Dresden Sağlık

Dresdner Heide , geniş orman alanı içinde Dresden , kentin en önemli yerel rekreasyon alanıdır ve ormancılık için kullanılmaktadır. Dresdner Heide'nin yaklaşık 6133 hektarı, Dresdner Heide (d16) peyzaj koruma alanı olarak belirlenmiştir ; Bu, onu alan bakımından Almanya'daki en büyük kentsel ormanlardan biri yapar . Doğuda ağırlıklı olarak tarım arazileri sınırlanırken, diğer yönlerde Dresden'in ilçe ve kasabaları ile çevrili olan fundalık, güneybatıda Dresden banliyö kuşağına kadar uzanmaktadır . Güçlü bir şekilde belirgin bir fundalık ve funda tabakasına sahip tipik bir fundalık manzarası , Dresden Heath'te oldukça mevcut değildir, bu yüzden en azından daha dar anlamda bir fundalık manzarası değildir.

Dresden Heath'in Yeri
Johannstadt ve Strehlen üzerinden Mordgrund'daki Dresden Heath'den görünüm

Orman alanı jeolojisinde ve flora ve faunada Kuzey Almanya ovaları ile alçak dağ sıraları arasında bir geçiş alanı oluşturur . Küçük alanlar hariç olmak üzere, bu atanan Batı Lusatian tepeler ve dağlar ve böylece en batı eteklerinde birini temsil Sudetes . Ormanın kayalık toprak altı sırasında büyüdü iken budala tektonik oluşumu Elbe Vadisi , hangi kuzeyde çevrili Dresden Heath, Saale ve Elster buzullarından kumul benzeri kum birikintileri ile karakterize edilen geniş karışık orman alanlarıdır . Dresdner Heide'nin Dresden'in iç şehrine yakınlığı, tarihi bir seçim avlanma alanı olarak kullanılmasının yanı sıra yoğun ekim ve kültürel baskı için belirleyiciydi.

Dresdner Heide ve Junge Heide

Dresdner Heide iki ayrı parçadan oluşur. Önemli ölçüde daha büyük olan kısım aynı adı taşıyan semti oluşturur ve aşağıda ana kısım olarak anılacaktır . Daha batıdaki daha küçük parçaya Junge Heide denir . Her ikisi de tarihi ve ormanlık bir birim ve ortak bir peyzaj koruma alanı oluşturmasına rağmen, Heller tarafından daha erken temizlenme nedeniyle mekansal olarak bölünmüş ve izolasyonları nedeniyle idari olarak da birbirinden ayrılmıştır. Cahillikten dolayı, Dresdner Heide'den genellikle Junge Heide'nin aksine bahsedilir. Ancak, iki terim kısmen aynı olduğu için bu yanlıştır.

coğrafya

yer

Dresden'deki Dresdner Heide bölgesi, orman alanının ana bölümünü oluşturur.

Sakson eyalet başkentinin kuzeydoğusunda yer alan Dresdner Heide'nin ana kısmı, şehir merkezi ile şehir sınırları arasında uzanıyor. Temelde inşa dışında yer alır -up alana ve büyük ölçüde atanan Loschwitz ilçesinde . Bu kentsel bölgenin diğer bölümlerinin aksine, 4836 hektarlık alan istatistiksel bir bölge olarak kabul edilmez, ancak bağımsız, kabaca eşit büyüklükte bir bölge oluşturur. Bitişik ormanın daha küçük çevre alanları zaten Neustadt ve Klotzsche'nin yerel ofislerine ve Radeberg kasabasına aittir . Güneyde arasındaki ana bölümü Loschwitz ve Waldschlösschenviertel kadar uzanır Elbe yamaç ve doğrudan komşudur Weißen Hirsch , Bühlau ve Weißig yanı sıra Radeberger Vorstadt . En güneydeki etekler, yoğun nüfuslu Outer Neustadt'a bile dokunuyor . Batıda, orman alanı Albertstadt ve Klotzsche ile buluşuyor . Kuzeyde , Lausa ve Friedersdorf'un Weixdorf bölgelerinin yanı sıra Langebrück ve Liegau-Augustusbad ile sınırlanmıştır . Doğuda yaşayanlar Radeberg ve ilçeleri Großerkmannsdorf ve Ullersdorf'tur .

Daha küçük olan Junge Heide, kuzeybatı Dresden'deki ana bölümün batısında yer almaktadır. Kuzeyde Wilschdorf ve Hellerau , doğuda Heller ve güneyde Trachenberge ve Trachau ilçeleriyle sınırlıdır . Batıda bu karşılayan Radebeul ilçelerinde Oberlößnitz ve Alt-Radebeul üzerinde kuzeybatıda, Boxdorf . Junge Heide'nin Hellerberge ve Wilschdorf semtlerinde bulunan kısmı Klotzsche bölgesine aittir. Junge Heide'nin batı kısmı ise Trachau bölgesine ayrıldı. Güneyde Trachenberge'ye ait küçük bir kenar mahalle ile birlikte, bu nedenle zaten Pieschen bölgesinin bir parçasıdır . Junge Heide'nin batısındaki diğer küçük marjinal parçalar zaten Moritzburg veya Radebeul'den yönetiliyor .

Çevredeki manzaralar batıda Lößnitz , Friedewald ve Moritzburg gölet alanı veya Moritzburg küçük tepeler manzarasının yanı sıra kuzeybatıda Wilschdorf-Rähnitzer Sandhügelland , kuzeyde Königsbrück-Ruhlander Heiden , kuzeyde Seifersdorfer vadisidir . kuzey-doğu ve güney-doğuda Schönfeld yaylaları . Güney kenarında, Dresden Heath, bir park ve bahçe manzarasında Dresden Elbe Vadisi ile birleşir .

Soyadı

Yaygın olarak kullanılan Dresdner Heide yazımının aksine , topografik ulusal haritalarda Dresdener Heide yazım şekli kullanılmaktadır .

trafik

Albertstadt'taki Prießnitzgrund üzerindeki Prießnitztalviadukt (eski adıyla Carolabrücke)

Dresdner Heide'nin ana kısmı sadece iki karayolu trafik rotası tarafından geçilir: Radeberger Landstrasse, Neustadt ve Radeberg arasındaki orman boyunca çapraz olarak güneybatıdan kuzeydoğuya doğru uzanır; Kuzeyde Ullersdorf-Langebrücker Straße, Langebrück yönünde kollara ayrılır. Königsbrücker, Langebrücker, Bautzner ve Ullersdorfer Landstrasse, Dresdner Heide'yi kenarlarından kısmen keser. Moritzburger Landstrasse, Strasse Am Walde ve Boxdorfer Weg, Junge Heide'nin ortasından geçiyor; Federal otoyol 4 güneydoğu kenarı boyunca uzanmaktadır . Sağlık içindeki diğer tüm yollarda motorlu taşıt yasağı vardır (orman işletmeleri hariç). Tarihi köprülerin çoğu listelenmiştir.

Görlitz - Dresden demiryolu Sakson-Silesian Demiryolu Şirketi , 1845 yılından bu yana var olan, Dresdner Heide eteklerinde yoluyla üç bölümden batı kuzey-batı ve kuzey-doğuda çalışır. Şubeleri Dresden-Klotzsche - Straßgräbchen-Bernsdorf demiryolu (1884 yılından bu yana) ve Dresden-Klotzsche - Dresden Havaalanı demiryolu (havaalanının ardından askeri kısmına 1937 itibaren) başlar at Dresden-Klotzsche'de da sadece periferik içinde heath kesti alanlar.

Bautzner Strasse , Mordgrund'da

Ana parçanın kenarları kolaylıkla ulaşılabilir toplu taşıma . Bölgedeki bölgesel ve S-Bahn durakları Dresden-Industriegelände, Klotzsche , Langebrück ve Radeberg'dir. Güneyden, Dresdner Verkehrsbetriebe'nin (DVB)  11 numaralı tramvay hattı ve 61 ve 64 numaralı otobüs hatları ile fundalığa ulaşabilirsiniz . Ana parçanın batı tarafında iyi otobüs hattı gibi tramvay hatları 7 ve 8'e bağlantıları vardır 80.Regional otobüslerinin bölgesel trafik Sakson İsviçre-Doğu Cevheri kuzeydeki bunun baypas Dresden ve Radeberg arasında Dağlar (RVSOE) (hat 308) ve doğu (hat 309) ve ayrıca Radeberger Landstrasse'yi (hat 305, Heidemühle durağı) üzerinden geçin.

Junge Heide, 80 numaralı otobüs güzergahı ve birkaç bölgesel otobüs güzergahı ile geçmektedir. On Wilden Mann , tramvay hattı 3'ün son durağı yer almaktadır.

doğa

manzara

Tipik bir funda eğimi, Klotzsche yakınlarında açıkta kalan kumlu aktif olmayan iç kumul

Dresdner Heide klasik anlamda fundalık bir manzara değildir , çünkü Saksonya ve Brandenburg'da bitişik ormanlara funda da denir. Ana bölümünün önemli bir bölümü Radeberger Land'e ve Batı Lusatia doğal alanına veya Batı Lusatia tepe ve dağ alanına aittir . Ana bölümün güneybatısındaki alt alanlar, yani Mittel- veya Heidesandterrasse olarak adlandırılan bölgelerin yanı sıra neredeyse tüm Junge Heide, bununla birlikte, zaten Dresden Elbe vadisinin genişlemesi alanındadır. Ana bölümün ortalama yüksekliği deniz seviyesinden 200 ila 240  m'dir. NN , arazi hafif güneybatıya, Elbe yönünde eğimli. En yüksek nokta deniz seviyesinden 281  m'nin hemen altındadır . NN Dachsenberg , düşük nokta yakın demektir Prießnitztalviadukt ( arasında Carolabrücke Stauffenbergallee olarak) Prießnitzgrund az 111  deniz seviyesinden m. NN . Junge Heide, deniz seviyesinden ortalama 120 ila 160  m yüksekliktedir. NN önemli ölçüde daha düşük.

Dresden'in kuzeydoğusundaki bitişik ormanlık alan, yukarıdan bakıldığında kabaca daireseldir ve birkaç çayır tarafından kesintiye uğrar. Alanı yaklaşık 52 kilometrekare, artı 7 kilometrekare Junge Heide. Bu, şehrin yüzölçümünün yaklaşık yüzde 17'sine tekabül ediyor ve Dresden'i Almanya'nın en yoğun ormanlık şehirlerinden biri yapıyor . Yüzey zengin bir şekilde disseke edilmiştir. Birçok akarsu sığ oyuklarda veya derin vadi vadilerinde akar . Kenarlarda kum yamaçlar ve kayalık uçurumlar oluşur. Aradaki tepeler hafif engebelidir. Ancak oldukça düz alanlar ve on metre yüksekliğe ve kilometrelerce uzunluğa ulaşan fosil kumullar da var . Bununla birlikte, Junge Heide neredeyse sadece merkezi teras alanına kadar uzanır. Büyük kesimlerde bile kuzeydoğu ve kuzeyde keskin bir şekilde yükselir. Batıda, Loessnitz'in manzarasıyla birleşir .

jeoloji

Bir şelale Priessnitz yakın Klotzsche'de ve granodiorit Lusatian arıza sırasında kayaların

Dresdner Heide'nin büyük bir kısmı Elbe'nin güneybatısındaki Lausitzer Platte'ye aittir . Wahnsdorf- Ağaç Çayırı -Hellerau-Klotzsche- Wolf Tepesi - Loschwitz hattı boyunca, Lusatian Fayı'nı fundalık boyunca uzanır ve 80 m'ye kadar yükseklikte, ancak bölümlerde, aynı zamanda nispeten düz bir eğim şeklinde kendini gösterir. Kaya, kısaca Prießnitz şelalesinde bir fay hattı olarak görünen siyenit veya granodiyoritten oluşur , ancak hemen hemen tüm fundalık alanında eşit ve iri taneli kalın bir kum veya çakıl tabakasıyla kaplıdır . Bu ortaya çıkan Elster'in buzlu süre ve bir alüvyon fanı güneyinde o zaman üst Elbe Vadisi bir rezervuar içine akar sonra buzul kenarı, erime suları. Lusatian Fayı boyunca ayrıca Saale Soğuk Çağ'dan 60 m yüksekliğe kadar sürüklenen bir kum tabakası vardır . Malzeme kısmen burada kum tepeleri oluşturmak için üflendi.

katlar

Kum tabakasının ve granitin asidik alt toprağı üzerinde, özellikle batıda olmak üzere geniş bir alanda Dresden Heath florasını belirleyen yaygın ve besin açısından fakir bir podsol toprağı gelişmiştir (aşağıya bakınız). Kayaların ayrışması nedeniyle, fundada daha zorlu bitki topluluklarının temeli olan tınlı topraklar da vardır . Lausitzer Platte nerede bu topraklar, doğu güney ağırlıklı oluşur ve kırılır içine sürtüşme vadisi Elbe Vadisi . Orada üst toprak tabakası kayalarla serpiştirilmiştir.

