hesse. Buna ek olarak, Woelki'nin 2019 baharında Köln Başpiskoposluğunda Heße ve diğer eski sorumlu kişilerle “birkaç açıdan yasadışı davrandıklarını” söyleyerek zaten yüzleştiği biliniyordu.

Alman Katolikleri Merkez Komitesi 20 Kasım 2020'de bir bildiri yayınladı ve şöyle dedi: “Şu anda Köln Başpiskoposluğunda şeffaf olmayan süreçlerin tanıklarıyız. Bunların tam olarak ifşa edilmesini ve özellikle hukuk firması Westpfahl Spilker Wastl'ın raporunun sonuçlarının erişilebilir olmasını talep ediyoruz. ” Almanya'daki Katolik Yayıncılar Derneği de yayınlanması çağrısında bulundu. Çocukların cinsel istismarı sorular için bağımsız komisyon , Johannes-Wilhelm Rorig , o ana kadar gelmek için güçlü bir iradeye kabul ettiğini 23 Kasım günü yaptığı terimleri Woelki ile. Ancak şimdi, "Kardinal Woelki'nin, etkilenenlerin katılımı, şeffaflık ve konuyla ilgilenmeden bağımsızlık konusunda büyük bir hata yapmış olabileceğine dair" birçok işaret var. Odada örtbas suçlaması var.

27 Kasım 2020'de Köln Başpiskoposluğu, Başpiskopos Woelki'nin Münih hukuk firması Westpfahl Spilker Wastl'ın raporunu "ilgili kişilere, özellikle etkilenenler veya gazetecilere" sunmak istediğini, ancak yalnızca görevlendirilen yeni raporun yayınlanmasından sonra açıkladı. kendisi tarafından ve yalnızca “Yasal olarak mümkün olan çerçeve içinde”. Münih hukuk firmasının, bir davada piskoposluğun ele alınmasında önemli eksikliklerin bulunduğu bireysel bir raporu, 24 Kasım 2020'den bu yana Kölner Stadt-Anzeiger'in sayfalarında kamuya açıktı.

Aralık 2020 - Şubat 2021

Aralık 2020'de başpiskoposluktaki diğer iki rahip, kurgusal olmayan yazar ve emekli rahip F. ve 2017'de Düsseldorf'ta ölen ilahiyatçı O.'ya yönelik taciz iddiaları ortaya çıktı. Bu kapsamda, F. aleyhine susma parası ödemesi ve ahlaksız bir şaka anlaşması iddialarının yanı sıra her iki olayda da üstleri tarafından örtbas edildi. Köln Woelki ve Meisner Başpiskoposları ve Yardımcı Piskopos Dominikus Schwaderlapp , fıkıh kanununun ilgili hükümlerini ihlal ettikleri iddiasıyla eleştirildi. Woelki, vakalarla ilgili bağımsız bir soruşturma başlattığını duyurdu ve 2020 Noel ayininde af diledi.

5 Ocak 2021'de başpiskoposluk, hiçbir gazetecinin bir gizlilik anlaşması imzalamaya istekli olmaması üzerine, hukuk firması Westpfahl Spilker Wastl tarafından hazırlanan raporun kısmen karartılmış bir kopyasına gazetecilere erişim izni vermeyi reddetti . Başpiskoposluk yasal gerekçeler verdi.

Başpiskoposlukta açıklanamayan istismarın işlenmesiyle bağlantılı olarak, Katolikler Piskoposluk Konseyi Ocak 2021'de “Pastoral Gelecek Yolu” reform projesine katılımından çekildi. Komite, Woelki'yi ve personel sorumluluğu bulunan tüm görevdeki ve eski üst düzey din adamlarını, cinsel istismar vakalarıyla ilgili olarak görev ihlallerinden ve görevi kötüye kullanmalardan kişisel sonuçlar çıkarmaya çağırdı.

