siyah çakıl

Film
Orjinal başlık siyah çakıl
Siyah çakıl logosu 001.svg
üretim ülkesi Almanya
orijinal dil Almanca
yayın yılı 1961
uzunluk 117 dakika
Yaş derecelendirmesi FSK 16 veya 12
kamış
yönetmen Helmut Käutner
senaryo Helmut Käutner,
Walter Ulbrich
üretim Universum-Film AG
müzik Bernhard Eichhorn
kamera Heinz Pehlke
kesmek Klaus Düdenhöfer
Meslek

Schwarzer Kies , Helmut Käutner tarafından yönetilenbir Alman film dramasıdır . Siyah beyaz filmin prömiyeri 13 Nisan 1961'de Stuttgart'taki EM Tiyatrosu'nda yapıldı.

arsa

Hunsrück'teki küçük Sohnen köyü yakınlarında birkaç bin Amerikan askeri için bir askeri hava üssü inşa ediliyor. Yerliler onlara şüpheyle bakıyorlar, ancak ekonomik potansiyellerinin farkındalar. Pek çok insan Amerikalılardan para kazanıyor: eskiden ahır olan bar işletmecileri, fahişeler, hava üssünün müteahhitleri olarak.

Bir nakliye şirketi olan Robert Neidhardt da para kazanmak istiyor. Bu yüzden kazançlı karaborsadan çekinmiyor. Havaalanı şantiyesinde, denetçi Otto Krahne, kargoyu başka bir yere satmış olmasına rağmen çakıl teslim ettiğini doğruladı.

Robert, arabası köy yolunda duran Amerikalı bir subaya yardım etmeye çalıştığında, eski sevgilisi Inge ile evli olduğunu keşfeder. İlk başta onunla hiçbir şey yapmak istemiyor, ama Robert ısrarcı olmaya devam ediyor. Ayrıca Inge'nin köpeğinin şantiyede öldürüldüğünü ve şüphelenmeyen kişinin ortadan kaybolmasıyla ilgili bilgi sahibi gibi davrandığını biliyor. Robert'ın köyün dışındaki, kimsenin bilmediği özel mülkünde buluşurlar.

Polis , sokak işçilerine baskın planlıyor . Inge, Robert'ı uyarır ve onunla birlikte damperli kamyona biner. Robert, zorlu çakıl yükünü ormana atmak ister ve bir trafik kazasına neden olur. Onunla arkadaş olan bir çift olan Bill Rodgers ve (yakın zamanda) nişanlısı, Doğu Almanya'yı ziyarete gelen Anni öldürülür. Robert iki cesedi şantiyede saklar ve üzerlerine çakıl yükünü bırakır. Inge ona polisle yüzleşmesini tavsiye eder, ancak açıklaması zor olan onları utandırmak istemezler.

CIA , öncelikle Almanya doğumlu araştırmacı Moeller şahsında, olayı araştırmaktadır, ancak eksik çift GDR için kaçtığını sonuca varıyor. Inge, kocasına eski sevgilisiyle tanıştığını, Bill ve Anni'yi ezdiğini ve cesetleri havaalanı şantiyesine getirdiğini itiraf ediyor. Kocasının umurunda değil çünkü şantiyesi ABD Hava Kuvvetleri müfettişleri tarafından daha yeni incelendi ve daha fazla planlama-erteleme sorununa girmek istemiyor.

Polis, satılmak üzere satılan Krahne'yi tutukladı. Robert sınırdan Lüksemburg'a kaçmak istiyor ve Inge onu yanına alması için yalvarıyor. Bunu onun iyiliği için yapmak istemiyor ve damperli kamyonuyla yola çıkıyor. Inge araca atlamaya çalışır ve bu sırada ölür. Robert sevgilisini inşaat sahasına yatırır ve - daha önce olduğu gibi - üzerine çakıl taşları. Çakıl yamaçtan aşağı damlamaya başladığında, Robert Inge'ye atlar ve onunla birlikte gömülür.

Menşe tarihi

Ön prodüksiyon ve senaryo

Müzikal kostüm filmi Das Glas Wasser'ın (1960) ardından yönetmen Helmut Käutner , yeni film projesiyle Alman hediyesine “bir dilim yaşam” sunmayı planladı . Kendi ifadelerine göre, "sert ve doğrudan, erotik ve acımasız gerçeklerle tüm Alman tabularını yıkmaya" karar vermişti. Buna göre, yapım müdürü Walter Ulbrich ile birlikte yazılan senaryo , başlangıçta Skin on Skin başlığını taşıyordu . Ancak daha sonra Kies adını kullanmaya karar verildi , bu da daha sonra son film başlığı Schwarzer Kies olarak değiştirildi .

