Marvel'in Ajan Carter'ı

Televizyon dizileri
almanca başlık	Marvel'in Ajan Carter'ı
Orjinal başlık	Marvel'in Ajan Carter'ı
üretim ülkesi	Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil	İngilizce
yıl)	2015-2016
prodüksiyon şirketi	Marvel Televizyonu , ABC Stüdyoları , F&B Fazekas & Butters
uzunluk	45 dakika
Bölümler	2 sezonda 18 ( liste )
Tür	Aksiyon , macera , drama , bilim kurgu
fikir	Christopher Markus , Stephen McFeely
müzik	Christopher Lennertz
İlk yayın	6 Ocak 2015 (ABD) ABC'de
Almanca ilk yayın	27 Mayıs 2015 Syfy'de
Meslek
senkronizasyon

Marvel's Agent Carter , ayrıca: Agent Carter , Marvel Sinematik Evreninin bir parçası olan bir Amerikan televizyon dizisidir . Christopher Markus ve Stephen McFeely tarafından geliştirilen film , Hayley Atwell'in canlandırdığı Ajan Peggy Carter ile ilgili . Howard Stark için gizli görevler alır ve 1940'ların sonlarında Amerika'da bekar bir kadın olarak hayatını sürdürmeye çalışır.

Dizi Marvel Television , ABC Studios ve Mutant Enemy tarafından ABD yayıncısı ABC için üretildi ve toplam 18 bölümden oluşan iki sezondan oluşuyor. Marvel's Agents of SHIELD dizisinin 2. ve 3. sezonlarının kış tatilinde ABD'de yayınlandı.

komplo

Ajan Margaret Elizabeth "Peggy" Carter, gizli örgüt SSR ( Stratejik Bilimsel Rezerv ) için çalışıyor. Konu, 1946'da, II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden ve Red Skull'a karşı kazanılan zaferden bir yıl sonra başlıyor ( Kaptan Amerika: İlk Yenilmez filminin konusu ). Askerler yurt dışından dönüyorlar ve eski mevzilerini devralıyorlar. Sonuç olarak, Ajan Carter kendini geri kalmış hissediyor çünkü bir kadın olarak kendisine sadece gösterişsiz idari görevler veriliyor. Özel hayatında arkadaşı Kaptan Amerika Steve Rogers'ın kaybıyla başa çıkmak ve New York'ta bekar bir kadın olarak hayatıyla yüzleşmek zorundadır .

Aynı zamanda Howard Stark tarafından gizli görevler için kullanılır. Yabancılar, onun sır olarak sakladığı ve ifşa etmek istemediği son derece tehlikeli icatları ve planları çaldı. ABD hükümeti ve SSR, Stark'ın vatana ihanetten şüphelendiğinden, saklanmaya başlar ve Ajan Carter'a failleri araması ve icatları geri alması talimatını verir. Bunu yaparken fark edilmeden ve bazı durumlarda SSR'deki meslektaşlarına karşı çıkmak zorunda kalıyor. Tek yardımın Stark'ın uşağı Edwin Jarvis.

Oyuncular ve dublaj

Ana döküm

Rol ismi	Aktris	Ana rol	seslendirme sanatçısı
Peggy Carter	Hayley Atwell	1.01-2.10	Melanie Hinze
Edwin Jarvis	James D'Arcy	1.01-2.10	Frank Schaff
Jack Thompson	Çad M. Murray	1.01-2.10	Robin Kahnmeyer
Daniel Sousa	Enver Gjokaj	1.01-2.10	Boris Tessmann
Roger Dooley	Shea Whigham	1,01–1,07	Tobias Lelle

Yardımcı oyuncular

Rol ismi	Aktris	Yardımcı oyuncu	seslendirme sanatçısı
Steve Rogers / Kaptan Amerika	Chris Evans (arşiv görüntüleri)	1.01	Dennis Schmidt-Foss
Howard Stark	dominik cooper	1.01, 1.04, 1.08, 2.03, 2.10	Timmo Niesner
Ray Krzeminski	Kyle Bornheimer	1.01–1.03	marco kroeger
Angie Martinelli	Lyndsy Fonseca	1.01-1.04, 1.06, 1.08, 2.09	Giuliana Jakobeit
gül roberts	Lesley Boone	1.01, 1.03, 1.07, 2.01-2.02, 2.05, 2.08-2.10	Almut Zydra
Hugh Jones	Işın Bilge	1.02, 2.02, 2.05-2.06	Lutz Riedel
Miriam Kızartması	Meagen Fay	1.02-1.04, 1.06	Silvia Missbach
Dottie Underwood	Bridget Regan	1.03-1.08, 2.01, 2.06-2.07, 2.09	manja yapma
Ajan Yauch	alexander carroll	1,01–1,06	Peter Flechtner
Johann Fennhoff / Dr. Ivchenko	ralph kahverengi	1.05-1.08	bodo kurdu
Dum Dum Dugan	Neal McDonough	1.05	Johannes Berenz
Arnim Zola	Toby Jones	1.08	Lutz Schnell
Whitney Frost / Agnes Cully	Wynn Everett	2.01-2.10	Dascha Lehmann
Jason Wilkes	Reggie Austin	2.01-2.10	Matti Klemm
Calvin Chadwick	Köri Graham	2.01-2.06, 2.10	Hans-Jürgen Dittberner
Ana Jarvis	Lotte Verbeek	2.01-2.02, 2.06-2.10	Gundi Eberhard
Menekşe	Sarah Bolger	2.01-2.02, 2.05	Julia rakamı
Dr. Aloysius Samberly	Matt Braunger	2.01, 2.05, 2.08-2.10	Tobias Nath
Vernon Ustaları	Kurtwood Smith	2.01, 2.03-2.04, 2.06-2.09	Frank-Otto Schenk
rufus avı	Chris Browning	2.02-2.04	Oliver Stritzel
vega	Rey Valentin	2.03-2.05, 2.08-2.09	Marios Gavrilis
Joseph Manfredi	Ken Marino	2.05, 2.07-2.10	Sascha Rotermund

Karizma

6 Ocak'ta ABC'de gösterildi ve 24 Şubat 2015'te sona erdi. Los Angeles'ta geçen on bölümlük ikinci sezon, 5 Ocak - 1 Mart 2016 tarihleri ​​arasında ABC'de gösterildi. Mayıs 2016'da ABC, dizinin durdurulduğunu duyurdu.