Toplamda 50'den fazla kişiden oluşan iki rahip grubu, piskoposluk liderliğine döndü ve Katolik Kilisesi'nin ciddi bir itibar kaybından şikayet etti; bu, yalnızca Kilise'den uzak olanlar arasında değil, aynı zamanda aralarında topluluklarda hâlâ Kilise'ye sadık olan pek çok kişi; Rahiplerin kendi aralarında bile, “yayılan bir güvensizlik, şüphe ve teslimiyet atmosferi” artan bir sadakat çatışmasına neden oldu. Köln kentindeki kayıt otoritesine göre kiliseden ayrılanların sayısı yüzde 70 arttı. Köln şehri dekanı Robert Kleine, piskoposluk liderliğinin eylemleriyle karşı karşıya kaldıklarında ikna olmuş Katoliklerin bile bir kayıpta olduğunu doğruladı ve feci bir dış etkiden bahsetti. Sorumluları sorumluluk almaya çağırdı ve istismar skandalından piskoposluk tepesi için kişisel sonuçlar talep etti.

5 Şubat 2021'de, yayıncı Martin Lohmann'ın girişimiyle, “Kilisemizde hukuk ve adalet, adalet ve birbirleriyle saygılı ilişkiler için” başlıklı çevrimiçi bir imza kampanyası başlatıldı Kardinal ”,“ daha fazla dayanışma ve sadakati hak ediyor , aynı zamanda saygı ve adalet, bazen bu günlerde yaşadığından ”.

Şubat 2021 yılında Başkanı Rhineland'da Protestan Kilisesi , Manfred REKOWSKI , açıkladı Protestanlar edildi da kötüye skandalıyla ilgili olarak kilise bırakarak .

Şubat 2021'de, en son Köln Başpiskoposluğunda yardımcı olarak çalışan eski bir papaz , Bonn cumhuriyet savcısının olaya karışması ve sanığın rahiplik görevinden serbest bırakılmasının ardından intihar etti.

Gercke und Wollschläger hukuk firmasından uzman görüşü

18 Mart 2021'de, Gercke und Wollschläger ceza hukuku firması tarafından hazırlanan ve Başpiskoposluk tarafından “bağımsız soruşturma” olarak belirlenen ikinci rapor, “Köln Başpiskoposluğunun piskoposluk görevlilerinin, bu suçlarla ilgili olarak görev ihlalleri” konusunda yayınlandı. 1975'ten 2018'e kadar olan dönemde cinsel istismar vakaları”. Bu döneme ait 236 dosyayı inceledikten sonra, küçüklere ve koruma altındakilere cinsel istismarda bulunan 202 şüpheli ve 314 mağdur tespit etti. 127 sanık din adamı , 66 kişi de meslekten olmayanlar grubuna ait, 9 davada iddialar belirli bir sanığa yöneltilmedi. Etkilenen 314 kişiden %57'si erkek, %38'i kadındı, %5'ine herhangi bir bilgi verilmedi. %55,1'i 14 yaşından küçük, %13.7'si 14-15 yaşında ve %12.1'i 16-17 yaşındaydı; %18,8'inin yaş bilgisi yoktu, ancak 18 yaşın altındaydı, %0,3'ü yetişkin koğuşlarındaydı. İddiaların %9,6'sı sözlü sınır ihlali, %16,9'u fiziksel yakınlık ve mesafe ihlali, %31,8'i cinsel istismar ve %15,3'ü ciddi cinsel istismara ilişkindir. Diğer cinsel suistimaller %26,4'ünü oluşturuyor.

Hukuk firması, 24 kilise yetkilisinin gerçekleri açıklamadıkları, cezalandırmadıkları veya engellemedikleri için ve mağdurlara yardım etmek için yeterli çabayı göstermedikleri için görev ihlalleri gördü. Vakaların üçte biri merhum Başpiskopos Joachim Kardinal Meisner'in sorumluluğundaydı. 2010 yılında, taciz vakaları ortaya çıktığında, “hiçbir şeyden şüphelenmediğini” vurguladı, ancak raporda Meisner'in “Sisteki Kardeşler” başlıklı kendi dosyasına sahip olduğu ve “içeride bulunması gereken belgeleri tuttuğu” belirtildi. gizli tutulmuştur”. Uzmanların görüşüne göre, başpiskopos olarak Meisner, yasal açıklığı ve norm bilgisini oluşturabilecek veya en azından geliştirebilecek yapılar yaratma fırsatına ve görevine sahipti, böylece “örgütsel hata” dan söz edilebilirdi. Uzmanlar, mevcut Başpiskopos Rainer Maria Woelki ile herhangi bir suistimal görmedi.

