Galaksinin Koruyucuları 2

Film
Alman başlık	Galaksinin Koruyucuları 2
Orjinal başlık	Galaksinin Koruyucuları 2
Üretildiği ülke	Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil	ingilizce
Yayın yılı	2017
uzunluk	136 dakika
Yaş derecelendirmesi	FSK 12 JMK 12
kamış
Yönetmen	James Gunn
senaryo	James Gunn
üretim	Kevin Feige
müzik	Tyler Bates
kamera	Henry Braham
kesmek	Fred Raskin , Craig Wood
Meslek
Chris Pratt : Peter Jason Quill / Star-Lord Zoe Saldana : Gamora Dave Bautista : Drax, yok edici Vin Diesel : Groot (yalnızca ses) Bradley Cooper : Rocket / Subject 89P13 (yalnızca ses) Kurt Russell : Ego Michael Rooker : Yondu Udonta Karen Gillan : Bulutsu Pom Klementieff : Mantis Elizabeth Debicki : Yüksek Rahibe Ayesha Chris Sullivan : Taserface Sean Gunn : Kraglin Obfonteri Tommy Flanagan : Tullk Sylvester Stallone : Stakar Ogord Michael Rosenbaum : Martinex T'Naga Seth Green : Howard the Duck (seslendirme) Ving Rhames : Charlie-27 Michelle Yeoh : Aleta Ogord Miley Cyrus : Ana Bilgisayar David Hasselhoff : kendisi olarak Jeff Goldblum : En indica Guest / Büyük Usta Stan Lee : Gözlemciler muhbir Molly C. Quinn : Howard the Duck'ın Arkadaşı Laura Haddock : Meredith Quill
senkronizasyon
kronoloji
←  Öncül Doktor Strange Halef  → Örümcek Adam: Eve Dönüş

Galaxy Vol Koruyucular 2. Bir olan Amerikalı bilim kurgu - aksiyon filmi o, Marvel Studios üretildi. 2014 yapımı Guardians of the Galaxy filminin devamı niteliğindedir. Film 27 Nisan 2017'de Almanca konuşulan sinemalarda gösterime girmiştir.

arsa

Film , Galaksinin Koruyucuları olaylarından iki ay sonra geçiyor . Koruyucular Sovereign, kendinden mükemmelleştirilmiş ırk, enerji aç canavarlar, Abilisken onların kutsal enerji hücrelerini korumak için ana gezegende benimsedik. Karşılığında, hükümdarlar tarafından ele geçirilen ve başında bir ödül olan Gamora'nın kız kardeşi Nebula'yı alırlar. İşi başarıyla tamamladınız, ancak Rocket gereksiz yere bazı güç hücrelerini çalıyor . Hükümdarlar hırsızlığı fark ettiğinde, bu kutsallık için Muhafızların avını başlatırlar. Egemenlerin drone filosundan kaçmak için Muhafızlar, bir sonraki gezegene umutsuz bir uzay atlayışına cesaret ederler. Ancak atlamadan kısa bir süre önce, gizemli bir yeni gelenin drone filosunu tek bir darbeyle nasıl yok ettiğine tanık olurlar.

Muhafızlar başarılı bir acil iniş yaptıktan sonra, beklenmedik kurtarıcılarından arkadaşlık kurarlar: uzaylı egosu ve onun koruyucusu, empati mantisi. To Peter sürpriz, Ego diyen babası ve onu ikna o Peter Gamora ve sürer drax'la harap gemiyi tamir ve Nebula bakacak Roket ve Bebek Groot kalmak arkasında ise, kendi gezegenine. Ego, gezegenine ulaştığında, başlangıçta şüpheci olan Petrus'a, gücü bir gezegeni kabuk olarak ve sonunda da bir insan olarak kullanmasını sağlayana kadar uzayda ruhsal bir öz olarak sürüklenen daha yüksek bir kozmik varlık, sözde Göksel olduğunu açıklar. avatar olarak oluşturmak için vücut . Varoluşu ve diğer yaşamı için bir anlam arayan Ego, sonunda dünyaya gelene ve Peter'ın annesine aşık olana kadar evrende dolaştı. Ancak kozmik bir varlık olarak doğası, karısıyla kalıcı olarak kalmasını engelledi. Nihayet ölürken, Ravager Yondu Udonta'yı oğlunu alması için dünyaya gönderdi. Yondu anlaşmayı bozdu ve Peter'ı Ravager ekibinin bir üyesi olarak tuttu. Ego, kozmik güçlerle Peter'a kendi mirasını açtıktan sonra, Peter nihayet babasını uzun süredir yokluğundan dolayı affeder.

