Köln'ün Lindenthal semtindeki engellerin listesi
Köln ilçesinde Lindenthal içinde tökezleyerek blokların listesi sanatçı tarafından sonuçların Gunter Demnig koydu engellerden de Köln ilçesinde Lindenthal üzerinde.
Engellerin listesi, Köln Şehri NS Dokümantasyon Merkezi'nin verilerine ve araştırmasına dayanmaktadır ve kısmen Wikipedia makalelerinden ve dış kaynaklardan gelen bilgi ve yorumlarla desteklenmiştir. Sanat projesinin amacı, (son) gönüllü olarak ikamet ettikleri yeri Köln'de tutan kişilerin anılarını korumak için biyografik detayları belgelemektir.
- Not: Bununla birlikte, çoğu durumda, hayatınızın ve acı çekme yolunuzun tam bir tanımını anlamak artık mümkün değildir. Özellikle, ölümünün koşulları artık araştırılamaz. Gettolardan, gözaltı merkezlerinden, hastanelerden ve toplama kamplarından gelen resmi ölüm bildirimleri, çoğu zaman gerçek ölüm koşullarını gizleyen bilgiler içerebilir, ancak bu gerçek dikkate alınarak belgelenir.
resim | Yazıtın adı ve detayları | adres | Ek Bilgiler
|
---|---|---|---|
Burada yaşayan Josef Alexander ( 1866 doğumlu )
|
Bachemer Cad. 95 ( konum ) |
Tökezleyen blok , 21 Eylül 1866'da Vallendar'da doğan Josef Alexander'ı hatırlatıyor .
Josef Alexander, 1920'lerin sonuna kadar Breite Straße 11'de bir ayakkabı dükkânına sahipti.Köln'deki son ikametgahı, Mart 1941'de zorunlu olarak kapatılana kadar İsrailli bir anaokulunun bulunduğu ve daha sonra sözde olarak kullanılan Bachemer Straße 95'teydi. Köln'ün Yahudi sakinlerinin birlikte yaşamak zorunda kaldıkları “ getto evi ”. Josef Alexander, 15 Haziran 1942'de Rheinland'dan Theresienstadt gettosuna ilk büyük nakliye III/1 ile sınır dışı edildi. Orada kısa bir süre sonra 27 Temmuz 1942'de öldü. |
|
İşte yaşayan Laura Alsberg , Oppenheim doğumlu ( doğumlu 1861)
|
Klosterstrasse 17 ( yer ) |
Engel, 20 Mart 1861'de Köln'de doğan Laura Johanna Alsberg'i (kızlık soyadı Oppenheim) andırıyor . Laura Johanna Alsberg, Rudolf Alsberg'in karısıydı (22 Mayıs 1858'de doğdu; 13 Mart 1935'te Duisburg'da öldü). Rudolf Alsberg, Mayıs 1936'da sözde Aryanizasyon'un bir parçası olarak Helmut Horten AG'nin mülkiyetine geçen Duisburg'daki en büyük mağazalardan birinin ( Gebr. Alsberg AG , Beeckstr. 41) ortak sahibiydi . Çiftin üç çocuğu vardı: Hedwig, Änne ve Albert. Kocası, Laura Alsberg için bir mezar yerinin de ayrıldığı Duisburg orman mezarlığına (koridor 7 / B 7) gömüldü. Laura Alsberg, 25 Temmuz 1942'de Transport VII / 2 ile Theresienstadt Gettosu'na sürüldü ve 6 Ocak 1943'te Jägerkaserne (House A II) karantina istasyonunda öldü. |
|
Burada yaşayan Hans Ballin ( 1887 doğumlu )
|
Bachemer Caddesi 235 ( lokasyon ) |
Engel, 12 Mart 1887'de Bad Gandersheim'da doğan Hans Ballin'i andırıyor .
Hans Ballin, Louis ve Anna Ballin'den altı çocuğun en küçüğüydü. Hans Ballin, Seesen'deki bir teneke fabrikasının ortak sahibiydi ve 1935'ten beri Köln'de yaşıyordu. 29 Aralık 1921'den beri opera sanatçısı Albine Nagel (1884–1969) ile evliydi . 1938 Köln adres defterinde iş ünvanı bir iş adamı olarak verilmiştir. İşinden vazgeçmeye zorlandıktan sonra, Reichsbahn için ağır fiziksel iş yapmaya zorlandı. Hans Ballin İngiltere'ye göç etmeyi planladı. Kaçtıktan sonra karısını korumak için 20 Mayıs 1939'da ilan edilen boşanma davası açtı. Hans Ballin dairelerini terk etmek zorunda kaldı ve ablası Else Lippmann'ın yanına taşındı. İngiltere'de arkadaş olan bir çift, Hans Ballin'e kefil olmasına ve zaten vize verilmiş olmasına rağmen , 2. Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle gitmesi engellendi . 22 Ekim 1941'de ilk Köln nakliyesiyle (No. 8) Litzmannstadt gettosuna (Łódź) sürüldü (sınır dışı edilme No. 275). 1941 yılındaki nakliye listesinde kendisine "toprak işçisi" iş unvanı verilmiştir. Sınır dışı edilmesi için, sınır dışı listesinde belirtildiği gibi , Hans Ballin 95.50 mark ödemek zorunda kaldı . Albine Nagel ve kız kardeşi Else Lippman, paketler ve para transferleri yardımıyla Hans Ballin'in gettoda hayatta kalmasını sağlamaya çalıştı. 28 Mart 1942'de Litzmannstadt'ta öldü. |
|
İşte yaşayan Vera Bergmann , Kral doğmuş ( doğumlu 1878)
|
Gleueler Caddesi 113 ( konum ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1878 doğumlu Vera Bergmann'ı (kızlık soyadı König) anıyor .
|
|
Burada yaşadı Elsa Buchholz , doğdu Cehennem şakası ( 1900 doğumlu )
|
Theresienstrasse 75 ( konum ) |
Engel, 18 Ekim 1900'de Mönchengladbach'ta doğan Elsa Buchholz'u (kızlık soyadı Hellwitz) andırıyor .
Elsa Buchholz, Detmold deri satıcısı Julius Buchholz ile evlendi. Çiftin iki oğlu vardı - Carl Helmut (1921 doğumlu) ve Werner (1922 doğumlu). Naziler tarafından iktidarın ele geçirilmesinden sonra, aile başlangıçta Filistin'e göç etmek istedi, ancak bu başarılı olmadı. Böylece Köln şehrinin anonimliğinde misillemelerden kaçmaya çalıştı. 1936'da aile Matthias Buchholz ile birlikte Köln'e taşındı. Oğul Carl Helmut Amerika'ya göç etti, oğlu Werner ise 1938'de İngiltere üzerinden Kanada'ya kaçtı ve daha sonra IBM'de başarılı bir donanım geliştiricisi oldu . İkisi de yurt dışında hayatta kaldı. Elsa Buchholz ve kocası 30 Ekim 1941'de (No. 300) Litzmannstadt gettosuna sürüldüler ve orada kayboldular. Kocası Stolperstein atıldı anda bilinmiyordu daha yeni bilgilere göre, 16 Eylül tarihinde gettoda 1942 öldü Elsa Buchholz edildi sınır dışı dan Litzmannstadt için (Łódź) Kulmhof 1944 yazında ve orada öldürüldü. |
|
İşte yaşayan Laura Caspar , Marcus doğmuş ( doğum 1867)
|
Nidegger Caddesi 4 ( konum ) |
Engel, 16 Mayıs 1867'de Köln'de doğan Laura Caspar'ı (kızlık soyadı Marcus) andırıyor .
Dul Laura Caspar, Levy ve Johanna Caspar'ın (kızlık soyadı Loewendahl) kızıydı . Laura Caspar, Fort V Müngersdorf'ta gözaltında tutuldu ve 1 Ağustos 1943'te oradan Theresienstadt gettosuna sürüldü. 1 Ekim 1943'te orada öldü. |
|
İşte yaşayan Fanny Dreyfuss , Hirsch doğumlu ( doğumlu 1871)
|
Weyertal 88 ( An St.Laurentius'un köşesinde döşeme noktası ) ( konum ) |
9 Mart 2015'te atılan Stolperstein, 30 Temmuz 1871'de Dresden'de doğan Fanny Dreyfuss'u (kızlık soyadı Hirsch) anıyor .
Fanny Dreyfuss, bir dul gelen porselen ressam Meissen Porselen Fabrikası , oldu hapsedildi de Fort V Müngersdorf o Salierring 48'de evini terk etmek zorunda kaldı sonra . 15 Haziran 1942'de ilk büyük ulaşım aracı III/1 ile Rheinland'dan Theresienstadt gettosuna sürüldü . Ölüm ilanına göre, 29 Aralık 1942'de bir " bağırsak nezlesi " gettosunun 808 numaralı bloğunda öldü . |
|
Burası Dr. Fritz Dreyfuss ( 1897 doğumlu )
|
Weyertal 88 (döşeme noktası: An St.Laurentius'un köşesi) ( konum ) |
9 Mart 2015'te atılan Stolperstein, 1 Aralık 1897'de Köln'de doğan Fritz Dreyfuss'u anıyor .
Fritz Dreyfuss, işadamı Wilhelm Dreyfuss ve karısı Fanny'nin oğluydu. Fritz Dreyfuss Birinci Dünya Savaşı sırasında birçok kez ağır yaralanmasına rağmen cepheye gönüllü olarak katılmış ve birçok ödül almıştır.Savaş sırasında sağlığında aldığı önemli hasara rağmen hukuk okumaya başlamıştır. 1923 yılında geçti ilk eyalet sınavını de hukuk Köln Yüksek Eyalet Mahkemesi . 1930'da ikinci devlet hukuk sınavını geçti ve Elisabeth Holz ile evlendi. Aynı yıl oğlu Hermann Wilfried doğar. Sınavları tamamladıktan sonra Fritz Dreyfuss, mahkeme değerlendiricisi olarak bölge mahkemesine ve Ekim 1932'den itibaren Koblenz bölge mahkemesine gitti . Siyasi olarak Alman Demokrat Partisi ve Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold'da yer aldı . 1933'te Köln Bölge Mahkemesinde bilirkişi olarak işe alındı. 31 Mart 1933'te Nasyonal Sosyalistlerin Köln ilçesi ve bölge mahkemesine saldırması sırasında Dreyfuss, diğer Yahudi avukatlarla birlikte tutuklandı ve açık bir çöp kamyonuyla Köln polis merkezine götürüldü. Mayıs 1933'te Fritz Dreyfuss ailesi olmadan Strasbourg'a göç etti ve hayatını Fransa'da geçici bir işçi olarak kazandı. 31 Ağustos 1933'te Fritz Dreyfuss, "siyasi güvenilmezlik" nedeniyle Prusya Adalet Bakanı tarafından derhal geçerli olmak üzere yargıdan ihraç edildi. Kızı Erika Sylvia, Ocak 1939'da doğdu. İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, Alman mülteciler Fransa'da tutuklandı ve Langres yakınlarındaki Fort Bonnel'e götürüldü . İki ay sonra kaçmayı başardı ve Nisan 1943'e kadar ailesiyle birlikte Fransa'da saklanarak yaşadı. Nisan 1943'te aile , Nisan 1944'e kadar çeşitli kamplarda kalmak zorunda kaldıkları İsviçre'ye kaçmayı başardı . Serbest bırakıldıktan sonra, Dreyfuss Basel Üniversitesi'nde okudu . Aile, savaşın bitiminden sonra Almanya'ya dönmedi. Fritz Dreyfuss, ölümüne kadar Cenevre'de yaşadı . |
|
İşte yaşayan Esther Duering , Herschaff doğumlu ( doğumlu 1890)
|
Nietzschestr. 6 ( konum ) |
Engel, 9 Ağustos 1890'da Paris'te doğan Esther Düring'i (kızlık soyadı Herschaff) andırıyor .
Esther Düring, fabrika sahibi Leonhard Düring'in karısıydı. Çiftin iki çocuğu oldu. Naziler iktidara geldikten sonra Yahudi vatandaşların yaşam koşulları kötüleşince, aile Hollanda'ya kaçtı ve başlangıçta Amsterdam'daki Noorder Amstellaan 147 III'te başka bir Yahudi aile ile yaşadı. Ailenin mülkü idare edildi, el konuldu ve daha sonra Nasyonal Sosyalist Lippmann, Rosenthal & Co. Sarphatistraat soygun bankasında satıldı. Hollanda'nın Alman Wehrmacht tarafından işgal edilmesinden sonra Esther Düring tutuklandı ve Bergen-Belsen toplama kampına götürüldü . 27 Ocak 1944'te Transport XXIV / 3 (no. 42) ile Theresienstadt gettosuna ve oradan da 28 Ekim 1944'te Transport Ev (no. 284) ile Auschwitz'e sürüldü ve burada izini kaybettirdi. Büsdorfer Straße 2'de (Müngersdorf) Esther Düring için birbaşka engel daha atıldı . |
|
Leonhard Düring burada yaşadı ( 1889 doğumlu )
|
Nietzschestr. 6 ( konum ) |
Tökezleyen blok, 8 Temmuz 1889'da Köln'de doğan Leonhard Düring'i andırıyor .
Leonhard Düring, lehimleme, ısıtma ve pişirme cihazları üreten Adolf & Leonhard Düring şirketinin ortak sahibiydi . O Esther Düring, kızlık soyadı Herschaff ile evliydi. Çiftin iki çocuğu oldu. Naziler iktidara geldikten sonra Yahudi vatandaşların yaşam koşulları kötüleşince, aile Hollanda'ya kaçtı ve başlangıçta Amsterdam'daki Noorder Amstellaan 147 III'te başka bir Yahudi aile ile yaşadı. Ailenin mülkü idare edildi, el konuldu ve daha sonra Nasyonal Sosyalist Lippmann, Rosenthal & Co. Sarphatistraat soygun bankasında satıldı. Hollanda'nın Alman Wehrmacht tarafından işgal edilmesinden sonra Leonhard Düring tutuklandı ve Bergen-Belsen toplama kampına sürüldü . 27 Ocak 1944'te Ulaştırma XXIV / 3 (No. 41) ile Theresienstadt gettosuna ve oradan 28 Eylül 1944'te Ulaştırma Ek (No. 1507) ile 30 Eylül'de bulunduğu Auschwitz'e sürüldü . Öldürüldü 1944'te. Ailenin üç çocuğu Rudy, Renée ve Ellen, Holokost'tan sağ kurtuldu. Büsdorfer Straße 2'de (Müngersdorf) Leonhard Düring için bir |
|
Burada Bernhard Elbert yaşadı ( 1893 doğumlu )
|
Bachemer Str. 10 (eski ev numarası 28) ( konum ) |
Tökezleyen blok, 3 Nisan 1883'te Köln'de doğan Bernhard Elbert'i andırıyor .