üretim

Çekimler 3 Ekim - 20 Aralık 1960 tarihleri ​​arasında gerçekleşti. Lautzenhausen hizmet kurgusal köy için fon olarak Sohnen . Hava alanı kayıtları, o zamanki Hahn Hava Üssü'nün bulunduğu yerde yapıldı . Bir pist şantiyesinin bazı ayarları gerekli olduğundan, ancak Hahn Havalimanı'nda hiçbiri mevcut olmadığından, Ramstein Hava Üssü yakınlarındaki bir otoyol şantiyesi kullanıldı. İç çekimler alındı Ufa stüdyoda içinde Berlin-Tempelhof . Film mimarı Gabriel Pellon oldu sorumlu için prodüksiyon tasarımı . Müdür yardımcısı alındı Helmut Käutner eşi tarafından üzerine Erica Balqué .

Schwarzer Kies , 1958 ve 1961 yılları arasında Batı Berlin merkezli şimdi özelleştirilen Universum-Film AG tarafından yapılan birkaç şirket içi prodüksiyonun sonuncusuydu .

müzik

Tek Fräulein Schmidt etiketi , 1961

Film müziği , aynı zamanda Dixieland hit Miss Schmidt'i (metin: Helmut Käutner) besteleyen Bernhard Eichhorn'dan geliyor . Billy Sanders ve Roy Etzel altılısı tarafından yorumlanan başlık, 1961'de Telefunken etiketinde bir single'da göründü ve 2001'de CD'de yeniden yayınlandı.

Bugünkü konum ("Bar Atlantic") (2018)

önemsiz şeyler

  • Filmde gösterilen ana karakterin kamyonu , 11,8 ton taşıma kapasiteli bir Unic Verdon'dur ( damper ).
  • Filmde gösterilen kuruluş aslında "Atlantik" olarak adlandırıldı.
  • Çalışamayan ve mekanın sahibi olan çiftçi ile somut bir tartışmanın ardından, başlangıçta gösterilen arabadaki konuşma o çekim günü için kesilmek zorunda kaldı.

resepsiyon

yayın

Film Endüstrisi Gönüllü Öz-Düzenleme oldu siyah çakıl olmadan 28 Şubat 1961 tarihinde tatil sürümü 18 yıldır.

EM Tiyatrosunda 13 Nisan 1961 tarihinde gerçekleşen galası, sonra Stuttgart , Almanya Yahudileri Merkez Konseyi filme karşı gözaltına başvurusunda ve yönetmen Käutner, üretim müdürü Ulbrich ve Ufa patronu Theo Osterwind hakkında suç duyurusunda bulundu. Eski bir toplama kampı mahkumunun genelev bekçisi olarak tasvir edildiği ve " Saujud " olarak aşağılandığı bir sahneye dayanarak , o zamanki Merkez Konseyi Genel Sekreteri Hendrik van Dam filmi anti-Semitik olmakla suçladı . Käutner, iddiaları bir yanlış anlama olarak nitelendirdi, çünkü sahneyi anti-Semitizmin alevlenmesi konusunda uyarmak için kullanmak istedi. Diğer Yahudi örgütleri eylemleri nedeniyle van Dam'ı eleştirmesine ve Düsseldorf Cumhuriyet Savcısı'nın siyah çakıl davasını soruşturmayacağını açıklamasına rağmen söz konusu pasaj filmden çıkarıldı.

1990'daki dördüncü testin ardından FSK, filmi 16 yaşından itibaren onayladı. Kısaltılmamış prömiyeri sürümü gösterildi 2009 yılında ilk defa tekrar ait Zeughauskino Alman Tarihi Müzesi .

İncelemeler

Hem gişede hem de çağdaş film eleştirmenleriyle Schwarzer Kies, ünlü yönetmenin önceki başarılarını takip edemedi.

Die Zeit , filmi “sıkıcı bir polis gücüne sahip ortalama bir suç filmi” olarak nitelendirdi. Helmut Käutner'in usta eli “sadece birkaç yerde fark edilebilirdi”. Yön "etkili, gür, kalın uygulanmış". Karakterler "insan yok - ikisi hariç: çakıl taşıtıcısının korkak suç ortağı Wolfgang Büttner ve küçük sürtük olarak Anita Höfer ." Helmut Wildt ve Ingmar Zeisberg , "Çok yetenekli, ancak yönetmen tarafından şablona baskı yapıldı". . Ancak kameraman Heinz Pehlke , “filmin ilk çeyreğinde bazı mükemmel ortam çekimleri” yapmayı başardı .

Der Spiegel filmi “fazlasıyla aksiyon dolu hikaye” için eleştirdi. Yönetmen Käutner, "belli ki filmini bazı Amerikan ve Fransız gerilim filmlerinin karamsar ciddiyetine ve kasvetli kurgusuna yaklaştırmaya" çalışıyordu.

1962 başlarında 8. Batı Almanya Kısa Film Festivali vesilesiyle verilen “Tanınmış bir yönetmenin en kötü performansı ödülü”, Käutner'in Black Gravel ve Lieschen Müller'in Rüyası filmlerine eşit olarak gitti . Açıklandığı gibi “Genç Film Eleştirmenleri Ödülü” jürisi, iki filmden hangisinin daha kötü olduğuna karar veremedi.

Uluslararası filmlerin sözlük değerlendirilecektir: "Käutner en kasvetli ahlak teklifler yerine eleştirel yaklaşımların klişeleri apaçık."

