Klabund

Klabund (1928)

Alfred Georg Hermann "Fredi" Henschke denilen Klabund (doğum Kasım 4, 1890 yılında Oder üzerinde Crossen , † Agustos 14, 1928 yılında Davos ) bir oldu Alman yazar .

takma isim

Alfred Henschke , 1912'de ilk yayınlarından sonra Klabund takma adını seçti . Peter Hille'e dayanarak, serseri bir şair gibi davrandı . Klabund adı, Kuzey ve Kuzeydoğu Almanya'da yaygın olan bir aile adına (eczacının adı) geri döner ve yazar tarafından Klabautermann ve Vagabund'un iki kelimesinin birleşimi olarak açıklanır . 1916'dan itibaren takma ada başka bir anlam, yani "değişim" verdi. Birinci Dünya Savaşı sırasındaki fikrini değiştirdiğini ima ediyordu . Başlangıçta savaşı memnuniyetle karşıladıktan sonra, ortağı (ve daha sonra karısı) Brunhilde Heberle'nin etkisi altında tutumu değişti .

Henschke'nin kullandığı diğer takma adlar şunlardır: Jugend dergisindeki Jucundus Fröhlich ve Carmencita , Marianka ve Mady-Foxtrott erotik şiirleri için Pol Patt .

Hayat

Alfred ("Fredi") Henschke, Frankfurt'tan (Oder) eczacı Alfred Henschke ile eşi Antonia'nın oğluydu. 16 yaşında Dev Dağlarda yaptığı yürüyüş sırasında plörezi ve ardından sürüklenen soğuk algınlığı nedeniyle tüberküloz hastalığına yakalandı . doktorlar başlangıçta yanlışlıkla zatürre teşhisi koydu . Hastalık, Klabund'a kısa yaşamına eşlik etti ve sağlık merkezlerine (İtalya, Davos, vb.) Yapılan birçok gezinin yanı sıra, ona büyük mali sorunlara neden oldu.

Olduktan sonra liseden yüzden 1909'da Frankfurt (Oder) Hümanist Friedrichsgymnasium üst işaretleriyle geçti, o ilk çalışılan kimyayı ve eczane de Münih . Kısa süre sonra konuları değiştirdi ve Münih, Berlin ve Lozan'da felsefe , filoloji ve tiyatro çalışmaları okudu . Münih'e döndüğünde, tiyatro bilgini Artur Kutscher aracılığıyla bohemliğe erişim kazandı ve diğerleri arasında Frank Wedekind ile tanıştı . 1912'de çalışmalarına ara verdi.

İlk şiir cildi 1913'te Morgenrot adıyla Berlin'de yayınlandı ! Klabund! Günler doğuyor! İlk romanı The Ruby'dir. Genç bir adamın romanı . Klabund el yazmasını Mayıs 1914'te tamamlamış ve Arosa'dan akıl hocası Walther Heinrich'e Berlin'de göndermişti . Roman, Erich Reiss tarafından basılacaktı ; Birinci Dünya Savaşı'nın başlaması ve yazar ile yayıncı arasındaki anlaşmazlıklar yayınlanmasını engelledi. Genç bir adam tarafından roman oldu 1929 yılında Viyana'da Phaidon tarafından ölümünden sonra yayınladı.

Emil Orlik : Şair Klabund, litografi 1915 civarında

1913'te Alfred Kerr'in PAN dergisi ile temasa geçtim ; o da gençlikte ve Simplicissimus'ta yayınladı . 1914'ten sonra, daha sonra Die Weltbühne adını alan Die Schaubühne dergisinde çalıştı . İlk başta, diğer yazarlar gibi, Birinci Dünya Savaşı'nı coşkuyla karşıladı ve bir dizi vatansever asker şarkısı yazdı. Klabund askere alınmadı çünkü bu arada her iki akciğerin de tüberküloz ile enfekte olduğu teşhis edildi. Ölümüne kadar geçen yıllarda İsviçre akciğer sanatoryumlarında çok zaman geçirdi.