Almanca konuşulan ülkelerde Pay TV vericisi Syfy 27 Mayıs 2015'te ilk sezonun yayınına başladı. İkinci sezon 4 Mayıs 2016'dan 1 Haziran 2016'ya kadar yine Syfy on pay TV'de yayınlandı.

bölüm listesi

Sezon 1

No ( toplam )	No ( St )	almanca başlık	Orjinal başlık	ABD'de ilk yayın	Almanca ilk yayın (D/A/CH)	Müdür	senaryo	Oranlar (ABD)
1	1	Bu son değil	Şimdi son değil	6 Ocak 2015	27 Mayıs 2015	Louis D'Esposito	Christopher Markus ve Stephen McFeely	6.91 milyon
İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden ve arkadaşı Kaptan Amerika'nın kaybından bir yıl sonra, New York'ta İstihbarat Teşkilatı Stratejik Bilimsel Rezervi'ndeki Ajan Peggy Carter , onun üzerinde aşağılayıcı işler yapan cinsiyetçi meslektaşlarıyla boğuşuyor. Peggy, karaborsada tehlikeli askeri silahlar satmak için SSR tarafından avlanan ve onların yardımıyla masumiyetini kanıtlamak isteyen silah geliştiricisi Howard Stark tarafından ziyaret edilir ve bunun için uşağı Edwin Jarvis'i onun kullanımına sunar . Stark ayrıca ona, diğer şeylerin yanı sıra, tehlikeli moleküler nitramin içeren bir formül çalındı. Peggy'nin meslektaşı, yardımsever savaş gazisi Daniel Sousa, ona acımasız ajan Jack Thompson'ın öğrendiği bilgileri verir. Bunlarla gizlice, sahibi Spider Raymond'ın nitramini Leet Brannis adında bir adama sattığı bir kulüpte bir partiye gider. Peggy, Raymond'u kapatmayı ve fark edilmeden kasaya gitmeyi başarır, burada zaten parlak bir şekilde parlayan, el bombası benzeri bir silaha dönüştürülmüş olan nitramini bulur. Bilim adamı Anton Vanko'nun yardımıyla Peggy ve Jarvis, silahın gaz ve petrol şirketi Roxxon tarafından üretildiğini öğrenirler . Hemen Peggy'nin Brannis'in çeşitli nitramin silahları ürettiğini öğrendiği yere gittiler. Peggy onunla tanıştığında, boynunda garip bir yara izi ortaya çıkarır ve boynuna tuttuğu bir ses cihazı aracılığıyla "Leviathan" ın dirilişini duyurur, bunun üzerine tüm binayı patlatmak ve kalan nitraminle kaçmak için bir nitramin kabı düşürür. , Peggy ise Jarvis tarafından zamanında kurtarılabilir. Bu ilk görevden sonra Peggy Stark'a hiçbir şüphesi olmadığını bildirdi.
2	2	Köprü ve tünel	Köprü ve Tünel	6 Ocak 2015	3 Haziran 2015	Joseph V. Russo	Eric Pearson	6.91 milyon
Leet Brannis bir mandıra arabasında nitraminle kaçtıktan sonra, Ajan Peggy Carter kılık değiştirerek mandırayı ziyaret eder ve arabanın Sheldon McFee'ye ait olduğunu öğrenir. SSR'de Daniel Sousa'nın kılık değiştirmiş Peggy'nin Raymond Kulübü'nde çekilmiş fotoğraflarını analiz etmesi gerekiyor, bu yüzden onun ifşa olmasını önlemenin bir yolunu aramak zorunda kalıyor. SSR Şefi Roger Dooley, ipucu için Roxxon binasının patlamasının kalıntılarını araştırma emri verirken, yönetmen Hugh Jones sorgulanır. Bu suçtan sorumlu tutulan rakibi Howard Stark'ın Vita radyasyonu ile deney yaptığını açıklıyor. SSR daha sonra tüm Roxxon çalışanlarını Vita radyasyonu için kontrol ettirir ve Peggy, görevinden tanıdığı adamlardan birini yakalamasına yardımcı olur. Ajan Thompson, Peggy ve Edwin Jarvis'in ziyaret ettiği Sheldon McFee'nin nerede olduğunu öğrenene kadar ona işkence eder. Oraya vardıklarında, nitramin vagonuyla kaçmaya çalışan Leet Brannis'i tutsak alabilirler. Ancak dönüş yolunda Brannis'i vuran bir adam tarafından saldırıya uğrarlar. Sonraki dövüş sırasında Peggy, Jarvis ve Brannis saldırganla birlikte uçurumdan aşağı düşmeden ve nitramin büyük bir patlama yaratmadan önce Jarvis ve Brannis'i arabadan çıkarabilir. Ölmekte olan Brannis, kurşun yarasına yenik düşmeden önce kuma kalp şeklinde bir sembol çizer. SSR ekibi çok geç görünür ve olay yerinde sadece saldırganın otel anahtarlarını bulabilir. Karakola geri döndüğünde, Sousa, Peggy'nin rahatlamasına, resimlerdeki kadını tanımlayamaz. Sonunda, Roxxon patlamasının kalıntılarında, Peggy ve Jarvis'in kaçtığı Stark'ın arabasının plakası bulunur.
3	3	Ajan çapraz ateşte!	zaman ve gelgit	13 Ocak 2015	10 Haziran 2015	Scott Winant	Andi Bushell	5.10 milyon
Stark'ın arabasındaki plakayı bulduktan sonra SSR, Edwin Jarvis'in onları beklediği Stark'ın evine gider. Hâlâ SSR'den kaçmakta olan Stark orada olmadığı için Jarvis'i sorgulamak için karakola götürürler. Ajan Thompson, Jarvis'in arabanın çalındığına dair ifadesine inanmaz ve onun patlayıcı geçmişini devreye sokar ve bunun üzerine sınır dışı edilmekle tehdit eder. Peggy, araba hırsızlığı dosyasını kodlarla imzalayarak, Jarvis'i acil durumundan kurtarır, bu da meslektaşlarının canını sıkar. Peggy ve Jarvis daha sonra Stark'ın silahlarının çalındığı kasayı araştırır ve Jarvis'in bir zamanlar Budapeşte'deki savaş sırasında şu anki karısı Ana'yı kurtarmak için üstün generalinin imzasını taklit ettiği için ordudan onursuzca terhis edildiğini ortaya çıkarır . Ancak, Stark onu fidye ettikten sonra kovuşturmadan kaçtı. Sonunda, soygun deliğinin altında, denize açılan ve Brannis'in sembolünü taşıyan bir gemi gördükleri limana giden bir lağım keşfederler. Orada, Stark'ın çalınan silahlarını bulurlar, bunun üzerine Jarvis - kılık değiştirmiş bir sesle - SSR'yi çağırır. Geminin içinde Peggy ile Jarvis'in yardımıyla yenebileceği bilinmeyen bir adam arasında bir kavga var. Ajan Sousa ve Ajan Ray Krzeminski, Stark'ın silahlarını ve baygın adamı bulmadan önce ortadan kaybolurlar. Ajan Krzeminski saldırganı karakola götürürken, mallar SSR'ye getirilir. Ancak bilinmeyen bir katilin inmesiyle araba başka biri tarafından durdurulur, Krzeminski ve adamı öldürür ve ortadan kaybolur. Ertesi gün, Krzeminski'nin ölümü SSR'de kasvetli bir havaya neden olurken, Şef Dooley bunun için suçladığı Stark'ın bunun bedelini ödeyeceğine yemin eder.