O zamandan beri Yondu'nun, çocuk ticareti yaptığı için Kozmik Yağmacılar Derneği'nden ihraç edildiği açıklandı (bu, Ravagers kodunun ihlali). Hükümdarların baş rahibesi Ayesha tarafından Muhafızların izini sürmesi ve onları cezalandırması için ona getirmesi için tutulur. Ravagers, Rocket ve Groot'u bulur ve Nebula'nın yardımıyla onları ele geçirir. Ancak Yondu, Peter'ı ve yoldaşlarını teslim etmeyi reddettiğinde, ekibinin bir kısmı asi Taserface'in altında isyan eder, onu kovar ve onu Rocket ile kilitler. Hücrelerinde, iki mahkum güçlerini birleştirir ve Yondu'nun son sadık uşağı Groot ve Kraglin'in yardımıyla isyancılar diğer takipçilerini öldürdükten sonra kaçarlar. İsyancılardan intikam alırlar ve Ravager gemisinin bir parçasıyla birlikte kaçarlar. Ancak gemi patlamadan önce Taserface, Yondu'nun son bir intikam eylemi olarak Ayesha'ya uçuş rotasını verir ve daha sonra başka bir savaş filosu gönderir.

Rockets ve Yondu'nun yakalanmasından sonra Gamora'dan intikam almak için Ravagers'ı terk eden Nebula, Ego'nun gezegeninde kız kardeşinin izini sürer ve ona saldırır. Ancak sonunda, geriye kalan tek ailesi olarak kendisini öldüremez. Sonra, Mantis'in yardımıyla iki kız kardeş ve Drax korkunç bir sırrı öğrenir. Ego'nun oğluna da söylediği gibi, varlığının anlamını, evrenin tüm dünyalarını - yerküre dahil - özüyle kaplamakta, üzerlerindeki tüm yaşamı yok etmekte ve onları fikirlerine göre yeniden şekillendirmekte görüyor. Ancak böyle bir görev için gücü sınırlı olduğu için, keşfettiği her ırkın kadın temsilcileriyle çoğalmaya çalışmıştır. Bu nedenle, güçlerini genetik torunlarına devretmek istedi, o da daha sonra çabalarında onu destekleyecekti. Yondu zamanı gelince çocukları egoya getirdi, ancak hiçbiri yetkilerini miras almadığı için ego tarafından reddedildi ve öldürüldü. Sadece Peter ile güçlerini başarıyla devretmişti, ancak diğer çocukların kaderini bilen Yondu, Peter'ı onu benzer bir sondan kurtarmak için yanına aldı. Konuyu karmaşıklaştıran şey, Ego'nun Peter'ın annesine gerçekten aşık olmasıydı; ve herhangi bir duygusal bağ bırakmamak için, sonunda onu öldüren tümörü kadına yerleştirdi .