Prießnitz ve kuzeydoğudaki kollarının çentikli vadi vadilerinde , yeraltı suyuna yakın , humus ve alüvyonlu malzeme bakımından zengin ıslak taşkın yatağı toprakları vardır. Ovalarda , siltasyonda daha küçük durgun sulara neden olan genç turba topraklarının birikintileri de vardır . Prießnitz'in oxbow göllerinde turba açısından zengin, besin açısından zengin bataklık toprakları da gelişiyor, bunların bazıları vadilerin üzerindeki kumlu topraklardaki sızma süreci nedeniyle güçlü şişme basıncı altında.

sular

Prießnitzgrund'da

Dresdner Heide'deki en önemli su kütlesi Prießnitz'dir . Ormanlık alana ne yükselen ne de akan tek Heidebach'tır ve bu bölgedeki açık ara en uzun ve su bakımından en zengin olanıdır. Prießnitz başlangıçta fundalığın ana bölümünün ortasından kuzeybatıya doğru düz bir oyukta uzanır. Yaklaşık Heidemühle'den itibaren , yer yer 40 m derinliğe kadar Prießnitzgrund olarak araziyi keser ve 1967'den beri doğal bir anıt olan bir şelale oluşturduktan kısa bir süre sonra Klotzsche'de güneye döner . Daha önceki zamanlarda, fundalıkta birkaç değirmen çarkı çalıştırdı ve göletler oluşturmak için iki yerde baraj yapıldı. Suları ayrıca Dresden-Klotzsche S-Bahn istasyonunun yakınında bulunan ve şu anda kapalı olan orman havuzu Klotzsche'yi de besledi. Prießnitz kollarından bazıları soldan Haarweidenbach ve sağdan Ullersdorfer Dorfwasser (doğal bir anıt), Steingründchenwasser ve Schwarzes-Bild-Wasser (Schwarzes-Bild-Wasser).

Daha küçük ama aynı zamanda doğrudan Elbe'ye bağlı olan, Gutebornbach'ın da aktığı Schotengrund'daki Mordgrundwasser ve Eisenbornbach'tır . Fundalığın içinde bir alt su havzası da var , çünkü kuzey kısımlar zaten Große Röder'e akıtılıyor . Bu nedenle su sadece Lutherstadt Wittenberg'deki Elbe'ye akar . Lausenbach ve Langebrück'teki Rote Graben bundan etkilenir .

gümüş göl

Dresdner Heide, birçok yayı ile de tanınır. Bunların arasında en yaygın olan Degele ve kardeş yaylar içinde Stechgrund Weißer Hirsch ve en Pusch ve Melzer yaylar Klotzsche'de yakın orta Prießnitzgrund içinde. Bir yanda yüksek kayaların ve diğer yanda güçlü kumlu ufukların konum faktörleri nedeniyle, büyük, çok kuru orman parselleri zaman zaman suyla dolu alanlar tarafından kesintiye uğrar. Onlara kesirler denir . Burada ara sıra bozkırlar oluşur. Bunun örnekleri Hormann , Rot ve Schindelbruch'tur ve bunların hepsi ineğin kuyruğunda bulunabilir .

Fundalıkta meydana gelen kayıp su olgusu da ilginçtir . Örneğin, Fiedlergrund , Boxdorfer Grund ve Jungferngrund'dan gelen akarsular, su geçirgen funda kumuna sızar . Aynısı, Sandschlucht nehri veya Kretzschelgrund'daki akarsular gibi birkaç nominal Prießnitz kolları için de geçerlidir.

Weißer Hirsch'te Stechgrund'da Degele baharı

Nehirlere ek olarak, bir dizi ayakta, kısmen yapay su kütlesi vardır. Bunlar, 1920'den beri var olan fundalığın doğusundaki Haarweidenbach'taki rezervuar, Fischhaus yakınlarındaki Fischmannsteiche, güneydeki silt Kranichsee, Klotzsche yakınlarındaki Silbersee adlı su basmış eski bir kum çukuru, Langebrück yakınlarındaki alabalık havuzları ve alabalık göletleridir. Prießnitzgrund renk çukur gölet Höllenborn yanı sıra balık havuzları ile beslenen Heidemuhle açık yüzme havuzuna dönüştürülmüştür bunlardan biri. Rote ve Olterteich , Junge Heide'de yer almaktadır .

bitki örtüsü

Farklı konum faktörlerinden dolayı Dresdner Heide'de farklı habitatlar vardır . Dresdner Heide, (bölgesel olarak) tehlike altındaki veya tehdit altındaki bitki türlerini içerir. Flora hakkında dikkate değer olan şey, tek tek türlerin ortaya çıkması değil, Dresden Heath'in bitki topluluklarının birbirine karışmasıdır. Farklı lokasyonlarda, düzlemsel veya colline'a dağ irtifa düzeyine atanmış bitki toplulukları (ve bunların tipik bitki toplulukları) vardır. Dresdner Heide böylece jeobotanik olarak, güney sınırında ait olduğu Kuzey Almanya ovalarının geniş manzaraları ile Alman alçak dağ silsilesi eşiği arasında bir geçiş bölgesini işaretler .

Dresdner Heide bütünüyle ve kökeni bir olduğunu karışık orman lokal bir kozalaklı-yaprak döken karışık orman, iğne yapraklı karışık orman, çam huş orman, ladin ormanı, korusu-kayın ormanı, dağ geçidi orman veya ocak orman olarak telaffuz edilir. Orman ormanı olarak kullanılması nedeniyle bazen monokültürlerle dikilmiştir.

Yaygın orman toplulukları

Kuru kum topraklarda, örneğin ağaç iddiasız, köklü İskoç çam ve zaman zaman sapsız meşe hakim ağaç tabakası . Çalı tabakası orada daha az belirgindir. Ladin, sığ kökleriyle yeraltı suyuna ulaşmaları koşuluyla besin açısından fakir topraklarda bulunabilir. Otsu tabaka bazen kuru topraklarda çok az gelişir ve ot, funda, yaban mersini ve yaban mersini içerir.

Kuzeyde ayrıca, kara kızılağaç ve huş ile serpiştirilmiş kırmızı kayın ve ladin doğal toplulukları da vardır . Daha belirgin çalı tabakasında yaygın meşeler vardır . Kışlık ıhlamur ve cehri gibi daha talepkar türler, kırmızı kayın ormanlarının besin açısından biraz daha zengin ve nemli topraklarında yetişir .

Güneyde kayalarla serpiştirilmiş tınlı topraklarda, kısmen güneye bakan yamaçlarda koru kayın ormanı hakimdir. Çalı tabakasında, güneşli yamaçlarda bulunan iğde ve ayrıca porsuk gibi nadir türler bulunur .

Prießnitz vadisi ve yan vadiler

Prießnitsaltarm

Prießnitz vadisinde, vadi boyunca değişen tüm orman katmanlarında çok geniş ve değişken bir bitki örtüsü vardır. Vadinin önemli bir tabanının olmadığı şelalenin çevresinde, kıyıdan başlayan güneye bakan yamaçlarda kanyon ormanları yetişiyor . Ladin ağaçlarına ek olarak , genellikle Alman alçak dağ silsilesinin yüksek dağlık bölgelerinde bulunan çınar akçaağaç da vardır . Başlangıçta gümüş köknar da yaygındı.

Nerede kısmen fundalık benzeri alanlarda sonraki nehir, kara kızılağaç, etmek için kurulmuş olan bir yatak akağaç , kül , kızılağaç , kırmızı meşe ve çevresindeki orman topluluklarına geçiş yataktan kenarında kırmızı kayın , çam, çınar ve ladin ağaç ve çalı tabakasında bulunabilir. Ağaç katmanı, bataklık benzeri kaynak alanları ve su kütleleri tarafından kısmen kesintiye uğrar ve bu nedenle , açık alanlarda büyümek için titrek kavak gibi ışığa ihtiyaç duyan türler de vardır .

Buradaki bitki tabakası, bataklık kadife çiçeği , yuvarlak yapraklı sundew , bataklık irisi , su tüyleri ve diğerleri gibi korunan türlere sahip türler açısından özellikle zengindir . Bir yamaçta veya altta bulunan güneşli yerler, büyük balzamın oluşmasını kolaylaştırır . Yan vadilerde, bitki tabakası ayrıca koru gevşekliği veya dağ hız kuyusu gibi daha fazla dağ bitkisi türü içerir .

Vadiler ve açıklıklar

Kurwiese Klotzsche
kurbağa 2016

Dresdner Heide, jeomorfolojik olarak, kum sürüklenmeleri veya granit alt toprağın farklı erozyonu ile oluşan tepeler tarafından şekillendirilmiştir. Özellikle kum tepeleri alanları çevreleyebilir, böylece yüzey akışı olmayan alçak alanlar oluşturulur. Ovaların yamaçlarındaki yay basıncı nedeniyle, bunlar bazen bir su kütlesi tarafından herhangi bir yüzeysel beslenme olmaksızın sulanır (alçak kaynak moor). Dresden Heath'deki orijinal dağıtılmış bataklıklardan sadece bu Saugartenmoor hayatta kaldı. Bataklıkların tipik bitki örtüsü hala vardır, yani turba yosunu ve saz türleri . Bu konumdaki bireysel türler, örneğin, küçük su hortumu veya beyaz schnabelried'dir .

Açıklıklardan bazıları ovalara ve orijinal bozkırlara geri dönüyor. Bu nedenle, kuzey Almanya için daha tipik olan yüksek düzeyde biyolojik çeşitliliğe sahip ıslak çayırlar ile karakterize edilirler. Korunmuş yuvarlak yapraklı sundew ve büyük saç kapağı yosunu çayırlarda büyür.

fauna

Dresden Heath bir bütün olarak büyük memelilerin yaşam alanı olsa da, avi ve herpetofauna türleri, özellikle nemli, bataklık ovalar ve vadilerde çok daha küçük yaşam alanları bulur (bkz. Flora).

memeliler

Dresden Heath'te kızıl tilki , porsuk , sansar , gelincik , tavşan , kirpi ve sincap bulunur. Kızıl geyik , karaca ve yaban domuzuna ek olarak , yakın zamanda kayda değer bir yaban koyunu ( kunduz ) popülasyonu oluşturuldu, ancak bu 2013 yılına kadar avcılar tarafından yok edildi. Ek olarak, 1893 ve 1945 yılları arasında, bitişik alanlarda av hayvanlarının zarar görmesini önlemek için fundalık, kendi kendine kapanan kapıları ve kapıları olan bir zincir bağlantı çitle çevriliydi. Bu sayede kontrollü atış yapılarak nüfus sınırlar içinde tutulur.

Son ayı 1612'de Junge Heide bölgesinde yakalandı , kısa bir süre sonra son kurt öldü. 2019 yılında fundalıkta başka bir kurt sürüsü tespit edildi. Birkaç yüzyıl boyunca funda oyun açısından son derece zengindi. Avcılar, ormancılık nedenleriyle 19. yüzyılın başında nüfusu oldukça büyük ölçüde azalttı.

Farklı yarasa türlerinin daha küçük popülasyonları dikkat çekicidir, örneğin daha küçük at nalı yarasa . Bunlar, ağaç oyuklarında, taş ocaklarında ve kayadaki yarıklarda yaşam alanı bulur. Prießnitz ve taşkın yatağı su samurlarının yaşam alanıdır .

Avifauna

Prießnitz kepçe , yalıçapkını ve gri kuyruksallayan için özel bir yaşam alanı sunar . Kara ağaçkakanın ortaya çıkışı , sonraki yıl ağaçkakanın yuvalarını kullanan güvercinlerin ve aynı zamanda yarasaların yaşam koşullarını desteklemektedir . Ayrıca sıvacı kuşları , ağaç sürüngenleri ve ağaç ötleğenleri de vardır .

Herpeto ve iktiyofauna

Güney Dresden Heath'te güneşlenen yavaş bir solucan

Dresden Heath'de yaygın olarak bulunan türler, kör solucanlar ve yaygın kara kurbağalarıdır . Bazen daha az belirgin olan çalı tabakası nedeniyle, soğukkanlı türler yerde yeterince güneşli noktalar bulur. Nemli ovalarda ve vadilerde korunan orman kertenkeleleri , çimenler ve önce zıplayan kurbağalar . Çim yılanı çayırlarda bulunabilir . Da vardır gölet kurbağa ve içinde SBD ve Olterteich etrafında .