İşçi Bernhard (Benno) Elbert, karısı Elfriede ve kızları Lieselotte ile birlikte 30 Ekim 1941'de ikinci Köln tehcir treniyle ( 16. nakliye ) Litzmannstadt gettosuna sürüldü . Burada Sulzfelder St. 58/3'te yaşadılar. Bernhard Elbert, 10 Haziran 1943'te Litzmannstadt gettosunda öldü . |
|
İşte yaşayan Else Elbert , doğan Schonau ( doğumlu 1894)
|
Bachemer Str. 10 (eski ev numarası 28) ( konum ) |
Tökezleyerek taş anımsatır Else (Elfriede) Elbert (kızlık Schlönau) , Mayıs 27, 1894 tarihinde doğdu Warmsen .
Ev hanımı Else Elbert, Moritz Schlönau ve eşi Ester, née Simon'ın kızıydı. Else Elbert, kocası Benno ve kızları Lieselotte ile birlikte 30 Ekim 1941'de ikinci Köln sınır dışı treniyle ( 16. nakliye ) Litzmannstadt gettosuna sürüldü . Burada Sulzfelder St. 58/3'te yaşadılar. Else Elbert, 5 Aralık 1943'te Litzmannstadt gettosunda öldü . |
|
Burada Lieselotte Elbert yaşadı ( 1924 doğumlu )
|
Bachemer Str. 10 (eski ev numarası 28) ( konum ) |
Engel, 28 Temmuz 1924'te Köln'de doğan Lieselotte Sophie Elbert'i andırıyor .
Terzi Lieselotte Elbert, Bernhard Elbert ve eşi Else, née Schlönau'nun kızıydı. Lieselotte Elbert ve ailesi 30 Ekim 1941'de ikinci Köln tehcir treniyle ( 16. nakliye ) Litzmannstadt gettosuna sürüldü. Burada Sulzfelder St. 58/3'te yaşadılar. 23 Haziran 1944'te Lieselotte Elbert, Kulmhof imha kampına götürüldü . Orada onların izi kaybolur. |
|
Burada yaşadı Willi Elsbach ( 1884 doğumlu )
|
Haydnstraße 5 ( konum ) |
21 Ekim 2015'te atılan Stolperstein, 8 Haziran 1884'te Dortmund-Hoerde'de doğan Wilhelm (Willi) Elsbach'ı anıyor .
İşadamı ve mühendis Willi Elsbach, Levy Elsbach ve eşi Emilia, née Goldschmid'in oğluydu. Willi Elsbach 30 Ekim 1941'de ikinci Köln tehcir treni ( 16. nakliye ) ile 3 Nisan 1942'de öldüğü Litzmannstadt gettosuna sürüldü . Kız kardeşi Marta Holokost'tan sağ kurtuldu. |
|
İşte yaşayan Emma Feibelmann , Lowenstein doğumlu ( doğumlu 1883)
|
Meister-Ekkehart-Str. 5 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Emma Feibelmann'ı andırıyor . | |
Burada Ernst Feibelmann yaşadı ( 1917 doğumlu )
|
Meister-Ekkehart-Str. 5 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan engel, Ernst Feibelmann'ı anıyor . | |
Burada yaşadı Richard Feibelmann ( 1880 doğumlu )
|
Meister-Ekkehart-Str. 5 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Richard Feibelmann'ı hatırlatıyor | |
Burada yaşayan Eugen Frank ( 1885 doğumlu )
|
Dürener Caddesi 211 ( lokasyon ) |
||
İşte yaşayan Alexandra Franke , Goodchild'i doğumlu ( doğumlu 1863)
|
Gleueler Caddesi 113 ( konum ) |
Engel, 31 Mart 1863'te Berlin'de doğan Alexandra Franke'yi (kızlık soyadı Gutkind) andırıyor . Alexandra Franke edildi sınır dışı etmek Theresienstadt gettosuna ile 1 Ağustos 1943 tarihinde Ulaştırma III / 9 . Alexandra Franke ulaşım listesine "dul" olarak girdi. Alexandra Franke, 23 Şubat 1944'te Theresienstadt gettosunda öldü . |
|
Burada Goswin Frenken'i öğretti ( 1887'de doğdu )
|
Üniversite avlusu ( konum ) |
Tökezleyen blok, 2 Ağustos 1887'de Hottorf'ta doğan Goswin Frenken'i andırıyor .
Goswin Frenken, Köln Üniversitesi'nde Ortaçağ ve Modern Tarih Profesörüydü . Frenken, Bonn ve Berlin'de Almanca eğitimi aldı. Birinci Dünya Savaşı sırasında Fransızlar tarafından esir alındı. Serbest bırakıldıktan sonra akademik kariyerine 1922'de habilitasyonunu aldığı ve 1928'de doçent olarak atandığı Köln Üniversitesi'nde devam etti . Mayıs 1933'te Goswin Frenken üyesi oldu NSDAP . Frenken, "biraz eksantrik, kararlı, burjuva olmayan bir bilim adamı" ve "apolitik bir aptal" olarak kabul edildi. 1933 gibi erken bir tarihte Frenken, "Hitler hakkında aşağılayıcı ifadeler" nedeniyle suçlandı. Kasım 1934'te öğretmenlik görevi geri alındı ve 1935'te birkaç rehber dilden sonra tekrar verildi. Hitler hakkında daha fazla eleştirel yorum yaptıktan sonra Frenken , Gestapo tarafından tutuklandı ve partiden ihraç edildi. 1936'da Frenken özel mahkeme davalarında beraat etti, ancak öğretmenlik lisansı iptal edildi. Daha fazla eleştirel yorumdan sonra, Goswin Frenken Nisan 1937'de üç ay hapis cezasına çarptırıldı ve doktorası iptal edildi. 1941'de Frenken Gestapo tarafından hapsedildi ve Temmuz 1944'te Flossenbürg toplama kampında hapsedildi, burada öldü ya da 23 Ocak 1945'te öldürüldü. Erftstrasse 16 (Neustadt-Nord) adresindeki evinin önünebaşka bir engel daha atıldı . |
|
İşte yaşamış Dora kaz , doğan Goldschmidt ( doğumlu 1876)
|
Uhlandstrasse 72 ( konum ) |
Tökezleyerek taş anımsatır Dora Gans 21 Mart 1876 tarihinde doğmuş, Fren .
Dora Gans, kızlık soyadı Goldschmidt, Emanuel Gans ile evliydi. Birlikte 1942 27 Temmuz vardı, Ulaştırma III / 2 yılında Theresienstadt gettosuna sürgün. Oradan çekildikleri için Treblinka imha kampına Taşıma ile 19 Eylül 1942 tarihinde Bo . Orada onların izi kaybolur. |
|
Burada yaşadı Emanuel Gans ( 1866 doğumlu )
|
Uhlandstrasse 72 ( konum ) |
Engel, 21 Aralık 1866'da Hörde'de doğan Emanuel Gans'ı andırıyor .
Emanuel Gans, nee Goldschmidt olan Dora Gans ile evliydi. Birlikte 1942 27 Temmuz vardı, Ulaştırma III / 2 yılında Theresienstadt gettosuna sürgün. Oradan çekildikleri için Treblinka imha kampına Taşıma ile 19 Eylül 1942 tarihinde Bo . Orada onların izi kaybolur. |
|
Else Gormanns , kızlık soyadı Schallenberg ( 1884 doğumlu ) burada yaşadı ve çalıştı
|
Uhlandstrasse 50 ( konum ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1884 doğumlu Else Gormanns'ı (kızlık soyadı Schallenberg) anıyor . | |
Burada yaşadı Paul Gormanns ( 1919'da doğdu )
|
Uhlandstrasse 50 ( konum ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1919 doğumlu Paul Gormanns'ı anıyor . | |
Burada Willy Gormanns yaşadı ( 1910 doğumlu )
|
Uhlandstrasse 50 ( konum ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1910 doğumlu Willy Gormanns'ı anıyor .
|
|
İşte yaşamış Hedwig Hammel , Sander doğumlu ( doğumlu 1872)
|
Weyertal 57 ( konum ) |
Tökezleyen blok, 3 Haziran 1872'de Offenbach am Main'de doğan Hedwig Hammel'i andırıyor .
Ailesi Abraham ve Helene Sander née Löwenstein idi. 23 Ocak 1943'te Fort V Müngersdorf'ta aşırı dozda uyku hapından öldü. Fort V'de, evlerinden atılan Yahudiler, oradan imha kamplarına nakledilmeden önce başlangıçta bir kışla kampına yerleştirildi . |
|
Burada yaşayan Leo Hammel ( 1893 doğumlu )
|
Weyertal 57 ( konum ) |
||
İşte yaşayan Emma Heymann , Feith'i doğumlu ( doğumlu 1872)
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
11 Eylül 2018'de atılan Stolperstein, 2 Mayıs 1872'de Siegburg'da doğan Emma Heymann'ı anıyor . Emma Feith, Siegburg'da Yahudi mamul malları ve kürk tüccarı Abraham Feith ve eşi Sibilla, née Mendel-Levinson'ın üçüncü çocuğu olarak doğdu. Annesi 1876'da bir patlamada öldü. Evlendikten sonra Max Heymann, bir tekstil tüccarı gelen Kamen , aile Köln yerleşti. Max Heymann, terzi toptancısı Betzinger & Heymann'ın ortak sahibiydi. Çiftin üç çocuğu oldu: Margarete (1899 doğumlu); Fritz (1902 doğumlu) ve Sibilla Gertrud (1904 doğumlu). Max Heymann 10 Temmuz 1934'te öldü ve Köln-Bocklemünd'deki Yahudi mezarlığına gömüldü . Emma Heymann, Mayıs 1939'da en küçük kızı Trude ile birlikte Hollanda'ya göç etti. 3 Aralık 1942'de hapsedilinceye kadar burada Amsterdam'da Van Tuyll van Serooskerkenweg 38'de yaşadı . Tutuklandıktan sonra Westerbork kampına sürüldü . 20 Temmuz 1943'te, 23 Temmuz 1943'te varır varmaz öldürüldüğü Sobibor imha kampına sürüldü. Köln-Bocklemünd'deki Yahudi mezarlığında, kocası ve kızı Trude'nin mezar taşındaki bir yazıt, Emma Heymann'ın kaderini anıyor. |
|
Burada Fritz Heymann yaşadı ( 1902 doğumlu )
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
19 Mart 2019'da atılan Stolperstein, 18 Mayıs 1902'de Köln'de doğan Fritz Heymann'ı anıyor .
Fritz Heymann, Yahudi işadamı Max Heymann ve eşi Emma'nın ikinci çocuğu olarak dünyaya geldi. Ablası seramikçi Margarete Heymann- Loebenstein'dı. Fritz Heymann, Köln'de imza yetkilisi olarak çalıştı . 1920'lerin sonunda aralarında çok sayıda seramikçi vardı. Nora Herz , arkadaş çevresine. 1935'te Kassel'de doğan Rosa Edith Marks ile evlendi. 1936'da çiftin ilk oğulları Köln'de doğdu. Çift, Filistin'i ziyaret ettikten sonra 1937'de kaçmaya karar verdi. Başlangıçta Almanya'da kalan oğul, 1938'de büyüdü. Fritz Heymann , Tel Aviv'de bir ocak fabrikası satın aldı. Kızları Yael 1940 yılında doğdu. Sonraki yıllarda aile Kefar-Ono'ya (bugünkü Kirjat Ono ) taşındı . 1945'te üçüncü çocuğu kızı Ruth burada doğdu. Fritz Heymann, eczane ve kozmetik ürünleri toptan ticaretinin ortak sahibi oldu. 20 Mayıs 1969'da Kirjat-Gat'ta öldü . |
|
Burada Margarete Heymann yaşadı , ganimet. Loebenstein, evli. Marks ( 1899 doğumlu )
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
11 Eylül 2018'de atılan Stolperstein, 10 Ağustos 1899'da Köln'de doğan Margarete Heymann'ı anıyor .
Margarete Heymann, Yahudi işadamı Max ve eşi Emma Heymann'ın üç çocuğundan ilki olarak dünyaya geldi. Okulu bitirdikten sonra Köln Uygulamalı Sanatlar Okulu'nda , Düsseldorf Sanat Akademisi'nde ve 1920'den itibaren Bauhaus Weimar'da Johannes Itten ve Gerhard Marcks altında okudu . 4 Ağustos 1923 tarihinde, o tüccarı Gustav Loebenstein evli ve aynı yıl kurulan Hael sanatsal seramik atölyeleri de Marwitz (Brandenburg) onu ve kardeşi Daniel Loebenstein ile birlikte . Marianne Heymann-Loebenstein, Haël atölyelerinde yüksek kaliteli seramikler tasarladı ve tasarımlarını 1930'ların başına kadar Avrupa ve ABD'ye ihraç etti. 1928'de kocası ve kayınbiraderi bir trafik kazasında öldü. Margarete Heymann-Loebenstein işi tek başına yürütmeye devam etti. Naziler tarafından iktidarın ele geçirilmesinden sonra, Yahudi sanatçının Yahudilerden artan dışlanma nedeniyle hemşerileri, 1930'ların başında seramik endüstrisindeki zor ekonomik durum ve kişisel trajediler 1933 ve 1934'te seramik atölyelerini kapatmak zorunda kaldılar. Almanlar tarafından Heinrich Schild'in El Sanatları Genel Sekreteri'ne satılması. Grete Heymann-Loebenstein göç etmek İngiltere üzeri Amsterdam 30 Aralık 1936 tarihinde ve got bir iş İngiliz seramik merkezde Stoke-on-Trent . 1938'in sonunda ikinci kocası Harold Marks'ın desteğiyle Greta-Pottery'yi kurdu . Savaşın patlak vermesi nedeniyle, artık Almanya'daki başarısını geliştiremedi. Margarete Heymann-Loebenstein-Marks, 11 Kasım 1990'da Londra'da öldü. Sanatçının mülkünün çoğu Berlin'deki Yahudi Müzesi'nde . |
|
Peter Michael Heymann burada yaşadı , ( 1936 doğumlu )
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
19 Mart 2019'da atılan Stolperstein, 24 Temmuz 1936'da Köln'de doğan Peter Michael Heymann'ı anıyor .
Michael Heymann, Yahudi yetkili imzacı Fritz Heymann ve eşi Edith'in ilk çocuğu olarak dünyaya geldi . Ailesi göç etti sonra Filistin'de de 1937 Michael Heymann başlangıçta annesinin yakınları ile kaldı Kassel . 1938'de dolambaçlı yoldan Tel Aviv'deki ailesine ulaştı . Michael Heymann , Hayfa'daki Technion- İsrail Teknoloji Enstitüsü'nde kimya mühendisliği okudu . 1962 yılında diploma ile mezun oldu. 1965 yılında o aldığı doktora gelen Oklahoma Üniversitesi'nde de Norman . Takip eden iki yıl içinde Norman'da kimya mühendisliği için yardımcı doçent oldu. 1966 itibaren 1968 yılları için çalışmış Mobil Araştırma ve Geliştirme Kurumu içinde Princeton . 1968 1970'e kadar o hiç Kimyasal Proses Mühendisliği Bölümü'nün başında Negev Ben Gurion Üniversitesi'nde içinde Beersheba . 1970'den itibaren Hayfa'daki Technion-İsrail Teknoloji Enstitüsü'nde profesördü ve burada geçici olarak uygulamalı matematik fakültesi ve elektrik mühendisliği fakültesi başkanıydı. Michael Heymann, diğerlerinin yanı sıra misafir profesörlükler çerçevesinde araştırma yaptı. Elektrik Mühendisliği Fakültesi Toronto Üniversitesi (1974/1975) ve en Matematiksel Sistemleri Teorisi Merkezinde Florida Üniversitesi , Gainesville (1975-1976). Bu süre zarfında araştırma odağı, kontrol ve sistem teorisi alanındaydı . 1983'ten 2005'e kadar Michael Heymann NASA için çalıştı ve 2009'dan beri General Motors danışmanı olarak otonom sürüş konusunda çalışıyor . |
|
Burada Rosa Edith Heymann yaşadı , née Marks ( 1910 doğumlu )
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
Stolperstein, 19 Mart 2019'da , 18 Aralık 1910'da Kassel'de doğan Rosa Edith Heymann'ı anıyor .
