Kahramanlık için zaman yok
Film | |
---|---|
Alman başlık | Kahramanlık için zaman yok |
Orjinal başlık | Bay Roberts |
Üretildiği ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
orijinal dil | ingilizce |
Yayın yılı | 1955 |
uzunluk | 123 dakika |
Yaş derecelendirmesi | FSK 12 |
kamış | |
Yönetmen |
John Ford , Mervyn LeRoy , Joshua Logan |
senaryo | Joshua Logan, Frank S. Nugent |
üretim | Leland Hayward |
müzik | Franz Waxman |
kamera | Winton C. Yüksek |
kesmek | Jack Murray |
Meslek | |
|
Kahramanlık No Time for bir olan Amerikalı savaş filmi ile Mervyn LeRoy ve John Ford 1955 mizahi film uyarlaması gelen yeni Mister Roberts tarafından Thomas heggen ve oyun içinde aynı adı heggen tarafından kendisine dayanan Joshua Logan da çalışmış, senaryo, 30 Temmuz 1955'te Amerika Birleşik Devletleri'nde prömiyerini yaptı.
aksiyon
İkinci Dünya Savaşı içinde Pasifik : onları karaya veya içmek yasaklar onların Bossy Kaptan Morton, taciz ve aşağılama gelen bir ABD donanma kargo uğrar mürettebatı. Bu gemide, Teğmen Roberts savaşta daha anlamlı bir kullanım için can atıyor. Ancak tekrarlayan transfer talepleri kaptan tarafından onaylanmadı. Roberts, Morton'a başka bir başvuru yapmamayı kabul eder, karşılığında mürettebata kıyı izni verilir. Bu, Morton imzasını taklit ettikleri bir transfer için başarılı bir şekilde başvurarak karşılık verir. Roberts bir ABD muhripine biner.
arka fon
Teğmen Roberts'ın karakteri hakkındaki farklı görüşler nedeniyle, yönetmen John Ford ve ana oyuncu Henry Fonda kısa süre sonra, Ford'un Fonda'yı sarhoşken kapıya itmesine neden olacak kadar tırmanan bir tartışmaya girdiler. Ford, safra problemleri nedeniyle hastaneye kaldırıldığında, Mervyn LeRoy onun yerine geçti ve filmi (çoğunlukla) bitirdi.
Henry Fonda için, Mister Roberts yedi yıl önce Until the Last Man'den bu yana ilk film başrolüydü . Karısının intiharı ve tiyatrodaki rolleri nedeniyle, o zamandan beri film işinden emekli oldu. William Holden ve Marlon Brando da rol için tartıştılar çünkü yapımcılar şu anda neredeyse 50 yaşında olan Fonda'nın seyirciler arasında hala popüler olup olmadığından emin değillerdi. Ancak nihayetinde Fonda bir geri dönüş yaptı . Doktor rolündeki William Powell için son filmdi, çünkü daha sonra oyunculuktan emekli oldu; ancak büyük ölçüde bilinmeyen Jack Lemmon için, Oscar ödüllü yardımcı rolü kariyerinde önemli bir adımdı.
Almanca versiyonu
rol | aktör | Seslendirme sanatçısı |
---|---|---|
Lt. Douglas Roberts | Henry Fonda | Kurt Ackva |
Kaptan Morton | James Cagney | Serseri Kruger |
Lt. "Doc" | William Powell | Klaus W. Krause |
Frank Thurlowe Tozu | Jack Lemmon | Klaus Havenstein |
Dolan | Ken Curtis | Wolfgang Preiss |
Yorumlar
Neşeli bölümler ve dokunaklı ciddiyetin köklü bir karışımı; Deneyimli oyuncular, sahnedeki aptallığı cephedeki 'kahramanca ölümden' daha büyük bir kötülük olarak gören eğlenceli filmin vatansever-propaganda havasını örtbas ediyor.
Ödüller
Akademi Ödülleri 1956
- Adaylıklar
İngiliz Film Akademisi Ödülü 1956
- en iyi yabancı aktör olarak aday gösterildi ( Jack Lemmon )
Diğer ödüller
John Ford ve Mervyn LeRoy , Amerikan Yönetmenler Birliği Ödülü'ne aday gösterildi . Frank S. Nugent ve Joshua Logan , En İyi Amerikan Senaryo dalında Amerika Yazarlar Birliği Ödülü'nü aldı .
Edebiyat
- Thomas Heggen : Bay Roberts . David P. Smith tarafından bir giriş ile. Naval Institute Press, Annapolis 1992, 200 (XXII) pp., ISBN 1-55750-723-6
- Thomas Heggen, Joshua Logan : Bay Roberts. Bir oyun . John Mason Brown'ın önsözüyle. Random House, New York 1948
İnternet linkleri
- Mister Roberts de Internet Movie Database (İngilizce)
- Kahramanlık için zaman yok içinde çevrimiçi filmi veritabanı
- Mister Roberts , Rotten Tomatoes'da (İngilizce)
Bireysel kanıt
- ↑ Kahramanlık için zaman yok. İçinde: Cinema.de. Erişim tarihi: April 4, 2017 .
- ↑ No Time for Heroism (1955) için arama sonucu. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: senkrondatenbank.de. Arşivlenmiş orijinal Mart'ta 6, 2016 ; Erişim tarihi: April 4, 2017 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ Kahramanlık için zaman yok. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film servisi , 4 Nisan 2017'de erişildi .