1929'dan Klabund'un Uzak Doğu eserlerinin antolojisi

Bu süre zarfında , sonradan çevirdiği ve sık sık editörlüğünü yaptığı doğu edebiyatıyla uğraşmaya başladı . O Pers şairi tarafından şiirler tercüme Hafız'ın başlığı altında Der Feueranbeter Almanca'ya. Vereminin bir sonucu olarak, 1915'te Davos'ta genç Avusturyalı şair Hans Kaltneker ile tanıştı . Klabund şu açıklamayı yaptı: “Tüketicilerin edebi bir tarihini yazmak gerekir, bu anayasal hastalık bundan etkilenenlerin fikrini değiştirme özelliğine sahiptir. İçsel tutkunun Kabil damgasını taşıyorlar. "

Savaş sırasında Klabund bir rakibe dönüştü. Bu değişimden, akciğer sanatoryumunda tanıştığı müstakbel eşi Brunhilde Heberle'den etkilendi. Ona göbek adı Irene adını verdi, bu da "barışçıl olan" anlamına geliyordu. Ticino'da, Ascona'nın Monte Verita'sıyla yakından bağlantılı olan bir grup pasifist Alman göçmen grubuna katıldı . Ernst Bloch , Hermann Hesse , Emmy Hennings , Else Lasker-Schüler ve doğa peygamberi Gusto Gräser , sevgilisiyle birlikte taşındığı Monti sopra Locarno'da “Villa Neugeboren” i yaşadı ya da ziyaret etti . 1917 yılında Neue Zürcher Zeitung yayınlandı Klabund en açık mektup için , Wilhelm II onun için çağrıda feragatla . Sonuç olarak, Klabund aleyhine vatana ihanet ve lese majesty için dava açıldı. İsviçre'de barışçı Beyaz Kitaplar için de yazdığı René Schickele çevresindeki çembere aitti . Klabund'un pasifist duruşuna rağmen İsviçre ile Almanya arasında rahatsız edilmeden gidip gelebilmesi, 2007'de bilinen bir gerçekle açıklanıyor: 1917/1918'de Alman askeri istihbarat teşkilatı IIIb Departmanı'nda muhbir olarak çalıştı . Lindau sınır kapısındaki temsilcisi, Nisan 1918'de Klabund'un "İsviçre'deki askeri istihbarat hizmetinde sürekli olarak tatmin edici bir şekilde çalıştığını" itiraf etti. Ayrıca, 1916'dan itibaren Berlin'deki Büyük Genelkurmay'ın savaş basın bürosunda savaş muhabiri olarak çalıştı ve III b'deki kıdemli subayları adına savaş propagandası için kullanılan yazılar yazdı. "Moreau" kitabı da dahil - bir askerin romanı.

Carola Neher (1925)

1918'de sevgilisi Brunhilde Heberle ile evlendi. Erken doğum yaptıktan sonra aynı yıl öldü. Dört ay sonra, 17 Şubat 1919'da çocuk da öldü. Evlilik yılında, Klabund'un en başarılı düzyazı eseri olan Bracke romanı , Eulenspiegel'in kısa öyküsü olarak yayınlandı. 1920'de kısa romantizm romanı Marietta'yı kız arkadaşına ve Marietta di Monaco'ya adadı . Carola Neher ile 19 Temmuz 1924'te Münih Kammerspiele'de bir tiyatro gösterisinde tanıştı . Coşkuyla, onun çiçeklerini vestiyere gönderdi ve ona kur yaptı. 5 Mayıs 1925'te evlendiler ve sık sık ayrılıklar, Nehers meseleleri vb. İle çalkantılı bir evlilik yaşadılar.