Peter bu haberi duyduğunda, Ego'ya isyan eder, o da daha sonra Peter'ın gizli güçlerine zorla dokunmaya çalışır ve böylece yıkıcı planını yine de uygulamaya koyar. Diğer Muhafızlar, Yondu, Kraglin, Nebula ve Mantis, Peter'ı özgürleştirmek için gelirler ve birlikte Ego'nun özünü içeren gezegensel çekirdeğe doğru savaşırlar. Onları yok etmeden önce, egemenlerin savaş filosu gelir ve bu da Ego'ya kendisini Muhafızlara karşı savunması için zaman verir. Rocket, zaman ayarlı bir patlayıcı ile donatılmış Groot'u yok etmek için Ego'nun özünün koruyucu kabuğundan gönderir. Peter, arkadaşlarını kurtarmak için kendi gücünü serbest bırakır ve patlayıcı cihaz patlayana, egonun özünü yok edene ve böylece Peter'ın gücünün kurumasını sağlayana kadar egosunu tutabilir. Yondu, Peter'ı çöken gezegenden uzaya kurtarmak için hayatını feda eder ve Muhafızlar ve tüm Yağmacılar tarafından tam onuruna uzaya gömülür. Peter, ego Walkman a Zune tarafından yok edilenini değiştirmek için Kraglin'in Yondus cenazesine çıkar - MP3 çalar , Kraglin onarılan Roket uçan ok Yondus'u çevirir. Nebula sırayla ondan ayrılması önce Gamora eşleşir aramaya intikam Thanos .

Kredi sonrası bir sahnede (Yıldız-Lord'un babalığın ve büyüyen Groot'un sevinciyle boğuşmak zorunda olduğu bir sahne de dahil olmak üzere toplam beş) Ayesha'nın Muhafızlardan intikam alma arzusundan vazgeçmediği gösterilir. yenilgiye rağmen, onlara misilleme yapması gereken " Adam " adında yeni, evrimleşmiş bir hükümdar var ve şimdi büyüyor.

üretim

kamış

Yön yine James Gunn tarafından devralındı . Yapım tasarımcısı Charles Wood, Doctor Strange üzerinde çalışmakla meşgul olduğu için, yapım ekibinin çoğunun değiştirilmesi gerekiyordu . Birinci bölümde olduğu gibi, düzenlemeden Fred Raskin ve Craig Wood sorumluydu. Rocket karakterinin görsel efektleri yine Framestore tarafından sağlanıyor .

Döküm ve seslendirme

Chris Sullivan ve Michael Rooker , San Diego 2016'da Comic-Con'da Taserface ve Yondu rolünde

Chris Pratt , filmde Peter Quill namı diğer Star Lord'u canlandırıyor . Zoe Saldana , Gamora rolünü üstlendi. Dave Bautista , yok edici Drax'ı oynuyor. Michael Rooker Yondu oynadı ve Karen Gillan Nebula oynadı . Elizabeth Debicki , tamamen bir test tüpünde yaratılan ve Guardian ekibinin yeni rakibi olarak hareket eden "Egemen" adlı uzaylı bir ırkın baş rahibesi olan yeni tanıtılan Ayesha'yı oynuyor. Ayrıca Peter Quill'in rolünü Kurt Russell'ın devraldığı biyolojik babası Ego ve Pom Klementieff'in oynadığı Mantis karakteri de yenidir . Chris Sullivan Taserface'i , yönetmen James Gunn'ın kardeşi Sean Gunn ise Kraglin'i canlandırdı. Tommy Flanagan ve Sylvester Stallone başka rollerde de görülebilir. Vin Diesel ve Bradley Cooper , seslerini orijinalinde Groot ve Rocket'e ödünç veriyor.

Alman senkronizasyon devralan FFS Film ve Televizyon senkronizasyonunu içinde Berlin'de bir sonra diyalog kitabı ve diyalog yönetmeni ait Björn Schalla . Laura Haddock dışındaki tüm oyuncular aynı konuşmacılarla oynandı. Yeni sesler arasında Manfred Lehmann , Christin Marquitan , Thomas Danneberg ve Milton Welsh yer alıyor .

