Elbe üzerindeki Floransa

Arno üzerindeki Floransa ; 1982'den beri
UNESCO Dünya Mirası Firenze Merkezi

Elbe üzerinde Floransa (ayrıca Florence Kuzeyin veya Elbe üzerinde Florence ) bir erken 19. yüzyıl kapalı kamulaştırılmış takma şehri için Dresden a. Başlık, başlangıçta Dresden'in sanat koleksiyonlarının ve mimarisinin bir takdiri olarak tasarlandı, ancak şimdi Sakson ve Toskana başkenti arasındaki diğer benzerlikler ve temas noktaları ile bağlantılı olarak da kullanılıyor .

Adlandırmaya doğrudan katkıda bulunan paralellikler

Sanat koleksiyonları

Dresden galerisindeki ünlü tablo : Floransa'da da faal olan Raffaello Santi tarafından 1512 / 1513'te yaratılan Sistine Madonna .

Florence on the Elbe teriminin vatandaşlığa geçmesi başlangıçta Johann Gottfried Herder'e , 1802'de Adrastea'da "Dresden'deki Sanat Koleksiyonları" nı ifade eden ve daha sonra Elbe Nehri üzerinde Floransa'ya taşınan Alman Floransa'sına atfedilir :

“Ancak her şeyden önce, hükümetinden büyük bir masrafla bağışladığı sanat ve antika koleksiyonlarıdır . Ne bir Friedrich August başladı yüzyılın başında, başka Friedrich August tamamladı bunun sonunda. Bunlar sayesinde Dresden, sanat hazineleri açısından bir Alman Floransası haline geldi. "

Dresden koleksiyonlarının boyut ve kalitesine ek olarak, İtalyan ustalar koleksiyonlarının odak noktalarından biridir.

mimari

Şehir manzarasını şekillendiren birçok bina , özellikle Dresden'in mimari ününü borçlu olduğu ve bir sloganla "müzik taşa dönüştü" denilen Dresden Barok binası , kayda değer İtalyan ve özellikle Floransalı etkisi altında yaratıldı. Dresden'in 19. yüzyılın başlarındaki mimarisi de bu modellere dayanıyordu.

Barok dönemin en önemli Dresden heykeltıraşı Balthasar Permoser , 1689 yılına kadar Dresden'de yaşadığı zamanın hemen öncesinde Floransa'da çalıştı ve burada Michelangelo ve Pietro Bernini ile öğrencilerinin eserlerini inceledi . Gaetano Chiaveri ve İtalyan inşaat işçileri , Katolik Mahkeme Kilisesi'nin inşaatçıları olarak, 1737'de o zamanlar İtalyan köyü olarak anılan bugünkü tiyatro meydanına yerleştirildi . ( İtalyan köyünün adı hala bu yerleşimi anımsatmaktadır .)

Taş
kubbeler
Santa Maria del fiore kubbesi kampanile di giotto, 02.JPG Dresden Frauenkirche 2004 kubbesi.jpg
Floransa Katedrali Dresden'deki Frauenkirche

Kubbe tamamlanma yılı
Kubbe yüksekliğinin tabanındaki kubbe çapı
1436
45 metre
31 metre
1743 (2005 yılına kadar yeniden inşa edildi)
26 metre
22 metre

Her iki şehrin siluetini karakterize eden taş kilise kubbesi , özellikle çarpıcı bir paralel olarak algılanıyor.

Frauenkirche başlangıçta büyük bir vardı Alpler'in sadece bina kuzey idi taş kubbe (anımsatan Floransa Katedrali ). Bugün yine (1945'te yıkılmış, 2005 yılına kadar "arkeolojik olarak yeniden inşa edilmiş") bu bölgedeki en önemli bu tür kubbeli yapılardan biridir.