Mainz'deki Klabund anıt plaketi

1925'te Klabund'un draması The Chalk Circle'ın prömiyeri Meissen'de yapıldı. Yazar burada, merkezinde yargıç Bao Zheng'in durduğu ve Anton Eduard Wollheim da Fonseca'nın çevirisinde önündeki Çin şiirine yönelmişti . Aynı yıl Berlin performansı oyunu büyük bir başarıya ulaştırdı ve uyarlamalar takip etti: Alexander von Zemlinsky dramaya dayanan Der Kreidekreis (1933) adlı operayı besteledi ve Bertolt Brecht , Der Kafkas Kreidekreis (1948) oyununu yazdı . Sonraki yıllarda Klabund , Schall und Rauch gibi kabareler için düzenli olarak yazılar yazdı . Banka şarkılarına dayanan halk şiirleri ve şarkıları bu yıllarda en büyük popülaritesine ulaştı.

Mayıs 1928'de İtalya'da kaldığı süre boyunca zatürre hastalığına yakalandı ve bu, hiç tedavi edilemeyen tüberkülozu ile hayatı tehdit edici hale geldi. Tedavi için Davos'a getirildi ve kısa bir süre sonra eşi Carola Neher ile birlikte öldü. O Crossen'de gömüldü, bugün Krosno Odrzańskie ; övgü arkadaşı Gottfried Benn tarafından verildi .

Başarılar

• 1933 yılında Klabundgasse merkezi Viyana'da içinde Döbling'de (19. bölge) oldu adında ondan sonra.
• Alfred-Klabund-Weg düzenlendiği, 1988 yılında Hannover , Misburg-Nord bölgesinde , adlandırıldı Else-Ury -Weg 2003 yılında .
• Şöhret Yolu "Hiciv Yıldız" in Mainz Temmuz 2004 yılında açıldığından bu yana Klabund bir plaket gösteren edilmiştir.
• 2012 yılında Polonya'nın Krosno Odrzańskie kenti, Poznańska Caddesi'ndeki şair Klabund için bronz bir anıt dikti . Karşısında Klabund'un mezarının bulunduğu 1945 yılına kadar mezarlık olan bir şehir parkı var.

İşler

Çizim Emil Stumpp (1928)

Klabund, bazıları sadece ölümden sonra yayınlanan 25 drama ve 14 roman, birçok kısa öykü, çok sayıda uyarlama, edebiyat tarihi ve şiirler üzerine çalışmalar yazdı. 1998 ve 2003 yılları arasında çalışmalarının bir baskısı sekiz cilt olarak yayınlandı.

Aşağıdakiler, eserinden bir seçkidir:

nesir

• 1912: Celestina. Alt-Crossen hikayelerinden oluşan bir kitap.
  • Yeni baskı 2010: Celestina. Faber & Faber, Leipzig, ISBN 978-3-86730-114-5 .
• 1914: Klabunds atlıkarınca. Rascals.
• 1916: Sutler'in arabası. Bir savaş kitabı. Lucian Bernhard tarafından kapak tasarımı . Gözyaşı, Berlin.
• 1916: Moreau. Bir askerin romanı. Max Slevogt imzalı kapak tasarımı . Gözyaşı, Berlin.
• 1917: hastalık. Bir hikaye. Gözyaşı, Berlin.
• 1917: Muhammed. Bir peygamberin romanı. Max Slevogt tarafından kapak tasarımı; Frontispiece, Hans Meid tarafından . Reiss, Berlin ( çevrimiçi )
• 1918: Bracke. Bir Eulenspiegel romanı. Gözyaşı, Berlin.
• 1920: Bir saatte Alman edebiyat tarihi. Hücre kütüphanesinin 12 numara. Dürr & Weber, Leipzig.
• 1920: Marietta. Schwabing'den bir aşk romanı. Steegemann, Hannover.
• 1920: Bir Saatte Dünya Edebiyatı Tarihi. Hücre kütüphanesinde 52 numara. Dürr & Weber, Leipzig.
• 1921: Azizlerin efsaneleri. Dürr & Weber, Leipzig.
• 1921: Francis. Küçük bir roman. Kapak tasarımı Erich Büttner tarafından yapılmıştır . Gözyaşı, Berlin.
• 1922: Batının gün batımı. Groteskler; 1911'den 1921'e kadar küçük nesir metinleri koleksiyonu. Roland, Münih.
  • Yeni baskı 1967: Kunterbuntergang des Abendlandes. Şiir, kısa düzyazı, günlükler, mektuplar. Rütten & Loening, Berlin.
• 1922: Perili. Roman. Gözyaşı, Berlin.
• 1923: Son imparator. Bir hikaye. Kapak tasarımı Erich Büttner tarafından yapılmıştır. Heyder, Berlin.
• 1923: Pjotr. Bir çarın romanı. Marcel Słodki tarafından kapak tasarımı . Gözyaşı, Berlin.
• 1926: Störtebecker.
• 1928: Borgia. Bir aile romanı. Ludwig Goldscheider tarafından kapak tasarımı . Phaidon, Viyana.
• 1929: Rasputin. Ludwig Goldscheider tarafından kapak tasarımı. Phaidon, Viyana.
• 1929: Francis - Hastalık - genç bir adamın romanı. Özlem romanları. Phaidon, Viyana.
• 1929: Baştan günümüze edebiyat tarihi, Alman ve yabancı şiir. Phaidon, Viyana.
• 1930: Klabund'un savaş kitabı. Phaidon, Viyana.
• Yeni baskı 1986: The Ruby. Genç bir adamın romanı. Sonsöz, Andrea Reidt. Norbert Altenhofer tarafından düzenlenmiştir. Bouvier, Bonn, ISBN 3-416-01900-8 .

Şiirler

• 1913: Şafak! Klabund! Günler doğuyor! Gözyaşı, Berlin.
• 1914: Askerler şarkıları. Gelber Verlag, Münih.
  • 1916: Genişletilmiş yeni baskı: Dragoons ve Hussars. Askerlerin şarkıları. Müller, Münih.
• 1916: Cennete giden merdiven. Yeni şiirler. Gözyaşı, Berlin.
• 1917: Irene veya mizaç. Bir şarkı. Gözyaşı, Berlin.
• 1919: Göksel Vagant. Francois Villon'un lirik bir portresi . Roland, Münih.
• 1919: Montezuma. Ballad.
• 1919: Dinle! Dinle!
• 1919: üçlü. Bir şiir.
• 1920: Irene'deki Soneler.
  • 1928: Ölüler için ağıt. Otuz soneler. Phaidon, Viyana.
• 1920: Zenci. Chamberlain, Dresden.
• 1922: Sıcak kalp. Baladlar, mitler, şiirler. Gözyaşı, Berlin.
• 1926: Ode'den Zeesen'e.
• 1927: Harp Juliet. Zamanın, tartışmaların ve ıstırabın yeni şiirleri. Demirhane, Berlin.
  • 1958: Yeni baskı: Die Harfenjule. Baladlar ve ilahiler. Otto F. Best tarafından düzenlendi . Kiepenheuer & Witsch, Köln.
• 1927: aşk şarkısı.

Düzenleme

• 1917: Organ öğütücü. Günümüzün türküleri. Kurt Szafranski'nin çizimleriyle . Gözyaşı, Berlin.
• 1920: Sarhoş şarkı. Dünya edebiyatının en güzel içme ve içme şarkıları. Klabund tarafından seçildi. Kurt Szafranski'nin çizimleriyle. Reiss, Berlin 1920.