4.	4.	Gelecek tehdit altında	Blitzkrieg Düğmesi	27 Ocak 2015	17 Haziran 2015	Stephen Cragg	Brant İngiltere	4.63 milyon
Para teslim edildiğinde, Peggy ve Jarvis, Howard Stark'a şantaj yapmaya çalıştıktan sonra onları ülkeye kaçıran kaçakçıları yakalar. Stark daha sonra Peggy'nin dairesine, katı bir kadın otelinde bir daireye yerleştirilir. Bu arada, Şef Dooley, dosyalara göre öldürülen Leet Brannis'in ve aynı zamanda onun ölü katilinin otel odasından çıkarıldığı savaş sırasında Finow Savaşı'na katılan esir alınan Alman Albay Mueller'i görmek için Nürnberg'e gider. SSR uzun mesafe daktiloyu kurtardı, ayrıca öldü. Stark, Peggy'nin Stark'ın silahlarının saklandığı SSR laboratuvarında çektiği fotoğrafları, silahların altında küresel "Blitzkrieg anahtarının" olduğunu keşfettikten sonra Peggy'den onu çalmasını istedi. Peggy silahı ele geçirmeyi başarır, ancak Jarvis'in şüpheli davranışından şüphelenerek anahtarı çevirir, bunun üzerine kurşun açılır ve Kaptan Amerika'nın kanından bir ampul belirir. Otele geri dönen Stark, kızgın Peggy'ye gelecekte sağlık amacıyla kullanılabilmesi için kana ihtiyacı olduğunu açıklar. Almanya'dan döndükten sonra, Şef Dooley, Alman birlikleri ilk geldiğinde iddia edilen savaşta Rus askerlerinin aslında hepsinin öldüğünü iddia eden Albay Mueller ile yaptığı görüşmeden elde ettiği bulgularını Ajan Thompson ile paylaştı. Kaçakçılık çetesinin lideri Peggy'den intikam almaya çalışırken Peggy'nin oda arkadaşı Dottie Underwood tarafından hızlı bir hareketle kırılır ve Peggy onun tam otomatik tabancasını alır. Bu arada, Dooley ve Thompson, Howard Stark'ın savaştan bir gün sonra Finow'a indiğini keşfeder. Sonunda Peggy, ampulün olduğu anahtarı odasının duvarına gizler. Bu arada, Şef Dooley ofisindeki daktiloya bir mesaj geldiğini fark eder.
5	5	düşman topraklarında	Demir Tavan	3 Şub 2015	24 Haziran 2015	Peter Leto	Jose Molina	4.20 milyon
Peggy kurtarmaya geldiğinde SSR, bir kriptanalist yardımıyla daktilodaki şifreli mesajı deşifre etmeye çalışır ve mesajın şifresini çözer. Şef Dooley'nin gizli bir Rus örgütü olarak tanımladığı Leviathan ile Howard Stark arasında gizli bir silahın satın alınması için anlaşmaya varılan bir buluşma noktasıdır. Ajan Thompson'ın canını sıkan Dooley, Peggy'yi ekiple birlikte Rusya sınırındaki koordinatlara gönderir. Görev gücü, kararlaştırıldığı gibi, Peggy'nin eski silah arkadaşı "Dum Dum" Dugan, "Happy Sam" Sawyer, "Junior" Juniper ve "Pinky" Pinkerton'dan oluşan "Uluyan Komandolar" ile buluşuyor. Bu arada, SSR'deki Ajan Sousa, Raymond's Club'daki fotoğraflarda sarışın kadının Peggy ile aynı yerde iki yara izi olduğunu keşfeder ve bunun üzerine Sousa, kadının Peggy olduğunu anlar. Bu arada Şef Dooley, ona Howard Stark'ın Finow Savaşı'ndan sonra orada bir askeri generalle tartıştığını ve bunun üzerine Stark'ın orduyla olan işbirliğini sonlandırdığını açıklayan bir gazeteciyle tanışır. Bu arada ekip, Rusya sınırında, 1937'de Dottie Underwood da dahil olmak üzere Rus kızlarının katil olmak için eğitildikleri terk edilmiş bir bina kompleksine gider ve kaçmadan önce Dugan'a saldıran ve Juniper'ı vuran ağlayan bir kızla tanışırlar. Sonunda grup, iki mahkum, bir mühendis ve psikiyatristi Dr. Stark'ın orada olmadığını ve Leviathan'ın sadece bir silah yapma planları olduğunu açıklayan Ivchenko, bunu yapması için mühendisi tuttular. Leviathan askerleri tarafından şaşırmadan ikisini serbest bırakabilirsiniz. Mühendis savaşta ölür, ancak diğerleri kaçabilir. Peggy, Uluyan Komandolara veda eder ve Ajan Thompson ve Dr. Ivchenko New York'a dönüş yolunda.
6.	6.	Kaçak	Hata Yapacak Bir Günah	10 Şub 2015	1 Temmuz 2015	Stephen Williams	Lindsey Allen	4.25 milyon