1838'de Gustav Hörnig  , bir Floransa sarayı şeklinde Dresden Logenhaus'u ( Ostra-Allee 15) inşa etti . Bu binanın ve bir yıl sonra yeni binalar ile başlayarak Villa Rosa mimar tarafından Gottfried Semper ve Villa von Seebach mimar tarafından Hermann Nicolai , İtalyan tüm tasarım dili Rönesans kullanılacaktır üzerinde Dresden yeni binalarda önümüzdeki birkaç on yıl . Aynı zamanda şehirde önemli bir büyüme olduğu ve bu Semper-Nicolai okulunun mimarları onu takip ettiğinden , bu formlar bütün bir şehir manzarasını şekillendirdi.

Floransa'dan üslup edinimleri birkaç kez kanıtlanabilir: Örneğin, yeni Palais Kaskel-Oppenheim'ı ( Bürgerwiese  5–7) inşa ederken , Gottfried Semper 1845-1848'de Florentine Palazzo Pandolfini'yi temel olarak kullandı . Logenhaus, Villa Rosa, Villa von Seebach ve Oppenheimpalais, Şubat 1945'te Dresden'e yapılan hava saldırıları sırasında tahrip edildi ve kalıntıları 1945'ten sonra yeniden inşa edilmedi.

Sempre tasarlanmış galeri binasını ( " Sempergalerie " oldu), inşa Dresden üzerinde Theaterplatz içinde 19. yüzyılın orta ve hangi kapatır Zwinger tabanlı kuzeye doğru Floransalı modeline Uffizi .

2005'teki kutsamadan bu yana (Frauenkirche'nin yeniden inşasıyla) Dresden'in tarihi eski şehir silueti neredeyse tamamen restore edildi.

coğrafya

Büyük bir nehrin orta yatağındaki ve tepelerle çevrili bir vadi havzasındaki konum gibi, peyzaj benzetmeleri de "Elbe üzerindeki Floransa" çağrışımına katkıda bulundu.

Diğer benzerlikler

Sanatçı ikametgahı

Dresden - Floransa gibi - her zaman uyumlu atmosferinden ilham alan ve büyüleyici konumunu ve şehir siluetini tam bir sanat eseri olarak anlayan sanatçıları cezbetmiştir ( kategori: Sanatçılar (Dresden) ) :

"Dresden, umkränzenden Elbhöhen'in ortasında, sanki saygısızlıktan yaklaşmaya cesaret edemiyorlarmış gibi onu yeniden düzenleyen büyük, törensel bir konuma sahip . Nehir aniden sağ kıyısını terk eder ve sevgilisini öpmek için hızla Dresden'e döner. Zwinger'ın yüksekliğinden , rotasını neredeyse Meißen'e kadar takip edebilirsiniz . Şimdi sağa dönüyor, şimdi sol yakaya dönüyor, sanki kendisi için zor bir seçimmiş gibi, sevinçle sendeliyor ve sanki girmek istemiyormuş gibi dost vadi boyunca binlerce dolambaçlı yoldan dolambaçlı bir şekilde dolanıyor. deniz. ” ( Heinrich von Kleist )
Dresden, sanat ve tarihle dolu harika bir şehirdi, ancak altı yüz elli bin kişinin yaşadığı bir müze değildi. Geçmiş ve şimdiki zaman birbiriyle uyum içinde yaşadı. Aslında şöyle olmalıdır: iki tonlu. Ve manzara bir arada, Elbe, köprüler, tepe yamaçları, ormanlar ve ufuktaki dağlarla birlikte bir üçlü bile vardı. Tarih, sanat ve doğa Meißner Dom'dan Großsedlitzer Schloßpark'a kadar kasaba ve vadide kendi uyumuyla büyülenmiş bir akor gibi süzülüyordu. " ( Erich Kästner 1957, When I Was a Little Boy )
Çeşmeler sustu, çeşmeler çöktü ve şehrin boğuk gürültüsüne karışan yalnızca birkaç kuş sesi, taş avlunun üzerinde yükselen ağaçlardan yankılandı. Alkışlarla karşılanan müzisyenler, ışığın harika bir şekilde boşaldığı merkezi pavyonun önünde yerlerini aldılar ve aniden tek gereken bir korna sesi oldu, sessizlik büyülendi. ” ( Martin Raschke , Der Zauber Dresdens )

Kasaba eşleştirme

Dresden, 1978'den beri Floransa ile şehir ortaklığından birine sahip.