Dramalar

• 1920: Hannibal'in gelin gezisi. Üç perdede ve sonrasında bir sallanma. Gözyaşı, Berlin.
• (1920): Uyurgezerler. Bir oyun. Gözyaşı, Berlin.
• 1925: Tebeşir dairesi. Çin temelli beş perdede oyun. Spaeth, Berlin.
• 1925: Doktor Faust'un büyüsünün bir aile üyesi ve halefi olan dünyaca ünlü usta sihirbaz Christoph Wagner'in kısır hayatı . Bir başlangıç ​​ve beş perdelik eski bir Alman halk eseri. Spaeth, Berlin.
• 1928: XY Z. Üç perdede üçlü oyun. Otto Stoessl'den bir önsöz ile . Reclam, Leipzig.

Yeniden mühürler

• Donuk davul ve sarhoş gong. Çin savaş şiirinin uyarlamaları, 1915.
• Li Tai-pe, 1916.
• İranlı çadır yapımcısının destansı şiiri. Ömer Hayyam'dan sonra yeni dörtlükler, 1916/1917.
• Geyşa O-Sen. Japon motiflerine dayanan geyşa şarkıları, 1918.
• Ateş tapan. Hafız'ın canlandırmaları, 1919.
• Dostum, esas ol! Laotse. Atasözleri, 1920.
• Çiçek gemisi. Çin şiirinin uyarlamaları, 1921.
• La Rochefoucauld - Aşk Düşünceleri, 1922/1923.
• Genç Aar. (L'Aiglon.) Altı perdeli drama, 1925.
• Kiraz çiçeği festivali. Japonlara dayanan oyun, 1927.

harcama

• Klabund: Sekiz cilt halinde çalışıyor. Christian von Zimmermann ve diğerleri tarafından düzenlenmiştir. Elfenbein Verlag, Heidelberg / Berlin 1998–2003.
• Klabund: İşleri Tamamlayın. Rodopi ve diğerleri, Amsterdam ve diğerleri. 1998 ff.
• Klabund: Bir saat içinde Alman edebiyat tarihi. Açıklamalı yeni baskı, Textem Verlag, 2006 ( PDF (PDF)).
• Klabund: donuk davul ve sarhoş gong. Çin savaş şiirinin uyarlamaları. Ivory Verlag, 2009, ISBN 978-3-941184-01-5 .
• Klabund: Kleine Klabund dizisi (şairin 110. doğum günü için). Greifenverlag, Rudolstadt / Berlin 2009/2010.
• Klabund: Edebiyat Tarihi. Başından günümüze Alman ve yabancı şiir. Ralf Georg Bogner tarafından düzenlenmiştir. Elfenbein Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-941184-18-3 .
• Klabund: Bracke. Bir Eulenspiegel romanı. Ralf Georg Bogner'ın son sözüyle. Elfenbein Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-96160-005-2 .
• Klabund: Son imparator. Anlatı. Elfenbein Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-96160-007-6 .
• Klabund: Borgia. Bir aile romanı. Ralf Georg Bogner'ın son sözüyle. Elfenbein Verlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-96160-009-0 .

Edebiyat

• Rüdiger Frommholz:  Henschke, Alfred. In: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 8, Duncker & Humblot, Berlin 1969, ISBN 3-428-00189-3 , s. 557-559 ( sayısallaştırılmış versiyon ).
• Sander L. Gilman : Biçim ve İşlev: Klabund'un Romanlarının Yapısal İncelenmesi. Athenaeum, Frankfurt am Main 1971.
• Martina Hanf: Klabund: "Zemine sahip olmasaydım ölürdüm". Academy of Arts, Berlin 2010.
• Guido von Kaulla : Yanan Kalp Klabund. Efsane ve gerçeklik. Classen, Zürih / Stuttgart 1971.
• Hermann Müller (Ed.): “Şimdi Erdsternmai yaklaşıyor!” Gusto Gräser. Transilvanya'dan yeşil peygamber. Umbruch-Verlag, Recklinghausen 2012, ISBN 978-3-937726-07-6 .
• Dietrich Nummert : "Kunterbuntergang" . In: Aylık Berlin dergisi ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Sayı 8, 1998, ISSN  0944-5560 , s. 81-85 ( luise-berlin.de ). 
• Markus Pöhlmann : Sınır ötesi banliyö. Birinci Dünya Savaşı'nda bir propagandacı ve gizli ajan olarak şair Klabund. İçinde: Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft , Cilt 55, 2007, s. 397-410.
• Paul Raabe : Davos'ta Klabund. Metinler, resimler, belgeler. Arche, Zürih 1990.
• Kurt Wafner : Ben Klabund. Kullanın onu. Şair Alfred Henschke'nin hayatı ve eseri. Sürüm AV, Frankfurt am Main 2003.
• Christian von Zimmermann : Klabund - Dışavurumcu şafaktan caz döneminin şairine. Biyografik bir taslak. In: Klabund: Sekiz cilt halinde çalışıyor. Cilt 8. Berlin 2003, s. 411-464.