Şüpheli vakaların işlenmesindeki eksikliklerin sistemik nedenleri olarak adlandırılan uzmanlar, kilisede mevzuat yetersizliği, kanunun bilinmemesi, sorumlulukların belirsizliği, kontrol eksikliği, aşırı talepler ve davalarla ilgilenenlerin ve karar vericilerin hazırlıklı olmaması . Dosyaların yönetiminde önemli eksiklikler buldular; personel dosyalarından ayrı "zehir dosyaları" vardı, bu da belirli bir rahip hakkındaki bilgileri tek bir pozisyon veya kişide toplamayı zorlaştırıyor ve bu nedenle genel bir bakış elde etmeyi zorlaştırıyordu. Köln Başpiskoposluğunda, “cinsel istismar vakalarının kamuya açık hale gelmesine izin vermemek için sorumluların zaman zaman çabalarını” kabul ettiler; ancak, “failleri cezadan kurtarmak ve hatta daha fazla suistimal eylemine olanak sağlamak için kabul edilebilir bir çaba yoktur. Daha ziyade, açıkça, Kilise'nin itibarının zedelenmesini önlemek ve suçlanan kişiyi sistem içinde tutmak meselesiydi. ”Raporu hazırlarken,“ bir yetersizlik sistemi, yasal netlik eksikliği, kontrol seçeneklerinin eksikliği ve şeffaflık eksikliği ” Gizlilik tercih edildi. Köln Başpiskoposluğunun sorumluları tarafından "sistematik örtbastan" değil, "sistemik veya sistemik örtbastan" söz edilmelidir.

Rapor, yazarlar tarafından Köln'deki bir basın toplantısında sunuldu ve Köln Başpiskoposluğu Danışma Kurulu'ndan Kardinal Rainer Maria Woelki ve Peter Bringmann-Henselder'e teslim edildi.

takip et

Hemen Gercke ve Wollschläger hukuk firması tarafından raporun sunum sonrası, Başpiskopos Woelki uzun süredir yanı sıra eski Papaz Genel ve bugünkü Yardımcı Piskopos Dominikus Schwaderlapp yayımlanan resmi Günter Assenmacher görevlerinden ve ayrıca ertesi gün Yardımcı Piskopos Ansgar Kendi isteği üzerine üfleyin . Schwaderlapp daha sonra Papa'ya piskopos olarak istifasını sundu, ayrıca daha önce Köln Başpiskoposluğunda ana bölüm başkanı pastoral bakım personeli ve papaz generali olan Hamburg Başpiskoposu Stefan Heße .

23 Mart 2021'de Başpiskopos Rainer Maria Woelki ve Papaz General Markus Hofmann , bağımsız bir işlem komisyonunun kurulması, etkilenenler için artan tanıma faydaları, suçlanan din adamlarının ve sıradan insanların düzenli kontrolü gibi Başpiskoposluğun somut önlemleri hakkında bilgi verdi. müdahalenin yanı sıra müdahalenin personel ve organizasyonel olarak güçlendirilmesi Önlemenin değerlendirilmesi ve daha da geliştirilmesi, Danışma Kurulunun çalışmalarının DBK yönergeleri ile uyumlu hale getirilmesi, dijitalleştirme yoluyla dosya yönetiminin iyileştirilmesi, manipülasyona karşı izlenebilirlik ve güvenlik ve ayrıca rahip eğitimindeki değişiklikler aracılığıyla psikolojik değerlendirme, sosyal aktivitelerin olduğu bir hazırlık yılı ve kadınların eğitime daha güçlü katılımı.

Woelki, sıkı bir eylemi zorunlu kılan "sistemik örtbas"ı kabul etti. "Yönetimdeki kaos"tan ve "sessizlik, gizlilik ve kontrol eksikliği sisteminden" bahsetti; “Genelde şefkat eksikliği vardı, genel olarak empati eksikliği vardı”. Kişisel dosyalar, yürürlükteki kilise yasasını ihlal etse bile, Köln Başpiskoposluğunda artık imha edilemez. Woelki, DBK yönergeleri ile kilise hukuku arasındaki mevcut çelişkilerin çözüleceği bir kanonik hukuk reformu için çalışacak; ayrıca kilise hukukundaki suistimal vakalarının bazen sadece failin bekarlık vaadine karşı ihlalleri olarak görüldüğü ve etkilenenlere şiddetli bir saldırı olarak görülmediği kilise kanunu ilkesi değiştirilmelidir. Woelki istifasını reddetmişti çünkü öylece gidip piskoposluğun ve kilisenin itibarını onunla birlikte korumak için ahlaki sorumluluk almak çok kolay ve yanlış görünüyordu; Aksine, ahlaki sorumluluğu onu “bir daha böyle hataların olmamasını sağlamak için her şeyi yapmaya” yönlendirir.