Çekimler

Çekimler 17 Şubat 2016'da Atlanta'daki Pinewood Stüdyolarında başladı . 8192 × 4320 piksel (8K) doğal çözünürlüğe sahip dijital film kameralarıyla çekilen ilk filmdir. Stüdyo kayıtlarına ek olarak, Cartersville, Georgia'da da çekildi. Çekimler 16 Haziran 2016'da sona erdi. Karen Gillan'a göre , yeniden çekimler Kasım 2016'da gerçekleşti.

Film müziği

Nisan 2015'te James Gunn, Peter Quill'in Awesome Mixtape Vol. 2'deki şarkıları ve ilk filmin müziklerinin kalitesini ve büyük başarısını elde etmenin ne kadar zor olduğunu yorumladı. Yine de bu filmin müziğini ilkinden daha iyi olarak tanımladı.

Selefinde olduğu gibi, film müziği yine hem 1960'ların hem de 1970'lerin pop şarkılarından oluşuyor. Müthiş Mix Vol. 2 tarafından yeniden yayınlandı Hollywood Records 21 Nisan 2017 tarihinde .

yayın

İlk tanıtım fragmanı 19 Ekim 2016'da yayınlandı. İlk büyük treyler şarkı eşliğinde Aralık takip on the Run Fox tarafından Sweet . İkinci fragman Super Bowl LI sırasında yayınlandı. Yondu, Nebula ve Mantis karakterlerinin bu filmde Muhafızlara katılacağını öne sürüyor. Treyler şarkı eşlik etti Zinciri tarafından Fleetwood Mac .

Guardians of the Galaxy Vol. 2 dünya prömiyerini 19 Nisan 2017'de Hollywood'daki Dolby Theatre'da film ekibinin ve filme dahil olan birçok aktörün huzurunda kutladı . Avrupa prömiyeri 24 Nisan'da Londra'da gerçekleşti. 27 Nisan 2017'de Almanca sinemalarda gösterime girdi. Amerika Birleşik Devletleri'nde, film 5 Mayıs 2017'de gösterime girdi. Başlangıçta, sinemanın gösterime girmesi Temmuz 2017 için planlanmıştı.

resepsiyon

Yaş derecelendirmesi

Almanya'da film FSK 12'dir . Serbest bırakılmasının gerekçeleri şu şekildedir: “Film, türe özgü öğelerle anlatılır, zengin resimler, tuhaf karakterler ve çok sayıda masal benzeri öğenin yanı sıra mizahın sürekli gevşediği birçok hızlı tempolu aksiyon sahnesi içerir. İyi ile kötü arasında ayrım yapmak kolaydır. 12 yaşın altındakiler savaş sahneleri ve tehdit senaryolarından etkilenirken, 12 yaşındakiler bunlarla başa çıkabilir. "

Yorumlar

Film, Rotten Tomatoes'un eleştirmenlerinin yüzde 83'ünden fazlasını kazandı . Karsten Scholz, buffed.de web sitesi için yaptığı incelemede Guardians of the Galaxy Vol. 2'deki dört şeyi övdü: 1.) Teknik mükemmellik, 2.) yeni insanlar ve yerler, 3.) selefi ve 4.) "fantastik film müziği sayesinde yine içimizdeki retro hayranlara hitap eden paskalya yumurtaları ve minyatür görünümlerinden oluşan rengarenk bir hodgepodge". Sonuç olarak, zayıflıklardan şikayet ediyor, ancak bunlar marjinal. Sonuç kısmında film hakkında şöyle yazıyor: “Filmin sadece birkaç zayıf yönü var. Tutuşmak istemeyen bazı şakalar, ama aynı zamanda tüm galaksiyi kendi entrikalarıyla tehdit eden kötü adam, ama tipik bir Marvel karakteri oldukça soluk kalıyor. Sonuç olarak, bunların hiçbiri önemli değil. Guardians of the Galaxy Vol. 2'nin diğer tüm yönleri bunun için çok iyi, fiske tüm süre boyunca ekranı çok fazla sallıyor. "