Prießnitz'deki son derece tehlikede olan balık türleri dere lambası ve bullhead de ichthyofauna'nın bir parçasıdır .

omurgasızlar

Bataklık benzeri alanlar, taşkın alanları ve ıslak çayırlar, omurgasızlar için en önemli habitatlardır. İki çizgili bahar hanımı , yeşil deniz kızı , büyük yosun hanımı , bantlı kızamıkçık ve mavi kanatlı kızamık gibi farklı yusufçuk türleri vardır . Çayırlarda, imparatorluk mantosu , C-kelebek , kahverengi kulaklı kahverengi kalın başlı kelebek , lacivert boynuzlu karıncalar gibi özel kelebek türleri ve kavakların tırtıllar için bir besin kaynağı oluşturduğu kıyı kenarlarındaki tırtıllar. ormanda ayrıca küçük mavi yapraklı kelebekler tespit edildi. Yaprak döken ormanlık alanlarda mavi iğde ve orman tahtası oyunu meydana gelirken, bozkıra benzeyen alanlarda da nadir görülen açık mavi renkli karıncalar bulunur . Uzun boynuz böceği olarak yaşlı ve ölü oduna bağımlı olan kıl korumalı boyun geyiği , kayın ormanı alanlarında bulunmuştur.

koruma

27 Mart 1969'dan beri neredeyse tamamı peyzaj alanı olarak koruma altına alınmıştır . Başlangıçta, Dresdner ve Junge Heide'de toplam 5876 hektar koruma altındaydı. 19 Şubat 2008 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, LSG 6133,2 hektara genişletildi. Bunun yaklaşık 6067 hektarı Dresden topraklarındadır. Genişleme, daha önce ordu tarafından kullanılan alanın sivil kullanıma dönüştürülmesiyle mümkün oldu.

FFH Prießnitzgrund'da akışı yavaşlatmak için bir önlem olarak yapay baraj. Farklı zemin ve ışık koşullarının yoğun dizisi görülebilir

Prießnitzgrund, özel konumları ile fauna ve flora habitatı olarak belirlenmiştir . Bu alan, nehrin kemerindeki doğudan, güneybatıdaki Prießnitztalviadukt'a (Stauffenbergallee'nin Carolabrücke'si) kadar tüm Dresdner Heide boyunca uzanır. Nehri, vadi tabanını ve farklı şekilde telaffuz edilen yamaçları ve yan vadilerin kısımlarını kapsar. Koruma hedefleri, doğal nehir bölümlerinin, bataklık ormanlarının, turba bataklıklarının ve otsu bitki örtüsünün korunmasının yanı sıra nesli tükenmekte olan fauna türleri için habitatların korunmasıdır. Özellikle nehirle ilgili olarak, doğala yakın kıyı tasarımı, yavaşlama ve geçirgenlik önlemleri vardır. Çevrede tek kültürlü orman alanları doğaya daha yakın olacak şekilde yeniden tasarlanıyor. Çayır alanları, kapsamlı ekim yoluyla korunmalıdır (birikmeye karşı bir önlem olarak her yıl dönüşümlü olarak biçme). Dresdner Heide'nin rekreasyonel işleviyle ilgili olarak, alanın daha fazla rekreasyon amaçlı kullanımından kaçınılması, koruyucu bir önlem olarak belirtilmiştir.

Doğal anıtlar

Dresdner Heide'de 17 doğal anıt vardır. Bunlardan beşi tamamen veya kısmen FFH Prießnitzgrund'da. Anıtların on üçü, yerel fauna ve floranın özel oluşumları olan alanlarla, üçü ise tek tek ağaçlar veya ağaç gruplarıyla ilgilidir.

Dresdner Heide'deki 17 doğal anıt ve bunların konumu, alanı ve kısa açıklaması
numara açıklama yer Alan
ha
Kısa açıklama ve koruma hedefi
ND 1 Eisenbornbach'ta eski kayın ağacı Revier Bühlau , Bölüm 68, Eisenbornbach'ta 1.7 yüksek oranda yaşlı kayın içeren doğala yakın orman topluluğu,

Dresdner Heide'de stok güvercinin (Columba oenas) son oluşumu

ND 2 Üst delme tabanı Revier Bühlau, Bölüm 29, Mordgrundwasser'daki HG- Weg'in doğusunda 0,5 Kırık bitki stoğu, örn. B. Dragon Arum'un (Calla palustris) ortaya çıkışı ,

bataklık eğrelti otunun güney dağılım sınırı (Dryopteris thelypteris)

ND 3 Ullersdorf köy suyu Revier Ullersdorf , Bölüm 9, köy suyu üzerindeki gece kanadı yolunun batısında 5.0 Submontan etkili ilkbahar ve dere florası; z. B. Botanik bir nadirlik olarak dağ sürat teknesi (Veronica montana)
ND 4 Prießnitz'in eski kolları Subarea 1:
Revier Ullersdorf, Dept. 42, Prießnitztalweg'in kuzeyindeki Heidemühle'den 800 m ,
Subarea 2:
Revier Hofewiese , Dept. 201, Heidemühle'den 200 m aşağı, Prießnitztalstraße ve Prießnitz arasında
3.0 Prießnitz'de bir kez sığınak yaygın bitki ve hayvan türleri gölgeli asidik mezofilik sular, z. B. Su tüyü (Hottonia palustris), Berchtold's Laichkraut (Potamogeton berchtoldii)
ND 5 Saugartenmoor Revier Klotzsche , Bölüm 203, Saugarten'deki eski sütundan 200 m 2.4 Dresden Heath'de bir zamanlar var olan birkaç bataklığın sonuncusu , sulak alanların bitki ve hayvanları için peyzaj ve kültürel tarih ve koruma alanının değerli kanıtı, tipik yükseltilmiş bataklık florası ile yükseltilmiş bataklığa ara sıra geçişler , turba yosunu - Bulten böcek öldürücüler ile sallanan bir tavan olarak tasarlanmış bölge , örn. B. Yuvarlak yapraklı sundew (Drosera rotundifolia) ve White Schnabelried (Rhynchospora alba), daha az eklembacaklı grubuna sahip bataklığa özgü türler
ND 6 Prießnitz şelalesi ve banka yamaçları Klotzsche bölgesi, Bölüm 233, Klotzsche orman havuzunun 500 m kuzeydoğusunda 2.1 Prießnitz şelalesi, Lusatian granodiyoritinde Pleistosen epigenetik atılım vadisi , şeytan pençesinin (Huperzia selago) nadir bir karakter türü olarak dağ iğne yapraklı ormanların burada oldukça düşük bir rakımda, sol yamaçta St. Dresden Heath'deki Christopher bitkisi (Actaea spicata)
ND 7 Kötü delik Revier Klotzsche, Bölüm 203, Alte Eins'in güneyinde 2.2 Dresden Heath'de korunan kulüp ayısı yosununun (Lycopodium clavatum) en büyük varlığı, ayrıca montan-Atlantik türleri (koru gevşekliği [Lysimachia nemorum]) ve kızılağaç çürükleri (çayır sürme otu [Calamagrostis canescens])
ND 19 olterstein Junge Heide , Klotzsche bölgesi, Dresden- Wilschdorf bölgesi , Oltersteinweg ve Am Weinberg arasında, ND 25'in hemen kuzeyinde 0.1 üçüncül yumru taşları, rüzgarla öğütülmüş kahverengi kömür - kuvarsit
ND 24 Rehwiese Bühlau Alte Zwei'de, Bühlau orman bahçelerinin kuzeyinde 0.7 çünkü bunun içinden akan akımı koşar - ve seggenreiche Rundblättrigem (Drosera rotundifolia) ile ıslak alan Natternzungenfarn (Ophioglossum vulgatum)
ND 25 Olterteich Junge Heide, Klotzsche bölgesi, Dresden-Wilschdorf bölgesi, Am Olter ve Oltersteinweg arasındaki tahsis bahçelerinde 1.6 Junge Heide'de zengin su florası, amfibiler için yumurtlama alanları bulunan gölet ve bahar bataklığı
ND 32 Kızılçam Revier Ullersdorf, Bölüm 4363 Tek ağaç, Sarıçam (Pinus sylvestris)
ND 41 Orman standı Neuländer Straße Dresden- Trachau ilçesinde , Neuländer Straße 3.7 Doğal bir meşe çam ormanına geçen Bergjasione (Jasione montana) ile kumlu yalın çim , Grasnelke koridoru
ND 47 Kurwiese Klotzsche Klotzsche'nin doğusunda, Kretzschelgrund yakınlarındaki Heiderrand bölgesinde 3.4 bir dere tarafından geçilen binsen- ve seggenreiche ıslak alanı, çimen ve Springfrosch , karakurbağası , orman ve Zauneidechse , kör kurt ve Ringelnatter varlığı
ND 48 Mordgrund'da Taş Ocağı Kuzey Mordgrundbrücke Mordgrundweg üzerinde 0.9 Potansiyel bir yarasa tüneli olarak tünelleri olan eski granodiyorit ocağı
ND 60 Augustusweg'deki ıhlamur grupları Junge Heide, fundalığın güney ucunda, Radeburger Strasse'nin batısında Ağaç grubu, kış ıhlamur (Tilia cordata)
ND 72 Sauerbusch'ta dev meşeler Sauerbusch'un doğu ucunda, Heidehof'un kuzeyinde Ağaç korusu, İngiliz meşesi (Quercus robur), göğüs yüksekliği çevresi 6.60 m (2016).
ND 108 Avrupa kayın Dresdner Heide Adi kayın (Fagus sylvatica)

kullanmak

ormancılık

Weißer Hirsch ve Heidemühle arasındaki HG- Weg'deki orman ağacı fidanlığında
1982 yılında orman işleri

Dresdner Heide, yüzyıllardır orman olarak kullanılmıştır . Sorumlu bir ormancı şefinden ilk kez 1447 gibi erken bir tarihte ve 1484'te ormancılık bürosunun kendisinden bahsedildi. İlk orman düzenlemesi 1543'e dayanıyor. Yıllar geçtikçe, daha etkili yönetim arzusu çeşitli kuruluşların kurulmasını gerekli kıldı. yol ağları . Johann Heinrich Cotta tarafından 1832'de tanıtılan koridor sistemi, her biri yaklaşık 37 hektar büyüklüğünde 100'den fazla dikdörtgenin ortaya çıkmasına neden oldu. Özellikle 1860'tan sonra, Almanya'daki genel ormancılık patlaması sırasında , fundalığın orman meşcereleri, ağırlıklı olarak kozalaklı ağaçların ekilmesi ve dikilmesiyle profesyonel olarak gençleştirildi. Bu, daha az başarılı ve yoğun bir şekilde de olsa, 100 yıl önce üç dikim bahçesinin yaratılmasıyla başladı. 16 hektarlık orman fidanlığı, 1958'den beri fundalığın güneyinde varlığını sürdürmektedir ve Klotzsche'deki bir ahşap şekillendirme alanı ormancılık amacıyla kullanılmaktadır. Savaş zamanlarındaki aşırı kullanıma ek olarak, ormana yönelik tehditler, düzenli haşere istilası ve buharlı lokomotiflerden uçan kıvılcımların neden olduğu sık orman yangınlarıydı. Çamlar meşcerenin %58'ini, ladin ise %25'ini oluşturuyor. Geri kalan kısım ise kayın , adi meşe , kızılağaç , huş ve karaçamdan oluşmaktadır . Her şeyden önce, terebentin üretiminde temel malzeme olarak ahşabın kendisi ve çam reçinesi kullanılır. Kabuk böceği istilası nedeniyle, v. bir. Çam ağaçları kesiliyor. Bunların yerini kızıl meşe, gümüş köknar, karaçam ve çınar akçaağaç alacak.

Sorumlu bölge ormancıları Bühlau, Ullersdorf, Langebrück ve Klotzsche'dedir. İkincisi aynı zamanda Junge Heide'yi de yönetiyor, ikisi birlikte Dresden'deki Sakson Orman Bürosu'na bağlı.

Diğer endüstriler

Kutu sapındaki büyük kum çukuru güney tarafında molozla doldurulmaktadır. Soldaki arka planda Garnizon ve Epiphany Kilisesi ve Windberg kuleleri .

16. ve 17. yüzyıllarda, özellikle Prießnitzgrund'da çeşitli madencilik girişimleri yapıldı. Ancak, önemli bir cevher verimi getirmediler ve bu nedenle üretimleri durduruldu. Erzberg, Silberwasser ve Bergwerksbrücke gibi isimler, gümüş ve diğer değerli metaller için yapılan oldukça başarısız arayışları hatırlatıyor.

Çalılığın çeşitli yerlerinde kömür yığınları vardı . Kohlberg hala birkaç kez alan adı olarak görünüyor. Sağlıkla ilgili diğer önemli ekonomik sektörler ise sığır yetiştiriciliği (bal ve balmumu üretimi), kuş kesimi , balık yetiştiriciliği , tarım (saman yapımı) ve koruculuktur . Hutungsweg, Stallweg veya Ochsensteig gibi isimler ikincisini andırıyor. Özellikle şapkalar, aynı zamanda seçmeli avlanma yeri olarak kullanılması ve dik yaprakların çiftçiler tarafından ahırlarında sığır altlığı olarak kullanıldığı sözde çöp tırmığı ormana zarar verdi. Örneğin Breite Furt ve şelalenin yakınındaki Prießnitzgrund'da veya Mordgrund Köprüsü'nde birkaç eski granit ocağı vardır .