Kilise taciz uzmanı Hans Zollner'in görüşüne göre, Köln'de alınan önlemler, "tamamen yasal perspektifleri" nedeniyle "çok küçük bir adım", en azından kapsamlı bir açıklama değil. Uzmanlar, sorumluların suistimallerini bireysel parçalara ayırmış ve bu da onları nispeten zararsız hale getirmişti. Genel bir resim ve ahlaki bir değerlendirme eksikliği var. 2002'den beri Alman piskoposların istismarla başa çıkmak için yönergeleri vardı, bu nedenle konu için yeterli hassasiyetin var olması gerekiyordu; yine de Zollner'e göre görev ihlalleri olmaya devam etti. Onun değerlendirmesine göre, diğer piskoposluklardaki durumun temelde farklı olmadığı varsayılabilir.

Mayıs 2021'de Köln Başpiskoposluğu bir "İşleme Birimi" kurdu. Gercke raporundan ve diğer çalışmalardan kaynaklanan cinselleştirilmiş şiddetle mücadelede önlemleri organize etmesi ve uygulaması gerekiyor. Aynı zamanda, “Müdahale Birimi” üç kişiden dörde çıkarıldı.

Mayıs 2021'in sonunda, Papa Francis , Köln Başpiskoposluğu'na apostolik bir ziyaret emri verdi . Piskopos Johannes van den Hende ( Hollanda Piskoposlar Konferansı Başkanı Rotterdam Piskoposu) ve Anders Cardinal Arborelius OCD (Stockholm Piskoposu) Başpiskoposluktaki durumu araştırmalı ve sorumlu kişilerin (Kardinal Woelki, Başpiskopos Heße) olası yanlış davranışlarını araştırmalıdır. , Yardımcı Piskopos Schwaderlapp ve Yardımcı Piskopos Puff) cinsel istismar vakalarıyla ilgilenirken. İki ziyaretçi 7 Haziran'da Köln'e geldi ve bir hafta boyunca gizli görüşmeler yaptı; muhataplarının kim olduğu büyük ölçüde bir sır olarak kaldı. Ayrıldıktan sonra ziyaretçiler Papa'ya rapor vermek zorunda kaldı.

Dini tarikatlardaki vakalar

Bonn'daki Aloisius Koleji

Sonucunda Berlin Canisius College raporları meydana gelen suistimal vakaları Aloisius Koleji yılında Bonn , ayrıca tarafından işletilen Cizvitler , oldu da bilinir. Mart 2010'a kadar bilinen yaklaşık 30 kurban vardı. Rektör Peder Theo Schneider, tam bir soruşturma yapılabilmesi için 8 Şubat 2010'da istifa etti. Suistimal vakalarına yanıt olarak bir web sitesi kuruldu. 10 Aralık 2010'da okul, gelecekteki istismar vakalarını önlemek için kapsamlı bir önleme konsepti sundu.