Edith Marks, Yahudi işadamı Arthur Marks ve eşi Johanna'nın ikinci çocuğu olarak Kassel'de doğdu. Edith Marks, 1930'ların başında Köln Üniversitesi'nde tıp okumaya başladı . Nazilerin iktidarı ele geçirmesinden sonra eğitimlerini bırakmak zorunda kaldılar. 1935'te Fritz Heymann ile evlendi, ertesi yıl ilk oğlu Michael Köln'de doğdu. Edith Heymann Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek istese de kocasını Filistin'e kadar takip etti . Kızları Yael 1940'ta doğdu ve kızları Ruth beş yıl sonra doğdu. Aile, 1940'ların başından beri Kirjat Ono'da yaşıyordu . Edith Heymann, 19 Eylül 2009'da Petach Tikwa'da 98 yaşında öldü . |
|
Sibilla Gertrud Heymann burada yaşadı ( 1904 doğumlu )
|
Kinkelstraße 9 ( konum ) |
Stolperstein, 19 Mart 2019'da 2 Aralık 1904'te Köln'de doğan Sibilla Gertrud Heymann'ı anıyor .
Sibille Gertrud (Trude) Heymann, Yahudi işadamı Max ve eşi Emma Heymann'ın üç çocuğunun en küçüğü olarak 1904 yılında Köln'de doğdu. Mayıs 1939'da Trude Heymann annesiyle birlikte Amsterdam'a kaçtı . Öğretmen olarak çalıştı. Amsterdam'da 1942'ye kadar annesiyle birlikte yaşadı, önce Beethovenstraat'ta ve 1940'tan itibaren Van Tuyll van Serooskerkenweg 38. Annesinin tutuklanması ve sınır dışı edilmesinin ardından Trude Heymann saklanmaya başladı ve Alman işgalinden saklanarak hayatta kaldı. 17 Haziran 1947'de New York'a göç etti , ancak 26 Kasım 1952'de Amsterdam'a döndü. Ertesi yıl Trude Heymann Köln'e döndü. 1975 yılında Riehler Heimstätten'de öldü . |
|
Margarete Hilgers burada yaşadı ( 1913 doğumlu )
|
Franzstrasse 52 ( konum ) |
21 Ekim 2015'te atılan Stolperstein, 18 Mart 1913'te Köln-Lindenthal'da doğan Margarete Hilgers'i anıyor .
Margarete Hilgers Katolikti. 18 Mart 1935'ten bu yana , Immenrath'taki Katolik kadın epileptikler kurumunun hastasıydı . Margarete Hilgers daha sonra Hausen sanatoryumunda hasta oldu . 12 Ekim 1943'te nihayet Eichberg devlet sanatoryumu ve bakımevinin transit istasyonu aracılığıyla 22 Ekim 1943'te öldürüldüğü Hadamar ölüm merkezine nakledildi . Engel, Johanneskirche (Köln-Sülz) cemaatinin koleksiyonu tarafından 15 Kasım 2015'te bağışlandı . |
|
Burada David Ichenhäuser yaşadı ( 1854 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 409 ( konum ) |
Stolperstein, 19 Mart 2019'da , 24 Eylül 1854'te Fürth'te doğan David Ichenhäuser'i anıyor .
David Ichenhäuser, Fürth tüccarı Jacob Ichenhäuser ve eşi Babette'in (kızlık soyadı Ollesheuer) oğluydu. 1882'de Deutz'dan Emma Dülken ile evlendi . Çiftin üç oğlu vardı: Heinrich (1887 doğumlu, I. Dünya Savaşı'nda öldürüldü ), Ernst (1889 doğumlu); Max (1992 doğumlu, Gertrud Moises'in kocası, Sigmund ve Martha Moises'in kızı, Stolpersteine Aachener Str. 412). Karısı Şubat 1928'de öldü. 1930'ların başında oğluyla birlikte Roonstrasse 61'de yaşıyordu ve Lenzen, Meyer & Cie'nin ortak sahibiydi. Sınır dışı edilmeden kısa bir süre önce David Ichenhäuser, Aachener Strasse 409'daki dairesini terk etmek ve Beethovenstrasse 16'daki bir getto evine taşınmak zorunda kaldı . Burada David Ichenhauser dul itibaren edildi sınır dışı etmek Theresienstadt gettosuna Ulaşım ile 27 Temmuz 1942 tarihinde III / 2 . Theresienstadt'ta, 9 Ağustos 1942'de öldüğü L211 binasına yerleştirildi. |
|
Burada yaşayan Ernst Ichenhäuser ( 1889 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 409 ( konum ) |
Stolperstein 19 Mart 2019'da , 19 Ekim 1889'da doğan Ernst Ichenhäuser'i anıyor .
1889'da Köln'de doğan Ernst Ichenhäuser, Yahudi tüccar David Ichenhäuser ve eşi Emma, née Dülken'in üç oğlunun ikincisiydi. Ernst Ichenhäuser, Köln-Buchheim'dan Ella Elsa Goldschmidt ile evlendi . Ernst Ichenhäuser, AH Dülken şirketinin ve Lenzen, Meyer & Cie'nin ortak sahibiydi. Ernst Ichenhäuser, 1942'de sınır dışı edildi ve 1945'te Auschwitz imha kampından kurtarıldı . Karısı 7 Aralık 1941'de Riga gettosuna sürüldü . Buradan 9 Ağustos 1944'te izini kaybettiği Stutthof toplama kampına sürüldü . Ernst Ichenhäuser serbest bırakıldıktan sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve 7 Temmuz 1964'te orada öldü. |
|
Burada Ernst Jacob yaşadı ( 1900 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de yeni atılan Stolperstein, 1900 doğumlu Ernst Jacob'ı anıyor . | |
Burada doğdu Lotte Julie Jacob , doğdu Meyer ( 1908 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de yeni atılan Stolperstein, 1908 doğumlu Lotte Julie Jacob'ı anıyor .
|
|
Burası Dr. Alfred Jacobsohn ( 1890 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 188 ( konum ) |
Tökezleyen blok, 23 Haziran 1890'da Hagen'de doğan Alfred Jacobsohn'u andırıyor .
Alfred Jacobsohn daha yüksek bir bölgesel yargıçtı . 1908'de liseden mezun oldu ve Bonn, Berlin ve Münster'de hukuk okudu. Haziran 1911'de Hamm'da hukuk stajı sınavını geçti ve Eylül 1915'te Erlangen'de doktorasını aldı. Birinci Dünya Savaşı sırasında Ocak 1915'ten Aralık 1918'e kadar askerlik yaptı ve 2. sınıf Demir Haç ile ödüllendirildi . Jacobsohn Aralık 1918'de Büyük Devlet Sınavını geçti ve mahkeme değerlendiricisi olarak atandı. 1921'de "daimi işçi" olarak kaydedildi. Kasım 1925'te Dortmund'da bir bölge ve bölge yargıcı ve 1931'de Hamm'da daha yüksek bir bölge yargıcı oldu. Cephede eski bir savaşçı olan Alfred Jacobsohn, 1933'ten sonra görevde kaldı, ancak 31 Aralık 1935'te Reich Vatandaşlık Yasasına ilişkin 1. kararnameye göre emekli oldu . 15 Kasım 1938'de tutuklandı ve Dachau toplama kampına götürüldü . 28 Kasım 1938'e kadar orada hapsedildi. Serbest bırakıldıktan sonra Alfred Jacobsohn, Köln-Lindenthal'de Gleueler Straße 188'de yaşadı ve 11 Mayıs 1939'da karısı Louise (7 Temmuz 1899'da Goch'ta doğdu) ile birlikte Hilversum'a (Hollanda), De Bazelstraat 15'e kaçtı. İşgalden Sonra Hollanda'da aile Mart 1943'te tutuklandı ve ilk olarak Herzogenbusch toplama kampına sürüldü ve 31 Mart 1943'te Westerbork transit kampına sürüldü . Oradan, Jacobsohn'lar ve 2.509 diğer mahkum, 18 Mayıs 1943'te öldürüldükleri Sobibor imha kampına sürüldü . |
|
Burada Carl Kahn yaşadı ( 1878 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 167 ( konum ) |
||
Burada doğdu Julie Kahn , doğdu Meyer ( 1882 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 167 ( konum ) |
||
Burada yaşayan Herman Kahn ( 1870 doğumlu )
|
Bachemer Cad. 95 ( konum ) |
||
İşte yaşayan Pauline Kahn , Loeb doğumlu ( doğumlu 1873)
|
Bachemer Cad. 95 ( konum ) |
||
Burada yaşayan Selma Katz ( 1899 doğumlu )
|
Uhlandstrasse 74 ( yer ) |
Engel, 19 Ekim 1899'da Brühl'de doğan Selma Katz'ı andırıyor .
Evlenmemiş Selma Katz, Leopold Katz ve eşi Sophia, nee Weiss'in kızıydı. Selma Katz 30 Ekim 1941'de ikinci Köln tehcir treniyle ( 16. nakliye ) Litzmannstadt gettosuna sürüldü. Oradan 3 Mayıs 1942'de Kulmhof imha kampına götürüldü . Orada onların izi kaybolur. |
|
İşte yaşamış Bertha Kaufmann , Kaufmann doğumlu ( doğumlu 1869)
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
11 Mart 2015'te atılan Stolperstein, 8 Nisan 1869'da Merzig'de doğan Bertha Kaufmann'ı anıyor .
Bertha Kaufmann, Saarland'daki Merzig'den bir "tüccar"ın kızıydı ve 1892'den beri tekstil üreticisi Daniel Kaufmann ile evliydi. Daniel Kaufmann'ın ölümünden sonra Bertha , 1922'de oğulları Fritz (Friedrich) ve Ernst ile birlikte Rollmann & Rose ( Trumpf-Stockings ) şirketini devraldı . Dul Bertha Kaufmann, 1937'de oğlu Ernst ve ailesiyle birlikte Hollanda'ya göç ederken, oğlu Fritz ve eşi ABD'ye göç edebildi. Rollmann & Gül şirket , 1938 yılına kadar varlığını sürdürmüş ardından edilmiş Aryanized ve 1939 yılından beri Köln'de çalışması yoktur. 1942'de ailesiyle birlikte Naarden'de, 39 Ostadelaan'da kayıtlıydı. Bertha Kaufmann daha sonra Westerbork transit kampında hapsedildi. Orada 18 Nisan 1943'te yorgunluktan öldü ve 19 Nisan'da yakıldı. Külleriyle birlikte vazo, Diemen'deki Yahudi mezarlığına gömüldü (alan U, sıra 3, mezar no. 3) . 1948'de hayatta kalan akrabalar Bertha Kaufmann'ın semaverini Köln'deki Yahudi mezarlığındaki aile mezarına (salon 1, no. 7) naklettirdi . |
|
Burada yaşadı Ernst Kaufmann ( 1898 doğumlu )
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
Engel, 26 Ocak 1898'de Köln'de doğan Ernst Kaufmann'ı andırıyor .
Ernst Kaufmann, Daniel ve Bertha Kaufmann'ın oğluydu. Ernst Kaufmann, 1922'de babasının ölümünden sonra, annesi Bertha ve kardeşi Fritz (Friedrich) ile birlikte Abraham Rollmann ve Abraham Rose tarafından Köln'de kurulan Rollmann & Rose'un ( Trumpf-Stockings ) yönetimini devraldı. 1869'da . Ruth Kaufmann-Neustadt ile evliydi ve birlikte oğulları Thomas ve Stephan vardı. 1937'de ailesi ve annesiyle birlikte Hollanda'ya göç etti . Rollmann & Gül şirket , 1938 yılına kadar varlığını sürdürmüş ardından edilmiş Aryanized ve 1939 yılından beri Köln'de çalışması yoktur. 1942 yılında ailesi ile birlikte tescil edilmiştir Naarden 39 Ostadelaan de. Ernst Kaufmann ve ailesi , Westerbork transit kampında tutulduktan sonra , 5 Nisan 1944'te Theresienstadt gettosuna , oradan da 18 Mayıs 1944'te Auschwitz imha kampına sürüldü . 31 Ocak 1945'te Ernst Kaufmann'ın öldüğü ilan edildi. Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . |
|
Burada yaşadı Friedrich Kaufmann ( 1893 doğumlu )
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
3 Nisan 2017'de atılan Stolperstein, 18 Mayıs 1893'te doğan Friedrich Kaufmann'ı anıyor .
Friedrich (ayrıca Fritz) Kaufmann, Daniel ve Bertha Kaufmann'ın oğluydu. Bertha ve oğulları, 1922'den beri Rollmann & Rose şirketini (Trumpf-Stockings) birlikte yönetiyorlar . Friedrich Kaufmann, Hildegard Warschauer ile evliydi. Birlikte bir oğulları ve bir kızı vardı. Oğulları Walter, 10 yaşında öldüğü İsviçre'de onları güvenli bir yere getirmeyi başardı. Dul Bertha Kaufmann , 1937'de oğlu Ernst ve ailesiyle birlikte Hollanda'ya göç etti , oğlu Friedrich ise eşi Hildegard ile ABD'ye göç edebildi. Rollmann & Rose şirketi 1938'e kadar varlığını sürdürdü, daha sonra Aryanlaştı ve 1939'dan beri Köln'de yok. Friedrich (Fritz) Kaufmann 5 Kasım 1959'da öldü. Kızı Katherine şimdi New York'ta yaşıyor . Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . Engel, Köln-Widdersdorf'taki Olimpiyat Okulu'ndan dördüncü bir sınıf tarafından bağışlandı . |
|
İşte yaşayan Hildegard Kaufmann , Varşova'da doğdu ( doğumlu 1900)
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
3 Nisan 2017'de atılan Stolperstein, 8 Eylül 1900 doğumlu Hildegard Kaufmann'ı (kızlık soyadı Warschauer) anıyor .
Hildegard Warschauer, Friedrich (Fritz) Kaufmann'ın karısıydı. Birlikte bir oğulları ve bir kızı vardı. Oğulları Walter, 10 yaşında öldüğü İsviçre'de onları güvenli bir yere getirmeyi başardı. Hildegard ve Friedrich Kaufmann göç başardık ABD'de de 1938 . Hildegard Kaufmann, 10 Temmuz 1996'da New York'ta öldü. Kızı Katherine şimdi New York'ta yaşıyor . Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . Engel, Köln-Widdersdorf'taki Olimpiyat Okulu'ndan dördüncü bir sınıf tarafından bağışlandı . |
|
İşte yaşayan Ruth Kaufmann , Neustadt doğumlu ( doğumlu 1909)
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
Engel, 30 Ağustos 1909'da Berlin-Charlottenburg'da doğan Ruth Kaufmann-Neustadt'ı andırıyor .
