Alfred Kerr

Alfred Kerr (1932)

Alfred Kerr ( 25 Aralık 1867 , Breslau , † 12 Ekim 1948 , Hamburg ) Alman yazar , tiyatro eleştirmeni ve gazeteciydi . Asıl adı Alfred Kempner'di , ancak başlangıçtan itibaren şair Friederike Kempner (kendisiyle ilgisi olmayan) ile ilişkilendirilmemek için Kerr adı altında yayınladı . 1909'da adı Potsdam bölge başkanının emriyle resmen Alfred Kerr olarak değiştirildi .

Kerr, Natüralizm'den 1933'e kadar olan dönemin en etkili Alman eleştirmenlerinden biriydi. Breslauer Zeitung , Der Tag , Neue Rundschau , Pan ve Berliner Tageblatt gibi gazete ve dergilerde yazıları yayımlandı . Kerr, eleştiriyi başlı başına bir sanat biçimi olarak gördü ve bunun için uygun, esprili, ironik ve genellikle özensiz bir tarz yarattı.

Hayat

Menşei

Alfred Kempner'in ebeveynleri, Vielin'den ( 1826–1900 , şarap tüccarı Joachim Kempner ve Dorothea, Sternberg'in oğlu) Yahudi şarap tüccarı ve fabrika sahibi Meyer Emanuel Kempner ve Helene, née Calé (1835–1911) idi. Alfred Kempner'ın bir kız kardeşi Anna Kempner vardı. Çocukluğunu Wroclaw'da geçirdi.

çalışmak

Alfred Kempner , 1887'de Berlin'de devam ettiği Breslau'da tarih , felsefe ve Almanca öğrenmeye başladı . 1894 yılında doktorasını tamamlayarak Dr. fil. içinde salonda . 1898'de Godwi başlığı altında Clemens Brentano'nun gençlik şiiri üzerine tezini yayınladı. Alman Romantizminin bir bölümü yayınlandı.

Almanya'daki Faaliyetler

Lovis Corinth tarafından canlandırılan Alfred Kerr, (1907)

1891 itibaren, zaten onun çalışmaları sırasında, o için ismi altında Alfred Kerr, çoğunlukla tiyatro yorumlar, makaleler yazdı Edebiyat dergisi , Vossische Zeitung , Neue Rundschau 1895 den için, Breslauer Zeitung ( "Berliner Briefe") ve 1897 den için Königsberger Allgemeine Zeitung .

1900'den 1919'a kadar Berlin gazetesi Der Tag için tiyatro eleştirmeni olarak çalıştı . 1911'den itibaren Kerr, 1912'den 1915'e kadar , 1910'da yayıncı Paul Cassirer tarafından yeniden kurulan sanat ve edebiyat dergisi Pan'ın tek editörlüğünü yaptı . Burada ayrıca Klabund'un iki "ahlaksız" şiirini yayınladı . 1911'de bir kitapçığa el konulduktan sonra Kerr, Pan'da Berlin Polis Başkanı Traugott von Jagow'dan Cassirer'in karısı Tilla Durieux'ye özel bir mektup yayınlayarak bir sivil ilişkiyi siyasi bir meseleye dönüştürdü ve burada Karl Kraus ile ilk kez çatıştı.

Moritz Coschell tarafından canlandırılan Alfred Kerr , 1907

Kerr, Henrik Ibsen ve Gerhart Hauptmann'ı terfi ettirdi . Onlarca yıldır Walther Rathenau ile arkadaştı. Birinci Dünya Savaşı'nın başlangıcında, Ağustos Scherl'in Der Tag gazetesinde yayınlanan toplu "Gottlieb" takma adı için İtilaf'ın savaşan güçlerine karşı bazı militarist şiirler yazdı . 1917 savaş yılında Die Harfe adlı şiir kitabı Die Welt im Drama ( Dramada Dünya) başlığı altında yayımlandı .

1918'de Alfred Kerr, aynı yıl İspanyol gribinden ölen Ingeborg Thormählen ile evlendi . 1920'de Julia Weißmann (1898–1965) ile evlendi . Evlilik, İngiltere'de İngiltere doğumlu olmayan ilk Yüksek Mahkeme yargıcı olan Michael Kerr (1921–2002) ve yazar ve sanatçı Judith Kerr (1923–2019) adlı iki çocukla sonuçlandı .