SSR'de Dr. Ivchenko Şefi Roger Dooley, iki yıl önce Leviathan için nasıl çalışmaya zorlandığını anlatıyor. Peggy, Stark'ın silah hırsızının Rus eğitim kampında eğitilmiş bir ajan olduğuna inanıyor, çünkü bir kadın Stark'la bağlantı kurarak Stark'ın kasasına kolayca erişebilirdi. Peggy, bunu akılda tutarak, Jarvis'in yardımıyla, Stark'ın son birkaç ayda temas kurduğu tüm kadınları ziyaret etmeyi planlıyor. Bu arada, Ajan Sousa, Peggy'yi bir fotoğrafında saldırgan olarak tanımlayan ve tutuklanmadan önce kendisine saldıran Sheldon McFee'yi sorgular. SSR alanında Dr. Ivchenko gizlice açık bir pencereden ışık sinyalleri ve Mors kodu ile karşı binada bulunan Dottie Underwood ile. Belirli bir öğeyi çalmaya çalışmadan önce Peggy'yi öldürmesini söyler ve ikisinin birlikte çalıştığını ortaya çıkarır. Faili ararken, Peggy ve Jarvis görünüşte ıssız bir daireye rastlarlar, burada çerçevesi çizilmiş bir yatak vardır ve Peggy bunu, sakinin uyumak için kendini yatağa bağlaması gerçeğiyle açıklar, bu da eğitici bir önlemdir. Geçmişte kızlar tarafından da kullanılan eğitim kampında kullanılmıştır. Bir barda, ikisi sonunda Peggy'nin Ajan Sousa'dan kaçmak zorunda kalmadan önce hepsini kapatabileceği Ajan Thompson da dahil olmak üzere SSR ajanları tarafından pusuya düşürülür. SSR karargahında Dr. Ivchenko, daha önce Dooley üzerinde başarısız bir şekilde denediği özel bir hipnoz yöntemiyle manipüle ettiği ajan Yauch'u görevlendirdi. Yauch'a Stark'ın silahlarına giden yolu ve çıkışı söylemesini sağladıktan sonra, ajanın intihar etmesine izin verir. Bu arada, Dottie, kaçak olan Peggy'yi anestezili rujla öperek uyuşturmayı başarır, ancak SSR gelip Peggy'yi tutuklamadan önce onu öldürmeyi başaramaz.
7.	7.	İyi bir gün değil	SNAFU	17 Şubat 2015	8 Temmuz 2015	Vincent Misiano	Chris Dingess	4.15 milyon
Peggy SSR istasyonunda sorguya çekilir, ancak suçunu kabul etmez ve bunun yerine gerçek düşmanın hala serbest olduğuna işaret eder. Peggy'yi Howard Stark'ın sahte bir itirafıyla serbest bırakmak isteyen Edwin Jarvis aniden ortaya çıkar. Şef Dooley, Peggy ve Jarvis'in şimdilik istasyonda kalmasına izin veriyor, ikisi daha sonra Dr. Ivchenko, Dooley'nin ofisinin penceresinden gizlice Mors koduyla iletişim kurdu. Gerçeği açıklamaya karar verirler, bunun üzerine Peggy Dooley, Thompson ve Sousa'ya aslında kendi araştırmasını SSR dışında yaptığını ve itirafın gerçek olmadığını söyler. Dooley, Peggy'ye inanmakla boğuşur, ancak sokağın karşısındaki binanın güvenli tarafta olup olmadığı incelenir. Dr. Ivchenko sonunda tekrar Dooley'i kontrolü altına almaya çalışır ve bu sefer işe yarar. Daha sonra Peggy ve Jarvis'i zihin varlığıyla bir odaya kilitler ve Dr. Ivchenko, diğer binadaki ajanlardan kaçan Dottie Underwood ile arabada kaçmadan önce laboratuvardan Nesne 17'yi çaldı. Peggy ve Jarvis, Ajan Thompson tarafından serbest bırakılabilir ve beyin manipülasyonuyla sersemlemiş, doktorun etkisi altında giydiği nabzı atan bir yelek giyen Dooley'e koşabilir. Bu, Stark'ın soğuk aylarda askerler için bir ısı tedarikçisi olarak hizmet etmesi beklenen, ancak şimdi yavaş yavaş aşırı ısınan dengesiz bir bataryaya sahip olan olgunlaşmamış bir icadı. Yelek patlamakla tehdit etmeden kısa bir süre önce, Dooley tek bir seçenek görüyor: Thompson'ın tabancasını kapıyor, bir pencereye ateş ediyor ve yeleğin havada patlaması için tam zamanında dışarı atlıyor. Dr. Ivchenko ve Dottie, bir sinema salonunda Nesne 17'yi test ediyor ve bunun insanları çılgına çeviren ve kitlesel bir kavgaya yol açan bir sinir gazı olduğu ortaya çıkıyor.
8.	8.	Bu sadece başlangıç	Veda	24 Şubat 2015	15 Temmuz 2015	Christopher Misiano	Michele Fazekas ve Tara Butters	4.02 milyon
Şiddetle öldürülen sinema izleyicilerini araştırdıktan sonra Howard Stark, SSR'yi gazın tehlikesi konusunda uyarıyor gibi görünüyor. “Gece Yarısı Yağı” adlı gazın aslında askerlerin savaş sırasında yorulmasını önlemek için tasarlandığını, ancak hala o kadar olgunlaşmamış olduğunu ve insanları çıldırtan psikozlara neden olduğunu açıklıyor. Bir askeri general bu etkiyi Finow yakınlarındaki bir Rus ordusuna saldırmak için kullandı ve daha sonra kendini yok etti. Ayrıca, iletişim için bir ses cihazına ihtiyaç duyan Leviathan takipçilerinin Midnight Oil'den boğulmalarını önlemek için gırtlaklarını çıkardıkları ortaya çıktı. Stark daha sonra masum olduğunu duyurmak ve gerçek adı Dr. Johann Fennhoff çekmektir. Bunun üzerine Stark'a ateş edilir ve ardından bir arabaya bindirilir ve bu, beklentilerinin aksine, onu Dr. Fennhoff bekleniyordu. Bu, Stark'a, Finow Savaşı'nda da bulunduğunu ve kardeşi de dahil olmak üzere yoldaşlarının vahşice birbirlerini öldürdüklerini gaz maskesiyle izlemek zorunda kaldığını ortaya koyuyor. SSR ekibi havaalanına koştuğunda, Fennhoff'un düşünce manipülasyonundan etkilenen Stark, New York City'ye zehirli gaz atmak için uçaklarından birinde zaten. Peggy, Dr. Fennhoff ve Dottie, komuta merkezinde, Dottie'yi savaşta uçmaya zorluyor. Peggy daha sonra Stark'la telsizden kendine gelene kadar konuşur ve Fennhoff tutuklanırken tekrar geri döner. Jarvis sonunda Peggy'ye yeni yatakhanesini, Howard Stark malikanesini gösterir ve ona Kaptan Amerika'nın kanının ampulünü verir ve sonunda Doğu Nehri'ne boşaltır. Dr. Artık bir ağızlık takan Fennhoff, kendisine hemen onunla çalışma fırsatı sunan Arnim Zola ile bir hücreye kilitlenir.