Bir video incelemesinde, Rheinische Post'tan Christoph Kellerbach, Guardians of the Galaxy Vol. 2'nin "kesinlikle fantastik uzay eğlencesi" haline geldiğini, "pek çok şeyi aynı, ama aynı zamanda pek çok şeyi farklı şekilde yaptığını" söyledi. "Karakterler, büyük olanlar James Gunn'ın filminin gücü. Yine 3D olarak harika bir görünüm ve harika bir akılda kalıcı film müziği ile tamamlanan Guardians of the Galaxy Vol. 2, Kellerbach'a göre tıpkı selefi gibi "mükemmel uzay komik eğlencesi". Robots-and-dragons.de web sitesi için yaptığı incelemede Hannes Könitzer, filmin üç ana hikayesini farklı bir şekilde değerlendirdi: Peter Quill ve babası hakkındaki hikaye oldukça eğlenceli ve Rocket hakkındaki hikaye eğlencenin ve Gerilim varsa, Gamora ve Nebula'nın etrafındakiler, üç hikayeden en zayıf olanıdır. Könnitzer, 1970'ler ve 80'lerin mizahını ve müzik parçalarını övdü . Sonuç olarak, “Guardians of the Galaxy Cilt 2, Bölüm 1 kadar eğlenceli. İlk filmde sempatik kahraman birliğiyle vakit geçirmekten hoşlananlar, devam filminde de paralarının karşılığını almalılar. Hikaye sadece mizahla değil, aynı zamanda duygusal düzeyde şaşırtıcı bir derinlik sunuyor. Üçüncü bir bölüm katılabilir. "

Dimitry Halley, GameStar için yaptığı incelemede karakterleri övüyor. Guardians of the Galaxy 2, ustalıkla sahnelenen ve inanılmaz derecede yakışıklı karakterleriyle her şeyden önce puan alıyor. Böylelikle film, tüm grubu Star Lord ve Co.'nun etrafında seyircinin kalbine taşımakla kalmıyor, aynı zamanda her karaktere en az bir inandırıcı iç çatışma yaşatmayı da başarıyor. “Film sadece ilk bölümden itibaren buluşmayı ısıtmakla kalmıyor, aynı zamanda ilişkilerini de sürdürüyor (devam filmi için olması gerektiği gibi). Ya da başka bir şekilde ifade etmek gerekirse: Galaksinin Muhafızları, birliği fırtınalı sizi tanıma aşamasından geçirirken, ilişki gerçekten İkinci Bölümde başlar. ”Guardians Star Lord, Rocket, Drax ve Co'nun . ekranda o kadar inanılmaz ki çizgi romanlar onun gözünde kayboluyor. Galaksinin ilk Koruyucuları için durum böyleydi ve bu aynı zamanda İkinci Bölüm için de geçerli. Çünkü "film , kişiliği, cazibesi ve mizahı açısından şovu Yenilmezler ve Adalet Birliği'nden çalan bir karakter ekibi oluşturuyor ."

Vienna Online, filmin detaylara büyük özen ve birlikte iyi çalışan dengeli bir oyuncu kadrosu ile not aldığını söyledi. Sonuç: "'Cilt. 2 ', uylukları hızlandıran bilimkurgu evreninden' Greatest Hits 'ile başarılı bir derlemeden daha bağımsız bir albüm olarak parlıyor - ve sonunda hazır bir söz var: devam edecek! "

Ancak film tüm eleştirmenler tarafından iyi karşılanmadı. Sascha Westphalia, Westdeutsche Allgemeine Zeitung'da , bireysel unsurların harika bir şekilde birleşerek son derece heyecan verici bir uzay macerasına dönüştüğü Galaksinin İlk Muhafızları'nın tersine , bu sefer bütün, tek tek parçaların toplamından daha az sonuç verdiğini yazıyor . Vestfalya'ya göre, filmin uzun bölümleri için, yönetmen James Gunn karakterlerinin arka planındaki boşlukları basitçe doldurmaktan memnundur ve her şeyden önce Chris Pratt'ın canlandırdığı Peter Quill'e odaklanır . Biyolojik babasıyla tanıştığı zaman, başlangıçta duygusal aile birleşmesi filmin temel çatışmalarından birine dönüşür.