1919'dan 1933'e kadar Kerr, Berliner Tageblatt ve Frankfurter Zeitung için yazdı . 1920 başlıklı eserlerinin, iki cilt yayımladı ışıkta dünyayı , daha hacimleri yıllarda 1923-1925 takip (New York ve Londra , Ey İspanya! , Yankee arazi) . 1926'da Caprichos adlı şiir kitabı yayınlandı. 1928'de Kerr , Joseph Chapiro tarafından düzenlenen For Alfred Kerr adlı ciltte rapor verdi . Çocukluk ve ergenlik yıllarından kalma bir dostluk kitabı .

1925'te Kerr ve Bertolt Brecht , Max Brod , Kurt Pinthus ve Alfred Wolfenstein , şiirleri Red March - Tahttaki ceset - Becher için bomba pilotlarına el konulan ve geçici olarak hapsedilen Johannes R. Becher ile dayanışmalarını gösterdiler. .

Alfred Kerr 1905, Hermann Struck tarafından gravür

1928'de , savaş şiirlerini şimdi demokratik ve pasifist olan Kerr'e taşıyan Karl Kraus ile , 1916'da "Gottlieb" takma adı altında yayınlanan Rumen şarkısı da dahil olmak üzere başka bir çatışma vardı . Her ikisi de mahkemede karşılaştırılmasına rağmen Kraus, Die Fackel dergisinde duruşmada kabul edilemez olduğu iddia edilen davranışı nedeniyle "Kerr dosyasını" yayınladı . Kerr'den bir cevap duyuruldu, ancak asla yazılmadı.

Nazi memur atanması kadar Erich Scholz siyasi yayın komiserliği görevinde Reich İçişleri Bakanı ve yönetmeni görevden Berlin Radyo Ders Hans Flesch 1932 yazında, Kerr bir aldı karşı pozisyon NSDAP onun içinde tefsirler Berlin için radyo . 10 Mayıs 1933'te eserleri Nasyonal Sosyalistlerin kitap yakmalarına kurban gitti . 13 Mayıs 1933'te, eserleri "Alman itibarına zarar verdiği" düşünülen Alman Kitapçılar Derneği'nin yönetim kurulu tarafından yazarlar listesine alındı. Kerr'in tüm yazıları , Börsenblatt'ın halk kütüphanelerinden kaldırılacak ilk literatür listesinde yer aldı. İle naturalizations iptaline veya Alman vatandaşlığından mahrum yasasında 14 Temmuz 1933, o edildi expatriated Ağustos 1933 ve üzerinde yer aldı 1933 Alman Reich ilk sürgün listesinde .

Londra'da Sürgün

Kerr, 15 Şubat 1933'te Prag'a, ardından 4 Mart'ta ailesinin geldiği Lugano'ya kaçtı. Daha sonra aile Zürih ve Paris'e ve nihayet 1935'te Londra'ya gitti. Kızı Judith Kerr sonra onun kitaplarında anlatılan Hitler'in Pembe Tavşan Stole zaman , Barış bekliyorum ve Aile Reunion A Kind, genç bir kızın bakış açısıyla sürgünde Almanya'dan kaçış ve hayat.

Sürgünde Alfred Kerr, sürgünler tarafından yeni kurulan Pariser Tageblatt ve Pariser Tageszeitung gazetelerinin yanı sıra Le Figaro , Le Temps ve Les Nouvelles Littéraires için ve 1939'dan itibaren New York'taki haftalık Yahudi gazetesi Aufbau için yazdı .

1940 Kerr ilkbaharında, Berlin'de polis gözetimi ve baskısı organlar tarafından tehlikeli bir halk düşmanı olarak kabul edilen yerleştirildi üzerine special istediği listeyi tarafından RSHA , başarılı bir istila ve işgal sonrasında özellikle tehlikeli olan insanların bir dizin Alman silahlı kuvvetleri tarafından İngiliz adası veya SS ve Gestapo liderliğinin gözünde nefret, otomatik olarak ve öncelikle özel müfrezeler tarafından belirlenmeli ve tutuklanmalıdır.

1938'de Kerr, Hür Alman Kültür Derneği'nin kurucu ortağı oldu . 1941'den 1946'ya kadar Londra'da sürgünde olan Alman PEN Kulübü'nün başkanıydı ve 1946'dan ölümüne kadar onursal başkandı. 1945'ten itibaren Kerr, Alman günlük gazeteleri Die Welt ve Die Neue Zeitung için çalıştı . 1947'de İngiliz vatandaşı oldu.

