Herbert Meier (Yazar)

Herbert Meier (doğum 29 Ağustos 1928 yılında Solothurn ; † Eylül 21, 2018 yılında Zollikon ) bir oldu İsviçreli yazar ve çevirmen .

hayat

Herbert Meier , Basel , Viyana ve Freiburg im Üechtland'deki üniversitelerde edebiyat , sanat tarihi ve felsefe okudu. Onun aldığı dan felsefede doktora Freiburg Üniversitesi içinde tarafından dramalar konulu tezi ile 1954 Ernst Barlach'ın ve ardından bir öğretmen ve öğretim görevlisi olarak çalıştı Paris ve Poitiers . İsviçre'ye döndükten sonra Basel bir aktör olarak eğitilmiş ve bir olarak çalıştı dramaturg içinde tiyatroda ve oyuncu Biel . 1955'ten beri omerkezli bir serbest yazar içinde Zürih . 1977'den 1982'ye kadar Meier, Zürcher Schauspielhaus'ta dramaturg şefiydi; 1994'ten 1998'e kadar İsviçre televizyonunda Sternstunde Philosophie adlı programı sundu .

Herbert Meier öncelikle bir oyun yazarıydı; ancak roman , şiir ve denemeler de yazmıştır . Çalışmalarının önemli bir kısmı , başta Fransızca olmak üzere hem klasik hem de modern eserlerin çok sayıda çevirisidir .

Almanca konuşan İsviçre PEN Merkezi ve İsviçre Yazarlar Derneği üyesiydi . Meier, 90. doğum gününden birkaç hafta sonra Zollikon ZH'de öldü.

İşler

  • Ejiawanoko , HR Stauffacher Verlag, Zürih 1953 (Hermann Eggmann ile birlikte)
  • Gawdos'tan gemi barikatı , HR Stauffacher Verlag, Zürih 1954
  • Barlach'ın dramaları , Nürnberg 1954
  • Şiirler ve masallar , Zürih 1954
  • Herodias hala dans ediyor , Zürih 1956
  • Siebengestirn , Arche Verlag , Zürih 1956
  • Bilinmeyen tanrıya Zürih 1956
  • Jonas ve Nerz , 1958 Zürih ve S. Fischer Verlag , Frankfurt 1962
  • Eylül sonu , Benziger Verlag , Einsiedeln 1959
  • Gizli Tanrı , Nürnberg 1963
  • İlişkiler , Benziger Verlag, Einsiedeln 1963
  • Akrepler , Benziger Verlag, Einsiedeln 1964
  • Dille yaşamak , Nürnberg 1965 ( Heimito von Doderer ve Josef Mühlberger ile birlikte )
  • Kaiser Jovian , Kassel-Wilhelmshöhe 1966
  • Yeni insan ne sağdadır ne solda, yürüyor , Zürih 1969
  • Sequenzen , Benziger Verlag, Zürih 1969
  • Patik , Benziger Verlag, Zürih 1970
  • Pastoral tarih , Zürih 1971
  • Şimdi nereye gidiyorsun? , Zürih 1971
  • Anatomik hikayeler , Benziger Verlag, Zürih 1973
  • Von der Kültür , Zürih 1973
  • Stauffer-Bern , Frauenfeld 1975
  • Bräker , Zürih 1978
  • Ofelia , Kassel 1983
  • Mutlu bilim adamları , Frankfurt am Main 1984
  • Hayat bir rüya , Frankfurt am Main 1987
  • Mythspiel , Münih 1991
  • Tiyatro , Münih:
    • 1. İsviçre parçaları , Piper Verlag, Münih 1993
    • 2. Gawdos'tan gelen gemi. Jonas ve Vizon. Kuzgun oyunları. Manesse'de , Piper Verlag , Münih 1993
    • 3. İlahi. Uda vur. Mutlu bilim adamları. Bir rüya yaşa , Piper Verlag, Münih 1993
  • Erdemler hakkında , Vaduz 1994
  • Winterball , Volk und Welt yayınevi , Berlin 1996
  • Yeni başlangıçlar, oradan yolculuklar , Berlin 1998
  • Toplanan şiirler , Johannes Verlag , Einsiedeln / Freiburg im Breisgau 2003
  • Siena'yı düşünün , Xanthippe Verlag, Zürih 2004
  • Elisabeth, fidye , Freiburg im Breisgau 2007
  • Umulan zaman alır , Freiburg im Breisgau 2010
  • İlahinin Aynası , Freiburg im Breisgau 2016
  • Yvonne , Kranich-Verlag, Zollikon-Zürih 2018 için Şiirler .

libretti

  • İmparator Jovian . Opera. Müzik (1964/66): Rudolf Kelterborn . Prömiyer: 4 Mart 1967 Karlsruhe (Devlet Tiyatrosu)
  • Ofelia . Opera. Müzik (1982/83): Rudolf Kelterborn. Prömiyer: 1985 Berlin (Deutsche Oper)

düzenleme

  • Enrique Beck : Lorca Hakkında , Basel 1981
  • Federico García Lorca , Frankfurt am Main 1986 (Pedro Ramírez ile birlikte)

Çeviriler

Ödüller ve onurlar

Edebiyat

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Roman Bucheli: Yazar Herbert Meier doksan yaşında Zollikon'da öldü. İçinde: Neue Zürcher Zeitung , 25 Eylül 2018. Erişim tarihi: 25 Eylül 2018.
kişisel veri
SOYADI Meier, Herbert
KISA AÇIKLAMA İsviçreli yazar ve çevirmen
DOĞUM TARİHİ 29 Ağustos 1928
DOĞUM YERİ Solothurn
ÖLÜM TARİHİ 21 Eylül 2018
ÖLÜM YERİ Zollikon