Modern zamanlarda, Dresdner Heide'de endüstriyel olarak kum ve çakıl çıkarılmaktadır. Albertstadt yakınlarında güneybatıda büyük bir çukur bulunur. Eski çukurları Langebrücker Straße'de Klotzsche'de ya sular edilmiş ya da dökümü olarak kullanılmaktadır.

yeniden yaratma

Frauenkirche'den görülen Dresdner Heide : Ön planda Elbe ve Innere Neustadt , arkasında Äußere Neustadt , Albertstadt ve Radeberger Vorstadt ve son olarak Dresdner Heide

19. yüzyılın sonlarında yürüyüşçüler, doğa severler ve dinlenmek isteyenler Dresden Heath'i keşfetti. Bad Weißer Hirsch ve Klotzsche-Königswald gibi ormanlık alanın kenarında birçok sağlık tesisi gelişmiştir . Sağlık, 100 kilometre uzunluğunda işaretli parkurları olan geniş bir yürüyüş alanıdır. Binicilik ve bisiklet parkurları da mevcuttur. Yüzme ve tenis de dahil olmak üzere çeşitli sporlar erkenden sunuldu. Bugünkü orman bahçelerinin bulunduğu alanda bir golf sahası bulunuyordu . Heider'in kenarında Weixdorf orman havuzu , Langebrück orman havuzu ve Ullersdorfer göletleri veya Weißig yakınlarındaki rekreasyon alanı ile Marienbäder gibi çeşitli banyolar vardır . Eski Klotzsche orman havuzunun bulunduğu alanda, bir dinlenme tesisi, tırmanma ormanı var .

Askeri kullanım

Dresdner Heide'nin geniş alanları 150 yıl boyunca yoğun bir şekilde askeri amaçlarla kullanılmıştır. 1827'den itibaren devlet, Kraliyet Sakson Ordusu için bir geçit töreni alanına yer açmak için bugünün Heller'ı olan büyük bir toprak parçasını temizledi . Sonuç olarak, Junge Heide ana bölümden ayrıldı. 1873'ten itibaren Albertstadt'taki devasa kışlalar fundalığa inşa edildi ve güneybatıdaki orman çok geriye itildi. Yeni binanın bitişiğindeki orman, 20. yüzyıla kadar atış poligonu olarak kullanıldı. Ordu, sığınaklar ve mühimmat depoları inşa ettirdi ve sınırlı bir askeri bölge kurdu. Klotzsche yakınlarındaki Langebrücker Straße yakınında, çoğunlukla spor atıcıları tarafından kullanılan bir atış poligonu hala var.

İçme suyu

Dresdner Heide sakinleri, yüzyıllar boyunca yeraltı ve yüzey sularını içme suyu olarak kullandılar. Gibi erken 1476 gibi bir tüp binmek bağlı Eisenbornbach yakın Fischhaus ile Augustin manastırı Dresden Neustadt. Saloppe WaterWorks "funda su" ile Neustadt sağladı. Trachau elde WaterWorks Junge Heide su. Sayısız pınarlar da içme suyu kalitesine sahiptir.

Tarih

Ormanın tarihi

Başlangıçta, birlikte Dresdner Heide, Friedewald , Karswald , Harthe , Landwehr , Massenei , Niederforst , Laußnitzer ve Königsbrücker Heide idi ait Sorbca ilçeleri arasında büyük bitişik doğu sınırını ormanın parçası Nisan ve Milska , hangi Mark Meißen ve Üst Lusatia gelişti. Başlangıçta Dresden'in şehir içi bölgesinde Elbe kıyılarına kadar devam etti ve sorunsuz bir şekilde Lößnitz'e ve Kaditzer Tännicht şeklinde Kaditz'e kadar uzandı . Gibi Arkeolojik buluntular, Tunç Çağı düz mezar alanları ve arabaları Lausitz kültürü yanı sıra Neolitik fitilli seramik, bu alanda bu yerleşim faaliyeti çok erken olduğunu kanıtlamak. Ormanlık alanın yerleşimi nedeniyle, o zamandan beri alanı sürekli olarak sınırlandırılmıştır. 12. ve 13. yüzyıllarda doğudaki Alman yerleşimi sırasındaki daha büyük açıklıklar , ona kabaca bugünkü görünümünü verdi. Ancak, Dresdner Heide hala Neustadt'a kadar uzanıyordu ve Junge Heide henüz izole değildi.

Orman alanı merkezinin 1821'den kalma haritası; ortada Heidemühle, solda Dresdner Saugarten
Landgasthof "Hofewiese" 2016

Dresdner Heide , 1372'den beri Radeberg ofisine egemen mülk olarak atanmıştı ve Orta Çağ'dan Birinci Dünya Savaşı'na kadar Sakson sarayına geniş bir av sahasına erişim olarak hizmet etti. Moritzburg av köşkü Dresden “av” ulaşılabileceğini. Sözde dört emme bahçesi , fundalıktaki avlara tanıklık ediyor . Bu arada çiftçiler, iki çiftlik çayırı gibi funda kısımlarını tarım için kullandılar. Bununla birlikte, hafif kumlu topraklarda, bu tür yerler genellikle harap oldu ve yeniden ağaçlandırıldı veya yeniden ağaçlandırıldı. 1484'ten itibaren fundalık, Dresden Ormancılık Dairesi'ne bağlıydı. Otuz Yıl Savaşları sırasında düşman birlikleri ormanın bazı kısımlarını yaktığında ve çevredeki köyleri yağmaladığında büyük hasar meydana geldi . Yedi Yıl Savaşları tarafından büyük ahşap kayıplarına yol açmıştır Prusya işgalci. 1831'de fundalık Sakson devletinin malı oldu, ancak devlet yöneticilerinin avlanma alanı olarak kaldı.

19. yüzyılın başında fundalık alanı hala 70 kilometrekarenin üzerindeydi, bu şu anki nüfusun bir buçuk katıydı. Şehir içi bölgede Bischofsweg'e yayıldı ; Neustadt'taki Förstereistraße, adını o sırada ormanın kenarında bulunan bir ormancı evinden almıştır. Ama sonra funda, başlangıçta yalnızca askeri nedenlerle, on kilometrekareden fazla küçüldü. Büyük ölçekli açıklık, 1827'den itibaren Sakson ordusu için bir geçit töreni alanı yaratmaktı ve Heller'a yol açtı. 1873'ten itibaren, yeni Albertstadt askeri bölgesinde yeni kışlalar inşa edildi ve güneybatıdaki fundalık alanını önemli ölçüde azalttı. Bitişikteki ormanlık alanlar da atış poligonu olarak kullanıldığı için uzun yıllar ulaşılamadı. 19. yüzyılın sonlarına doğru, o zamanlar Dresden'in etekleri ve kuzey banliyöleri büyümeye başladı . Radeberger Vorstadt ormana doğru gitgide genişledi. İnsanlar, şehir merkezinden, fundaları birkaç yıl içinde iki kilometre geriye itti. Klotzsche de kısmen orman pahasına bir şehre dönüştü. Radebeul-Ost, Bad Weißer Hirsch, Klotzsche-Königswald ve Radeberger Vorstadt'ta, fundalığın diğer çevre bölgeleri de orman parklarına dönüştürüldü. 20. yüzyılın başlarında güney fundalıklarındaki daha küçük açıklıklar için, sorumlu yetkililer, 1910 civarında Liegau yakınlarındaki dar bir orman parçasının yeniden dikilmesi gibi telafi edici önlemler aldı .

Dresdner ve Junge Heide arasındaki ayrım, Radeburger ve Königsbrücker Strasse gibi trafik akslarının genişlemesinin yanı sıra Sakson-Silezya Demiryolunun inşası ve nihayet 1937'de açılan bugünkü Federal Otoyolu 4 ile kendini daha da gösterdi . Üçüncü Reich sırasında, planlı bir otoyol inşaatı bu sefer ormanın kuzeydoğusunu yine etkiledi. Berlin -Dresden- Prag otoyol bugünün doğrudan devamı olarak burada inşa edilecek olan federal otoyol 13 den Dresden-Nord üçgeni . Radeberg ve Heidemühle arasındaki alanda bunun için yapılan temizleme zaten kısmen tamamlanmıştı, ancak İkinci Dünya Savaşı sırasında inşaat başlamadı . Planlar daha sonra 2000 yılında federal otoyol 17 olarak farklı bir güzergâhla ve sağlıkta herhangi bir bozulma olmaksızın atıldı ve uygulandı . Dürrröhrsdorf - Weißig demiryolu hattının Prießnitzgrund boyunca - Dresdner Heide boyunca - 1930'larda da düşünülen uzantısı , planlama aşamasında kaldı. O zamandan beri, ormanlık alanın alanı büyük yapılar tarafından küçültülmemiştir.

Dresdner Heide, 4 Mart 1949'da kurulduğundan beri Dresden şehrine ait. 1967 yılında özel orman ve mahalli mesire yeri ilan edilmiş ve 1969 yılından itibaren ülke genelinde peyzaj koruma altına alınmıştır. Bu arada fundalığın neredeyse hiçbir alanı orman kullanımından dolayı artık “orijinal” değil. Ormanın bazı bölümleri, eski askeri kullanım veya trafik yapılarının inşası nedeniyle hala erişilemiyor.

Yol ağının tarihi

Dresdner Heide, çok karmaşık bir tarihi yol sistemine sahiptir. İnşası farklı, açıkça belirlenmiş dönemlerde gerçekleşti. Ormanın içinden geçen yollar, tarih öncesi çağlarda zaten mevcuttu ve yerleşik Neolitik veya Tunç Çağı yerleşim alanlarını birbirine bağlıyordu. Başlangıçta düzensiz olan sisteme, yıldız şeklinde ve ızgara şeklinde bir ağ birbiri ardına eklendi.

Dresdner Saugarten'deki sütun, 1560 civarında oluşturulan yıldız kanat sisteminin merkezidir. Sekiz kanat yolu burada buluştu.

En erken, kısmen hala korunmuş yollar, en azından geç ortaçağ trafik yollarıydı ve çoğunlukla Steige olarak adlandırılıyordu. Bunlar, örneğin, Dresden ile kuzeydeki köyler arasındaki Kolmische ve Tarische Weg'in yanı sıra, Rennsteig ve Dibsteig gibi kuzeyde Dresden'i aşan Elbe'ye paralel eski çapraz bağlantıları içerir . Genel olarak, kabaca belirli bir yönde koştular, ancak genellikle çok kıvrımlıydılar ve araziyi hesaba kattılar. Radeberger Landstrasse, Bautzner Strasse ve Königsbrücker Strasse gibi bunlardan bazıları hala ana trafik yolları olarak kullanılmaktadır .

1560 civarında, Elector August yönetimindeki Leipzig matematik profesörü Johannes Hommel (Humelius) , avcılık ve ölçme amaçlı pusulaya dayalı bir yıldız kanadı sistemi yarattı . Matthias Oeder tarafından 1589'da ilk funda haritasında not edildi . Merkezi, fundalığın ortasındaki eski Dresdner Saugarten'dedir . Hellenler olarak adlandırılan sekiz ana eksen, oradan dördü kabaca ana yönleri gösteren 45 derecelik bir mesafede gitti . Bu kanatlar doğuya doğru 1'den başlayarak saat yönünde numaralandırılmıştır. Eksen 4 , o zamanlar oryantasyon ve konum için ülkenin ideal merkezi olan Dresden Kalesi'nin Hausmannsturm'unda tam olarak güneybatıya işaret ediyor . Çapraz 2 ila çapraz 6 olarak bilinen beş eşmerkezli , sekizgen halka yolu, merkezi çevreledi. Yıldız kanatlarıyla kesişme noktalarında 45 derece eğildiler. 1735'ten önce bile, bu sözde eğriler tam (7. çarpı) ve yarım halka (yol 8) ile dışa doğru uzatıldı, ancak en içteki üç halka erkenden kayboldu, ancak diğer dördü korundu. Tüm yıldız kanatlarından, Eski 1'den Eski 8'e kadar anılan az çok büyük parçalar kaldı. Bu sözde Işık sisteminin merkezinde 1'den 8'e kadar olan bir taş sütun bulunur. Yakın Moritzburg'da, merkezinde Bright house bulunan benzer bir sistem vardır .

Tharandt'taki ormancılık kolejinin kurucusu Heinrich Cotta , 1832 civarında yol sistemini yeniden düzenledi. Bu ormancılık nedenlerinden kaynaklanıyordu. Aralarında 200 çubuk (yaklaşık 860 metre) olan paralel ve düz yeni kanatlar taktı. Genişlikleri iki çubuktur, yani 8.60 metredir ve güneydoğudaki A'dan Radebeul yakınlarındaki M'ye kadar belirlenmiştir. Cotta, Radeberger Landstrasse bölgesinde olduğu için D kanadını dışarıda bıraktı. Buna dik açılarda, doğudan batıya, 20'si gerçek Dresden Heath bölgesinde ve diğerleri Junge Heide'de 29'a kadar olan numaralandırılmış koridorlar oluşturuldu. Bu sistem ormancılık için kullanılmaktadır.