15 Şubat 2011'de, Aloisius Koleji'nde 1950'den 2010'a kadar olan dönemde ortaya çıkan istismar vakalarına ilişkin nihai rapor yayınlandı. Raporda toplamda 175 kişiden sınır ihlalleri hakkında bilgi alındı. 58 kişi sınır ihlalleri yaşadığını bildirdi. Toplam 23 kişi (18 tarikat üyesi ve 5 laik çalışan) yüklendi. Çoğunluk (14 tarikat üyesi ve 3 laik çalışan) 1950'lerde ve 1960'larda Aloisius Koleji'nde çalıştı. 58 rapordan 31'i, 1968'den 2008'e kadar Aloisius Koleji'nde yaşayan ve çalışan bir rahiple ilgili. 1960'ların başında sadece bir kasıtlı örtbas vakası vardı. Bu nedenle rapor, davaların sistematik olarak örtbas edildiği iddiasını doğrulayamadı. Bunun yerine ana eleştiri, insanların genellikle bakmadıklarıydı. Tavsiye takip edilmedi; Sorumlular kendilerini sorumlu tuttuklarını beyan ettiler veya olayları münferit vakalar olarak gördüler. Nihai rapor, açıklanan davranışı destekleyecek çeşitli yapısal risk faktörlerini tanımladı. Bir yandan iletişim ve dokümantasyon sisteminin olmaması gibi organizasyon süreçlerindeki eksiklikler, aynı zamanda bir eksiklik yoluyla gücün kötüye kullanılmasını mümkün kılan Cizvit düzeninin daha önceki değerler ve normlar sistemi olarak adlandırıldı. şeffaflık ve kontrolün yanı sıra kendini izole etme eğilimi . Bireysel istismar mağdurları, bildirilen tüm olayların bu rapora dahil edilmediğini eleştirdi.

Konvikt Sankt Albert, Rheinbach'ta

18 Şubat 2010'da Pallottineler , 1967'de kapatılan Bonn yakınlarındaki Rheinbach'taki eski Konvikt Sankt Albert'ta cinsel istismar vakalarını duyurdular . 2008'de eski bir öğrenci, kendisinin ve diğer iki çocuğun 1960'ların başında bir baba tarafından taciz edildiğini söyledi. Sanık baba 1960'larda emri terk etti. Wolfgang Niedecken , Rheinbach'ta etkilenenlerden biri .

Bonn'daki St. Ludwig Koleji

Aziz Ludwig bir Koleji oldu Minorites 1984'e kadar Bonn (değil karıştırılmamalıdır St. Ludwig Koleji Franciscans Hollanda'da). Yatılı okul yer olmuştur Brüdergasse üzerinde manastırın 1960'ların başından beri ve 1969 den Bonn- yeni binada Endenich . Kolej kurucusu ve rektörü piskoposluk papazı Damian Mai idi. 1976'da öğrenciler tarafından cinsel tacizle suçlandı. Daha sonra kendini Bonn savcılığına ihbar etti ve 1977'de Würzburg'da bir yatılı okula gitti . 1980 yılında, Bonn savcılığı cezai olarak ilgili suçların bulunmadığına karar verdi. Peder Damian, Würzburg ve Bamberg piskoposluklarında on yıllardır gençlik çalışmalarında aktif olarak kaldı.

Şubat 2010'da, St. Ludwig Koleji'ndeki eski bir öğrenci, babasının bir keresinde onu çalışma odasına buyur ettiğini ve orada ağzından öptüğünü bildirdi. Yatak odasında, sadece iç çamaşırı giyen 10-13 yaşındaki öğrencilerle yatakta "güreşmişti". Birkaç hafta içinde diğer kurbanlar da iddiaları doğruladı. Peder Damian bunu reddetti ve bir entrikadan bahsetti . Würzburg yargısı soruşturma başlattı, Würzburg piskoposu Friedhelm Hofmann babayı izne çıkardı . Damian Mai'ye karşı 2000 ve 2001'deki saldırılarla ilgili daha yakın tarihli iddialardan bu yana, Azınlık Düzeni ihmalleri kabul etti. İlk suçlamalardan sonra, rahip gençlik çalışmasına geri alınmamalıydı. Daha sonra, 1971 gibi erken bir tarihte, öğrencilerin ebeveynlerinin, taciz edici davranışları nedeniyle Damian Mai'nin nakledilmesini talep ettiği öğrenildi. O zaman bile, savcılık soruşturma yürütüyordu, ancak iddiaya göre suçlayıcı hiçbir şey bulamadı. Bu ilk soruşturma sırasında, Peder Damian iki ay ortadan kayboldu, sonra geri döndü ve St. Ludwig Koleji'ne altı yıl daha liderlik edebildi. Würzburg piskoposluğu ve Azınlıklar Tarikatı Ekim 2010'da birlikte Peder Damian'ın suçlu olduğuna inandıklarını açıkladılar.