Ruth Neustadt, Ernst Kaufmann ile evliydi ve birlikte oğulları Thomas ve Stephan vardı. 1937'de ailesiyle birlikte Hollanda'ya göç etti. 1942 yılında ailesiyle birlikte tescil edilmiştir Naarden 39 Ostadelaan de. Ruth Kaufmann-Neustadt ve ailesi tutuklanıp Westerbork transit kampında tutulduktan sonra 5 Nisan 1944'te Theresienstadt gettosuna , oradan da 18 Mayıs 1944'te Auschwitz imha kampına sürüldüler . 7 Temmuz 1944'te orada öldü. Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . |
|
Burada yaşadı Stephan Kaufmann ( 1934 doğumlu )
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
Tökezleme taşı 7 Aralık 1934'te Chemnitz'de doğan Stephan Kaufmann'ı andırıyor .
Stefan Kaufmann, Ruth ve Ernst Kaufmann'ın oğluydu ve ailesiyle birlikte 27 Nisan 1937'de Hollanda'ya göç etti. 1942 yılında ailesi ile tescil edilmiştir Naarden 39 Ostadelaan de. 3 Eylül 1942'de Westerbork transit kampında hapsedildikten sonra aile , 5 Nisan 1944'te Theresienstadt gettosuna ve oradan da 18 Mayıs 1944'te Auschwitz imha kampına sürüldü . 7 Temmuz 1944'te orada öldü.Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . |
|
Burada yaşayan Thomas Kaufmann ( 1933 doğumlu )
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
Engel, 20 Ağustos 1933'te Chemnitz'de doğan Thomas Kaufmann'ı andırıyor .
Thomas Kaufmann, Ruth ve Ernst Kaufmann'ın oğluydu ve ailesiyle birlikte 27 Nisan 1937'de Hollanda'ya göç etti. 1942 yılında ailesi ile tescil edilmiştir Naarden 39 Ostadelaan de. 3 Eylül 1942'de Westerbork transit kampında hapsedildikten sonra , aile 5 Nisan 1944'te Theresienstadt gettosuna ve oradan da 18 Mayıs 1944'te Auschwitz imha kampına sürüldü . 7 Temmuz 1944'te orada öldü. Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . |
|
Burada yaşadı Walter Kaufmann ( 1927 doğumlu )
|
Stadtwaldgürtel 65/67 ( konum ) |
3 Nisan 2017'de atılan Stolperstein, 30 Mayıs 1927'de Köln'de doğan Walter Kaufmann'ı anıyor .
Walter Kaufmann, Friedrich ve Hildegard Kaufmann'ın (kızlık soyadı Warschauer) oğluydu . Ailesi onu 7 Şubat 1938'de öldüğü İsviçre'de güvenli bir yere getirmeyi başardı. Mezarı aile mezarda olduğunu Daniel Kaufmann ailesi içinde Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığına . Engel, Köln-Widdersdorf'taki Olimpiyat Okulu'ndan dördüncü bir sınıf tarafından bağışlandı . |
|
İşte yaşayan Josephine Klein , doğan Strate Meyer ( doğumlu 1872)
|
Uhlandstrasse 76 ( yer ) |
21 Ekim 2015'te atılan Stolperstein, 10 Mayıs 1872'de Köln'de doğan Josephine Klein'ı (kızlık soyadı Stratemeyer) anıyor .
Dul Josephine Klein, Barbara Josephine Stratemeyer'de doğdu ve Katolikti. Çatı ustası Peter Klein ile evliydim (1859 doğumlu; 1907'de öldü). Josephine Klein epilepsi hastasıydı . 1930'dan beri çeşitli hastanelerde tedavi gördü. Önce Lindenburg Psikiyatri ve Akıl Hastanesinde (bugünkü Köln Üniversite Hastanesi) , daha sonra Josephine Klein'ın 4 Ekim 1942'de öldürüldüğü Hadamar Sanatoryumu'na nakledildi . Engel, Johanneskirche (Köln-Sülz) cemaatinin koleksiyonu tarafından 15 Kasım 2015'te bağışlandı . |
|
Burada yaşayan Leo Leeser ( 1871 doğumlu )
|
Wittgensteinstrasse 29 (döşeme noktası: Wittgensteinstraße 29a) ( konum ) |
Engel anımsatır Leo Leeser içinde 1 Mayıs 1871 doğumlu, Rosbach .
Yükleyici Usta Leo Leeser Philip Leeser ve Regina Moser oğluydu. Leo Leeser evli ve iki çocuk babasıydı. Yetkililerin emriyle Leo Leeser, 1938'in sonunda işini kapatmak zorunda kaldı. “ Yahudi emlak vergisini ” ödeyebilmek için 31 Aralık 1938'de Remigiusstrasse'deki mülkünü satmak zorunda kaldı. 15 Haziran 1942'de Leo Leeser ve ablası Sara Herz (1865 doğumlu) , Rheinland'dan Theresienstadt gettosuna ilk büyük nakliye III / 1 ile sürüldü. Orada L421 binasında gözaltına alındı. Kısa, ciddi bir hastalıktan sonra Leo Leeser, 15 Eylül 1942'de Theresienstadt'taki L 317 binasının hastane odasında öldü . Getto'nun resmi ölüm ilanı raporunda, ölüm nedeni olarak " kalp yetmezliği " gösterildi. Ölümünden dört gün sonra kız kardeşi, Transport Bo tarafından Treblinka imha kampına sürüldü ve orada kayboldu. |
|
Bernd Julius Leffmann burada yaşadı ( 1924 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 192 ( konum ) |
Engel , 20 Eylül 1924'te Berlin'de doğan Bernd Julius Leffmann'ı andırıyor .
Bernd Julius Bill İsrail Bill denilen Leffmann, Robert ve Edith Leffmann'ın çocuğu olarak dünyaya geldi . Annenin Berlin'de çalışma izninin geri alınmasının ardından aile Köln'e taşındı. 19 Ocak 1939'da Bernd Julius Leffmann Hollanda'ya göç etti. Burada 1934'te kurulan Ommen yakınlarındaki Quaker School Eerde'ye katıldı . Burada, 1939'dan itibaren normal okul faaliyetlerine paralel olarak, ağırlıklı olarak Almanya'dan kaçan gençler Filistin'de bir taşra hayatına hazırlandılar. 1 Eylül 1941'de Yahudi çocuklar ve ergenler Eerde Şatosu'nu terk etmek zorunda kaldılar ve o andan itibaren, okulun ek binası olan "De Esch" evinde Yahudi öğretmenler tarafından eğitim verildi ve bu evde artık kalmalarına izin verilmedi Okulun Aryan” bölümü. Çocuklar ve ergenler 10 Nisan 1943'te Herzogenbusch toplama kampına sürüldü . 24 Mayıs 1943'ten 17 Temmuz 1943'e kadar, 17 Temmuz 1943'te Westerbork transit kampına sınır dışı edilmeden önce Herzogenbusch toplama kampının uydu kampı Moerdijk'te staj yaptı . Burada, Quaker okulunun eski öğretmenlerinin müdahalelerini takiben , mahkûmların diğer Yahudi mahkûmlara kıyasla birkaç küçük ayrıcalığa sahip olduğu sözde “Hıristiyan kışlasına” nakledildi. Westerbork'tan bize çok sayıda mektup geldi. 21 Eylül 1943'te Westerbork'tan Auschwitz'e sürüldü. Yakın arkadaşlarına göre burada zatürre ve mide iltihabından öldü. |
|
Burası Dr. Edith Leffmann , kızlık soyadı Leffmann ( 1894 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 192 ( konum ) |
Engel , 22 Temmuz 1894'te Köln'de doğan Edith Leffmann'ı andırıyor .
Edith Leffmann, zengin Yahudi imalatçıların kızı olarak Köln'de doğdu. Bonn ve Münih'te tıp okuduktan ve doktorasını tamamladıktan sonra önce Berlin Çocuk Hastanesi'nde çalıştı, daha sonra 1933'e kadar Berlin'de kendi çocuk doktoru muayenehanesinde çalıştı. İktidarın Nasyonal Sosyalistlere devredilmesinden sonra memleketine gitti ve 1937'deki yasağa kadar orada çocuk doktoru olarak çalıştı. Evli çift Robert ve Edith Leffmann, 17 Nisan 1939'da Brüksel'e kaçtı. Nisan 1940'ta kocasının ölümünden sonra, tutuklandığı ve Camp de Gurs'da tutulduğu Fransa'ya göç etti . Burada mahkum doktor olarak çalıştı. Gözaltı kampından kaçtıktan sonra Direniş'e katıldı . Savaş sırasında Fransız yabancı işçi olarak sahte bir isimle Almanya'ya döndü ve orada yeraltında çalıştı. Savaştan sonra Ludwigshafen-Hemshof'ta doktor olarak çalıştı. Rheinland-Pfalz'daki Nazi Rejimi Mağdurları Derneği'nin (VVN) kurucu ortağı ve ilk başkanıydı. Edith Leffmann, 3 Şubat 1984'te Mannheim'da öldü. |
|
Burada yaşayan Robert Leffmann ( 1888 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 192 ( konum ) |
||
Burada doğan Gerda Lenneberg , doğdu Heart ( 1904 doğumlu )
|
Frechener Caddesi 7 ( konum ) |
||
Burada yaşayan Rolf Ernst Lenneberg ( 1930 doğumlu )
|
Frechener Caddesi 7 ( konum ) |
||
İşte yaşamış Margarethe Leven Bach , Salomon doğdu ( doğumlu 1890)
|
Weyertal 127 ( konum ) |
Stolperstein atılmıştır anda bilinmiyordu daha yeni bilgilere göre, Margarethe LEVENBACH sınır dışı edildi Litzmannstadt (Łódź) için Kulmhof Mayıs 1942 ve orada öldürüldü. | |
Burada yaşadı Salomon Leven Bach ( 1880 doğumlu )
|
Weyertal 127 ( konum ) |
Stolperstein atılmıştır anda bilinmiyordu daha yeni bilgilere göre, Salomon LEVENBACH sınır dışı edildi Litzmannstadt (Łódź) için Kulmhof Mayıs 1942 ve orada öldürüldü. | |
Burada Adolf Levy yaşadı ( 1906 doğumlu )
|
Sülzburgstrasse 231 ( yer ) |
||
Burada yaşadı Erna Levy , nee Meyer ( 1909 doğumlu )
|
Sülzburgstrasse 231 ( yer ) |
Stolperstein'ın döşendiği sırada bilinmeyen daha yeni bilgilere göre, Erna Levy 1944 yazında Litzmannstadt'tan (Łódź) Kulmhof'a sürüldü ve orada öldürüldü. | |
Burada Kurt Levy yaşadı ( 1928 doğumlu )
|
Sülzburgstrasse 231 ( yer ) |
||
İşte yaşayan Else Lippmann , doğan Ballin ( doğumlu 1877)
|
Bachemer Caddesi 327 ( konum ) |
12 Nisan 2016'da atılan Stolperstein, 27 Kasım 1877'de Bad Gandersheim'da doğan Else Lippmann'ı (kızlık soyadı Ballin) anıyor . Else Lippmann, Louis ve Anna Ballin'den altı çocuğun üçüncüsüydü. 22 yaşında iş adamı Emil Lippmann ile evlendi. Aile ilk olarak Köln'ün Daniel Lippmann şirketinin yakınındaki eski şehrine yerleşti ve daha sonra Braunsfeld'e taşındı . Evlerinin tamamlanmasından sonra zengin aile Köln-Lindenthal'de yaşadı . Else Lippmann, üç kızı Eva, Gertrud ve Käthe'nin eğitimini üstlendi. Else Lippmann'ın soprano Albine Nagel ile evli olan küçük kardeşi Hans Ballin de Köln'de yaşıyordu. Her iki çift de yakın arkadaştı.Nasyonal Sosyalistler iktidara geldikten sonra, Yahudi nüfusa yönelik misillemeler yoğunlaştı. Kızı Eva Hesse ve erkek kardeşi Hans Ballin'in sırasıyla 1938 ve 1939'da Aryan eşlerinden evliliklerinin boşanmasından sonra, en büyük kızı ve Hans Ballin, Else ve Emil Lippmann'ın evine taşındı. Emil Lippmann'ın ölümünden sonra, Else Lippmann onun hayatta kalmasını sağlamak için mülkün satışıyla ilgilendi. Daha önce Amerika'ya göç etmiş olan Ballin ailesinin akrabaları, Else ve Eva Lippmann ve Hans Ballin için vize almaya çalıştı . Vizeler 1939 yazında zaten alınmış olmasına rağmen, II . Dünya Savaşı'nın patlak vermesi ülkeyi terk etmelerini engelledi . Hans Ballin 1940 yılında Litzmannstadt gettosuna sürüldü . Else Lippmann 1942'de kendisinin de sınır dışı edileceğini öğrendiğinde arkadaşlarının yardımıyla Wiesbaden'e saklandı . Kızı Eva onlara yiyecek pulu verdi . Gestapo Eylül 1942 Else ve Eva Lippmann tutuklanarak kadınları tutsak Klingelpütz cezaevinde Köln . Else Lippmann muhtemelen edildi sınır dışı etmek Auschwitz aracılığıyla Theresienstadt'da 1943 yılı sonunda ve 1944 yılında öldürdü. |
|
Burada yaşayan Emil Lippmann ( 1866 doğumlu )
|
Bachemer Caddesi 327 ( konum ) |
12 Nisan 2016'da atılan Stolperstein , 20 Haziran 1866'da Aachen'de doğan Emil (Emanuel) Lippmann'ı anıyor .
Emil Lippman, Köln'de bir sömürge malları toptancısı işleten Yahudi tüccar David Kaufmann'ın en küçük oğluydu ve geleceğin Köln ticaret girişimcisi Cornelius Stüssgen'in eğitimini aldı. Okulu bitirdikten sonra Emil Lippmann, Lahey'de bir banka çıraklığını tamamladı . Emil Lippmann, abisi Ernst ile birlikte toptan satış işini devraldı ve daha da genişletti. D. Lippmann şirketi kahve, çay, çikolata, baharat ve tropikal meyve ticareti yaptı. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Lippmann kardeşler güney Rheinland'da, Westerwald'da, Bonn ve Köln'de bir şube ağı açtılar. Şirketin Köln limanında kahve kavurma makineleri vardı. Emil Lippmann, 19 Mayıs 1900'de Else Ballin ile evlendi. Çiftin üç kızı vardı (Eva, Gertrud ve Käthe). Emil Lippmann, Köln Konservatuarı'nın yönetim kurulu üyesiydi ve bir Köln orkestrasında çello çalıyordu . Evinde sık sık konserler düzenlenirdi. Bu konserlerden birinde en büyük kızı, 1924'te evlendiği çellist Karl Hesse ile tanıştı. Nasyonal Sosyalistler iktidara geldikten sonra, Yahudi işletmelerine karşı alınan boykot önlemleri nedeniyle şirketin ekonomik durumu kötüleşti. Kızı Gertrud, 1935'te kocasıyla birlikte Filistin'e göç etti ve daha sonra en küçük kızı Käthe de Hollanda üzerinden Amerika'ya kaçmayı başardı. Emil Lippmann ve ölümünden sonra karısı Else, değerlerinin altında birkaç mülk satmak zorunda kaldı. Emil Lippmann, 6 Kasım 1938'de Köln'de 72 yaşında öldü. |
|
İşte yaşamış Eva Lippmann , evli. Oswalt ( 1902 doğumlu )
|
Bachemer Caddesi 327 ( konum ) |
Stolperstein, 12 Nisan 2016'da 2 Nisan 1902'de Köln'de doğan Eva Lippmann'ı anıyor .