Daha sonra, 19. yüzyılda, Sakson ordusunun ve yerel eğlencenin ihtiyaçlarına göre daha fazla orman yolu oluşturuldu. 1970'lerde, fundalığın peyzaj koruma alanı ilan edilmesinin bir parçası olarak yeni yürüyüş parkurları ve işaretler oluşturuldu. Dinlenme alanlarına da banklar ve sığınaklar kuruldu. Lusatian Yılan bir uzun mesafe yürüyüş parkuru haçlar Dresden Heath.

Yol işaretleri

Heather'da , kendine özgü sembolizmi günümüzün yürüyüş parkuru işaretlerinden çok farklı olan tarihi bir tabela ağı korunmuştur. Bu amaçla yerel uzmanlar ağaçları parça parça soymuş, sembolleri kesmiş ve kırmızıya boyamıştır. Bu muhtemelen 12. veya 13. yüzyılda ilk kez oldu ve bundan orman çizim kesicisi mesleği gelişti. Seçmen August'un 16. yüzyılda hazırlanmasını emrettiği resmi Sakson araştırma belgelerinden, o zamanlar gelişiminin zirvesinde olan bir orman işareti yaratığı ortaya çıkıyor.

Dresdner Heide'nin güneydoğusundaki gece kanadı ile kesiştiği yere yakın Cottaschen A-kanadında yol işareti

Ortaçağ ağları daha sonra haritalandı ve kısmen ormancılık ve avlanma amaçları için özel yeni işaretler kullanılarak, örneğin 18. yüzyılda Radeberg orman işareti kesici Gottfried Hanicke'nin yardımıyla genişletildi. Böylece, yalnızca 124 kırmızı karakterle, Dresdner Heide, tüm alandaki en büyük ama aynı zamanda en tutarsız semboller ağına sahipti. Friedewald'da, Laußnitzer Heide'de, Königstein çevresinde ve Tharandt ormanında alfabeler ve ayna alfabeler yön tabelaları olarak egemen olurken, Dresdner Heide'deki işaretlerin yaklaşık yüzde 70'i çok sembolik veya güçlü biçimde değiştirilmiş harflerdi. Gerisi, ayna görüntüsü çiftleri olan harflerden, noktalı harflerden oluşan tamamlanmamış bir alfabeden ve küçük sayı gruplarından oluşuyordu. Orman yollarını kırmızı işaretler belirledi.

18. yüzyılın sonlarına kadar, özel yerleri işaretlemek için yaklaşık 270 siyah sembol vardı. Bunlar arasında geçitler, köprüler, tepeler, molalar, yaylar, çarpıcı ağaçlar , yoldaki çatallar, yol kenarındaki türbeler ve haçlar vardı. Siyah karakterler yalnızca bir kez vardı. Konumlarının sabitliği nedeniyle, bölgelerin büyüklüğü ve komşu köylerin orman koruması gibi yasal konuların tanımlanmasına yardımcı oldular. Belirli sistematiğiyle birlikte kırmızı ve siyah işaretlerin etkileşimi, haritaların olmadığı bir zamanda yönlendirme için yine de büyük değer taşıyordu.

Yüzyıllar boyunca bu sembolleri halk etimolojisine göre yorumlama girişimleri olmuştur. Bu, fundalarda çapa, gözlük, kaz ayağı, şapka, haç halkaları, öküz başları, yörüngeler , makas, taret ve pergel gibi bazen garip yol adlarının ortaya çıkmasına neden oldu .

19. yüzyılda karakterlerin kullanımı şimdilik sona erdi. Son tarihi orman işaretleri, 1890 civarında güneydoğu fundalıklarında kesilmiş biçimde ortaya çıktı. Yarı büyümüş 10 ila 20 arasında kesilmiş örnek, çam gövdelerinde hala görülebilir. Saksonya'da hayatta kalan tek eski orman sembolü olarak kabul edilirler. 20. yüzyılın sonlarında, tarihi rota ağının işaretlenme şekli, tabelaların beyaz bir arka plan üzerine boyanmasıyla değiştirildi. Ancak 1980 civarında, karakterler yetkililer tarafından boyanarak veya kazınarak tanınmaz hale getirildi. 1985 yılında kurulan "İlgi Grubu Dresdner Heide" bir itirazda bulundu ve yol işaretlerini onarmaya çalıştı. İşaretler sonunda tarihsel olarak uygun bir şekilde yenilendi.

Farklı yaşlanma biçimleri nedeniyle karakterlerin her 10 yılda bir yenilenmesi gerekiyor. Bu bakım şu anda Sakson Mirası Koruma Derneği'ne bağlı “Dresden Sağlık Çalışma Grubu” üyeleri tarafından yürütülmektedir ve bakıma özel kişiler ve bir spor grubu düzenli olarak katılmaktadır. Dresdner Heide'nin eski rota işaretleri, yürüyüş haritaları ve OpenStreetMap web sitesi gibi birçok ağaç gövdesinde yeniden bulunabilir.

Seçilmiş yollar

Bischofsweg ve Augustusweg

Bischofsweg şatoda piskoposun koltuk arasındaki Geç Ortaçağ bağlantı oldu Meißen ve kale Stolpen 1218 sonrasında komşu koltuk oldu. Burgward Briesnitz'deki Elbe geçidinden doğu-batı yönündeki Dresden şehir bölgesindeki rotası , Pieschen ve Dresden Neustadt'ın hala Bischofsweg olarak bilinen ana caddesi hakkında kesindir . Radeberger Vorstadt'tan sonra, Bühlau üzerinden Karswald'a kadar takip etmek için Bautzner Strasse ile tanıştı. Başlangıçta, kentsel ve piskoposluk trafiğinin ortaklaşa kullandığı günümüz Dresdner Heide'nin büyük ölçüde dışında koştu. Muhtemelen 1462 seçim yol yasası sırasında, laik araba trafiği ve kilise trafiği ayrıldı. Bundan böyle Bischofsweg, Ullersdorf üzerinden kuzeyde Bautzner Strasse'yi atlatmak zorunda kaldı. Muhtemelen Hämmerchen, Doppel-E ve HG-Weg'in mevcut bölümlerinden geçerek Prießnitz'i geçmesi gereken Breite Furt'a gitti. Bu bölüm yalnızca kısmen korunmuştur ve yalnızca yaklaşık bir yüzyıldır var olan baypas, Reform sonrası dönemde kısmen tersine çevrildiği için artık Bischofsweg olarak adlandırılmamaktadır . Ford'un genişliğinden Ullersdorf'a kadar, 1800'den önce , muhtemelen bir piskoposun şapkası olan sembolünden sonra halk arasında Hakschar olarak biliniyordu. Ullersdorf'ta fundalık bölgesinden ayrıldı ve Bautzner Strasse'nin kuzeyine Stolpen'e taşındı.

Görünüşe göre Bischofsweg ile ortak bir sistem , üç ila dört kilometre daha kuzeyde uzanan Augustusweg'i oluşturdu . İlk olarak 1624'te bahsedilen bu trafik rotası (muhtemelen) Meißen ve Stolpen'i birbirine bağladı ve neredeyse tamamen Junge Heide üzerinden takip edilebilir. Bölümler halinde bir yol oluşturacak şekilde genişletilmiş bir patika olarak halen devam ettiği hemen her yerde Augustusweg olarak adlandırılması dikkat çekicidir. Augustusweg, başlar az Weißen Ross Radebeul, içinden geçen Oberlößnitz eski ana ve bağ olarak bağlantı yolu . Bu Radebeul bölgesinin doğu ucunda, Augustusweg, Boxdorf ağaç çayırıyla buluştuğu Junge Heide bölgesine geçer. Buradan itibaren, Wilschdorf ve Hellerau yerleşim sınırının sadece 100 metre güneyindeki Heller dağları tarafından batıdan doğuya doğru ilerler ve bittiği Alman fabrikaları ve Infineon - çip fabrikası "Waldmax" ı geçer . Augustusweg, A 4'ün Dresden-Hellerau kavşağında kısa bir süre kesintiye uğradı . Heller bölgesinde, kısmen ağaçsız çorak araziden geçer.

Göz, sürahi sapı ve inek kuyruğu

Bu üç güzergah muhtemelen Dresden ile kuzeydeki üç komşu kasaba arasındaki çok eski bağlantılardı. Bischofsweg'deki sözde Prießnitzfurt Drey Stegen'de başladılar ve bugünün ordusunun askeri tesisleri tarafından inşa edildikleri için kısmen halka açık bir yola dönüştürülen teneke kutu sapı dışında güney kesimlerinde artık mevcut değiller. memur okulu . Orman karakterleri noktalı alfabeden gelir ve sırasıyla O, P ve Q'dur, bu da karşılıklı ilişkilerini netleştirir.

Göz olarak da bilinen, Ey yol nedeniyle işareti (bir O ortasında noktalı) için , üç yoldan en batıdaki. Muhtemelen daha eski olan diğer adı Todweg . Büyük kum çukuru nedeniyle, Diebssteig ile kesişme noktasından kısa bir süre önce başlar ve daha sonra Lynch Boğazı'nda Kannenhandkel ile kısaca buluşmak için Prießnitzgrund'un doğu yamacını takip eder. Sonra göz kuzeye döner ve üst kum geçidindeki kum köprüyü geçer. Kısmen bir vadi olarak kuzeybatıda Prießnitz'in dibine kadar devam eder ve onu ölüm köprüsü vasıtasıyla geçer. Derenin diğer tarafında, göz Nesselgrund'un hemen güneyinde tekrar yükselir ve Klotzsche orman parkını geçer . İlçede ise oraya kurulduğu için izi yine kaybolmuş. Ancak sonunda Altklotzsche'ye doğru koşar .

Can Henkel geniş sap anımsatan orman karakteri ile dar bir sürahi, P şeklindeki çünkü bu ismi, Orta Çağ Kollmischer şekilde oldu. Bu isim muhtemelen dağ için eski bir Almanca kelime olan Kulm'dan türetilmiştir . Dresden şehir merkezinden Langebrück'e kadar uzanır ve geçen yüzyılda, eski bölümlerin bazılarını atlayan bir orman yoluna (Kannenhenkel inşa edilmiştir) geniş kesimlerde genişletildi , bundan böyle eski Kannenhenkel olarak adlandırıldı . Bu içinden geçen Graf-Stauffenberg-Kaserne'deki olarak Marienallee ve birbiri ardına kum çukuru geçer, Kara Haç ve Konigsplatz ve sonra Kannenhenkelbrücke tarafından Priessnitz geçer. Daha sonra kuzeydeki Langebrücker Hofewiese'yi geçerek orman yolu olarak Langebrück'e ulaşır .

Prießnitz üzerinde Kuhschwanzbrücke

Adını yön tabelasından, noktalı Q'dan alan ineğin kuyruğu , kısıtlı askeri bölgede başlar ve Dresden'i Lotzdorf ve Liegau'ya bağlar. İlk muhtemelen eski Sorb türetilir Tarischer Weg olarak 1572 sözü edilen tor (yaya, özellikle yolcu yaya). Yükselişinin uzun bölümleri için bir dağ geçidi olarak tasarlanmıştır. Tesadüfen, ineğin kuyruğu büyük ölçüde E-kanat ile kabaca örtüşür, böylece onunla bölümlerde aynı rotayı kullanır. Heinrich Cotta'nın çalışması bu nedenle kısmi bir düzleşmeyle sonuçlanırken, yeni kanatta tipik olmayan minimum eğriler var. Prießnitz, Saugartens'in kuzeyindeki Kuhschwanzbrücke tarafından geçilir. Daha sonraki seyrinde, ineğin kuyruğu avludaki çayırı geçerek güneye gider ve Dachsenberg'den çok uzakta olmayan kuzeye doğru kıvrılır. Sonra alabalık havuzlarını geçer, kısaca Heiderandweg'i oluşturur ve Dörnichtweg olarak adlandırılan Liegauer Saugarten'in yakınında yürür , sonra biter. Äußere Neustadt'ta yolun kısa bir bölümü Arno-Holz-Allee olarak halka açık bir yola dönüştürülmüştür.

Moritzburg-Pillnitzer Weg

Bu yol, Pillnitz ve Moritzburg kaleleri arasında düz bir çizgi ve uygun şekilde geliştirilmiş bir bağlantıdır ve 1770 civarında ağızlık adı verilen eski bir fundalık yolu boyunca döşenmiştir ve bu nedenle Wettins için özel bir öneme sahiptir. Alternatif bir isim de Küchenweg'dir, çünkü seçim mutfağı vagonları sık sık buraya gelir. Her şeyden önce, Pillnitz'den geliyor, buna Pillnitz-Moritzburger Weg denir ve PM işaretiyle işaretlenir. Bu yüzden, Loschwitz'e giden Pillnitzer Landstrasse'yi kullanıyor ve ardından Elbe Vadisi'nden günümüzün Schillerstrasse'si boyunca Mordgrund Köprüsü'ne gidiyor ve burada aynı adı taşıyan vadiyi geçiyor. Şimdi fundalıklarda, Albertpark boyunca , örneğin balık evine kadar devam ediyor. Orada Radeberger Landstrasse'nin diğer tarafına geçer ve Jungferngrund'un altındaki Kayıp Su'ya yaklaşır.