Collegium Josephinum Bonn

Collegium Josephinum Bonn tarafından bir özel okul olarak çalıştırılan Redemptorists ve oldu yatılı okul 1983'e kadar . Hermann-Josef Merzbach, reşit olmayanların cinsel istismarını soruşturmakla görevli Redemptorist Order'ın temsilcisi olarak, ikinci ara raporunda (durum: Ağustos 2011 sonu), tarikatın üyeleri tarafından toplam 28 öğrencinin cinsel istismara uğradığını belirtti. 1950'ler ve 1960'lar, Bonn'daki Collegium Josephinum ve Glanerbrück'teki Herz-Jesu-Kolleg, başka bir Redemptorist yatılı okul dahil. İstismar mağdurları, “İstismar mağdurları Collegium Josephinum Bonn ve Redemptorists eV” derneğinde güçlerini birleştirdi. Ayrıca kendi web sitesinde Redemptorist Order hakkında araştırma raporları yayınlarlar.

Mayıs 2012'de Der Spiegel , geçmişte gençlere yönelik şüpheli fitil uygulamalarıyla dikkat çeken Collegium Josephinum Bonn'daki bir rahibin cinsel istismara karşı bir önleme konsepti geliştirmesini eleştirdi.

Bireysel kanıt

  1. a b Piskoposluklar, bir düzine çocuk istismarı şüphesi vakasını rapor ediyor spiegel.de, 6 Şubat 2010.
  2. Katolik Kilisesinde Kötüye Kullanım: Liste des Schreckens spiegel.de, 20 Mart 2010.
  3. ^ Kötüye kullanım broşürü Köln Kölner Stadt-Anzeiger'de dağıtıldı , 14 Ekim 2020.
  4. Aachen Piskoposluğu: 24 rahip çocuk istismarı ile suçlanıyor welt.de, 10 Eylül 2010.
  5. Kötüye Kullanım: Köln Piskoposluğu papaz wdr.de'yi askıya aldı, 12 Şubat 2011 (arşivlenmiş web sitesi).
  6. Dominikus Schwaderlapp ve Stefan Heße: Şartlı olarak açıklamaya hazır zeit.de , 14 Ekim 2020.
  7. Köln Başpiskoposluğu, 30 Ekim 2018'de kath.net adresinden savcılığa dört suistimal vakası bildirdi .
  8. Daniel Deckers: Başpiskopos Heße faz.net'e yönelik örtbas iddiası, 14 Ekim 2020.
  9. ^ Köln Başpiskoposluğu'nun Köln Başpiskoposluğundaki olası bir suistimal vakasına ilişkin güncel haberlere ilişkin açıklaması, basın açıklaması, 22 Ekim 2020.
  10. Daniel Wirsching: Taciz memuru kurbanlar için 50.000 Euro'dan fazla talep ediyor Allgäuer Zeitung , 15 Ekim 2020.
  11. Hamburg Başpiskoposu Heße baskı altında geliyor spiegel.de, 21 Ekim 2020.
  12. a b Daniel Deckers: Hamburg Başpiskoposu, din adam yardımcısı faz.net olarak görevinden ayrıldı, 19 Kasım 2020.
  13. Woelki aachener-zeitung.de, 2 Kasım 2020 tarafından saklanan rapor üzerine şiddetli anlaşmazlık .
  14. a b Köln Başpiskoposluğunun Dolanması , tagesspiegel.de, 21 Kasım 2020.
  15. a b Kötüye kullanım iddialarına ilişkin uzman görüşü kilit altında ve anahtar sueddeutsche.de, 30 Ekim 2020.
  16. Matthias Jahn, Franz Streng: Bölüm IX ("Kişisel Sorumluluklar") ile Bölüm III ("Soruşturma Prosedürü"), IV ("Gerçek arka plan") ve VII'deki metodolojik standartlara uygunluk sorunları hakkında uzman görüşü. ("İncelenen vakaların değerlendirilmesi"), Münih'teki Westpfahl Spilker Wastl hukuk firmasının Köln Başpiskoposluğunda şüpheli cinsel istismar vakalarının ele alınmasına ilişkin raporunun 16 Ekim 2020 ( PDF ).
  17. Thomas Fischer: Mutlak Absolution spiegel.de, 5 Şubat 2021.