Klabund ve Carola Neher'e

• Tita Gaehme : Rüyanın ardından: aktris Carola Neher'in hayatı ve Klabund'a olan aşkı. Dittrich, Köln 1996, ISBN 3-920862-11-2 .
• Guido von Kaulla: "Ve yüreğinde yanar." Oyuncu Carola Neher ve Klabund. Herder, Freiburg im Breisgau 1984, ISBN 3-451-08037-0 .
• Matthias Wegner : Klabund ve Carola Neher. Bir aşk ve ölüm hikayesi. Rowohlt, Reinbek 1998, ISBN 3-499-22540-9 .

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Klabund tarafından yazılmış ve Klabund hakkında literatür
• Klabund tarafından ve yaklaşık İşleri  yılında Alman Dijital Kütüphanesi
• Berlin Sanat Akademisi arşivindeki Klabund koleksiyonu
• Tarafından Works Klabund de Zeno.org .
• Klabund tarafından İşleri yılında Gutenberg-DE projesi
• Klabund tarafından İşleri yılında Project Gutenberg ( Almanya kullanıcıları için şu anda genellikle mevcut değil )
• Klabund içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• RioloMedia'da ücretsiz sesli kitaplar
• Vorleser.net'te ücretsiz sesli kitaplar
• Zgedichte.de'deki şiirler
• Klabund soyundan Hartmut Deckert'in web sitesi
• Dramatik Müzikte Denemeler (Tez); burada: Alexander Zemlinsky üzerine bölüm : Der Kreidekreis (1933) , s. 274–336. (PDF) Juliane Hirschmann, Heidelberg Üniversitesi, 25 Nisan 2011'de erişildi . 

Bireysel kanıt

1. ↑ ^{a b} Dietrich Nummert : "Kunterbuntergang" . In: Aylık Berlin dergisi ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Sayı 8, 1998, ISSN  0944-5560 , s. 81-85 ( luise-berlin.de ). 
2. ↑ Andrea Reidt: Sonsöz. İçinde: Yakut. Genç bir adamın romanı. Norbert Altenhofer tarafından düzenlenmiştir. Bouvier, Bonn 1986, s. 120f.
3. ↑ Klabund - Kaiser Wilhelm II'ye açık mektup. İçinde: Zeno.org . Erişim tarihi: October 29, 2014 . 
4. ↑ Markus Pöhlmann: Sınır geçişi. Birinci Dünya Savaşı'nda bir propagandacı ve gizli ajan olarak şair Klabund. İçinde: Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft , Cilt 55, 2007, s. 397-410, burada s. 403. 
5. ↑ Gundula Krüdener-Ackermann: Carola Neher - sahneden Gulag'a. İçinde: Tarih dergisi. Sayı 6, cilt 2018, s.72.
6. ^ Klabundgasse içinde Viyana Tarih Wiki City Vienna
7. ↑ Helmut Zimmermann : Hannover'in sokak isimleri - 2001'den beri değişiyor. İçinde: Hannoversche Geschichtsblätter . Yeni bölüm 57/58 (2003), s. 277–286.