Çağdaş eleştiriler oldukça karışık olsa da, gecikmeli olarak bu filmin nitelikleri hakkında yeni bakış açıları bulunabilir:

“Helmut Käutner'in Schwarzer Kies'i (1961), çevre araştırması, romantik film, işçi draması, dönem filmi ve kara filmden oluşan eşsiz bir karışımdır ve derinden bölünmüş bir ülkeye bir bakış atar. (...) Schwarzer Kies ile Käutner, mükemmel kurgulanmış bir hikayeyi ve dramaturjiyi nasıl büyüleyeceğini bilen ve kendine ait, hayat dolu ve küçük bir dünyaya dair bir fikir vermeyi bilen bir film yapma gibi ender rastlanan bir başarıyı elde etti. sırlar, büyüleyici karakterler ve hikayeler, birlikte yaşamanın kendi kuralları ve uzun bir tarih. 1961'den kalma Alman gerçekliği ve şiir, gerçeği bulma ortak misyonunda el sıkışıyor.

- Oliver Nöding : Critic.de

dijitalleşme

Friedrich Wilhelm Murnau Vakfı filmi dijital ortama ve bir parçası olarak 4K DCP tarama formatında bu sürümü sunulan Berlin Uluslararası Film Festivali 2017 ( Berlinale Classics serisi ).

Edebiyat

  • Jeanpaul Goergen: "Belgesel biçiminde klinik zaman görüntüsü" Helmut Käutner'in 1961 tarihli SCHWARZER KIES'sinin yeniden keşfedilen ilk versiyonu. İçinde: Filmblatt, 16. yıl, No. 45 Yaz 2011, ISSN  1433-2051 , s. 91-105.
  • Ronny Loewy: SİYAH GRAVEL (1960/61). İçinde: Christoph Fuchs, Michael Töteberg (Ed.): Fredy Bockbein, Mister Dynamit ile tanışıyor. Filmler ikinci bakışta, baskı metni + kritik, Münih 2007, s. 171–175.

İnternet linkleri

Dipnotlar

  1. ↑ Orijinal versiyon: Sinema projeksiyonu için 117 dakika (24 görüntü/saniye), televizyon yayını için 112 dakika (25 görüntü/saniye), film uzunluğu: 3193; Metre
    Kısaltılmış versiyon: Sinema projeksiyonu için 112 dakika (24 görüntü/saniye), televizyon izleme için 108 dakika (25 görüntü/saniye), film uzunluğu: 3069 metre
  2. ↑ Siyah çakıl için izin belgesi . Film endüstrisinin gönüllü öz düzenlemesi (PDF). Şablon: FSK / bakım / tür ayarlanmamış ve Par. 1 4 karakterden uzun
  3. ↑ Siyah çakıl için izin belgesi . Film endüstrisinin gönüllü öz düzenlemesi (PDF). Şablon: FSK / bakım / tür ayarlanmamış ve Par. 1 4 karakterden uzun
  4. ↑ a b c Käutner: Bir dilim yaşam . İçinde: Der Spiegel . Hayır. 18 , 1961, s. 90-92 ( çevrimiçi ).
  5. ↑ Web bağlantılarında Südwestfunk tarafından hazırlanan rapora bakın
  6. ↑ Billy Sanders: Ben yakışıklı bir adam değilim. Ayı Aile Kayıtları . 2001. Sipariş no. BCD 16495 AH
  7. ↑ Kamyonun veri görüntüsü
  8. ↑ Ben, Alberich21, Chris Teuber , 8 Eylül 2018'de 1953 doğumlu çiftçinin oğluyla şahsen yaptığımız bir konuşma. Çiftçinin çekimler nedeniyle önemli hasat işlerini yapması engellendiği ve hayvanlarını ahırda beslemesinin de yasak olduğu söyleniyor. O sırada yedi yaşındaki oğlu da film ekibinden bir güvenlik görevlisi tarafından yüzüne tokatlandı. Bütün bunlar, o sonbahar günü için çekimlerin geçici olarak terk edilmesine yol açtı. Bir diğer açıklamaya göre, çiftçinin daha sonra oğluna kötü davrandığı için güvenlik görevlisini taciz ettiği söyleniyor.
  9. ↑ a b Käutner'in “Slice of Life” . İçinde: Zaman . Hayır. 17 , 1961 ( zeit.de ).
  10. ^ Deutsches Historisches Museum: Zeughauskino: Rediscovered, Eylül / Ekim 2009 ( İnternet Arşivinde 24 Ekim 2009 Hatırası )
  11. ↑ Daha Yeni: Papas Kies . İçinde: Der Spiegel . Hayır. 10 , 1962, s. 89-90 ( çevrimiçi ).
  12. ↑ Biraz kötü niyetle ödülleri filme . İçinde: Zaman . Hayır. 10 , 1962 ( zeit.de ).
  13. ↑ Siyah çakıl. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film servisi , 2 Mart 2017'de erişildi . 
  14. ↑ İnceleme , Critic.de 19 Aralık 2017
  15. ↑ berlinale.de adresindeki basın açıklaması , (8 Eylül 2018'de erişildi).