ölüm

Alfred Kerr'in mezarı

1948'de Kerr Almanya'da bir konferans turuna çıktı. İlerlemiş yaşıyla flört etti: "Ölümle ölüyorsun ve hangisi olduğunu bilmiyorsun, belki küçük bir vuruş." Hatta bir tiyatro performansı sırasında felç geçirdi. Daha sonra aşırı dozda uyku hapı alarak intihar etti . Alfred Kerr, 12 Ekim 1948'de Hamburg'da öldü. O gömüldü Ohlsdorf mezarlığında . Mezar "Z21-217" konumunda bulunabilir. Eşi Julia, 3 Ekim 1965'te Berlin'de öldü ve o da bu mezarda yatıyor.

Kerr'in stili

Alfred Kerr, incelemelerini kendi tarzında ve çok kendine has bir şekilde yazdı. Ticari markası "blok stili", yani metinlerinin tek tek paragraflar veya bloklar halinde Romalılara göre numaralandırılmasıdır, bu sayede bireysel bölümler nadiren 4 ila 5 satırdan daha fazlasını içerir. O, gazetecilik kısalığının mucididir. In Die Welt im Dram şöyle der: “oyun kurucu bir oyunun içine bir düşünce döner. Yazar bir makale yazdı. Bir cümlem var."

Bu tabiri kullanmayı kategorik olarak reddeden Maximilian Harden ve Karl Kraus'un aksine , Kerrschen denemelerinde - daha sonra Kurt Tucholsky'de olduğu gibi - en önemli özellikleri özlü, anlamlı slogan veya akılda kalıcı olanın kullanımı olan nominal bir stil hakimdir. aperçus'a aittir. Berlinizmler gibi diyalektik veya konuşma diline dayalı formülasyonlar veya Düşük Almanca ifadeler gibi yabancı diller kullandı, müstehcen formüller üretti ve yazılı konuşmasını konuşulana yaklaştırdı. Ayrıca diyalektizmler, yabancı dil ifadeleri, isimler, karşılaştırmalar, parataktik cümle yapısı , eksiltiler , film benzeri “montaj tekniği”, kurgusal diyaloglar, okuyucunun adresi ve hatta bazen bir incelemede yazarın adresi hakimdir. Tüm bu üslup araçlarının sıkıştırılmış kullanımının sonucu, bir tür telgraf stilidir, bu nedenle Bernhard Diebold , Kerr'in metinlerine “edebi stenografi” olarak da atıfta bulunmuştur.

Buna ek olarak, Kerr, bir eserin "çocukça sakarlığının" altını çizmek için bazen incelemelerinde konuşma hatalarını bile taklit ettiği bir alaycılık ustasıdır . İlgili Franz Werfel'in adaptasyonu Euripides 'iş Die Troerinnen, örneğin, o oldukça kötü amaçla yazdı: “İşte bir tek haykıracak: O mutlu hala Tind olmak. Şair başarısız mı? Atta, atta! ”Kerr'in 1902'de yayınlanan Bay Sudermann polemiği, Di… Di… şairi bu ilkeye dayanmaktadır. Kerr'in kısa ve alaycı şakası, çok genç Robert A. Stemmle'ın sadece bir cümleden oluşan ilk çalışmasına yaptığı incelemeyle de doğrulanıyor : "Wacker, cesur, küçük bok!"

fabrikalar

Yaşamı boyunca yayınlar

  • Godwi. Alman romantizminin bir bölümü. Bondi, Berlin 1898.
  • Bay Sudermann, D… Di… şair - Kritik bir vademecum , Berlin 1903, Helianthus, 94s.
  • oyunculuk Bard-Marquardt, Berlin 1904.
  • Yeni dram. S. Fischer, Berlin 1905.
  • Arp. 24 şiir. S. Fischer, Berlin 1917.
  • Dramada dünya. 5 cilt. S. Fischer, Berlin 1917 (=toplanan yazılar, ilk satır) Cilt 1
  • Işık içinde dünya. 2 cilt. S. Fischer, Berlin 1920 (= toplu yazılar, ikinci sıra)
  • Dükkâncı. Richard Strauss'un müzikli 12 şiiri . Cassirer, Berlin 1921
  • New York ve Londra. Şans Yerleri. S. Fischer, Berlin 1923.
  • Ey İspanya! Seyahat. S. Fischer, Berlin 1924.
  • Yankee ülkesi. Seyahat. Mosse, Berlin 1925; Yankee Land - Amerika 1924'te bir yolculuk, kişi ve yer kayıtları: Charlotte Miggel, Berlin: Aufbau, 2019, ISBN 978-3-351-03719-2
  • Caprichos. Kolun stanzaları. Spaeth, Berlin 1926.
  • Olursa olsun, çok güzeldi! S. Fischer, Berlin 1928.
  • Allgier Cezayir'e gitti ... Afrika gezisi. S. Fischer, Berlin 1929.
  • Bir adaya Korsika denir ... S. Fischer, Berlin 1933 [1932]
  • Ev hizmetçisinin diktatörlüğü. Les Associés, Bruxelles 1934. (Özel makaleler ve şiirlerden karışık metin). Die Dictatur des Hausknechts und Melodien olarak 1938'den Melodies şiir koleksiyonuyla birlikte Almanya'daki ilk baskı . Afterword Walter Huder , Konkret Literatür Verlag, Hamburg 1981, ISBN 3-922144-03-9 . Diğer basımlar: Fischer Taschenbuch, Frankfurt / Main 1983, ISBN 3-596-25184-2 .
  • Walther Rathenau. Bir arkadaşın anıları. Querido, Amsterdam 1935.
  • Melodiler. şiirler Editions nouvelles internationales (Internat. Verl. Anst.), Paris 1938.