2. Sezon

No ( toplam )	No ( St )	almanca başlık	Orjinal başlık	ABD'de ilk yayın	Almanca ilk yayın (D/A/CH)	Müdür	senaryo	Oranlar (ABD)
9	1	göldeki bayan	Göldeki Hanım	19 Ocak 2016	4 Mayıs 2016	Lawrence Trilling	Brant İngiltere	3.18 milyon
New York'taki SSR, Jack Thompson yönetimindeki bir banka soygunu sırasında Dottie Underwood'u pusuya düşürmeyi başarırken, SSR, Los Angeles'ın yeni şefi Daniel Sousa'nın gözetiminde , donmuş bir kadının cesedini bir bankada bulur . yaz saati bir göl. Thompson, Peggy Carter'ı takviye olarak Los Angeles'a gönderir; burada o, Sousa ve polis memuru Andrew Henry, cesedin karanlıkta garip bir parıltı yaydığını keşfederler ve bu bir doktor bir parçacık hızlandırıcı ile çalışmaya atfedilir. Peggy, ilgili araştırma şirketi Isodyne Energy'ye erişim kazanır ve kendisine kurbanın Isodyne başkanı Calvin Chadwick ile bir ilişkisi olduğunu açıklayan bilim adamı Jason Wilkes ile tanışır. Howard Stark, villasını Peggy'nin kalması için uygun hale getirdiğinden, sonunda Chadwick ve karısı aktris Whitney Frost ile bir at yarışında röportaj yaptığı Edwin Jarvis'in desteğini alıyor, ancak başarılı olamadı. Kısa bir süre sonra, Peggy, Sousa ve Henry sorumlu patoloğu dondururlar ve Peggy, don tarafından emilmeye başladığında Henry tarafından kaçırılan Wilkes'a danışır. Peggy ve Sousa, Henry'nin arabasını takip edip yakalarlar ve onun, kadının vücudunu donmadan önce öldürülmüş gibi göstermesi için işe alındığı ortaya çıkar. Dondurucu madde ile temastan dolayı, yavaş yavaş ondan ölür, bu yüzden şüphelenmeyen Wilkes'ten bir panzehir istedi. Peggy onu sorgulayamadan Henry, Chadwick tarafından ödenen bir polis memuru tarafından vurularak öldürülür. Bu arada New York'ta Dottie, Thompson'a SSR'nin yerini başka bir barış zamanı örgütü alacağına dair bir açıklama ile FBI'a teslim edilir. Ardından Wilkes'in laboratuvarında gizemli bir konuyu nasıl incelediği gösterilir.
10	2	sıfır madde	Karanlıkta bir görünüm	19 Ocak 2016	4 Mayıs 2016	Lawrence Trilling	Eric Pearson ve Lindsey Allen	3.18 milyon
Calvin Chadwick'in de dahil olduğu gizli bir konsey, kiralık katilin buz cesedini SSR'nin gözetiminden çalmasına izin vererek iki ajanı öldürür. Görünen o ki, bu konsey Isodyne'i Chadwick'in katılımı olmadan kapatmaya karar verdi ve bunu Chadwick'e, projedeki düşük geri dönüşün artık yüksek düzeyde ilgiyi haklı çıkarmadığı gerekçesiyle gerekçelendirdi. Isodyne'in ani tahliyesinin arka planını arayan Peggy, araştırma projesi hakkında bilgi vermek için hemen bir toplantı ayarlayan Jason Wilkes ile tanışır. Gözlemevinde Wilkes, Peggy'ye film kayıtlarına dayanarak bunun bir atom bombası testinden sonra Isodyne tarafından geride bırakılan bilinmeyen siyah bir madde olan "sıfır madde" olduğunu açıklıyor. Ona Isodyne koruma odasının yapımından kendisinin sorumlu olduğunu söylerken, onları takip eden konseyden birkaç suikastçı tarafından pusuya düşürüldüler, ancak ikisi araba ile kaçmayı başardı. Peggy ve Wilkes, sıfır maddeyi çalmaya ve ertesi akşam bunu yapmak için laboratuvara gitmeye karar verirler. Peggy binanın dışında bir oyalama sağlarken, Wilkes konuyu bir konteynere döker, ancak Whitney Frost tarafından bir tabanca ile şaşırır, kocasının başarısızlığına rağmen projeden henüz vazgeçmemiştir. Konteyner üzerindeki kavgada, daha sonra yere düşer ve kırılır, bunun üzerine sıfır madde büyük bir basınç dalgasıyla kaçar. Wilkes o zamandan beri ortadan kayboldu ve öldüğü açıklandı, bu da onun için geliştirdiği sevgi göz önüne alındığında Peggy için bir yük. Öte yandan Frost, zamanında kaçmayı başardı, ancak olaydaki sıfır maddenin bir kısmını emdi.
11	3	Arena Kulübü	Daha iyi melekler	26 Ocak 2016	11 Mayıs 2016	David Platt	Jose Molina	2.90 milyon
Peggy, Howard Stark'a sıfır maddenin ortaya çıkışıyla ilgili filmi gösterir ve ondan, gözlemevindeki takipçilerinden çalabildiği iğnenin zarif "Arena Kulübü"nden geldiğine dair bir ipucu alır. SSR'de Peggy'nin Isodyne davasını kapatmak için New York'tan gelen ancak Peggy'ye olay raporunu imzalatamayan Şef Thompson tarafından bekleniyor, çünkü Wilkes - basın gibi - Wilkes'i komünist bir casus olarak tasvir ediyor. Stark, birkaç kadınla aynı anda Arena Kulübü'nün üzerinden geçerken, Peggy fark edilmeden etrafa bakabilir ve tesadüfen, Arena Kulübü'nün bahane olarak hizmet ettiği konseyin gizli odasına girer. Orada, Chadwick'in Senatör olarak seçildiğini duyuran, gelecek için basılmış gazeteler buluyor; Thompson'a karakola döndükten sonra rapor veriyor, ancak kanıt olmadan ikna edilemiyor ve bunun yerine FBI'dan akıl hocasına video kaseti, Vernon Masters sıfır maddeye teslim oluyor. Stark, villasında Peggy'nin çevresinde yerçekimi kuvvetinin farklı davrandığını keşfettikten sonra, tekrar kaybolmadan önce dikkatini Whitney Frost'a çeken soyut Wilkes'ı ortaya çıkarmak için gümüş nitrattan yapılmış bir serum kullanır. Peggy'nin sorgulaması sonucunda Frost, Chadwick'i konseyin katilini o akşam Jarvis'in yardımıyla savuşturabileceği Peggy'nin üzerine koymaya ikna eder. Sonunda Stark, Wilkes'i kalıcı olarak görünür kılmayı başarır ve ardından bir araştırmacı arkadaşına danışmak için Peru'ya doğru yola çıkar. Şef Sousa, Peggy'ye Frost'un bir zamanlar Isodyne'de çok yetenekli bir bilim insanı olduğunu keşfettiği hakkında bilgi verirken, Thompson Masters tarafından Arena Kulübüne kabul edilir ve Chadwick'in seçim zaferinden bahseden Peggy gazetesini görür. Frost hazırlık odasında çalışırken yönetmeni tarafından taciz edildiğinde, onu öldürmek ve özümsemek için istemeden sıfır madde kullanır.
12.	4.	Ne istersen	Duman ve Aynalar	2 Şubat 2016	11 Mayıs 2016	David Platt	Sue Chung	2.77 milyon