Burada adını değiştirir ve bundan böyle MP işaretiyle Moritzburg-Pillnitzer Weg olarak anılacaktır. Büyük ve Küçük Wettin Köprüsü gibi birkaç küçük funda suyunu köprüler. Kuzeybatıya doğru ilerleyen seyrinde büyük kum çukuru tarafından kesintiye uğrar. Biraz sonra Prießnitzgrund'a iner ve 2001 yılında yenilenen mutfak köprüsünde hırsızın yolu ile birlikte dereyi geçer. Sanayi bölgesinin kuzey ucunda, önce demiryolu hattını geçer ve ardından Königsbrücker Straße ile buluşur. Buradan bir yol olarak geliştirilir ve Moritzburger Weg'in resmi adı altında Deutsche Werkstätten'i geçerek Moritzburg yönünde devam eder .

Rennsteig, kardeş yol ve hırsız yolu

Kannenhenkel ve Rennsteig, Königsplatz'da kesişiyor

Bu üç yol işlevsel olarak birbirine bağlıydı ve bu nedenle görünüşte karmaşık bir yol sistemini temsil ediyordu.Bu, yakından ilişkili orman işaretleri ile ifade edilir: Rennsteig'in sağ ve sol noktalı bir çizgisi vardır, kardeş yolun bir çapraz taç vardır ve hırsız yolu vardır. çaprazlanmış bir dikey Sonuncusu, Elbe'ye en yakın veya en güneyde olanıdır, ilki üç tırmanıştan Elbe'ye en uzak olanıdır. Bu Elbe, sağ kıyısında eski bir yüksek irtifa yol izlenebilir neredeyse sürekli Weinböhla aracılığıyla Sebnitz ve Schönlinde için Tollenstein Geçidi . Diğer bölümlerde de bazen Hırsızlar Sokağı olarak anılır.

Orta Çağ'da Rennsteig, bataklık Elbe ovalarının kuzeydeki selsiz yan geçidiydi. Almanca konuşulan bölgenin tamamında 200'den fazla eşdeğer rota gibi, adını da sözde yarışçılara, yani hızlı habercilere borçludur. Başlangıçta Roßsteig olarak adlandırıldı, çünkü fundalıktaki at ve araba ile gidilebilecek birkaç yoldan biriydi. Elbe nehrinden Serkowitz'den geliyor , eski Radebeul köyünün Rundling'ini geçerek , doğrudan Junge Heide'den Klotzsche'ye kadar uzanıyordu. Yerel Schenkhübel'den rotadaydı ve aynı zamanda fundalıktan Bühlau'ya uzanan tuz yolu ile uyumluydu . 1455 civarında Tuz Yolu'nun Dresden'in yumuşak bölgesine yönlendirileceği için önemini yitirdi.

Dresdner Heide'nin ana bölümündeki rotası hala büyük ölçüde biliniyor, ancak Klotzsch demiryolu sistemleri düzeyinde olduğu gibi her yerde erişilebilir değil. Schenkhübel'den Kurwiese'ye paralel Klotzsche orman parkından ve Großer Kretzschelgrund'dan 2000 yılında yenilenen Prießnitz üzerindeki kaporta köprüsüne kadar uzanır. Meschwitzruhe'yi geçtikten sonra tekrar Königsplatz yönünde yükselir. Daha sonra, birçok bölümde doğrudan eski kum tepeleri boyunca, daha güneydoğuya ve Dresdner Saugarten ve Kranichsee'nin hemen güneyine gider. Rehwiese'nin yakınında, orman bahçelerinden çok uzakta olmayan eski ikisiyle birleşir ve Bühlau'ya kadar takip edilebilir.

In Radebeul , diğer iki yol kardeş yolu orta yol olmak üzere güneye kapalı kollara. Sadece Bühlau ve Radeberger Landstrasse arasında korunmuştur. Öte yandan hırsız yolunun hala geniş kesimleri var. İlk önce Junge Heide üzerinden doğu-batı yönünde ilerler, eski Radebeul-Ost orman parkını ve "Umwurf" u geçerek , otoyolda Heidefriedhof'un güneybatısında geçici olarak sona erer. Üstü Vahşi Man o Heller ağaçsız arazi çapraz başladı, ama büyük ölçüde burada kayboldu. Sanayi bölgesinin kuzey ucunda Prießnitz'i geçmek için mutfak köprüsünü kullanıyor. Sürekli yokuş yukarı, doğrudan Dresdner Saugarten'e gider, ancak Rennsteig ile buluşmadan kısa bir süre önce burada keskin bir şekilde güneye döner. Bu kavşak, Radebeul kavşağından bu yana üç yolun birleştiği tek yerdir, tarihsel zamanlarda da kardeş yoldur. Daha güneyde, Diebsteig, Alte Drei ile kısmen aynıdır, Mordgrund'daki Degele kaynağını geçer ve sonra Plattleite'nin Weißer Hirsch'inden Loschwitz'e doğru yola çıkar.

Seçilen yerler

Kral Albert'in portre madalyonlu dikilitaş

Albertpark

Bu, eski funda ormanını ve Saloppe'nin içme suyu toplama alanını korumak için 1898/1899'da Dresden Kent Konseyi tarafından satın alınan ormanın bir parçasıdır; o zamandan beri fundalığın geri kalanından farklı olarak, Neustadt semtinde yer almaktadır . Bu doğa koruma alanı, King Albert Vakfı'nın fonlarıyla satın alındığı için adını taşıyor. Radeberger Vorstadt ve Elbe kaleleri arasındaki, daha doğrusu Fischhausstrasse ve Bautzner Strasse arasındaki dar açıyı doldurur ve Wolfshügel'in batı eteğinde yer alır. Albertpark 118 hektardır ve bitişik eski yaprak döken orman stantlarına sahiptir. Diğer şeylerin yanı sıra , Gutebornbach üzerindeki Moritzburg-Pillnitzer mutfak yolunun köprüsü ve yanında Saksonya Kralı Albert'in portre madalyonlu bir dikilitaş burada bulunmaktadır . Albertpark'ın kuzeyindeki daha küçük bir kısım Heidepark olarak biliniyor, balık evi de burada.

balık evi

Balık evi bir gezi restoranıdır.

15. yüzyılda, Altendresden'deki Augustinian manastırının su temini için tasarlanan Dresdner Heide'de bir boru hattı döşendi . Özel olarak inşa edilmiş depolama havuzları sırasında Eisenbornbach Lusatian bozukluğu dik çıkış dibinde, ancak dar Schotengrund girmesinden önce, balık yetiştiriciliği için 16. yüzyılda Sakson mahkeme tarafından kullanıldı. Bu bağlamda, Radeberger Strasse'deki bu Fischmannste göletlerinin yanına ilk olarak 1575 yılında adı geçen bir gölet bekçisi evi inşa edilmiştir. Balık evi olarak bilinen bu yapı, yakın zamanda balık avı durdurulacak olmasına rağmen adını bugüne kadar korumuştur. Seçim ormancılığı dairesinin bulunduğu yer burasıdır.Bina 1650'den itibaren ruhsatlandırılmıştır. Konuk odaları 18. yüzyılda kurulmuş, ardından 19. yüzyılda geçici bakımsız kalmış. 1901'de balık evi bir orman restoranı olarak yeniden açıldı. Sur'un yıkılmasından kısa bir süre önce, zamanında tamamlanmayan tarihi yapının yenilenmesine başlandı. Daha sonra 2000 yılında bir restoran buraya taşınana kadar boş kaldı.

Böhmert için anıt taş

Heidepark

1888 yılında Viktor Böhmert kurdu Volkswohl kooperatif işçiler ve çocukları için eğitim ve eğlence olanakları yaratmak amaçlanmıştır. Sadece bir yıl sonra, bu nedenle Dresdner Heide'nin Fischhausstrasse'de, şehrin giriş kapısındaki bir bölümünü kiralayarak, orman bahçesine dönüştürdü. Ucuz park restoranı Volksheim ve bir doğa tiyatrosu 1893'te inşa edildi. Altı yıl sonra, yerleşim yeri Dresden, Albert Park'ın bir parçası olarak siteyi satın aldı. 1923'ten itibaren doğaya yakın eğitim amacıyla burada yaptırılan orman okulu , okul sınıfları tarafından devam ettirilebilirken , İkinci Dünya Savaşı sırasında ve sonraki yıllarda halkevi, çocuk eğlence merkezi olarak hizmet vermiştir. 1960'larda bir garaj avlusu ve bir spor sahası inşa edildi ve savaşın bitiminden beri restoran işletmesi durdu. Duvar'ın yıkılmasından sonra eski geleneklerle artan bağlantı, bir orman oyun alanına yol açtı. 1899'da dikilmiş bir anıt taş, Boehmert'in başarılarını anıyor.

luther meşesi

Eski orman rekreasyon alanı Princess-Margareten-Park alanında Reformun 400. yıldönümü vesilesiyle 28 Ekim 1917'de bir Luther meşesi dikildi. Balık evinin yaklaşık bir kilometre doğusunda. Ağacın dibinde, Johann Gottfried Herder ve Martin Luther'in alıntılarından yaldızlı bir yazıt ile fundada kültürel bir anıt olarak korunan bir anıt taş var . Luther meşesi, bir zamanlar en az iki Luther meşesinin yanı sıra bir Bismarck meşesi ve birkaç bahis meşesinin bulunduğu fundalıkta kalan tek Dresden anıt ağacıdır .

kurt tepesi

Eski Erlwein gözetleme kulesinin kalıntıları ile Wolf Hill Tepesi

Wolfshügel, Albertpark'ın doğu ucundaki Lusatian Fayı boyunca 211 metre yüksekliğinde bir rakımdır. Adı, ilk olarak 16. yüzyılda adı geçen ve kurtların avlanmak için tutulduğu yakındaki kurt bahçesini andırıyor . 1886'dan beri var olan ahşap gözetleme kulesi, 1911'de Hans Erlwein tarafından tasarlanan 25 metre yüksekliğindeki taş kule ile değiştirildi . Onun sayesinde Dresden kentinin geniş görünümde, karşılaştırılabilir Luisenhof , popüler bir gezi hedef oldu. Mayıs 1945'teki savaşın son günlerinde, Wehrmacht kuleyi bir gözlem noktası olarak Sovyet ellerine teslim etmemek için havaya uçurdu . Wolf Hill Kulesi'nin temelleri ve enkazı korunmuştur, ancak tekrarlanan planlı yeniden yapılanma maliyetlidir.

Dachsenberg

Heather'ın en yüksek noktası olan Dachsenberg'de Naturschutzjugend Dresden ve verici direklerinin inşası

Deniz seviyesinden 280.6 m yükseklikteki Dachsenberg, Dresden Heath'in en yüksek noktasıdır. Geleneğe göre adı, daha önceki zamanlarda burada bulunduğu iddia edilen özellikle büyük bir porsuk yuvasına kadar uzanıyor . Güneybatı yamacında yer alan bir mezar höyüğü, Tunç Çağı yerleşmesine işaret etmektedir. 1989'a kadar DDR döneminde, Devlet Güvenlik Bakanlığı orada bir yayın istasyonu işlettiği için zirveye büyük ölçüde erişilemedi . Ancak Duvar'ın yıkılmasından sonra, site Orman Dairesi'ne iade edildi. MfS'nin eski bir binası o zamandan beri Doğa Koruma Gençliği Dresden tarafından bir doğa koruma istasyonu olarak kullanılıyor. Kalan binalar ve kapatma sistemleri kaldırıldı. Daha sonra doğa koruma istasyonu için beş ahşap kulübe inşa edildi. Dağda ayrıca biri Deutsche Telekom ve biri Vodafone tarafından işletilen iki verici direği bulunuyor .

Elbe kaleleri

19. yüzyılın ortalarında, fundalığın Elbe'ye en yakın olduğu yerde, üç Elbe kalesi inşa edildi. Elbe yamacının üst kenarında dururlar, Loschwitz'e aittirler ve Schloss Albrechtsberg , Lingnerschloss ve Schloss Eckberg olarak adlandırılırlar . Bina topluluğu çok temsilidir. Villa Stockhausen olarak da adlandırılan orta binada, dönemin dünya kültür mirası Dresden Elbe Vadisi'nin " Dünya Miras Merkezi " yer aldı .

mezarlıklar

Heidefriedhof'ta Dresden'e yapılan hava saldırısının kurbanlarının anısına kumtaşı duvar

çalı mezarlığı

Ünlü Heidefriedhof, Junge Heide'de yer almaktadır . 1930'larda, ana eksen görevi gören ve 50 hektardan fazla olan Cottaschen L-kanadı boyunca yerleştirildi. Dresden'e yapılan hava saldırılarının 10.000'den fazla kurbanı burada gömülü ve burada bir anıt var. Mezarlıkta, Ulusal Sosyalizm tarafından zulme uğrayanlar için onur korusu, yıkılan yerlerin ve toplama kamplarının farklı adlarına sahip bir anıt olarak bir döner kavşak ve diğer anti-faşistler için küçük bir onur korusu gibi başka anıtlar da var. milletler.