ölümünden sonra basımları

  • Tüm bunlara rağmen buna değdi: Verse and Lieder , Henschelverlag, Berlin 1967 [1]
  • İngiltere'ye geldim. Malikaneden bir günlük. Walther Huder ve Thomas Koebner tarafından düzenlendi . Bouvier, Bonn 1979, ISBN 3-416-01423-5 .
  • Bireysel hacimlerde çalışır. 8 cilt. Hermann Haarmann ve Günther Rühle tarafından düzenlendi . Argon, Berlin 1989-1991; S. Fischer, Frankfurt a. M. 1998 ff.
    • Cilt I.1: Deneyimler. Alman manzaraları, insanları ve şehirleri. Günther Rühle tarafından düzenlendi. Argon, Berlin 1989, ISBN 3-10-049504-7 .
    • Cilt I.2: Deneyimler. Dünyaya seyahat et. Hermann Haarmann tarafından düzenlendi. Argon, Berlin 1989, ISBN 3-10-049505-5 .
    • Cilt II: Sevgili Almanya. şiirler Thomas Koebner tarafından düzenlendi. Argon, Berlin 1991, ISBN 3-10-049506-3 .
    • Cilt III: Denemeler. Tiyatro • film. Hermann Haarmann ve Klaus Siebenhaar tarafından düzenlendi. Argon, Berlin 1991, ISBN 3-10-049507-1 .
    • Cilt IV: Arayanlar ve kutsanmışlar, ahlakçılar ve tövbe edenler. Edebiyat araştırması. Düzenleyen Margret Rühle, Deborah Vietor-Engländer. S. Fischer, Frankfurt a. M. 2009, ISBN 978-3-10-049508-2 .
    • Cilt V / VI: O benim zamanımdı. Savaştı ve yaşadı. Deborah Vietor-Engländer tarafından düzenlendi. Fischer, Frankfurt am Main 2013, ISBN 978-3-10-049509-9 .
    • Cilt VII.1: " Söylenmesi gerekeni söylüyorum". Tiyatro eleştirileri 1893 - 1919. Ed. Günther Rühle. S. Fischer, Frankfurt a. M. 1998, ISBN 3-10-049510-1 .
    • Cilt VII.2: “Durum bu”. Tiyatro 1919-1933 yıllarını ve sürgünde. Günther Rühle tarafından düzenlendi. S. Fischer, Frankfurt a. M. 2001, ISBN 3-10-049511-X .
  • Berlin nerede. 1895-1900 Reich başkentinden mektuplar. Günther Rühle tarafından düzenlendi. Yapı, Berlin 1997, ISBN 3-351-02830-X . ("Breslauer Zeitung"daki makale)
  • Ren Nehri neden Berlin'den geçmiyor? 1895-1900 Avrupalı ​​bir bebek arabasından mektuplar. Günther Rühle tarafından düzenlendi. Yapı, Berlin 1999, ISBN 3-351-02874-1 ("Breslauer Zeitung"daki makale)
  • Dalgıç ve denizin dertleri. İnsanlarla ve hayvanlarla tanışma. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt a. M. 2001, ISBN 3-596-15043-4 .
  • Şair ve kobaylar. Clemens Teck'in son deneyi. Günther Rühle tarafından düzenlendi. S. Fischer, Frankfurt a. M. 2004, ISBN 3-10-049514-4 .
  • Berlin'deki kişi nedir? Bir Avrupalı ​​Flaneur'ün Mektupları Ed. Deborah Vietor-Engländer Aufbau Berlin 2017 ISBN 978-3-351-03692-8
  • Berlin, İmparatorluk Başkentinden Berlin Mektupları 1897-1922 4 cilt Ed. Deborah Vietor-Engländer Wallstein-Verlag Göttingen 2021 ISBN 978-3-8353-3862-3

Kuruluş ve Ödüller

1990'da, Berlin'deki çocuklarının girişimiyle, Almanca konuşan genç oyuncuları teşvik etmek için Alfred Kerr Vakfı kuruldu .