Peggy 1940'ta Bletchley Park'ta kod çözücü olarak çalışırken nişanlandı ve SOE'den gelen bir teklifi geri çevirdi . Daha sonra ortaya çıktığı gibi, bu, Peggy'nin burjuva bir yaşam için kavgacı doğasından vazgeçmesini engellemek isteyen savaşçı kardeşi Michael tarafından başlatıldı. Peggy kısa bir süre sonra erkek kardeşinin ölüm haberini aldığında, isteğini yerine getirdi ve evlenmeden KİT'e gitti. Whitney Frost'un genç yaşta geliştirdiği bilimsel yeteneğinden, cinsiyeti nedeniyle üniversite tarafından reddedildikten sonra yüz çevirmek zorunda kaldığını geçmişten öğreniyoruz. Bunun yerine, 1934'te Hollywood'da bir film kariyerine yardımcı olan bir yetenek ajanı tarafından keşfedildi. 1947'de Peggy, Chadwick'in sürücüsünü gölgelendikten sonra saldırgan olarak tanır ve ardından adını, Rufus Hunt'ı ve ikamet yerini öğrenir. Bir ziyaret sırasında, Peggy ve Jarvis Hunt'ı bir sakinleştirici kullanarak yakalar, bunun üzerine Peggy onu Sousa ile sorguya çeker. Peggy Hunt'a ölümcül bir virüs olarak sattığı zararsız bir soğuk serum vererek, Peggy Hunt, panzehiri bulma umuduyla Dokuz Konseyinin üyelerini ve yerlerini ortaya çıkarmasını sağlar. Sousa, SSR'ye bir baskın hazırladıktan sonra, ancak Vernon Masters bunu FBI'dan engelliyor, o ve Peggy Hunt, onu dinleyebilmeleri için bir dinleme cihazıyla kaçıyorlar. Hunt, Chadwick'e gider ve ona Peggy ile olan ilişkisini ve ona açıkladığı bilgileri anlatır. Başarısızlığından dolayı hüsrana uğrayan Frost, kontrolünü daha önce fareler üzerinde uyguladığı sıfır maddeyi kullanır ve Hunt'ı emer. Peggy ve diğerleri yalnızca Hunt'ın ölümüne kadar olan sesleri takip edebilirken, Frost şok olmuş Chadwick'e şakağında daha önce gizlenmiş ve her biri daha fazla emilimle yayılan siyah damarları gösterir.
13.	5	Patlayıcı bir iş	Atomik İş	9 Şubat 2016	18 Mayıs 2016	Craig Zisk	Lindsey Allen	2.66 milyon
Wilkes istemeden Sousa tarafından buzda bulunan kadından alınan bir doku örneğinden boş madde alır ve ardından cesedin nerede olduğunu izleyebilir. Peggy ve Jarvis onu çalmak için bir havalandırma boşluğundan soğuk bir depoya girerler ve bir ızgaradan Frost'un Chadwick ile birlikte cesetten kalan sıfır maddeyi nasıl çıkardığını ve daha fazlasını üretmek için atom bombası elde etme niyetlerini nasıl ifade ettiğini izlerler. sıfır mesele. Saklanma yerinde Wilkes ve Jarvis için yalnızca Roxxon'unkiler söz konusu olduğundan, Peggy sekreter kılığında içeri girer ve Hugh Jones'tan kullanılabilir bir anahtar çalar. Frost, eski erkek arkadaşı çete patronu Joseph Manfredi'yi kendisine bombaları taşıması için adamlar sağlamaya ikna ederken, Peggy, Sousa ve Jarvis, SSR bilim adamı Samberly ve ajan Rose'u, bombaların bir hamal, SSR bölgesi olarak planlanmış imhasını güçlendirmesi için alıyor. , dışarıdan bir sanatçı ajansı kılığına girmiş, davetsiz misafirlerden korunmuş, ekibiyle. Samberly, Roxxon muhafızlarını kendi yaptığı bir elektro-darbeli silahla etkisiz hale getirerek, Frost'un zaten umutsuzca aradığı bombaların depolandığı bodrum katına erişmek için Jones'un anahtarını kullanabilir. Peggy'nin ekibi doğru odayı bulur, ancak kapı Jarvis'in arkasında kilitlendiğinde ve iki bombadan yakıt çubuklarını çıkarmak için Sousa'nın talimatlarını kullanmak zorunda kalır. Bu arada, Peggy kaçan Frost ve Chadwick'in önünde durur, ancak Frost ile bir düelloda yere düşer ve çarpma anında beton bir çubuk tarafından delinir. Rose ve Samberly yakıt çubuklarını güvende tuttuktan ve Peggy, Sousa'nın nişanlısı hemşire Violet'e getirildikten ve onun tarafından tedavi edildikten sonra, Stark'ın malikanesinde emekli olur ve Wilkes'ın tekrar görünmez olmasını izlemek zorunda kalır.
14.	6.	Düşman yardım etmeli	Partinin hayatı	16 Şub 2016	18 Mayıs 2016	Craig Zisk	Eric Pearson	2.39 milyon
Wilkes'ın yenilenen görünmezliği kısa bir süre sonra ortadan kaybolur, ancak sıfır maddenin yakında kendisini tamamen alt edebileceğinden endişe ederek kendisi için bir dengeleyici muhafaza hücresi kurmaya karar verir. Wilkes bunun için sıfır maddeye ihtiyaç duyduğundan ve buna sadece Frost'un kanıyla erişilebilir olduğundan, gelişir. Peggy'nin Chadwick'in akşam kampanya galasında kullanmayı planladığı özel bir kan alma cihazı. Tespit tehdidi ve yaralanması nedeniyle, Peggy'nin bu görev için bir yedeğe ihtiyacı var ve onu hapishaneden kaçmasına yardım eden Dottie Underwood'da buluyor. İşi hakkında bilgilendirildikten sonra Peggy, Jarvis'le birlikte Dottie'yi baloya gönderir, burada Jarvis, orada görünen Şef Thompson'ın dikkatini dağıtır ve Dottie'ye Frost'a görünmeden ulaşma fırsatı verir. Dottie, kasıtlı bir çarpışma sırasında tuvalette bundan kan aldıktan sonra, konseyin gizli odasında saklanır ve daha sonra Frost'un mevcut olanlara sıfır madde üzerindeki kontrolünü sunduğu bir toplantıya tanık olur. Ancak, güvenlik görevlileri tarafından bağlandığında ve Chadwick'in toplantıyı yalnızca tutuklanması amacıyla düzenlediği ortaya çıktığında, kendisini serbest bırakmak ve Chadwick'i ve konsey üyelerinin yarısını özümsemek için öfkeyle Null Matter'ı kullanır ve onu yeni kişi yapar. başkanı konseyi atar. Odadan çıkarken Dottie, Thompson tarafından keşfedilir ve yere serilir, Jarvis'in daha sonra alabileceği kan örneğini kaybeder. Survivor Hugh Jones, Vernon Masters'a Frost'un konseyi ele geçirdiğini bildirir ve bunu ajanı Thompson'ın Ajan Carter'la ilişkilerindeki ihmaline bağlar. Masters'ın onu yoldan çekme talebi üzerine Thompson, Peggy'yi Stark'ın malikanesinde ziyaret eder ve onu eylemlerinin doğurabileceği sonuçlar konusunda uyarır; yakalanan Dottie bu arada Frost'a getirilir.
15.	7.	canavar	canavarlar	16 Şub 2016	25 Mayıs 2016	Metin Hüseyin	Brandon Easton	2.39 milyon
Dottie'nin Masters tarafından başarısız bir şekilde sorgulanmasından sonra, Frost onunla kişisel olarak ilgilenir ve Dottie'yi, Peggy'nin inini ona gösterecek şekilde sıfır maddeyi kullanarak korkutur. Wilkes, Frost'tan gelen sıfır maddenin yardımıyla vücudunun tekrar tamamen tezahür ettiği muhafaza odasını tamamlamayı başarırken, ekip daha önce Dottie'nin zincirine bağladıkları ancak Peggy'nin içinde bulunduğu izleme vericisinden bir sinyal alır. bir pusudan şüphelenir. Yine de, Jarvis ile yerel bir yere, Frost'un villasına gider ve Stark'ın beraberinde getirdiği bir buluşun sözde arızası nedeniyle yakalandıkları ve Dottie'ye kilitlendikleri mülke erişim kazanır. Hızlı bir şekilde kaçabildiklerinde ve gardiyanlar Stark'ın silahından gelen bir patlamanın gecikmeli serbest bırakılmasıyla etkisiz hale geldikten sonra, Dottie, Frost'un Peggy'yi sadece Wilkes'ın malikanesinden sıfır maddeyi geri almak için buraya çekmek istediğini ortaya koyuyor. Ancak Wilkes, Frost'un saldırı girişimine direndiği ve bu onu daha sonra işbirliği yapmaya ikna edemediğinden, konseye yeni kabul edilen ortağı Joseph Manfredi Ko'nun yardımıyla onu dövüyor ve arabaya sürükledi. Jarvis'in karısı Ana, Manfredi ve Wilkes ile kaçmak için arabada yaklaşan Peggy ve Jarvis'i görünce Frost'u midesinden vuran önlerine çıkıyor. Peggy ve Jarvis, Ana'yı hastaneye götürür ve onun yokluğu, Dottie'nin kaçmak için bagajda sıkışıp kalmasından yararlanır ve bir polisi öldürür. Şef Sousa, Masters'a Roxxon'daki hırsızlık olayını soruşturmakla ilgilenmediğinden ve Masters, Carter'ı korumak istediğini fark ettiğinden, o gece Sousa'yı dövdü ve ertesi gün onu görevden aldı ve geçici olarak kendisine SSR- LA Şefi atandı.