Eva Lippmann Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra dekoratör olarak çalıştı ve 1924'te çellist Karl Hesse ile evlendi. Evlilik 1930'ların sonlarında başarısız oldu ve 1938'de boşandı. Eylül 1942'de Eva Hesse annesiyle birlikte tutuklandı ve Köln'deki Klingelpütz hapishanesine götürüldü . 1943'ün başlarında Ravensbrück kadın toplama kampına sürüldü ve burada kamp Nisan 1945'te kapanana kadar Siemens & Halske için zorunlu çalışma yapmak zorunda kaldı . Ölüm yürüyüşüne yapılan bir hava saldırısı sırasında , 1945 Nisan'ının sonunda kaçmayı başardı ve tamamen bitkin halde Malchow'daki bir hastaneye götürüldü . Savaştan sonra, tek kızı Heidemarie'nin (1925 doğumlu) 13/ 14'te Dresden'e yapılan hava saldırılarında öldürüldüğünü öğrenmek zorunda kaldı . Şubat öldürüldü. 1947'de, savaş sırasında Theresienstadt gettosunda hapsedilen çocukluk arkadaşı Heinz-Peter Guttsmann ile evlendi . Yahudi çift, savaş sonrası Almanya'da kendileri için hiçbir geleceği gördü olduğundan, bunlar göç etmek ABD'de 1947 yılında . O zaman vatandaşlığa Haziran 1953'te, o Eva Denise Guttsman Ostwalt onun adını değiştirdi. Yaşlılığa kadar zorla çalıştırma tazminatı için savaştı . Sadece 97 yaşındayken o dan 1999 tazminat aldı Zorla İşçilerinin için Siemens İnsani Yardım Fonu layık . 1999'da gazeteci Dagmar Schröder-Hildebrand, Eva Ostwalt'ın anılarını ve Ravensbrück toplama kampında 15 ülkeden mahkûmlar tarafından toplanan ve Siemens'ten kaçırılan iş fişlerinde not ettiği 100'den fazla tarifi yayınladı. Dönemin 103 yaşındaki Eva Ostwalt'ın yaşam öyküsü, 2008 yılında Michael Morton tarafından Lust am Leben-At 103 in America adlı televizyon filminde belgelenmiştir . Eva Ostwalt, 13 Mayıs 2010'da Maryland, Bethesda'da 108 yaşında öldü. |
|
Burası Dr. Paul Loewe ( 1875 doğumlu )
|
Sielsdorfer Caddesi 21 ( konum ) |
Tökezleyen blok, 31 Ekim 1875'te Bockenheim'da , daha sonra Hanau bölgesinde doğan Paul Loewe'yi andırıyor .
Loewe, Yahudi inancından Protestan inancına geçti. Öldüğünde dul ve emekli bir üniversite öğretmeniydi. 3 Ekim 1944'te Köln-Müngersdorf'taki kışla kampında uyku haplarından 68 yaşında öldü . |
|
Martha Marx burada yaşadı , nee Mayer ( 1891 doğumlu )
|
Şehir orman kuşağı 6 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Martha Marx'ı hatırlatıyor . | |
Burada yaşadı Rudolf Marx ( 1884 doğumlu )
|
Şehir orman kuşağı 6 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Rudolf Marx'ı anıyor . | |
Burada Friederike Matthaei yaşadı , doğdu de Wind ( 1875 doğumlu )
|
Heinstr. 25 ( yer ) |
Engel bilinmeyen(ler) tarafından kaldırıldı . | |
Burada yaşayan Helene Mayer , nee Stein ( 1866 doğumlu )
|
Şehir orman kuşağı 6 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Helene Mayer'i andırıyor . | |
Burada doğdu Clara Meirowsky , doğdu Wedel ( 1873 doğumlu )
|
Fürst-Pückler-Str. 42 ( yer ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, 1873 doğumlu Clara Meirowsky'yi anıyor .
Clara Meirowsky (1873–1954), Emil Meirowsky'nin karısı ve Lisamaria (* 1904), Werner Leopold (* 1907) ve Arnold'un (* 1910) annesiydi. Kocasının 1933'te öğretmenlik lisansı ve 1936'da akademik unvanlarının iptal edilmesi ve 1938'de mesleği bırakmak zorunda kalmasından sonra, aile 1939'da İngiltere'ye göç etti. Savaştan sonra aile, 1946'da Köln'e geri dönme teklifi aldı. Çift, kızları Lisamaria'nın Auschwitz'de öldürüldüğünü öğrendikten sonra , Clara bir daha Almanya'ya gitmeyi reddetti. 2 Mayıs 1947'de çift, oğulları Arnold ile birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Clara Meirowsky 1954'te Davidson , Tennessee'de öldü . |
|
Burası Dr. Lisamaria Meirowsky ( 1904 doğumlu )
|
Fürst-Pückler-Str. 42 ( yer ) |
Tökezleyen taş , 17 Eylül 1904'te Grudziądz'da doğan Lisamaria Meirowsky'yi hatırlatıyor .
Lisamaria Meirowsky bir Alman doktordu. 15 Ekim 1933'te Yahudilikten Katolikliğe geçti. 1933'te Roma'ya kaçtı ve III. yüzyılda kızkardeş Maria Magdalena Dominika oldu . St. Dominik . 1938 Hollanda'ya kaçtı. 2 Ağustos 1942'de Gestapo tarafından tutuklandı ve 4 Ağustos 1942'de Westerbork transit kampına sürüldü . Oradan 7 Ağustos 1942'de Auschwitz toplama kampına nakledildi ve 9 Ağustos 1942'de öldürüldü. Köln Başpiskoposluğu, Lisamaria Meirowsky'yi Köln Başpiskoposluğunun şehidi olarak adlandırdı.Engel, Başpiskopos'un Köln'deki Irmgardis Gymnasium'undan öğrenciler tarafından bağışlandı . |
|
Burası Dr. Emil Meirowsky ( 1876 doğumlu )
|
Fürst-Pückler-Str. 42 ( yer ) |
Stolperstein, 11 Mart 2015'te , 9 Mart 1876'da Guttstadt'ta doğan Emil Meirowsky'yi anıyor .
Emil Meirowsky, Berlin ve Königsberg'de tıp okuduktan sonra 1901'de doktorasını aldı. Dermatoloji alanında uzmanlaştı . 1921'de Köln Üniversitesi'nde kalifiye oldu ve bir yıl sonra doçentliğe atandı. Meirowsky, Köln Tabipler Birliği'nin başkanı ve Alman Demokrat Partisi'nin bir üyesiydi . 1933'te Köln Üniversitesi'nde çalışması yasaklandı. 1939'da Emil Meirowsky, eşi ve oğlu Arnold ile birlikte İngiltere'ye göç etti. 1947'de İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Hayatta kalan oğlu Arnold, Amerika Birleşik Devletleri'nde tanınan bir beyin cerrahı oldu. Emil Meirowsky 1960 yılında Nashville'de öldü . |
|
Burada Albert Mendel yaşadı ( 1875 doğumlu )
|
Franzstrasse 64 ( konum ) |
||
Burada doğdu Dorothea Mendel , doğdu Aronstein ( 1884 doğumlu )
|
Franzstrasse 64 ( konum ) |
||
Burada Aron Adolf Moonlight yaşadı ( 1875 doğumlu )
|
Krieler Caddesi 11 ( konum ) |
||
İşte yaşamış Mathilde mehtap , doğan Yaz ( doğumlu 1884)
|
Krieler Caddesi 11 ( konum ) |
||
Burada yaşayan Ernst Heinrich Mueller ( 1875 doğumlu )
|
Weyertal 57 ( konum ) |
Yahudi veya Yahudi bir ailenin üyesi olarak sınır dışı edildi.
|
|
Burası Käthe Niessen , née Leven'in ( 1891 doğumlu ) yaşadığı yer.
|
Virchowstr. 10 ( konum ) |
|
|
Burada yaşadı Charlott Pincus ( 1906 doğumlu )
|
Lindenthalgürtel 11 ( konum ) |
Tökezleyen blok, 6 Ocak 1906'da Köln'de doğan Charlotte Luise Pincus'u andırıyor .
Daha yeni bulgulara göre, Charlotte (Charlott değil) Pincus, Theresienstadt'a değil, Haziran 1942'de Sobibor'a nakledildi . Charlotte Pincus, Poznanlı göz doktoru Friedrich Pincus ve eşi Eugenie, née Rothschild'in en büyük kızı olarak Köln'de doğdu. 1930'larda babasının Hohenzollernring 77'deki muayenehanesinde ve Köln'deki İsrail Hastanesi'nde çalıştı . 15 Haziran 1942 tarihinde, o ve üzerinde 300 hasta taşınmıştır Bendorf-Sayn sanatoryum için Sobibor toplama kampına . İşte onun izi kayboldu. |
|
Burası Dr. Friedrich Pincus ( 1871 doğumlu )
|
Lindenthalgürtel 11 ( konum ) |
Tökezleme taşı, 16 Kasım 1871'de Posen'de doğan Friedrich Pincus'u andırıyor .
Friedrich Pincus, Yahudi tüccar Ludwig Pincus ve eşi Auguste Golda, kızlık soyadı Czapski'nin dört çocuğundan üçüncüsü olarak Posen'de doğdu . Tıp okuduktan ve Jena'daki Friedrich Schiller Üniversitesi'nde doktorasını tamamladıktan sonra Pincus, başlangıçta yoksullar için bir şehir göz doktoru ve 1912'den itibaren İsrail Hastanesi'nin müdürü olarak çalışmak üzere Köln'e gitti. Nasyonal Sosyalistler tarafından iktidarın ele geçirilmesinden sonra, Yahudi doktorların çalışma olanakları giderek kısıtlandı, 1938'de onayı geri çekildi. Friedrich Pincus 27 Haziran 1942'de Horst-Wessel-Platz'daki (bugün Rathenauplatz) getto evinden eşiyle birlikte Theresienstadt gettosuna sürüldü ve 6 Kasım 1943'te öldü. |
|
İşte yaşamış Eugenie Pincus , Rothschild doğumlu ( doğumlu 1874)
|
Lindenthalgürtel 11 ( konum ) |
Engel, 23 Eylül 1874'te Trier'de doğan Eugenie Pincus'u (kızlık soyadı Rothschild) andırıyor .
Eugenie Rothschild, 1874'te Trier'de Adalet Konseyi Salomon Rothschild ve eşi Hanna'nın kızı olarak doğdu. Göz doktoru Friedrich Pincus ile evlendikten sonra çift yerleşti. Charlotte (1906 doğumlu) ve Ludwig Salomon (1909 doğumlu) çocukları Köln'de doğdu. Nasyonal Sosyalistler iktidara geldikten sonra, oğul Hollanda'ya kaçtı ve 1940'ta Wehrmacht'ın işgalinden sonra intihar etti . Eugenie Pincus, 27 Haziran 1942'de kocasıyla birlikte Horst-Wessel-Platz'daki (bugün Rathenauplatz) getto binasından 21 Aralık 1944'te öldüğü Theresienstadt gettosuna sürüldü . Kızı Charlotte da 1942'de sınır dışı edildi ve Sobibor imha kampında öldürüldü. |
|
İşte yaşamış Hedwig Revesz , Hlawatsch doğumlu ( doğumlu 1881)
|
Kerpener Sokak 9 ( lokasyon ) |
Engel anımsatır Hedwig Revesz , (kızlık Hlawatch) 2 Mart 1882 doğumlu, Trautenau , Çekoslovakya.
Hedwig Révész, Moritz Révész'in karısıydı, 1941'de birlikte Litzmannstadt'a sürüldüler ve 1942'de Kulmhof imha kampında öldürüldüler. Son Herbert, Holokost'tan sağ kurtuldu. |
|
Burada Moritz Revesz yaşadı ( 1878 doğumlu )
|
Kerpener Sokak 9 ( lokasyon ) |
Tökezleyerek taş anısına Moritz Révész Şubat 28, 1878 tarihinde doğdu Ladmoc , Macaristan .
KVB Moritz Révész'deki tramvay şoförü 1941'de eşi Hedwig ile birlikte Litzmannstadt'a sürüldü ve 1942'de Kulmhof imha kampında öldürüldü. Son Herbert, Holokost'tan sağ kurtuldu. |
|
Burada yaşadı Erich Sander ( 1903 doğumlu )
|
Dürener Caddesi 201 ( lokasyon ) |
Engel, 22 Aralık 1903'te Linz'de doğan Erich Sander'i andırıyor .
Erich Friedrich August Sander, bir Alman fotoğrafçı ve August Sander'in oğluydu . O 11 Eylül 1934 tarihinde tutuklanarak SAPD için yaptığı direniş faaliyetleri için uzun hapis 1935 yılında mahkum edildi. Bir cezaevi fotoğrafçısı olarak Siegburg cezaevinde, o belgelenmiş benzersiz bir şekilde Nazi rejimi sırasında mahkumların hayatını. 23 Mart 1944'te Erich Sander, şiddetli karın ağrısının muhtemelen günlerce görmezden gelinmesinin ardından 22 Mart 1944'te kabul edildiği Siegburg hastanesinde öldü. Serbest bırakılmadan önce sadece altı ayı vardı. |
|
Nina Sawina ( 1923 doğumlu ) burada staj yaptı
|
Immermannstrasse 53 ( yer ) |
Tökezleyen blok , 21 Eylül 1923'te Ukrayna'nın Stalino (şimdi Donetsk) şehrinde doğan Nina Sawina'yı hatırlatıyor .