Augsburger Allgemeine Zeitung'dan Martin Schwickert, "kahraman takımında oldukça gevşek ve komik bir grup dinamiği" ni belirtti. Rakamlar "1. Bölümdeki tanımlamalarına dayanacak" ve "tuhaf varoluşlarında" donmuş görüneceklerdi. Beş üzerinden ikisini ödüllendirerek şu değerlendirmeyi yaptı: “'Cilt. 2 ', 137 dakikada yorucu bir yeniden infüzyon ve yine mizah ve komedinin bir franchise'da nadiren başarılı bir şekilde yeniden yetiştirilebileceğini gösteriyor. "Neue Osnabrücker Zeitung'dan Daniel Benedict, ilgisiz Marvel'de bile benzersiz olan bir kendine ironi fark etti. Evren. Bu her zaman çok komik olan "Muhafızlar" devamında, eylem ve efektler temelde kendi parodileridir. Augsburger Allgemeine Zeitung'daki meslektaşı gibi, vardığı sonuç olumsuzdu: “İki saat boyunca Muhafızlar ve hayranları, cenazeye yakılmış kahramanların küllerinin bile Holi tozu gibi uzayda süzüldüğü eğlenceli bir partiyi kutluyorlar. Kozmik hiçlik içinde konfeti: Bu filmin her sahnede aynı anda hem aşırı dolu hem de boş olan sevinçli "Her şey gider" için güzel bir resim. "

Brüt kar

Filmin dünya çapında tiyatro gösterimlerinden elde ettiği gelir, 773 milyon dolar hasılat yapan önceki Galaksinin Koruyucuları filminden yaklaşık 90 milyon daha fazla, 864 milyon dolar civarında. Sonuç olarak, filmin arasında 6 sırada yer 2017 yılının en başarılı filmlerinden arasında (2021 27 Mart itibariyle) ve 75. tüm zamanların dünyanın en başarılı filmlerinden . Almanya'da 2.516.305 ziyaretçi çeken film, onu yılın en başarılı filmleri arasında 9. sıraya koydu.

Ödüller

18 Aralık 2017 tarihinde, o filmin içinde 10 filmler için kısa listeye edildiğini açıklandı En İyi Görsel Efekt kategorisinde en 2018 Akademi Ödülleri . Ocak ayında film, söz konusu Oscar'a aday gösterildi. İşte birkaç adaylık ve ödül daha.

Teen Choice Ödülleri 2017

• En İyi Bilim Kurgu Filmi kategorisinde ödül
• En İyi Bilim Kurgu Filmi Erkek Oyuncu kategorisinde ödül ( Chris Pratt )
• Ödül içinde Choice Bilim kurgu Film Kadın Oyuncu kategorisinde ( Zoe Saldana )

devam

Mart 2017'de James Gunn, bir devam filminin üzerinde çalışılmakta olduğunu duyurdu. Bununla birlikte , Guardians of the Galaxy Cilt 3'e kendi katılımı konusunda henüz net değil. 17 Nisan 2017'de James Gunn, Facebook'ta devam filminin senaryosunu hem yöneteceğini hem de yazacağını duyurdu. 13 Ocak 2018'de 2020 sinemasının vizyona gireceğini duyurdu. Disney'in Temmuz 2018'de eski tartışmalı tweetler nedeniyle Gunn'dan ayrılmasının ardından proje belirsiz bir süre için askıya alındı. 15 Mart 2019'da, Gunn'ın tekrar yönetmen olarak görevine getirilmesi kararının aylar önce alındığı duyurulmuştu. O edeceğiz mücadele Vol. 3 sonra Squad İntihar o çekiyor filme yönelik Warner Bros Animasyon DCEU .