16	8.	Taraf değiştirme	Gizemin Kenarı	23 Şub 2016	25 Mayıs 2016	Metin Hüseyin	Brant İngiltere	2.50 milyon
Ana'nın hastanedeki ameliyatından sonra, Peggy yaslı Edwin'i karısıyla birlikte terk eder ve Frost'a bir aracı olarak Manfredi aracılığıyla Wilkes'ı özlediği yakıt çubuklarıyla takas etmesi için bir teklifte bulunur. Frost'un rızasıyla Peggy, uranyum çubuklarının Samberly'de sahtekarlıklarına sahip olur ve Stark'tan telgrafla gönderilen inşaat planlarına dayanarak, sıfır maddeyi yok edebileceği söylenen bir gama topu yapar. Şef Thompson, Peggy'yi, Peggy'nin reddettiği iddia edilen savaş suçlarıyla ilgili bir dosyayla karşı karşıya getirdikten sonra, Frost ve Manfredi buluşuyor, ancak bu başarısız oluyor, çünkü Frost, uranyum çubuklarıyla bavulu kazara açarak mankenleri tanıyor ve Peggy ve Sousa, Wilkes ile kaçmak zorunda kalıyor. . Ancak kaçarken Wilkes, Sousa'yı sıfır maddenin yardımıyla arabanın duvarına nüfuz etmeden önce yakıt çubuklarının yerini ortaya çıkarmaya zorlar ve Frost'un adamları tarafından alınır. Görünüşe göre Wilkes'i vizyonlarına ikna etmeyi başaran Frost, kısa bir süre sonra yakıt çubuklarını SSR'deki bir kasada saklandıkları yerden çalan, ancak Thompson tarafından keşfedilen Masters'ı bilgilendirir. Masters, Thompson'ı bir hafıza kaybı cihazıyla yoldan çıkarmayı ve uranyumu yanlarında götürmeyi başarır, ancak Peggy ve Sousa daha sonra Isodyne test sahasının koordinatlarının notunu bulurlar ve Thompson, Masters ve Frost arasındaki bir telefon görüşmesinde kulak misafiri olur ve Oraya giderken tüm süreç Ekibi ile başa çıkın. Frost ve Wilkes nihayet atom bombasını patlattığında ve Wilkes ortaya çıkan sıfır maddeye emildiğinde, Samberly Peggy'nin emirlerine sıfır maddede gama topuyla ateş eder ve bu daha sonra tamamen Wilkes'te birikir. Bu arada, Peggy tarafından takip edilen intikamcı Jarvis, Frost'a gider ve hiçbir etkisi olmayan tabancayla onu vurur, bunun üzerine o ve Peggy yakalanır.
17.	9	Ağır kararlar	Biraz Şarkı ve Dans	23 Şub 2016	1 Haziran 2016	Jennifer Getzinger	Chris Dingess'in fikri: Michele Fazekas ve Tara Butters	2.50 milyon
Peggy ve Jarvis kendilerini Frost'un konvoyundaki esir kamyonundan kurtardıktan ve bir numara yaparak kaçırdıktan sonra, Peggy SSR'de Sousa ve Samberly'nin gama topunu almak için Masters ve Thompson ile bir işbirliğine girdiğini öğrenir. teslimde hazırlanmak için Samberly tarafından Frost'a karşı kullanılır. İkincisi, saklandıkları yerde, başlangıcından bu yana olası bir salgının yıkıcı hasarı konusunda uyarıda bulunan Wilkes'ten sıfır maddeyi çıkarmaya çalışır, ancak başarısız olur. Thompson, Masters Frost'tan gama topunun teslimatını geciktirmesini istemek yerine kabul eder ve gerçekte bu çatışmayı, Frost'un top tarafından imha edilmesine yönelik planına ihanet etmek ve karşılığında konseyde bir koltuk talep etmek için kullanır. Takıma döndükten sonra Thompson, Masters ve gama topuyla Frost'a doğru yol alırken, Peggy ve Sousa sabote edilmiş arabaları nedeniyle onları takip edemez ve Masters tarafından pusuya düşürüldüğünden şüphelenir. Ancak Frost'a başka bir şekilde gitmeden önce, Samberly onlara gama topunu Thompson'ın emriyle bir bombaya dönüştürdüğünü ve bununla hem Frost'u hem de yozlaşmış Üstatları öldürmek istediğini bildirir. Aslında, top, Masters'ın Frost'u öldürme girişiminde başarısız olur ve daha sonra Thompson'ı bombanın uzaktan ateşleyicisini güvenli bir mesafeden çalıştırması için Masters'a bırakır. Bununla birlikte, bu, Peggy'nin bu arada Wilkes'ı kurtarma girişimi başlatmak için görevlendirdiği Samberly tarafından oluşturulan bir sıkışma sinyali nedeniyle hiçbir etki göstermez. Ancak ikincisi, sıfır madde ile mücadelede Frost'a direnip tökezlediğinde, Thompson, Samberly'yi fünyeyi tekrar silahlandırmaya zorlar ve bu da Peggy'nin kendisini tabancayla tehdit etmesine yol açar. Frost ve Masters'ın huzurunda, Wilkes nihayet artık sıfır maddeyi tutamaz ve onu odaya patlayıcı bir şekilde boşaltır.
18.	10	Dünyadaki çatlak	Hollywood'un sonu	1 Mart 2016	1 Haziran 2016	Jennifer Getzinger	Michele Fazekas ve Tara Butters Fikir: Chris Dingess	2.35 milyon
Binaya nüfuz eden basınç dalgasının şokundan sonra Peggy, Thompson ve Sousa, artık sıfır maddeden tamamen kurtulmuş olan Wilkes'i dışarı çıkarırlar ve onları sıfır maddeyi ele geçiren Frost takip eder, ancak ona çarpar. Howard Stark'ı arabada geri döndürmek ve ekibin kaçmasına izin vermelidir. Artık sadece atom bombası olmadan sıfır-madde boşluğunu açmanın bir yolunu bulmakla ilgilenen Frost için endişelenen yeni sevgilisi Manfredi, SSR ekibinden yardım ister ve Stark ile eski bir iş ortağıyla tanışır. Frost'un kayıtlarını kullanarak kendi kendinize bir çatlak oluşturmanızı ve ardından ondan sıfır maddeyi çıkarmak için gama topunu kullanarak Frost için bir tuzak kurmanızı önerir. Frost nadiren odalarından ayrıldığından, Manfredi onları bir bahaneyle cezbeder ve Peggy ile Sousa'ya notlarının fotoğraflarını çekme fırsatı verir. Bunu kullanarak, Stark, Wilkes ve Samberly bir çatlak üreteci inşa eder ve Stark'ın film stüdyolarında kısa bir süre sonra beklendiği gibi dona ulaşan bir çatlak oluşturmak için kullanırlar. Sıfır madde, gama topu yardımı ile geri çekilebilir hale geldikten sonra, yeniden yükleme süresi nedeniyle yavaş yavaş kararsızlaşmaya başlayan ve yayılma tehdidi altındaki yarığın kapanması mümkün değildir. Sousa, arka planda bir yangın hortumu ile sabitlenmiş crack jeneratörünü manuel olarak kapatmaya çalışır, ancak boşluğun çekiciliği onun bunu yapmasını engeller. Jarvis, bir fikre dayanarak, gama topunun çekirdeğini Stark'ın yüzen arabasına yerleştirir ve onu kapatan boşluğa uçmasına izin verir. Frost daha sonra psikiyatri koğuşuna düşer ve Peggy, sevecen Sousa yüzünden şimdilik New York'a geri dönmemeye karar verir.