Nina Sawina, 30 Mart 1942'de küçük kız kardeşi Lisa ile birlikte zorunlu işçi olarak Almanya'ya getirildi. Burada Morsbach'ta bir makine fabrikasında çalıştı . Almanca bilen tek zorunlu işçi olarak, kamp gözetiminde kendisi ve diğer mağdurlar için ayağa kalkmaya çalıştı. Bunun üzerine "elebaşı" olarak çalışmakla suçlandı ve 28 Mayıs 1942'de tutuklandı ve Köln Gestapo tarafından Köln'deki bir çalışma eğitim kampına götürüldü . Serbest bırakıldıktan sonra Hotel Kölner Hof'ta oda hizmetçisi olarak çalıştı . 9 Temmuz 1942'de işvereni, onu bir Köln vatandaşıyla "yakın bir ilişki" kurduğu için Gestapo'ya ihbar etti. Nina Sawina başlangıçta saklanmaya başladı, ancak 21 Eylül 1944'te tekrar tutuklandı ve Köln'deki Gestapo hapishanesinde tutuldu. Daha sonra transfer edildi Kutter Gestapo komuta içinde Brauweiler . 14 Şubat 1945'te, Brauweiler'deki kurumun kendi tuğla fabrikasının yakınında Walter Hirschfeld tarafından vuruldu. |
|
Burada doğdu Else Schallenberg , doğan Lewin oğlu ( 1890 doğumlu )
|
Joseph-Stelzmann-Str. 62 ( yer ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1890 doğumlu Else Schallenberg'i (kızlık soyadı Lewinsohn) anıyor . | |
Burada yaşadı Ida Hannah Schallenberg ( 1921 doğumlu )
|
Joseph-Stelzmann-Str. 62 ( yer ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1921 doğumlu Ida Hannah Schallenberg'i anıyor . | |
Burada Karl 'kasha' Schallenberg yaşadı ( 1888 doğumlu )
|
Joseph-Stelzmann-Str. 62 ( yer ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1888 doğumlu Karl Schallenberg'i anıyor . | |
Burada Ruth Schallenberg yaşadı ( 1924 doğumlu )
|
Joseph-Stelzmann-Str. 62 ( yer ) |
5 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1924 doğumlu Ruth Schallenberg'i anıyor .
|
|
Burada Benedict Schmittmann'ı öğretti ( 1872'de doğdu )
|
Üniversite avlusu ( konum ) |
Engel , 4 Ağustos 1872'de Düsseldorf'ta doğan Benedikt Schmittmann'ı andırıyor .
Benedikt Schmittmann , bir sosyal bilimci ve sosyal politikacı olan Köln Üniversitesi'nde profesördü . Tüccar bir aileden geliyor ve Roma'da kültürel çalışmalar, ardından Albert-Ludwigs-Universität Freiburg'da , Leipzig Üniversitesi'nde ve Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn'da hukuk okudu . 1897'de Erlangen Üniversitesi'nden doktorasını aldı . 1903'te Schmittmann , Konrad Adenauer'in ilk karısı Emma Weyer'in kuzeni olan Köln'den Helene ("Ella") Wahlen ile evlendi . Benedikt Schmittmann sosyal hizmette, özellikle maluliyet sigortasında ve yaygın tüberküloz hastalığına karşı mücadelede yer aldı. 1919'da Köln Üniversitesi'nde sosyal bilimler profesörü oldu . İktidarın ele geçirilmesinden sonra, Katolik Kilisesi'nin sosyal doktrinini yaymak için konvansiyonlar düzenlemekle suçlandı . 1933'te SA tarafından evinden kaçırıldı, koruyucu gözaltına alındı ve öğretmenlik yapması yasaklandı. Hem Nasyonal Sosyalistler hem de arkadaşı Konrad Adenauer ona Almanya'yı terk etmesini tavsiye etti, ancak Schmittmann Almanya'da kaldı ve Düsseldorf-Flehe'deki evinde gözlerden uzak yaşadı . 1 Eylül 1939'da tutuklandı ve 8 Eylül 1939'da Sachsenhausen toplama kampına götürüldü . 13 Eylül 1939'da Schmittmann , SS tarafından tekmelenerek öldürüldü. Dul eşi Ella Schmittmann, cesedini kuzey mezarlığına gömülebileceği Düsseldorf'a bir tabut içinde taşımayı başardı . Köln cemaati onu St. Severin cemaat kilisesinde bir plaket ve heykelle onurlandırıyor ve Köln şehri, belediye binası kulesinde (No. 89) bir figürle onu onurlandırıyor . Memleketi Düsseldorf, bir sokağa onun adını verdi. Sachsenring 26'daki (Neustadt-Süd) evinin önüne başka bir engel daha atıldı . |
|
Heimbacher Straße 13, Dr. Josef Siegfried ( 1898 doğumlu )
|
Heimbacher Sokak 13 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de atılan tökezleyen blok, Dr. Josef Siegfried , 1898'de doğdu. | |
Heimbacher Strasse 13, Maria Siegfried , née Schwall'da yaşadı ; çiftleşmek Manheim ( 1905 doğumlu )
|
Heimbacher Sokak 13 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1905 doğumlu Maria Siegfried'i (kızlık soyadı Schwall; Manheim ile evli) anıyor . | |
İşte yaşamış Lina Gümüş Creek , Glaser doğumlu ( doğumlu 1874)
|
Kringsweg 17 ( konum ) |
Stolperstein atılmıştır anda bilinmiyordu daha yeni bilgilere göre, Lina Silberbach sınır dışı edildi Litzmannstadt için (Łódź) Kulmhof Mayıs 1942 ve orada öldürüldü. | |
Burada Carl L. Spier yaşadı ( 1900 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 163 ( konum ) |
18 Nisan 2018'de atılan Stolperstein , 15 Aralık 1900'de Köln'de doğan Carl Ludwig Spier'ı anıyor . Carl Ludwig Spier, Rudolf ve Emma Spier, kızlık soyadı Wannfried'in oğluydu. Babası litografi şirketi Stollenwerk & Spier'ın ortağıydı . Babası 1906'da 43 yaşında öldü. Carl Ludwig Spier, Kreuzgasse ilköğretim okuluna gitti ve 1918'de Städtisches Realgymnasium zu Cöln-Nippes'te ortaokul diplomasını aldı . Eğitimi sırasında 1921'de Hilde Wolff ile tanıştı . Hilde Wolff'un babası başlangıçta kızı ile öğrenci arasındaki bağlantıya karşı çıktı. 1926 yılında Carl L. Spier içinde Lingel ayakkabı fabrikası yönetimini verildi Erfurt . Çift 1927'de Erfurt'a gitti ve burada iki çocukları Marianne (1930 doğumlu) ve Rolf (1932 doğumlu) doğdu. 19 Kasım 1935'te aile, Hilde Spier'in üvey kardeşi Ernst Wolff'u görmek için Brüksel'e kaçtı . Alman birliklerinin içeri girmesinin ardından 11 Mayıs 1940'ta Brüksel'de tutuklanarak St. Gilles Hapishanesi'ne ve ardından Saint Cyprien toplama kampına götürüldü . Kısa bir süre sonra karısı, Saint Cyprien'deki çocuklarla birlikte gözaltına alındı. Sonraki iki yıl içinde aile güney Fransa'daki birkaç kampa taşındı. Aile Ağustos 1942'de toplama kampından kaçtı ve 26 Ağustos 1942'de Cap d'Ail'de Vichy rejiminin polis memurları tarafından tutuklandı, Fransa'dan sınır dışı edildi ve Drancy toplama kampına götürüldü . Eşi ile birlikte 2 Eylül 1942'de 27 numaralı nakliye aracıyla Auschwitz'e sürüldü, çocukları İtalyan diplomat Angelo Donati'nin yardımıyla güvenli bir yere getirildi. Auschwitz'de bir ayakkabı fabrikasında çalışmaya zorlandı . Ocak 1945'in sonunda, cephe yaklaşırken Auschwitz toplama kampı dağıtıldı ve kalan mahkumlar nakliye ile daha batıdaki toplama kamplarına gönderildi. Carl L. Spier 1 Şubat 1945 tarihinde öldü üzerinde ölüm yürüyüşü için Buchenwald toplama kampında . Onun hayatta kalan kızı Marianne Spier-Donati ona söyleşi yayınlandı Erfurt dön Olga Tarcali ile birlikte 2001 yılında . Kırık bir gençliğin anıları . 9 Kasım 2009'da Erfurt'ta eski Friedrichstrasse 1'de aile evinin önüne , kaçırılan ve öldürülen Yahudi vatandaşlar için bir anıt olan ilk anıt iğnesi dikildi. |
|
Dr. Hilde Spier , kızlık soyadı Wolff ( 1901 doğumlu )
|
Gleueler Caddesi 163 ( konum ) |
18 Nisan 2018'de atılan Stolperstein, 18 Haziran 1901'de Köln'de doğan Hilde Spier'i anıyor . Hilde Wolff, Bernhard ve Selma Wolff'un kızı olarak Köln'de doğdu. Hilde Wolff okudu dili ve edebiyatı ile Köln Üniversitesi ve onu almış doktora 18. yüzyılda çocukların tasviri üzerine 1923 yılında. Mezun olduktan sonra Hilde Wolff , Köln gazetelerinde gazeteci olarak ve Mode und Kunst dergisinde editör olarak çalıştı . Carl Ludwig Spier ile evlendikten sonra çift, Erfurt'a taşındı . 19 Kasım 1935'te aile Brüksel'e kaçtı . 11 Mayıs 1940'ta kocası tutuklandıktan sonra iki çocuğuyla (1930 doğumlu Marianne ve 1932 doğumlu Rolf) birlikte Fransa'ya kaçtı . Başlangıçta Fransa'nın güneyindeki çeşitli kamplarda tutuldu. Kocası 1942'de serbest bırakıldı ve aile kısa bir süre Cap-d'Ail'de yaşadı . Sırasında baskınlar Vichy rejimi Ağustos 1942'de, aile tutuklandı ve Yahudiler için montaj kampına götürüldü , Nice . Burada Carl ve Hilde Spier bir polis memurunun tavsiyesi üzerine çocuklardan ayrıldı. Rolf ve Marianne çocukları, İtalyan diplomat Angelo Donati tarafından kurtarıldı ve bir İtalyan dağ köyünde saklandı. Çift , Drancy toplama kampına sürüldü ve 2 Eylül 1942'de Transport 27 ile Auschwitz'e sürüldü . Hilde Spier, Auschwitz toplama kampında kayıtlı olmadığı için, varır varmaz öldürüldüğü varsayılıyor. |
|
Burada yaşadı Bodo Heinz Spiegel ( 1909 doğumlu )
|
Klosterstrasse 90 ( konum ) |
||
Edith Stein ( 1891 doğumlu )
|
Werthmannstrasse 1 ( konum ) |
Tökezleme taşı, 12 Ekim 1891'de Breslau'da doğan Edith Stein'ı andırıyor .
Edith Stein, 1922'de Katolik Kilisesi'ne dönen ve 1933'te Discalced Carmelite olan Yahudi kökenli bir Alman filozof ve kadın hakları aktivistiydi . Nazi rejiminin baskısı altında, Edith Stein, Nisan 1933'te Münster'deki öğretmenlik görevinden ayrıldı. Edith Stein, Köln Carmel'i korumak için 1938'de kız kardeşi Rosa ile Hollanda'nın Echt kentindeki Karmel'e taşındı. Edith ve Rosa Stein, 2 Ağustos 1942'de Gestapo tarafından tutuklandı ve Westerbork aktarma kampına götürüldü . Oradan, iki Stein kız kardeş 7 Ağustos 1942'de Auschwitz-Birkenau imha kampına sürüldü ve 9 Ağustos 1942'de gaz odasında öldürüldüler. Edith Stein, Katolik Kilisesi'nde bir aziz ve Kilise şehidi olarak saygı görür. 1998 yılında kanonlaştırıldı. |
|
Edith Stein ( 1891 doğumlu ) burada bir manastır olarak yaşadı.
|
Dürener Caddesi 89 ( lokasyon ) |
Yukarıya bakın ( Edith Stein burada bir konvansiyonel olarak yaşadı ) | |
24 Aralık 1936'da burada vaftiz edildi Rosa Stein ( 1883 doğumlu )
|
Werthmannstrasse 1 ( konum ) |
Tökezleme taşı, 13 Aralık 1883'te Lublinitz / Yukarı Silezya'da doğan Rosa Stein'ı andırıyor .
Rosa Stein, Haçlı Karmelit Teresia Benedicta'nın (Edith Stein) kız kardeşiydi. Kız kardeşi Edith'in inancından etkilenen Rosa Stein, Katolik Kilisesi ile temas kurmaya çalıştı. Annesinin duygularını dikkate alan Rosa, başlangıçta vaftiz edilmeyi bekledi. Annesinin 1936'da ölümünden sonra Rosa Stein 24 Aralık 1936'da Köln-Hohenlind'de vaftiz edildi. Rosa, kardeşini 1939'da Karmel Echt'e kadar takip etti . Her iki kız kardeş ve Lisa Maria Meirowsky tarafından 2 Ağustos 1942 tarihinde idi Gestapo tutuklanarak Amersfoort toplama kampı içinde Westerbork geçici kampında geçirdi. 7 Ağustos'ta her iki kız kardeş de Auschwitz-Birkenau imha kampına sürüldü ve 9 Ağustos 1942'de gaz odasında öldürüldüler. |
|
Burada Felix kat yaşadı ( 1912 doğumlu )
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1912 doğumlu Felix Stock'u anıyor . | |
İşte yaşamış Irma zemin , doğan Löwenbach ( doğumlu 1918)
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1918 doğumlu Irma Stock'u (kızlık soyadı Löwenbach) anıyor . | |
Burada yaşayan Jakob katı ( 1869 doğumlu )
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1869 doğumlu Jakob Stock'u anıyor . | |
İşte yaşamış Klara zemin , doğan Hertz ( doğumlu 1906)
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1906 doğumlu Klara Stock'u (née Hertz) andırıyor . | |
Burada Rosalia katında yaşadı , Siyah doğdu ( 1872 doğumlu )
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1872 doğumlu Rosalia Stock'u (kızlık soyadı Schwarz) anıyor . | |
Burada yaşadı Sallı kat ( 1901 doğumlu )
|
Klosterstrasse 43 ( yer ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1901 doğumlu Salli Stock'u andırıyor . | |
Burada Eugen Strauss yaşadı ( bilinmeyen doğdu )
|
Theresienstrasse 19 ( konum ) |
Tökezleyen blok, Eugen Strauss'u andırıyor .
Eugen Strauss, 1928 yılına kadar Sally Strauss ile Weinbrennerei'den sonra Grafsch'i işletti, 1928'den itibaren şirketin yönetimini Karl Strauss ile devraldı, şirket 1926'da zaten şişe temizleme, etiketleme, mantarlama ve şişeleme için bir konveyör bant sistemi kullanıyordu. Grafschafter Weinbrennerei, Köln'ün eski kentinde, Klapperhof 15'te bulunuyordu. |
|
Burada doğdu Hedwig Henriette Strauss , doğdu Ditisheim ( 1894 doğumlu )
|
Theresienstrasse 19 ( konum ) |
Engel, 20 Aralık 1894'te Binningen'de (Basel, İsviçre) doğan Hedwig Henriette (Heddy) Strauss'u andırıyor .