Sakson askeri tarihinin birçok önemli şahsiyeti kuzey mezarlığında gömülüdür.

Kuzey Mezarlığı

Kuzey mezarlığı, Albertstadt'ın eski garnizon mezarlığıdır ve Marienallee veya Kannenhenkel'de, bugünkü ordu subaylarının okulunun biraz kuzeyinde bulunur. 1901 yılında açılmıştır ve 4.3 hektarlık bir alanı kaplamaktadır. En eski kısım her taraftan duvarlarla çevrilidir, 1917'de Birinci Dünya Savaşı'nın düşmüşleri için orijinal kompleksin dışına bir onur korusu eklenmiştir ve burada binlercesi gömülüdür. Bu, Reichswehr askerlerine ek olarak, yabancı savaş esirlerini de etkiliyor. Garnizon mezarlığının adı 1930 yılında mahalli mezarlık, 1945 yılında ise kuzey mezarlığı olarak değiştirilmiştir. İkinci Dünya Savaşı sırasında 1940'tan beri buradalar, ilk Alman askerleri, idam edilen veya intihar eden geç vicdani retçiler başka milletlerden insanları gömdü ve zorla çalıştırdı ve daha sonra 13 Şubat 1945'te Dresden bombalama kurbanlarının küçük bir kısmı. 1951'den beri sivil ve halk için ve 1987'den beri anıt koruma altında.

Sovyet garnizon mezarlığı

Sovyet işgal güçleri eski Wehrmacht yandaki baraka devralan ve savaştan hemen sonraki dönemde kendi garnizon mezarlık kurmuştu. Orman girişinde, kuzey mezarlığının karşısında çapraz olarak yer almaktadır. İkinci Dünya Savaşı'nın son günlerinde Üçüncü Reich ile savaşırken ölen Sovyet askerlerinin yanı sıra işgal yıllarında ölen askerler de buraya gömüldü . Ordunun aile üyeleri veya eski Nazi zorunlu işçileri de burada son dinlenme yerlerini buldu. Mezarlar tek tip olarak tasarlanmıştır. 1947 ve 1957'de Sovyetler buraya 16 metre yüksekliğinde bir dikilitaş da dahil olmak üzere iki anıt dikti. Son cenaze 1987'de gerçekleşti, 1994'ten beri Sovyet garnizon mezarlığı BDT birliklerinin geri çekilmesinden sonra Saksonya tarafından yönetiliyor ve aynı zamanda komşu kuzey mezarlığından da bakılıyor.

Ullersdorfer Försterhain

Ullersdorfer Försterhain'deki anıt taşlar

Ullersdorf yakınlarında , 19. yüzyıldan kalma altı Ullersdorf orman görevlisini anan küçük, kapalı, onursal bir koru vardır. Bu amaçla, bir ormancının isteği üzerine, mezar taşları 20. yüzyılın başında Großerkmannsdorf mezarlığından buraya taşındı. Burada mezar yok ve yazıtları okumak zor. 1992'de onur korusu genel olarak değerli bir duruma getirildi.

Bahçe çayırları

Dresden Heath'de, bu nedenle adlarını taşıyan birkaç Hofewiesen vardı, çünkü Frondienst olarak komşu kasabaların çiftçileri, Saxon'un vahşi mahkeme avını beslemek için ihtiyaç duyduğu samanı topladı . Buna karşılık, bu çiftçiler Dresdner Heide'nin bazı bölümlerinde koruma hakkı aldı. Çayırlardan ikisi hala var.

Langebrücker Hofewiese

Langebrücker Hofewiese, Dresden Heath'deki en büyük ormansız alandır.

Langebrücker Hofewiese, ilk olarak da bilinen, 1547 yılında bir belgede bahsedilen nedeniyle Hofewiese yaklaşık 50 hektar büyüklüğü tam olarak orman çevrelediği, Heidemuhle ve Langebrück arasında yer almaktadır. Onlar başardı Ostravorwerk daha önce Vorwerkswiese denirdi yüzden. Sakson kabine bakanı Kont Camillo Marcolini , 1804'te buraya bir bina inşa ettirdi ve tüm çayırı, 1804 yılı, baş harfleri ve kurs kılıçlarıyla süslenmiş, büyük ölçüde korunmuş 56 kumtaşı sütunla sınırladı . 1828'den beri Kral Anton'un mülkiyetinde olan çiftlik çayırı, at yetiştiriciliği için kullanılıyor ve bir çayır icra memuru tarafından yönetiliyordu. 1877'den itibaren tam lisanslı olan restoran binası, 1935'te genişletildi, ardından 1985'e kadar 50 yıl daha faaliyete geçti ve 1993-2000 yılları arasında bir büfe. Yapısal kusurlar nedeniyle boş, ancak yenilenecek. 2016 yılında Hofewiese, Holger Zastrow'un mülkü oldu . Şu an için Whitsun 2016'da bir bira bahçesi açıldı. Han, 2019'dan itibaren yenilenecek ve bir etkinlik restoranı olarak yeniden açılacaktır. Temmuz 1945'ten itibaren bar, birkaç ay boyunca KPD için bir yatılı parti okulu olarak hizmet etti. Çayırdan geçen kaz ayağı yolu 1973 yılında yola dönüştürülmüştür. Nisan 2009'dan bu yana Hofewiese ile Heidemühle arasındaki bölüm resmen yeniden orman yolu oldu ve araçlara sadece Langebrück üzerinden ulaşılabiliyor. Çalılıktaki kızıl geyik ve karacalar için avlu çayırları önemli bir çiftleşme ve otlatma alanıdır.

Ullersdorfer Hofewiese

Ullersdorf'ta bir avlu çayırı da korunmuştur. Neredeyse tamamen Dresden'in kentsel alanı ve ormanı ile çevrili olmasına rağmen, hala Radeberg'e aittir. Geçmişte, ilk olarak 1605'te adı geçen Ullersdorfer Hofewiese, Langebrücker'deki muadili ile büyüklük ve önem bakımından karşılaştırılabilirdi ve üç sivri çayır ile fundalığın derinliklerine girdi. Döhnertszipfelwiese yeniden ormanlaştırıldı, Yeşil Zipfelwiese hala tarım için kullanılıyor. Ullersdorfer Hofewiese'nin en kuzey bölümü, bir efsaneyle ilişkilendirilen Tanzzipfelwiese olarak adlandırılır. Buna göre, Güçlü Ağustos'un, funda avından sonra kesintisiz olarak etrafında dans edenlere çayırın mülkiyetini garanti ettiği söylenir. Bir avcının oğlu bunu yapmayı başardı.

genç funda

Junge Heide, Trachau ve Wilschdorf arasındaki ormanın ana bölümünden izole edilmiş bir alandır. Adı, erken yaşından değil, yüzyıllar boyunca Dresden Heath'in batıya doğru dar, sivrilen bir uzantısı olduğu için verilmiştir . Adı ilk olarak 1560 yılında belgelenmiştir. Junge Heide'nin Heidewald'ın geri kalanından ayrılması, 1827'de Heller'ın temizlenmesiyle gerçekleşti. Çeşitli trafik sistemlerinin inşası ile güçlendirilen, buranın tamamen ayrı bir orman olduğu izlenimi uyandırıyor. Junge Heide neredeyse tamamen yerleşimlerle çevrilidir. Dresden şehri, daha sonra orada Heidefriedhof'u inşa etmek için 1927 gibi erken bir tarihte bir kısmını birleştirdi. Geri kalan kısım, 1950'den beri tüm Dresdner Heide ormanının dahil edilmesiyle Dresden'e ait.

Üzerinde görüntüle ağaç çayır yakın Boxdorf solda, han

Ağaç çayır ve çevresi

İlk olarak 16. yüzyılın ortalarında bahsedilen Baumwiese, 1578'de Hayvan Geçişi yolları (avlanma alanları) tarafından bu bölgede iz alanları çayır ve daha sonra sadece tren çayırı olarak adlandırıldı ve muhtemelen bugünkü adını buradan geliştirdi. Burada bulunan aynı adı taşıyan gezi restoranı, 17. yüzyıldan beri lisanslıdır. Yakın çevrede, sakinler ayrıca 1885 yılına kadar bağcılık yaptılar ve bu hala 1660'tan kalma eski bir bağ evini andırıyor. Bu zamana ait diğer kısmen korunmuş şarap imalathaneleri, yakındaki Lindenhof ve Waldhof'tur. Ünlü gezi restoranı Waldmax, 1922'den beri ağaç çayırının doğusunda yer almaktadır.

Oltersteine, Olterteich ve Roter Teich

Hellerau yakınlarındaki iki Oltersteine

Oltersteine, Junge Heide'nin doğusunda yer almaktadır. Bunlar , Elster Soğuk Çağı sırasında bugünün Lusatian bölgesinden buzul enkazı olarak gelen iki üçüncül kuvarsit bloğudur . 1.50 metre yüksekliğinde, 3 metre uzunluğunda ve 1937'den beri doğa koruma alanı. Pagan rahipler, onları kurban törenleri için bir ibadet yeri olarak kullanmış olabilirler, bu yüzden taşların adı sunakla ilişkilendirilir .

Belki de oluşumun kullanımı astronomik bir geçmişe sahipti . Bu, bazı girintilerle belirtilir. Güney Olterstein, bir adamın kafasının profilini ve dikey olarak delinmiş üç delikten oluşan eşit olmayan bir üçgeni gösterir. Üçgenin batı tarafının açıortay tam olarak doğuyu gösterir. Bu tarih öncesi sembolü ölçerken, çevresi de 166,6 cm, yani megalitik bir arşın iki katı büyüklüğünde bulundu .

Oltersteine ​​yakınlarında iki gölet var. 1725 yılında Olter Teichelgen olarak anılan, taşların hemen güneyinde yer alan 80 metre uzunluğundaki Olterteich, ender bitki ve hayvan türlerine ev sahipliği yapması nedeniyle koruma altındadır . Geçmişte çiftçiler, tüm yıl boyunca suyla dolu olan birkaç funda havuzundan biri olduğu için onu bir sığır teknesi olarak kullandılar, bu yüzden yaz aylarında su seviyesi önemli ölçüde daha düşüktü. Güneybatısında, otoyolun yakınında, bir gökyüzü göleti olan daha da küçük Rote Teich var . Adını bu bölgede çıkan kırmızımsı Cenomanium kumundan almıştır .

Devirmek

Umschlag, Cottaschen L-kanadı yakınında, Diebsteig ve Sternweg'in kesiştiği noktada bir yerdir. Burada Dindar Dük Heinrich, 1539'da kızağıyla bir kaza geçirdi . 1650'de bu noktada dikilen pano kaybolmuştur.

Eski Radebeul-Ost orman parkı

Orman parkında Bismarck baharı, 1905

Aynı zamanda, batısındaki olarak Lößnitz köylerde ait Forest Park yerel yönlendirildi kalkıp için Verschönerungsverein Loessnitz bölgenin doğusunda yer de bir orman parkı. Bu amaçla, 20. yüzyılın başlarında, Radebeul belediyesinin kendisinin uygun arazisi olmadığı için, Dresden Heath'in en batı ucundaki devlet ormanının yaklaşık on iki hektarlık bir bölümünü kiraladı. Güzelleştirme derneği, inşaatçı Wilhelm Eisold ve peyzaj bahçıvanı Gustav Adolf Pietzsch tarafından bir çeşme, sığınak ve oyun alanları bulunan bir parka dönüştürüldü . Bismarck pınarı, çocuk havuzu, tenis kortları ve umumi tuvalet, zamanın kralının ziyareti vesilesiyle 1908'de Friedrich-Ağustos-Park adı verilen alana aitti . Aynı ziyaret vesilesiyle, yamaç kenarında yer alan batıdaki parkın gezinti meydanına ve seyir noktasına König-Friedrich-August-Höhe adı verildi .

Birinci Dünya Savaşı'ndan bu yana çitlerle çevrili ve birkaç muhafız tarafından denetlenen park, yine de birkaç kez vandalize edici saldırıların hedefi olmuştur. Mali açıdan zayıf dernek, işletme ve bakım maliyetlerini artık artıramayacağından, yönetimi 1922'de Radebeul belediyesine devretti.

Eski orman parkının kenarında Thomas Otomobil

Chemische Fabrik v. Heyden ve aynı yıl sitenin bir kısmını satın aldı. 1924'te "yetkilileri" için bir konut binası inşa etti ve 1934'te bir kumarhaneyi de içerecek şekilde genişletildi. 1939'da siteye bir spor sahası inşa edildi. İkinci Dünya Savaşı sırasında ve hemen sonrasında bölge büyük ölçüde temizlendi. Radebeul şehrinin tahsisli bahçesinin nadas arazisi kampanyasının bir parçası olarak, nüfusun çoğunluğu başlangıçta sebze yetiştirdi. Bu geçici nadas arazi parselleri, 1950'den itibaren "ormanın kenarında" düzenli bir tahsis bahçesine dönüştürüldü. Einsteinstrasse ve Lessingstrasse'nin köşesindeki fıskiye, aynı zamanda kurulan tenis kortu ve kompleksteki bazı yaşlı ağaçlar gibi eski orman parkını hatırlatan sadece birkaç şey var. Orman yolunun köşesinde, 1955 yılında kimya fabrikası için bir eğitim merkezi olan "Özgür Gençlik" eğitim merkezi kuruldu . 2000 yılından sonra çok markalı bir otomobil satıcısı, spor alanında lüks otomobiller ( Rolls-Royce , Ferrari , Aston Martin , Maserati ) için bir otomobil bayiliği kurdu .