resepsiyon

İngilizce konuşma alanı

İlk sezon için Metacritic , Amerika Birleşik Devletleri'nden 22'si olumlu ve 3'ü olumsuz olarak sınıflandırılan 26 incelemeyi değerlendirdi . Bu, 100 puan üzerinden 73'lük bir metaskorla sonuçlandı. Rotten Tomatoes , 40'ı daha olumlu ( taze ) ve 2 daha olumsuz ( çürük ) olmak üzere 42 incelemeyi değerlendirdi . Bu, 10 üzerinden ortalama 7.9 puanla yüzde 95'lik bir domates ölçer verdi. Bir kişi olarak Peggy Carter'a ve ancak daha sonra bir aksiyon kahramanı olarak odaklanan dizi, ilham verici patlamalar ve arsız alt tonlarla (" heyecan patlamaları ve arsız eğlencenin alt akıntısı ile kazanan, şık bir drama ") büyüleyici ve şık .

Brian Lowry ( Variety ), Marvel'in Ajan Carter'ının , Marvel'in Agents of SHIELD'ı geride bırakan gelecek vaat eden bir diziyi başlattığını görüyor . 1940'larda yaygın olan cinsiyetçi önyargıyla karşı karşıya kalan bir kadın ajan fikrini övüyor. 1940'ların ambiyansı seriye baştan çıkarıcı bir görünüm kazandırıyor ve Hayley Atwell sarı bir perukla kılık değiştirdiğinde size Veronica Lake'i hatırlatıyor , sadece sağ kancası da var .

Mike Hale ( New York Times ) , ilk sezonun başında Ajan Carter'ı çizgi roman bilim kurgu , vidalı komedi unsurları, savaş sonrası döneme nostaljik bir bakış, feminist yönler ve aksiyon filmi unsurlarını birleştiren başarılı bir karışım olarak tanımlıyor .

Almanca konuşulan bölge

İlk sezonu tamamladıktan sonra, Adam Arndt ( Serienjunkies.de ) ilk üç bölümün sırasını çok benzer buldu. Daha sonraki bölümlerde, gerilim artışı da açıkça benzerdi, bu yüzden etkisi yıprandı. Serinin güçlü yanları, özellikle Peggy/Jarvis ekibindeki ana karakterler ve aralarındaki kimyadır. Yazarlar ayrıca ikincil karakterler için uygun arka plan hikayeleri ve bireysel özellikler yarattı. Ancak Arndt'a göre, önceki bölümlerdeki iyi bir birikimin ardından final potansiyeli açığa çıkardı. Sonuç olarak, Marvel'in ajanı Carter, Marvel evreninden film ortamına daha fazla kadın karakter girmesinin yolunu açtı.

İnternet linkleri

• Ajan Carter içindeInternet Movie Database(İngilizce)
• Marvel'in ajan Carter içinde Alman dublaj dosyası
• ABC'nin resmi web sitesi
• Syfy'nin resmi Alman web sitesi
• Marvel'in Ajan Carter at Fernsehserien.de

Bireysel kanıt

1. ↑ Adam Arndt: Ajan Carter: 2. sezonda 10 bölüm. İçinde: Serienjunkies.de . 26 Mayıs 2015, Erişim Tarihi: 27 Mayıs 2015 . 
2. ↑ Elizabeth Wagmeister: 'Ajan Carter' İptal Edildi, Hayley Atwell'in Yeni Dizisi ABC'de Yeşil Işıkta . İçinde: Variety.com . 12 Mayıs 2016. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2016.
3. ↑ Adam Arndt: Marvel's Agent Carter: Mayıs ayından itibaren Syfy Almanya'da Almanya prömiyeri . İçinde: Serienjunkies.de . 16 Nisan 2015. Erişim tarihi: 18 Nisan 2015.
4. ↑ Adam Arndt: Marvel'in Ajan Carter'ı: 2. sezonun Almanya prömiyeri Mayıs ayında Syfy'de. İçinde: Serienjunkies.de . 17 Mart 2016. Erişim tarihi: 17 Mart 2016 . 
5. ↑ Marvel'in Ajan Carter'ı: Birinci Sezon Derecelendirmeleri . İçinde: TVSeriesFinale.com . 25 Şubat 2015. Erişim tarihi: 17 Ocak 2016.
6. ↑ Marvel'in Ajan Carter'ı: İkinci Sezon Derecelendirmeleri. İçinde: TV Dizisi Finali. 2 Mart 2016, erişim tarihi 30 Haziran 2016 . 
7. ^ Agent Carter , Metacritic'te , 25 Kasım 2015'te erişildi
8. ↑ Marvel's Agent Carter: 1. Sezon on Rotten Tomatoes , erişim tarihi 25 Kasım 2015
9. ↑ Brian Lowry: TV İncelemesi: 'Marvel'in Ajan Carter'ı. İçinde: Çeşitlilik . 4 Ocak 2015, erişim tarihi 25 Kasım 2015 . 
10. ↑ Mike Hale: Kaptan Amerika'dan Sonra Yaşam. 'Marvel'in Ajan Carter'ı ABC'de Başlıyor. İçinde: New York Times . 5 Ocak 2015, erişim tarihi 25 Kasım 2015 . 
11. ↑ Adam Arndt: Marvel'in Ajan Carter 1x08: Valediction incelemesi. İçinde: Serienjunkies.de . 25 Şubat 2015, 20 Nisan 2015'te erişildi .