Hedwig Ditisheim, doktor Max Ditisheim ve Gimmi Herrmann'ın üç çocuğundan ilki olarak dünyaya geldi. 4 Ocak 1918'de Basel'de kimya doktorası olan Max Jalon ile evlendi . Ölümünden (1923) sonra, 1927'de Weinbrennerei Karl Strauss'tan sonra Grafsch üreticisiyle evlendi .1938'de Amsterdam'a göç etti. 13 Temmuz 1943'te Hedwig Henriette Strauss, 1987'de diğer Yahudi vatandaşlarla birlikte Westerbork'tan Sobibor'a sürüldü ve varır varmaz orada Aktion Reinhard'ın bir parçası olarak öldürüldü. Sürgün edilenlerin hiçbiri bu nakilden sağ çıkmadı. |
|
Burada Alexander Weinberg yaşadı ( 1921 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1921 doğumlu Alexander Weinberg'i anıyor . | |
Burada Alfred Weinberg yaşadı ( 1923 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1923 doğumlu Alfred Weinberg'i anıyor . | |
Burada yaşayan Ernst Weinberg ( 1887 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de yeni atılan Stolperstein, 1887 doğumlu Ernst Weinberg'i anıyor .
Ernst Weinberg için tökezleyen blok , Köln-Weiden'deki Georg Büchner Gymnasium'dan öğrenciler tarafından bağışlandı . |
|
Burada doğdu Johanna Weinberg , doğdu Rosenberg ( 1894 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de yeni atılan Stolperstein, 1894 doğumlu Johanna Weinberg'i (kızlık soyadı Rosenberg) anıyor .
Johanna Weinberg için tökezleyen blok, Köln-Weiden'deki Georg Büchner Gymnasium'dan öğrenciler tarafından bağışlandı. |
|
Otto Weinberg burada yaşadı ( 1924 doğumlu )
|
Aachener Caddesi 399 ( konum ) |
6 Ekim 2020'de atılan Stolperstein, 1924 doğumlu Otto Weinberg'i anıyor . | |
İşte yaşamış Alice Wihl , Rey doğdu
|
Meister-Ekkehart-Str. 5 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan Stolperstein, Alice Jeanne Wihl, née Rey'i anıyor .
21 Ocak 1909'da Paris'te Georg Wihl ile evlendi. 1955'te ölen kocasından kurtuldu. |
|
Burada Georg Wihl yaşadı ( 1885 doğumlu )
|
Meister-Ekkehart-Str. 5 ( konum ) |
4 Ekim 2016'da atılan tökezleyen blok, Georg Wihl'i anıyor .
Georg Wihl, 31 Aralık 1885'te Köln'de doğdu. 21 Ocak 1909'da Paris'te Alice Jeanne Rey ile evlendi. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra satış temsilcisi olarak çalıştı. 29 Kasım 1955'te 69 yaşında Köln-Marienburg'daki dairesinde öldü . |
|
İşte yaşayan Emilie Wolff , Heymann doğumlu ( doğumlu 1879)
|
Theresienstrasse 59 ( yer ) |
Engel, 18 Eylül 1879'da Ahrweiler'de doğan Emilie Wolf'u (kızlık soyadı Heymann) andırıyor .
Emilie Wolf (ayrıca Emilie Wolff), şarap tüccarı Friedrich Wilhelm Heymann ve eşi Sybilla Walter'ın kızıydı. 18 Eylül 1879'da Dinslaken'den puro satıcısı ve üreticisi David Wolf ile evlendi . 3 Temmuz 1912'de ikiz kızları Sybilla ve Johanna doğdu. Wolf ailesi, puro dükkanlarını Dinslaken'deki Neustraße 45'te (eski adıyla Schlageterstraße 45) işletiyordu . David Wolf, Yahudi İnancına Sahip Alman Vatandaşları Merkez Birliği'nin aktif bir üyesiydi ve 1937'de Dinslaken yerel grubunun başkanı oldu. İşlerine yönelik misillemeler ve boykotlardan sonra 1937'de işi bırakıp Köln'deki Bruxellesstrasse 85'e taşındılar. David Wolf 18 Temmuz 1938'de orada öldü ve Köln-Bocklemünd'deki Yahudi mezarlığına gömüldü . Sonra Theresienstrasse 59. taşındı dul eşi Sybilla ve Johanna kaçan kızları Hollanda ve üzeri sürüldü Westerbork geçici kampına için Sobibor toplama kampına öldürüldüler. Emilie Kurt 1942 27 Temmuz oldu, Ulaştırma III / 2 yılında Theresienstadt gettosuna sürgün. Getto binası Cäcilienstraße 18/22, ulaşım listesinde konut adresi olarak kaydedildi. 15 Mayıs 1944'te çekildiği için Theresienstad aile kampında içinde üzerinde Auschwitz-Birkenau toplama kampında Taşıma Dz . Emilie Wolf, 11 Temmuz 1944'te BIIb aile kampındaki diğer mahkumlarla birlikte orada öldürüldü.Emilie Wolf, kızı Sybilla ve kayınbiraderi Hugo için, Dinslaken'deki Neustraße 45'te daha fazla engel atıldı. |
|
Max Zienow burada yaşadı , ( 1891 doğumlu )
|
Virchowstr. 3 ( konum ) |
26 Eylül 2019'da atılan Stolperstein, 12 Mart 1890'da Saerbeck'te doğan Max Zienow'u anıyor .
Max Zienow, inşaat teknisyeni Max Herman August Zienow ve eşi Auguste, kızlık soyadı Salm'ın oğluydu. 15 Mart 1890'da Saerbeck'teki St. Georg bölge kilisesinde Max Bernard Friedrich Ernest Zienow adına vaftiz edildi. Münster'de ilkokul ve gramer okuluna gitti. Liseden mezun olduktan sonra Münster'deki mühendislik okulunda mimarlık okudu . Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Köln'e taşındı ve burada 20 Mart 1920'de Agneskirche'de Maria Berta Teuber ile evlendi. Çift , 16 Mart 1921'de kızları Maria Augusta Elisabeth'in doğduğu Sülz'deki Manderscheider Platz'da bir daireye taşındı . Max Zienow, Köln şehri tarafından mimar olarak işe alındı. Herhangi bir derneğe veya direniş grubuna ait değildi, ancak Hıristiyan ve sadık bir Katolik olarak Nasyonal Sosyalizm ideolojisinden çok uzaktı. 1930'larda aile birkaç kez Köln'e taşındı. 1943'te Max Zienow, yabancılar tarafından "Nazi rejimini eleştirdiği" için rapor edildi ve 3 Virchowstrasse'deki dairesinde tutuklandı . O sorgusu tamamlanan Klingelpütz sözde birkaç hafta boyunca ve iş atanan harici o nakledildi önce müfrezeler Siegburg cezaevinde. Oradan Berlin'deki Halk Mahkemesi'ne getirildi ve burada Roland Freisler tarafından " askeri gücü baltalamaktan " ölüme mahkum edildi. Ölüm cezası edildi yürütülen tarafından asılı yılında 9 Ekim 1944 tarihinde Brandenburg-Gorden cezaevinde .Eşi ve kızları daha sonra urn gömüldü Köln-Weiden, taşınır savaş ve zulüm kurbanlarının fahri mezarlık kısmında eski Weiden mezarlık . |
kaynak
Bireysel kanıt
- ^ Sürgün listesi Transport III / 1 Köln'den Theresienstadt'a 15 Haziran 1942, sayfa 17, giriş 337
- ↑ a b c tehcir listesi Transport III / 1 Köln'den Theresienstadt'a 15 Haziran 1942
- ^ Bundesarchiv.de: Alexander, Josef'in anma kitabına giriş
- ^ Bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Alsberg, Laura
- ↑ steinheim-institut.de: Rudolf Alsberg
- ↑ Theresienstadt gettosuna sınır dışı edilme listeleri, N. VII / 2, No. 291
- ↑ holocaust.cz Laura Alsberg'in Getto Theresienstadt'taki ölüm raporu ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın ) Bilgi: Bağlantı otomatik olarak kusurlu olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ^ Sınır dışı edilme listesi Köln-Getto Litzmannstadt, 22 Ekim 1941, sayfa 6, giriş no.275
- ↑ bundesarchiv.de: Ballin, Hans anma kitabına giriş
- ^ Eva Oswalt kağıtları - Koleksiyon Arama - Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi. 13 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Lippe'de gelen eski Yahudi vatandaşların kısa biyografileri ( içinde Memento orijinal Nisan 2, 2015 den Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak takılmış ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ 30 Ekim 1941 tarihli Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi, s. 6
- ↑ a b c d e f 16. nakliyeci Köln-Litzmannstadt'ın 30 Ekim 1941'deki sınır dışı listesi
- ↑ bundesarchiv.de: Buchholz, Elsa anma kitabı girişi
- ↑ Yad Vashem: Elsa Buchholz için hatıra levhası (fotoğraflı)
- ^ Bundesarchiv.de: Caspar, Laura anma kitabına giriş
- ^ Yad Vashem: Laura Caspar için hatıra levhası
- ^ Sürgün listesi Transport III / Köln'den Theresienstadt'a 1 Ekim 1943, sayfa 1, giriş No.
- ↑ Rheinland'dan Theresienstadt'a sürgün listeleri 1943–1945
- ^ Bundesarchiv.de: Dreyfuss, Fanny anma kitabı girişi
- ↑ Yad Vashem: Fanny Dreyfuss için hatıra defteri
- ↑ holocaust.cz: | Sayısallaştırılmış belgelerin veritabanı | Holokost. 13 Mayıs 2018'de alındı .
- ^ Sürgün listesi Transport III / 1 Köln'den Theresienstadt'a 15 Haziran 1942, sayfa 42, giriş 828
- ↑ Klaus Luig: ... çünkü o Aryan kökenli değil: Nazi döneminde Köln'deki Yahudi avukatlar . Ed.: Köln Barosu. O. Schmidt, Köln 2004, ISBN 3-504-01012-6 , s. 164 .
- ↑ Koblenz anıtı: Fritz Dreyfuss (Koblenz'deki mahkeme değerlendiricisi). 17 Mayıs 2018'de alındı (Almanca).
- ↑ koeln-nachrichten.de (19 Mart 2015'ten itibaren): Özellikle bu amaçla İsrail'den Köln'e bir aile geldi ( İnternet Arşivinde 24 Mart 2016 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 6 Mart 2016'da erişildi
- ↑ joodsmonument.nl Düring-Herschaff ailesi için anma sayfası .
- ↑ holocaust.cz: Ester Düring-Herschaff için anma sayfası ( İnternet Arşivinde 2 Nisan 2015 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ bundesarchiv.de: hatıra kitabı girişi Duering-Herschaff, Esther
- ↑ joodsmonument.nl Düring-Herschaff ailesi için anma sayfası .
- ↑ holocaust.cz: Leonhard Düring için anma sayfası ( İnternet Arşivinde 2 Nisan 2015 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ joodsmonument.nl: Leonhard Düring için anma sayfası
- ^ NS-Doc: Bernhard Elbert için anma kitabına giriş
- ↑ yad vashem.org Bernhard Elbert için Gedenkblatt. 14 Mayıs 2018'de alındı .
- ^ Marc Strassenburg: Federal Arşivler - Bernhard (Benno) Elbert için anma kitabı girişi. 14 Mayıs 2018'de alındı .
- ↑ 30 Ekim 1941 tarihli Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi, sayfa 8, giriş 362
- ^ Bundesarchiv.de: Elbert anma kitabına giriş, Else Elfriede
- ^ NS-Doc: Else Elbert için anma kitabına giriş
- ^ Yad Vashem: Else Elbert için anma sayfası
- ↑ 30 Ekim 1941'deki Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi, sayfa 8, giriş 360
- ↑ bundesarchiv.de: Elbert anma kitabına giriş, Lieselotte Liselotte Sophie
- ^ NS-Doc: Lieselotte Sophie Elbert için anma kitabına giriş
- ^ Yad Vashem: Lieselotte Sophie Elbert için anma sayfası
- ↑ 30 Ekim 1941'deki Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi, sayfa 8, giriş 361
- ^ Bundesarchiv.de: Elsbach anma kitabına giriş, Willi Wilhelm
- ↑ NS-Doc: Willi Elsbach'ın anma kitabına giriş
- ^ Yad Vashem: Willy Elsbach için anma sayfası
- ↑ Yad Vashem: Willy Elsbakh için hatıra defteri
- ↑ Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi 30 Ekim 1941, sayfa 12, giriş 579
- ^ Bundesarchiv.de: Franke, Alexandra anma kitabına giriş
- ↑ 1 Ağustos 1943'te Köln'den Theresienstadt'a sürgün listesi, sayfa 1, giriş no.11
- ↑ statistik-des-holocaust.de Rheinland'dan Theresienstadt'a Sürgünler 1943–1945
- ^ Ulrich Soénius ve Jürgen Wilhelm (ed.): Kölner Personen Lexikon . 1. baskı. Greven, Köln 2008, ISBN 978-3-7743-0400-0 , s. 164 .
- ↑ Leo Haupts: Nasyonal Sosyalizmden Federal Cumhuriyete geçişte Köln Üniversitesi (Köln Üniversitesi tarihi üzerine çalışmaların 18. cildi ) . 1. baskı. Böhlau Verlag, Köln / Weimar 2007, ISBN 978-3-412-17806-2 , s. 190/191 .
- ↑ Flossenbürg Toplama Kampı Anıtı: Ölüler Kitabı 23 Ocak 1945. Erişim tarihi: 16 Ekim 2017 .
- ↑ bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Gans, Dora
- ^ Nazi belgesi: Dora Gans'ın anma kitabına giriş
- ↑ holocaust.cz: Dora Ganz için anma kitabına giriş
- ^ Sürgün listesi Transport III / 2 Köln'den Theresienstadt'a 27 Temmuz 1942, sayfa 36, giriş 719
- ↑ a b c d Sürgün listesi Transport III / 2 Köln'den Theresienstadt'a 27 Temmuz 1942
- ↑ bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Gans, Emanuel
- ^ NS-Doc: Emanuel Gans'ın anma kitabına giriş
- ↑ holocaust.cz: Emanuel Ganz için anma kitabına giriş
- ^ Sürgün listesi Transport III / 2 Köln'den Theresienstadt'a 27 Temmuz 1942, sayfa 36, giriş 718
- ^ Ölüm belgesi No. 80, 26 Ocak 1943, sicil dairesi Köln Ehrenfeld. In: LAV NRW R sivil durum kaydı. 10 Ekim 2018'de alındı .
- ↑ Susanne Esch: Stolperstein döşeme: Briton başlangıçta Köln'ü ziyaret etmekten korkuyordu . İçinde: Kölner Stadt-Anzeiger . ( ksta.de [13 Ekim 2018'de erişildi]).
- ↑ Tomb Juedischer Mezarlığı Siegburg . içinde: epidat . ( steinheim-institut.de [13 Ekim 2018'de erişildi]).