  18. "Köln Başpiskoposluğu için Süper Gau": Woelki kötüye kullanım raporlarını gizli tutuyor n-tv.de, 30 Ekim 2020.
  19. "Önemli Kusurlar". Kardinal Woelki kötüye kullanım raporları yayınlamak istemiyor Kölnische Rundschau , 30 Ekim 2020.
  20. Köln Başpiskoposluğunda Kötüye Kullanım: Araçsallaştırılmış Kurbanlar mı? ARD programı Monitor'e katkı , 12 Kasım 2020 (video).
  21. Bulgular toksik sueddeutsche.de, 18 Kasım 2020 olmalıdır.
  22. Kötüye kullanım raporu, Kardinaller Meisner ve Höffner'ı suçluyor. kathisch.de, 18 Kasım 2020.
  23. Gerçek şimdi masada olmalı dioezesanrat.de, 13 Kasım 2020.
  24. Merkez Komitesi , Woelki'yi istismar vakalarıyla ilgili makaleyi açıklamaya çağırıyor , deutschlandfunk.de, 20 Kasım 2020.
  25. Sebepleri fark edin - sorumluluk alın - sonuçlar çizin. Alman Katolikleri Merkez Komitesi (ZdK) Genel Kurulu tarafından yapılan deklarasyon zdk.de, 20 Kasım 2020.
  26. "Gerçekle Yüzleşmek" - GKP cinsel istismarla mücadele için Almanya'daki Katolik Gazeteciler Derneği.
  27. Taciz memuru Köln tagesspiegel.de'den Kardinal Woelki'yi sert bir şekilde eleştiriyor , 23 Kasım 2020.
  28. Kötüye kullanım soruşturması: Kardinal Woelki, bireysel kişilere gizli raporlarını göstermek istiyor rnd.de, 27 Kasım 2020.
  29. ^ Westpfahl Spilker Wastl hukuk firmasının Köln Başpiskoposluğu Genel Vekili Müdahale Birimi'ne bir papazın emekli olması durumuyla ilgili mektubu, 1 Ağustos 2019 ( PDF ).
  30. ^ Rudolf Gehrig: "Pastor F" vakası. Köln Başpiskoposluğunda. catholicnewsagency.com, 11 Aralık 2020.
  31. Kardinal Woelki örtbas iddiaları hakkında yorum yapıyor: "Soruşturma kimseyi dışarıda bırakmaz " domradio.de, 10 Aralık 2020.
  32. Yayınlanmamış bir çalışma ve sonuçları domradio.de, 25 Aralık 2020.
  33. Okuma ve Sessizlik sueddeutsche.de, 6 Ocak 2021
  34. Köln Başpiskoposluğu: Yalnızca bir gizlilik beyanı ile uzman raporlarına erişim. WDR , 5 Ocak 2021
  35. Köln Piskoposluk Konseyi Woelki kathisch.de ile daha fazla işbirliği yapmayı reddediyor , 29 Ocak 2021.
  36. ^ Köln'de çıkış dalgası - papazlardan Kardinal Woelki kathisch.de'ye kışkırtıcı mektuplar , 28 Ocak 2021.
  37. Köln şehir dekanı, kötüye kullanım raporlarıyla ilgili tartışmada uyarıyor domradio.de, 1 Şubat 2021.
  38. Kardinal Woelki için çevrimiçi imza kampanyası domradio.de, 5 Şubat 2021'de başladı.
  39. Övgüler: Köln'deki olaylar nedeniyle Protestan kathisch.de'den de istifalar , 13 Şubat 2021.
  40. Kötü muameleden şüphelenilen eski papaz intihar etti spiegel.de, 22 Şubat 2021.
  41. Bağımsız soruşturma artık çevrimiçi olarak mevcut Köln Başpiskoposluğu, 18 Mart 2021.
  42. Hukuk firması Gercke / Wollschläger: Uzman görüşü. Köln Başpiskoposluğu piskoposluğundan sorumlu kişilerin, 1975'ten 2018'e kadar Köln Başpiskoposluğunun din adamları veya diğer pastoral çalışanları tarafından reşit olmayanların ve koğuşların cinsel istismarı vakalarıyla ilgili görev ihlalleri, 18 Mart 2021 (PDF) ).
  43. Hukuk firması Gercke / Wollschläger: Uzman görüşü , 18 Mart 2021 (PDF), s. 40–51.