Berlin Duvarı'nın yıkılmasına kadar yalnızca resmi olarak düzenlenmiş olaylar mümkün olsa da , o zamandan beri temaslar daha geniş bir temelde başladı. Bunlar, Free Waldorf School , Blasewitz Lisesi ve Cotta Lisesi gibi ortak okullar gibi düzenli değişim projelerini içerir .

UNESCO Dünya Mirası (Dresden'den çekildi)

Sonra Floransa'nın tarihi eski şehir dahil yılında UNESCO Dünya Mirası içinde olarak 1982 "sanat evrensel bilinen eserleri Dünyanın en büyük birikimi" , Elbe Vadisi Dünya Miras tanımlaması 2004 yılında Dresden şehir sınırları içinde de bir takdir dahil Dresden sanat koleksiyonlarının kalitesi ve önemi.

Floransalı Dünya Mirası, kompakt tarihi şehir merkezinden oluşurken, Dresden'deki Dünya Mirası (unvan 2009'da iptal edildi) kapsamlı bir kültürel peyzajı korudu .

Siyasi taahhüt

Nehre yakın konumlarından dolayı, Dresden ve Floransa sadece özellikle tercih edilmiyor, aynı zamanda özellikle tehlike altında. Bu, 1966'da Floransa ve 2002'de Dresden felaketli sel felaketlerinden etkilendiğinde ortaya çıktı.

Eyalet başkenti Dresden, Floransa'daki yıkıcı sellerin 40. yıldönümü anma törenine de katıldı. Bu etkinliğin en önemli özelliği , Dresden, Floransa, Venedik , Budapeşte ve New Orleans şehirleri tarafından “İklim değişikliğinden kaynaklanan doğal afetlerden gezegenin ve kültürel ve doğal mirasın korunması için bir çağrı” nın ortak olarak benimsenmesiydi .

Ayrıca bakınız

  • Gerhard Wolf (Dresden doğumlu, "Floransa Konsolosu" olarak 1943–1944 risk altındaki insanları ve kültürel varlıkları koruyor)
  • Elbflorenz (Dizi)

Edebiyat

  • Barbara Marx: Elbe'de Floransa - Dresden'de İtalyan varlığı 16. - 19. Yüzyıl . Verlag der Kunst, Amsterdam / Dresden 2000, ISBN 978-90-5705-150-0 .
  • Jürgen Helfricht : Büyülü Dresden - Elbe'de Floransa'nın Siluetleri . 1. baskı, Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Husum 2010, ISBN 978-3-89876-405-6 .

Bireysel kanıt

  1. ^ Gertrud Rudloff-Hille: Dresden Galerisinde Erken Rönesans İtalyanları , Dresden 1959
  2. Dresden müziğin büyüsünde - Saksonya'nın başkenti ziyaretçilere harika bir müzik geleneği sunuyor ( İnternet Arşivi'nde 16 Haziran 2009 tarihli Memento ) - Dresden-Werbung und Tourismus GmbH, 11 Mayıs 2007
  3. a b c Fritz Löffler: Eski Dresden - binalarının tarihi . Seemann-Henschel, ISBN 3-363-00007-3 .
  4. Volker Helas : Dresden 1800-1900'de Mimari . 2. aracılığıyla Baskı, Verlag Friedr. Vieweg & Sohn, Braunschweig 1986, ISBN 3-528-18696-8 , s. 43 ve 50.
  5. Floransa (İtalya) - eyalet başkenti Dresden'in şehir eşleştirme ve bu bağlamdaki projeler hakkındaki sayfası
  6. ^ Alman UNESCO Komisyonu: Dresden'deki Elbe Vadisi
  7. Kültür ve Tabiat Varlıklarının Korunması için İmzalı İtiraz. 23 Kasım 2006, 29 Haziran 2017'de erişildi (Dresden Şehrinden bildirim).