İnternet linkleri

• Guardians of the Galaxy Vol. 2 in the Internet Movie Database (İngilizce)
• Guardians of the Galaxy Vol. 2 atRotten Tomatoes(İngilizce)
• Guardians of the Galaxy Vol. 2 Senaryo James Gunn tarafından yazılmıştır (PDF)

Bireysel kanıt

1. ↑ Guardians of the Galaxy Vol.2 için yayın sertifikası . Film endüstrisinin gönüllü öz denetimi (PDF; test numarası: 167303 / K). Şablon: FSK / bakım / tür ayarlanmamış ve Par. 1 4 karakterden uzun
2. ↑ Galaksinin Koruyucuları için yaş derecelendirmesi 2 . Gençlik Medya Komisyonu .
3. ↑ ^{a b c d e} Hannes Koenitzer: Galaksinin Koruyucuları 2. Cilt : Jeneriklere genel bakış. İçinde: Robotlar ve Ejderhalar. 9 Mayıs 2017. Erişim tarihi: 29 Nisan 2017 . 
4. ↑ Daniel Johnson: MCU'nun tüm Marvel filmleri doğru kronolojik sırayla. 18 Eylül 2018. Erişim tarihi: Kasım 19, 2018 . 
5. ↑ Marvel Studios, Marvel'ın "Guardians of the Galaxy Vol. 2" nin prodüksiyonuna başladı. İçinde: Marvel.com. Marvel, 17 Şubat 2016; arşivlenmiş orijinal üzerinde 6 Nisan 2018 ; 18 Nisan 2017'de erişildi (İngilizce). 
6. ↑ ^{a b} Sascha Westphal: 'Galaksinin Koruyucuları II' - bir uzay operası. İçinde: waz.de. 25 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017.
7. ↑ Spencer Perry: Galaksinin Koruyucuları 2 Paskalya Yumurtaları ve Set Videosu Ortaya Çıktı! In: comingsoon.net. 25 Nisan 2016, 8 Mayıs 2017'de erişildi.
8. ↑ Matt Kamen: Guardians of the Galaxy Vol. 2, 8K'da çekilen ilk film olacak. İçinde: wired.co.uk. 7 Ocak 2016, 8 Mayıs 2017'de erişildi.
9. ↑ Ashley Crossan: 'Galaksinin Koruyucuları' Yönetmeni James Gunn, Sequel'in Film Müziğinin 'Birinciden Daha İyi' Olduğunu Söyledi. İçinde: etonline.com. 14 Nisan 2015, erişim tarihi 8 Mayıs 2017.
10. ↑ 'Guardians of the Galaxy 2' film galası. Chris Pratt ve Vin Diesel kırmızı halıda. İçinde: Stuttgarter Zeitung. 20 Nisan 2017.
11. ↑ İki kişilik "Guardians of the Galaxy" galasını kazanın. İçinde: Bugün . AHVV Verlags GmbH, 18 Nisan 2017, erişim tarihi 9 Mayıs 2017 . 
12. ^ Guardians of the Galaxy Cilt 2'nin piyasaya sürülme nedenleri : Film endüstrisinin gönüllü öz denetimi. Erişim tarihi: April 27, 2017.
13. ↑ Guardians of the Galaxy Cilt 2. In: Rotten Tomatoes. Erişim tarihi: Eylül 6, 2018.
14. ↑ ^{a b} Karsten Scholz: Galaksinin Koruyucuları 2: Kalbi olan parlak süper kahraman sineması - film incelemesi. İçinde: Buffed.de. 24 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
15. ↑ ^{a b} Christoph Kellerbach: "Guardians of the Galaxy Cilt 2" nin video incelemesi: Uzay kahramanları geri dönüş yapacak mı? İçinde: Rheinische Post . 26 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