  44. Hukuk firması Gercke / Wollschläger: Uzman görüşü , 18 Mart 2021 (PDF), s. 27.
  45. ^ Raoul Löbbert: Brüder im Nebel zeit.de, 18 Mart 2021.
  46. Kötüye Kullanım: Woelki sonuçlar çıkarır. Uzman görüşü Köln kardinalini temize çıkarıyor . Berliner Zeitung , 19 Mart 2021, s. 1.
  47. ^ Chancellery Gercke / Wollschläger: Uzman görüşü , 18 Mart 2021, s. 721–748.
  48. Uzman görüşüne göre: Yardımcı Piskopos Puff , 19 Mart 2021'de catholic.de'de geçici olarak muaf tutuldu .
  49. a b 8 maddelik plandaki Gercke raporlarından ilk sonuçlar, erzbistum-koeln.de, Mart 2021.
  50. Köln Başpiskoposluğundaki uzman görüşü: Woelki , Kölnische Rundschau'nun "sistematik örtbas ettiğini" itiraf ediyor , 23 Mart 2021.
  51. Ulrich Waschki: Suistimal raporlarının sonuçları: Başka istifalar olacak mı? Yayın grubu piskoposluk basını , 25 Mart 2021.
  52. İşleme devam ediyor: Kardinal Woelki yeni bir işlem birimi domradio.de kurdu, 6 Mayıs 2021.
  53. Uzman görüşünün sonuçları: Köln Başpiskoposluğu, istismarla ilgilenen bir personel birimi kurdu catholic.de, 6 Mayıs 2021.
  54. Vatikan, Apostolik Ziyaretçileri Köln'e gönderiyor: İsveç ve Hollanda'dan Denetçiler domradio.de, 28 Mayıs 2021.
  55. Papa'nın müfettişi ziyaret için Köln'e geldi: domradio.de yeraltı otoparkından varış , 7 Haziran 2021.
  56. Apostolik ziyaretçiler Köln'deki soruşturmayı sonlandırıyor: Kardinal Woelki domradio.de ile de konuşuldu , 15 Haziran 2021.
  57. ^ Utanç Tutanakları bild.de, 14 Mart 2010.
  58. Saldırıların kronolojisi zeit.de, 8 Nisan 2010.
  59. ^ Investigation-aloisiuskolleg.de (arşivlenmiş web sitesi).
  60. Çocuklara ve ergenlere yönelik cinsel şiddetin önlenmesi ve müdahalesine ilişkin kılavuz , 6 Aralık 2010. AKO'da çocuk koruma ile ilgili belgeler altından indirin .
  61. Joachim Heinz: Bonn Cizvit Okulu istismara karşı yönergeler sunar: Korkusuz ve şiddet içermeyen öğrenme Domradio , 10 Aralık 2010.
  62. Julia Zinsmeister ve diğerleri.: Aloisiuskolleg Bonn-Bad Godesberg'deki çocuklar ve ergenler aleyhine ciddi sınır ihlalleri. Alman Cizvitler Eyaleti adına soruşturmaya ilişkin nihai rapor, 15 Şubat 2011 ( PDF ).
  63. Peter Wensierski: Namlu taciz mağdurlarını tehdit ediyor spiegel.de, 2 Mart 2011.
  64. ^ Rheinbacher Pallottiner Yatılı Okulu General-Anzeiger'de taciz vakaları , 19 Şubat 2010.
  65. ^ Konvikt St. Albert: BAP solisti Niedecken, welt.de'nin kötüye kullanıldığını doğruladı. 14 Nisan 2010.
  66. a b c Endenich General-Anzeiger'deki St. Ludwig'e yönelik saldırılar , 18 Mart 2010.
  67. ^ Fransisken Tarikatı: Babası öğrenci Frankfurter Rundschau'yu öptü , 20 Şubat 2010.
  68. a b "Ruhların Yozlaşmasının" İzleri General-Anzeiger, 23 Mart 2010.
  69. ^ Church, Peder Damian'ı cinsel istismardan suçlu buluyor mainpost.de, 4 Ekim 2010.
  70. Hermann-Josef Merzbach: 2. ara rapor , 7 Kasım 2011 (PDF)
  71. abuseopfer-josephinum-redemptoristen.de siparişiyle açıklama ve işleme
  72. Julia Jüttner: Peder L. ve fitiller spiegel.de, 7 Mayıs 2012.