Aşağıdaki ödüller ve ödüller Alfred Kerr adıyla ilişkilidir:

Güzel sanatlarda temsil (seçme)

Ayrıca bakınız

Edebiyat

Genel temsiller
öğeler
Diğer sözler
  • L. Schöne: Dünyanın merkezinden haberler. Weimar Cumhuriyeti'nde tiyatro savaşı. Darmstadt 1995.
  • Hermann Sudermann : tiyatro eleştirisinde vahşileşme: çağdaş düşünceler. Berlin, Stuttgart: Cotta 1902.

İnternet linkleri

Vikikaynak: Alfred Kerr  - Kaynaklar ve tam metinler
Vikisöz: Alfred Kerr  - Alıntılar
Commons : Alfred Kerr  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ^ Astrid van Nahl: Judith Kerr. Hitler'den pembe tavşanı çalan kadın . Bilimsel Kitap Topluluğu, Darmstadt, 2019, ISBN 978-3-8062-3929-4 .
  2. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi. Rowohlt Verlag, Reinbek 2016, s.36f.
  3. Landesarchiv Berlin, P Rep. No. 4567, evlilik cüzdanı No. 29
  4. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi . Rowohlt, Reinbek 2016, s. 192–211.
  5. Gerhard Henschel , 4 Mayıs 2014'te Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung'da (FAS) Alfred Kerr Ödülü'nün bu gizli ırkçı savaş şiiri nedeniyle yeniden adlandırılmasını talep etti. Ödül sahibi Paul Ingendaay onunla çelişti : Biz ahlaki koruyucuları okumadık . 3sat.de'deki Kerr tartışmasında neden hiçbir şey yapmamalıyız?
  6. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi . Rowohlt, Reinbek 2016, s. 380 f.
  7. Kraustext için bkz. http://www.textlog.de/35893.html
  8. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi . Rowohlt, Reinbek 2016, s. 386–388.
  9. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi . Rowohlt, Reinbek 2016, s. 424-429, 442.
  10. Michael Hepp (ed.): Reichsanzeiger'de yayınlanan listelere göre 1933-45 Alman vatandaşlarının gurbetçiliği . kaset 1 : Kronolojik sıraya göre listeler. De Gruyter Saur, Münih 1985, ISBN 978-3-11-095062-5 , s. 3 (2010'da yeniden basıldı).
  11. force-war-records.co.uk Londra'daki İmparatorluk Savaş Müzesi'nin web sitesinde özel arananlar listesindeki GB'de Kerr hakkında giriş.
  12. Deborah Vietor-İngilizce: Alfred Kerr. Biyografi . Rowohlt, Reinbek 2016, s. 617.
  13. Alfred Kerr: Drama dünyası. S. XVIII.
  14. Andreas Kilb : Alfred Kerrs Berliner Mektuplar: Televizyonu bile öngördü In: Faz.net, 16 Temmuz 2021, erişim 21 Temmuz 2021
  15. ^ Hermann Haarmann, Klaus Siebenhaar : Bakış açıları , beklentiler, fanteziler. Alfred Kerr'in deneme yazımı üzerine notlar. İçinde: Hermann Haarmann, Klaus Siebenhaar (Ed.): Alfred Kerr: Denemeler. Tiyatro filmi. Berlin 1991, s. 427-432, burada s. 429.
  16. Traute Schöllmann: Edebi kendini gerçekleştirmenin bir yolu: Alfred Kerr. Eleştirel yazılarının karakteri ve etkisi üzerine. Münih 1977, s. 115-134.
  17. Burkhard Meyer-Sickendiek : Edebi alaycılık nedir? Alman-Yahudi modernitesine bir katkı. Fink Verlag, Paderborn / Münih 2009, s. 291-320.
  18. Géza von Cziffra: Renkli bir balon satın alın. Herbig 1975, s. 25.
  19. gözden Arayanlar ve kutsanmıştır, ahlakçıların ve Penitents tarih: dradio.de
  20. Katalog raisonné Rusel R 118