16. ↑ Hannes Koenitzer: Galaksinin Koruyucuları 2. Cilt: Marvel devam filmi Eleştirisi. İçinde: Robotlar ve Ejderhalar. 24 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
17. ↑ ^{a b} Dimitry Halley: Galaksinin Koruyucuları 2 -– İnceleme: Kısa yapacağız. İçinde: GameStar . 24 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
18. ↑ Dimitry Halley: Guardians of the Galaxy 2 - inceleme: Kısaca söyleyelim - editörlerin sonucu. İçinde: GameStar . 24 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
19. ↑ Guardians of the Galaxy Cilt 2 - film için inceleme ve fragman. 27 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
20. ↑ ^{a b c d} Martin Schwickert: "Galaksinin Koruyucuları 2" nin gözden geçirilmesi: Yine kozmosu karıştırıyorlar. İçinde: Augsburger Allgemeine . 26 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
21. ↑ Daniel Benedict: Guardians Cilt 2 - inceleme: Guardians of the Galaxy Cilt 2: Kozmik Hiçlikte Konfeti. In: Yeni Osnabrück Gazetesi . 28 Nisan 2017. Erişim tarihi: May 8, 2017 . 
22. ↑ Galaksinin Koruyucuları 2 In: boxofficemojo.com. Erişim tarihi: Ağustos 22, 2017.
23. ↑ 2017 Dünya Çapında Gelir: boxofficemojo.com. Erişim tarihi: August 17, 2017.
24. ↑ Ömür boyu en önemli şeyler. Box Office Mojo, 27 Mart 2021'de erişildi . 
25. ^ Tüm Zamanlar Gişe. Dünya Çapında Büyük Giriş : boxofficemojo.com. Erişim tarihi: October 10, 2017.
26. ↑ İlk 100 Almanya 2017 İçinde: insidekino.com. Erişim tarihi: Şubat 11, 2019.
27. ↑ Kate Erbland: Oscars 2018: 'Star Wars: The Last Jedi' ve 'Dunkirk' Dahil Olmak Üzere Görsel Efektler için Akademi Kısa Listesi Adları Yarışmacıları : indiewire.com, 18 Aralık 2017.
28. ↑ Andrew Auger: Teen Choice 2017 Ödülü Adayları İçinde Birkaç Duds Var: screenrant.com, 19 Haziran 2017.
29. ↑ Rebecca Rubin ve JD Knapp: Teen Choice Ödülleri 2017: 'Riverdale', Fifth Harmony Turn Out Competition In: Variety, 13 Ağustos 2017.
30. ↑ James Gunn, Guardians of the Galaxy 3'ü duyurur ama neşeyi azaltır. İçinde: moviepilot.de. 16 Mart 2017. Erişim tarihi: 16 Mart 2017 . 
31. ↑ James Gunn: Facebook'ta yayınlayın . 17 Nisan 2017, 18 Nisan 2017'de erişildi (İngilizce): "Evet, Guardians of the Galaxy Vol. 3'ü yazmaya ve yönetmeye geri dönüyorum." 
32. ↑ Guardians of the Galaxy Cilt 3 - James Gunn, sinemalarda gösterime girmeyi onayladı . İçinde: moviepilot.de . 15 Ocak 2018 ( moviepilot.de [erişim tarihi 15 Ocak 2018]). 
33. ↑ Walt Disney "Guardians Of The Galaxy Cilt 3" ü beklemeye aldı. 25 Ağustos 2018, 4 Ocak 2019'da erişildi . 
34. ↑ Mike Fleming Jr.: Disney, 'Guardians Of The Galaxy 3' İçin Yönetmen James Gunn'ı Eski Haline Getirdi. İçinde: Deadline.com . 15 Mart 2019, 15 Mart 2019'da erişildi.