- ↑ joodsmonment.nl: Emma Heymann-Feith. 13 Ekim 2018'de alındı .
- ^ Federal Arşivler: Emma Heymann için anma sayfası. 13 Ekim 2018'de alındı .
- ↑ Emma Heymann için anma kitabı. İçinde: bundesarchiv.de. 15 Ekim 2018'de alındı .
- ↑ Dosya: Köln-Bocklemünd'deki Yahudi mezarlığının mezarı
- ↑ Simone Ladwig-Winters: Hedwig Bollhagen aleyhindeki "Aryanlaştırma" iddialarına ilişkin uzman görüşü. (PDF) Centre for Contemporary History Potsdam, 2008, 2 Mayıs 2019'da erişildi .
- ↑ a b c Stolperstein, Heymann 2019'u döşerken. (PDF) Erişim tarihi: 2 Mayıs 2019 .
- ↑ Margarete Heymann-Marks . İçinde: Klaus Weber, Daniela Sannwald (ed.): Seramik ve Bauhaus. Sergi, Bauhaus Arşivi . Kupfergraben Verlagsgesellschaft, Berlin 1989, ISBN 3-89181-404-6 .
- ↑ Susanne Esch: Stolperstein döşeme: Briton başlangıçta Köln'ü ziyaret etmekten korkuyordu . İçinde: Kölner Stadt-Anzeiger . ( ksta.de [13 Ekim 2018'de erişildi]).
- ↑ Ursula Hudson-Wiedenmann: Büyük Britanya'da Sürgün. Seramikçi Grete Loebenstein-Marks . İçinde: Antony Grenville (Ed.): İngiltere'deki Üçüncü Reich'tan Mülteciler . Alman ve Avusturya Sürgün Araştırmaları Araştırma Merkezi'nin yıllığı, No. 4 , 2002, ISBN 90-420-1104-1 , s. 151-172 .
- ^ Özgeçmiş Michael Heymann . İçinde: Otomatik Kontrolde IEEE İşlemi . bant 21 , hayır. 4 , 1976, s. 463 .
- ↑ Archiefkaarten 1939–1994: Gertrud Heymann. 2 Mayıs 2019'da alındı .
- ↑ a b beatmesse.de: Stolpersteine in Köln-Sülz-Klettenberg , 15 Temmuz 2018'de erişildi
- ^ Bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Ichenhäuser, David
- ^ Sürgün listesi Transport III / 2 Köln'den Theresienstadt'a 27 Temmuz 1942, sayfa 41, giriş 803
- ^ Getto Theresienstadt: Ölüm ilanı raporu David Ichenhäuser. 1 Nisan 2019'da alındı .
- ^ Klaus HS Schulte: Deutz Yahudilerinin aile kitabı . Böhlau, Köln 1992, ISBN 3-412-04392-3 , s. 94 .
- ^ Ella Elsa Goldschmidt'in anma kitabına giriş . Federal Arşivler, 1 Nisan 2019'da erişildi .
- ↑ Not: Ernst Jacob için orijinal olarak taşınan Stolperstein, 399 numaralı evin önündeki yeni patikadaki inşaat çalışmalarından sonra ortadan kayboldu.
- ↑ Not: Lotte Jacob için orijinal olarak döşenen engel, 399 numaralı evin önündeki yeni patikadaki inşaat çalışmalarından sonra ortadan kaybolmuştu.
- ↑ joodsmonument.nl: Alfred Jacobsohn ailesi için anma sayfası
- ↑ Klaus Luig : ... çünkü o Aryan kökenli değil. Nazi döneminde Köln'deki Yahudi avukatlar . 1. baskı. Yayınevi Dr. Schmidt KG, Köln 2004, ISBN 3-504-01012-6 , s. 232 .
- ^ Bundesarchiv.de: Jacobsohn, Alfred'in anma kitabına giriş
- ↑ bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Katz, Selma
- ^ NS-Doc: Selma Katz için anma kitabına giriş
- ↑ Yad Vashem: Selma Katz için hatıra defteri
- ↑ 30 Ekim 1941'deki Köln-Litzmannstadt sınır dışı edilme listesi, sayfa 10, giriş 493
- ↑ Van Ostadelaan 39, Naarden. Erişim tarihi: 20 Ekim 2018 (Hollandaca).
- ↑ joodsmonument.nl: Bertha Kaufmann-Kaufmann için anma sayfası
- ↑ bundesarchiv.de: Kaufmann, Bertha'nın anma kitabına giriş
- ↑ a b c d e Barbara Becker-Jákli : Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığı . 1. baskı. Emons Verlag, Köln 2016, ISBN 978-3-95451-889-0 , s. 88-89 .
- ↑ Van Ostadelaan 39, Naarden. Erişim tarihi: 20 Ekim 2018 (Hollandaca).
- ↑ joodsmonument.nl: Ernst Kaufmann için anma sayfası
- ^ Bundesarchiv.de: Kaufmann, Ernst'in anma kitabına giriş
- ↑ a b c d e f g Dosya: Köln-Bocklemünd Yahudi mezarlığı - Daniel Kaufmann ailesinin mezarı (1) .jpg
- ↑ a b c rapor-k.de: Gunter Demnig: Köln'de 45 yeni engel - Hilde Domin için de , 16 Nisan 2017'de erişildi
- ↑ Van Ostadelaan 39, Naarden. Erişim tarihi: 20 Ekim 2018 (Hollandaca).
- ↑ joodsmonument.nl: Ruth Kaufmann-Neustadt için anma sayfası
- ^ Bundesarchiv.de: Gedenkbuch girişi Kaufmann, Ruth
- ↑ Van Ostadelaan 39, Naarden. Erişim tarihi: 20 Ekim 2018 (Hollandaca).
- ↑ joodsmonument.nl: Stefan Kaufmann için anma sayfası
- ^ Bundesarchiv.de: Kaufmann, Stephan Stefan'ın anma kitabına giriş
- ↑ Van Ostadelaan 39, Naarden. Erişim tarihi: 20 Ekim 2018 (Hollandaca).
- ↑ joodsmonument.nl: Thomas Kaufmann için anma sayfası
- ↑ bundesarchiv.de: Kaufmann, Thomas anma kitabına giriş
- ↑ Britta Bopf: Köln'de " Aryanlaştırma " - Yahudilerin varlığının ekonomik yıkımı 1933-1945 . 1. baskı. Hermann-Josef Emons Verlag, Köln 2004, ISBN 3-89705-311-X , s. 347 .
- ^ Sürgün listesi Transport III / 1 Köln'den Theresienstadt'a 15 Haziran 1942, sayfa 34, giriş 680
- ^ Leo Leeser için hatıra sayfası. Federal Arşivler, 1 Mayıs 2018'de erişildi .
- ^ Leo Leeser için hatıra sayfası. Yad Vashem, 1 Mayıs 2018'de erişildi .
- ↑ Holocaust.cz: Leo Leeser ölüm raporu. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2018 (Çek).
- ^ Sara Herz için hatıra sayfası. Federal Arşivler, 1 Mayıs 2018'de erişildi .
- ^ Yad Vashem: Bernd Julius Leffmann için fotoğraf ve mektuplarla anma sayfası
- ↑ joodsmonument.nl: Bernd Julius Leffmann için anma sayfası
- ^ Bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Leffmann, Bernd Julius Bill İsrail
- ↑ a b bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Lippmann, Else Elsa
- ^ Yad Vashem: Else Lippmann için anma sayfası
- ^ Eva Oswalt kağıtları - Koleksiyon Arama - Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi. 12 Nisan 2018'de alındı .
- ^ Alman biyografisi: Stüssgen, Cornelius - Alman biyografisi. 13 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Aryanizasyonlar: Kötü işler, failler yok mu? - Nasyonal Sosyalizm döneminde Neven DuMonts'un mülk alımlarına ilişkin Köln Yüksek Bölge Mahkemesi kararı. İçinde: NRhZ-Çevrimiçi. 2006, 12 Nisan 2018'de erişildi .
- ↑ Wendelinstrasse 38'de satışlar. İçinde: arşiv.nrw.de. 12 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Koridor 117 Siegburger Strasse'de indirim. İçinde: arşiv.nrw.de. 12 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Dagmar Schroeder-Hildebrand: Açlıktan ölüyorum! : Ravensbrück toplama kampından tarifler . Donat, Bremen 1999, ISBN 3-931737-87-X .
- ↑ Eva Oswalt kağıtları. Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi, 2008, erişim tarihi 24 Nisan 2018 .
- ^ 4 Ekim 1944 tarihli 1009 numaralı ölüm belgesi, sicil dairesi Köln Ehrenfeld. In: LAV NRW R sivil durum kaydı. 12 Ekim 2018'de alındı .
- ^ Köln Başpiskoposluğu: Köln Başpiskoposluğu Şehitleri - Dr. Dr. Lisamaria Meirowsky , 28 Şubat 2021'de erişildi
- ↑ NS-Doc: Meirowsky için bir engel, Dr. Lisamaria , 28 Şubat 2021'de erişildi
- ↑ a b Martin Rüther: İkinci Dünya Savaşı'nda Köln: 1939 ve 1945 yılları arasında günlük yaşam ve deneyimler; Temsil-Görüntüler-Kaynaklar . Emons, Köln 2005, ISBN 3-89705-407-8 , s. 191 .
- ↑ Charlotte Pincus anma sayfası. Federal Arşivler, 10 Kasım 2018'de erişildi .
- ↑ Gedenkblatt Friedrich Pincus. Federal Arşivler, 10 Kasım 2018'de erişildi .
- ↑ a b Dieter Corbach: Köln-Deutz sergi merkezinden 06:00: Sürgünler 1938–1945 = Köln-Deutz sergi merkezinden hareket 06:00: 1938–1945 tehcir . Scriba, Köln 1999, ISBN 3-921232-46-5 , s. 570 .
- ^ Hatıra levhası Eugenie Pincus. Federal Arşivler, 10 Kasım 2018'de erişildi .
- ↑ koeln-nachrichten.de, 9 Eylül 2011: "Bilinmeyene yolculuk" ölümle sonuçlandı ( İnternet Arşivinde 12 Kasım 2016 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz eklenmedi kontrol. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 12 Kasım 2016'da erişildi
- ↑ Köln Şehri NS Dokümantasyon Merkezi (ed.): Stolpersteine. Günter Demnig ve projesi. Emons, Köln 2007, ISBN 978-3-89705-546-9 ; Sayfa 68
- ^ Yad Vashem: Hedwig Révész için anma sayfası
- ↑ koeln-nachrichten.de, 9 Eylül 2011: "Bilinmeyene yolculuk" ölümle sonuçlandı ( İnternet Arşivinde 12 Kasım 2016 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz eklenmedi kontrol. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 12 Kasım 2016'da erişildi
- ↑ Köln Şehri NS Dokümantasyon Merkezi (ed.): Stolpersteine. Günter Demnig ve projesi. Emons, Köln 2007, ISBN 978-3-89705-546-9 ; Sayfa 68
- ^ Yad Vashem: Moritz Révész için anma sayfası
- ↑ Brauweiler Anma Kitabı: Biyografi Nina Sawina
- ^ Bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Spier, Karl Carl Ludwig
- ^ NS Dokümantasyon Merkezi Köln - | Karl Spier. 19 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Dr. Hilde Spier ve Carl Ludwig Spier, Erfurt | İşitsel engeller. 19 Nisan 2018'de alındı (Almanca).
- ↑ "DenkTag" - hafıza gelecek, yayınlar, Thüringen Siyasi Eğitim Forumu anlamına gelir. 19 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Erfurt'taki Yahudi yaşamı: Carl L. Spier ve Dr. Hilde Spier. 2 Haziran 2017, erişim tarihi 19 Nisan 2018 (Almanca).
- ↑ Almanya'daki Yahudiler Merkez Konseyi: Engeller: anma iğneleri. 19 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ ksta.de, 26 Nisan 2018: Son tehlikede kurtarılan çocuklar , 6 Mayıs 2018'de erişildi
- ^ Bundesarchiv.de: anma kitabı girişi Spier, Hilde
- ↑ Federal Arşivler: Dr. Hilde Spier. 20 Nisan 2018'de alındı .
- ^ Memorial de la Shoah: Hilde Spier. 20 Nisan 2018'de alındı .
- ^ "Erfurt'a Dönüş", yayınlar, Siyasi Eğitim Forumu Thüringen. 20 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Dr. Hilde Spier ve Carl Ludwig Spier, Erfurt | İşitsel engeller. 20 Nisan 2018'de alındı (Almanca).
- ^ Hedwig Henriette Strauss için hatıra levhası. Federal Arşivler, 24 Nisan 2018'de erişildi .
- ↑ Portre çizimi Hedwig Henriette Strauss. Yad Vashem, 24 Nisan 2018'de erişildi .
- ↑ Yad Vashem: Heddy Strauss için hatıra defteri. 24 Nisan 2018'de alındı .
- ↑ Not: Orijinal olarak Ernst Weinberg için taşınan Stolperstein, 399 numaralı evin önündeki yeni patikadaki inşaat çalışmalarından sonra ortadan kayboldu.
- ↑ Bir b gbg-koeln.de -> Kurulum: Stolpersteine -> bizim taşlar ( içinde Memento orijinal içinde 4 Mart 2016 den Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 1 Mart 2016'da erişildi
- ↑ Not: Johanna Weinberg için orijinal olarak taşınan Stolperstein, 399 numaralı evin önündeki yeni patikadaki inşaat çalışmalarının ardından ortadan kayboldu.
- ↑ a b Georg Wihl'in 1 Aralık 1955 tarihli ve Köln I'deki sicil dairesindeki 4101 numaralı ölüm belgesi. İçinde: LAV NRW R nüfus kaydı. 10 Mayıs 2018'de alındı .
- ^ Bundesarchiv.de: Wolf Memorial Book'a giriş, Emilie Emilia
- ^ NS-Doc: Emilie Wolf için anma kitabına giriş
- ↑ Yad Veshem: Emilie Wolff için hatıra sayfası
- ^ Sürgün listesi Transport III / 2 Köln'den Theresienstadt'a 27 Temmuz 1942, sayfa 56, giriş 1108
- ↑ stolpersteine-dinslaken.de: Neustraße 45 - Familie Wolf , 30 Nisan 2018'de erişildi
- ↑ Shoah Kurbanları Veritabanı: Emilie Wolff. Yad Vashem, 30 Nisan 2018'de erişildi .
- ↑ NS-Doc: Köln'deki "Savaş ve Tiranlık Kurbanlarının" Mezarları - Max Zienow
- ↑ Stefan Rahmann kirche-koeln.de'de (28 Ekim 2019'dan itibaren): Stolperstein for Max Zienow, Köln-Lindenthal , erişim tarihi 8 Kasım 2019
- ↑ Helmut Moll, st-stephan-koeln.de'de: Max Zienow (PDF), 8 Kasım 2019'da erişildi
- ↑ Armin Beuscher, Lindenblatt 02/2019 (sayfa 9) (PDF), 8 Kasım 2019'da erişildi