(Eski) Heider'in kenarındaki sağlık tesisleri

Augustus banyosu

Augustusbad'da, fundalıktan biraz uzakta, 1717'de Tannengrund'da madencilik denemeleri sırasında düşük karbonik asit ve radyum içeriğine sahip bir kaynak keşfedildi ve daha sonra düzenli banyo ve kaplıca operasyonları için kullanıldı. 1896'da bir eczacı hamamı satın aldı ve on yıl sonra sağlık sigortası şirketi üyeleri için bir vakıf kurdu. Sağlık tesisi, 1922'de Liegau ile birleşerek Liegau-Augustusbad'ı oluşturdu .

Königswald ve Klotzsche Orman Parkı

Tıpkı Beyaz Geyik gibi, 19. yüzyılın ikinci yarısında inşa edilen Klotzsch villa bölgesi Königswald da bir sağlık tesisi olarak tanınmaya çalışıldı. Bu nedenle, 1890 civarında, Dresden Heath'in kuzeybatı ucunda Klotzsche topluluğu tarafından satın alınan 180 hektarlık bir alana kurulmuş Klotzsche sağlık tesisi veya orman parkına sahipti. Yeni yollar, dinlenme ve tenis kortları oluşturuldu ve mevcut ağaçlar dahil edildi. 2000 yılında yenilenen bir anıt taş bunu anıyor. Ek olarak, 1905 yılında, merhum Kral Albert'in onuruna, onu avcı kıyafetleri içinde gösteren ve sık sık fundalık ziyaretlerini hatırlatması amaçlanan bir anıt dikildi. Savaş sonrası dönemde FDJ tarafından hedeflenen bir imha kampanyasının kurbanı oldu . Parkta hala korunan taban anıtı andırıyor ve moloz da yeniden keşfedildi. Parkta bulunan Kurwiese doğal bir anıttır.

Langebrück

İlk olarak 1288'de adı geçen Langebrück, bir Alman orman toynak köyü olarak düzenlenmiştir. 1862 civarında, Dresden şehir nüfusu tarafından iklimsel bir sağlık tesisi olarak keşfedildi . Sonuç olarak, köyün güneyinde, eski köy merkezi ile Dresdner Heide arasında, ancak kendi orman parkı olmayan, çok sayıda villa içeren yeni bir bölge yavaş yavaş inşa edildi.

Orman parkı ile beyaz geyik

Weißer Hirsch, Dresden'in fundalık güneyindeki bir bölgesidir ve 1921'e kadar Bad Weißer Hirsch olarak bağımsızdı. İsim veren pub Zum Weißen Hirsch'in ilk sözü 1688'den kalmadır. 1828'den beri burası bir sayfiye yeriydi, 1874'ten itibaren bir sağlık tesisi haline geldi. Ocak 1888'de nihayet uluslararası üne sahip bir enstitü haline gelecek olan Lahmanns Sanatoryumu açıldı . Kaplıca çalışmalarının bir sonucu olarak, topluluk, köy ile Stechgrund arasında Weißer Hirsch'in spa veya orman parkını inşa ettirdi ve 1900'lerde bir hava havuzu, tenis kortları ve bir konser salonu ile genişletti. Bühlau orman bahçelerinin ortaya çıktığı bir golf sahası da biraz uzağa eklendi. Königswald ve Klotzsche orman parkı da benzer şekilde gelişti.

Meschwitzruhe

2016'dan itibaren yeni harflerle Meschwitzruhe

Bu dinlenme yeri, Klotzsche yakınlarındaki Prießnitzgrund'daki kum geçidinin birleştiği yerdedir. Burada bulunan 1.50 m yüksekliğindeki anıt taş , 19. yüzyılda turizm için orman alanının gelişmesinde önemli bir rol oynayan orman müfettişi Friedrich Wilhelm Meschwitz'i (1815-1888) anmaktadır . Örneğin 1870'lerde Sandschluchtweg'in genişlemesine öncülük etti ve Marien- ve Stauffenbergallee boyunca ağaç dikimi başlattı . Anıt sütununun hemen yanında, 18. yüzyılda Augustus the Strong'un torunu olan Duke Karl von Kurland'ın en sevdiği yer olan banklı taş bir masa var . Rennsteig'in Prießnitz'i geçtiği Kuttenbrücke, Meschwitzruhe'nin yakınında yer almaktadır.

değirmenler

Heidemühle

1900 civarında Heidemühle
Guido Hammer anıt taşı bir funda ressamını andırıyor.

Heidemühle, Radeberger Straße'nin Prießnitz'i geçtiği Dresdner Heide'nin ortasında yer almaktadır. 1558'de Stein'de yenilenen daha önceki ahşap köprüye Büyük Aygır Köprüsü denir ve bu yerde bir değirmen inşa edilmesi için temel gereksinimdi . Mevcut Heidemühle'nin yerine daha önce bir kereste fabrikası vardı . 18. yüzyılın sonunda burada bir han kurmak için birkaç girişimde bulunuldu. Ancak Radeberg şehri buna başarılı bir şekilde itiraz etti, çünkü yer sadece Radeberger birasının servis edilmesine izin verilen yasak millerindeydi .

Heidemühle, adını Weißig yakınlarındaki fundalığın kenarına yakın akış yukarısında bulunan ve en azından 16. yüzyılın başlarından beri var olan aynı adı taşıyan bir değirmenden almıştır. 1840 civarında Radeberger Straße'nin daha büyük bir trafik rotasına genişletilmesi sırasında, Weißiger Müller bir bar kurmaya ve Weißig yakınlarındaki eski Heidemühle'den vazgeçmeye karar verdi. görüldü. 1842'de bozdu. Yeni funda değirmeni, şimdiki yerinde bir öğütme, kesme ve tahta değirmeni olarak açıldı.

Mevcut bina, önceki bina 16 Aralık 1880'de tamamen yandıktan sonra 1881'de İsviçre evi tarzında inşa edilmiştir. Birkaç yıl içinde mahallesinde küçük bir hayvanat bahçesi kurulduğunda gezi restoranı olarak çok çekici hale geldi. Heidemühle yakınında, Gänsefußes ve Prießnitztalstraße'nin kesiştiği noktada, Dresden Heath'i tasvir eden ve tanımlayan yazar ve ressam Guido Hammer'ı anan bir anıt taş var .

ölüm değirmeni

Bu şiiri ölüm değirmeninin cephesinde okuyabilirsiniz.

Todmühle, Ullersdorf yakınlarındaki Dresdner Heide'nin doğu ucunda yer almaktadır. Burada Ullersdorfer Landstrasse, Prießnitz'i, ilk kez 1568'de bahsedilen ve su gücü değirmeni çalıştıran ölüm köprüsü aracılığıyla geçmektedir. Adı, ölümü kovmak gibi eski bir geleneğe kadar gider . Pazar günü Laetare'de (Paskalya'dan önceki üçüncü Pazar), köylüler her yıl kısa ömürlülüğün bir sembolü olarak bir hasır bebek yaktılar ve böylece kışı sürdüler. Bununla bağlantılı olarak, Ullersdorf'un hemen kuzeyinde bulunan Todberg am Heiderand da var. 1745'ten itibaren Radeberg kasabası ve kilise eski geleneği yasakladı. Lang & Heyne saat üreticisi, gerçek Todmühle'nin (eski adıyla Todmühle veya Todenmühle restoranı) yakınında yer almaktadır .

Sauerbusch ve dev meşeler

İki demiryolu hatları arasında yer alan zu Dresden kuzeydeki parçası, Königsbrück ve Görlitz'in olarak bilinen Sauerbusch bu alanda nemli toprak koşulları gösterebilir. Daha eski haritalarda Lausaer Holz veya Lausaer Seite olarak da adlandırılır. Sap ve bataklık meşelerinin hakim olduğu Sauer çalısının parçaları, Hermsdorf malikanesinin Gutswald'ını oluşturdu .

Sauerbusch'un doğu ucunda bulunan ve aralarında yaklaşık 50 metre olan iki dev meşe özellikle dikkat çekicidir . Bunlar, 1679/89 gibi erken bir tarihte Zwo Alte Eichen olarak anılan ağaçlardır , böylece o zaman bile görkemli görünümleriyle öne çıkarlar. Bu nedenle muhtemelen Dresden Heath'deki en eski ağaçlardır ve bu nedenle doğal bir anıt olarak belirlenmiştir. Ağaçlardan biri birkaç yıl önce öldü. İkinci meşenin göğüs yüksekliği 6.60 m'dir (2016).

Saugartenmoor ve Kötü Delik

Saugarten bozkırının görünümü
"Saugarten-Moor", Saksonya'da nadir görülen geniş titreşen çim bölgelerine sahip titreşimli bataklık tipine aittir.

Alan doğal anıtı olarak korunan Saugartenmoor, Dresden Saugarten'in yaklaşık 200 metre kuzeyinde yer almaktadır . Daha eski haritalarda emiş tipi gölet olarak da anılır. Saksonya'da nadir görülen sallanan bataklık türüne aittir . Gerçek bir bataklığın geliştirme aşamasına ulaşılamadı. Tüm turba yatakları düz bataklıktan kaynaklanmaktadır. Böse Loch, Saugarten Bog'un birkaç 100 metre güneydoğusundadır. Bu aynı zamanda aynı kumulun kenarında yer alan ve yakındaki Prießnitz'e boşaltılan bir bataklıktır. Doğal anıt olarak belirlenmiştir.

Emme bahçeleri

Dresdner Heide'de 1820'lere kadar yaban domuzlarını saray avlarında tutmak için dört adet emme bahçesi vardı. Emme bahçeleri duvarlarla çevriliydi ve küçük bir çiftlik evi içeriyordu. Çalılığın ortasında ("Dresdner Saugarten") ve kuzey fundalık bölgeleri olan Liegau-Augustusbad , Langebrück ve Lausa civarında emme bahçeleri vardı .

Kurbağa mola suyu (kötü kuyu suyu olarak da adlandırılır)
Kurbağa dalgakıran (aynı zamanda kötü kuyu suyu olarak da bilinir), diğer şeylerin yanı sıra, nadir görülen ayı matları ve turba yosunu yastıkları olan geniş alanlar ile karakterize edilir.

siyah haç

Kara Haç, kutu sapındaki eski bir Katolik dua haçıdır.

Kara Haç, Reformasyon öncesi dönemden kalma eski bir Katolik dua haçı olup, teneke kutunun üzerindeki fundalığın güneybatısında yer almaktadır. Muhtemelen, fundalığın batısındaki köylerde yaşayan Trobisch ailesinin bir üyesi tarafından bağışlanmıştır. 1572'de Drebischkreuz, 1602'de ise bir yangına kadar uzanan Kara Haç olarak anılır. 1706'da Charles XII ordusundan bir İsveçli subay . vurularak öldürüldüler. Ayrıca, 1715'te iki Sakson muhafız subayı arasında ölümcül bir düello gerçekleşti. Bu arada artık var olmayan orijinal haç restorasyonu 1993 yılında gerçekleşti.

Mantar Anıtı

Mantar anıtı bir av anıtıdır ve 1827'de dikilmiştir. Sakson Kralı Friedrich August the Just yönetimindeki son parforce avını hatırlatıyor .

Stinggrund ve Mordgrund

Christian Gottlob Çekiç , 1805:
View Rab Findlater en Dresden Hirschberg kuzeyde eşyalarını. Merkez: Stechgrund üzerindeki Mordgrund Köprüsü.
Centaur kumtaşı Şekil Cheiron Mordgrundbrücke yukarıda
Bahis sütunu 2009
Mantar Anıtı 2016

Dresdner Heide'nin güneyindeki Kerbtal, Lausitzer Platte'deki üst alanda Stechgrund ve merkezi terasın alt, batı kısmında Mordgrund olarak adlandırılır. Elbe'ye doğu-batı yönünde uzanır ve Mordgrundbach olarak da adlandırılan Mordgrundbach veya Stechgrundbach tarafından geçilir. Bu, Bühlau orman bahçeleri tarafından çevrelenen Metizenbruch denilen yerde başlar. Birkaç 100 metre sonra, doğal anıt olarak koruma altına alınan Yukarı Stechgrund'a girer. Bu alanda Stechgrund, Weißer Hirsch orman parkını fundalığın geri kalanından ayırır. Başkanlık kayını, HG-Weg ile kesişme noktasının yakınında duruyordu. Hırsızın yolunun Stechgrund'u kestiği yerde, iki ünlü kaynak vardır, Degele pınarı ve kardeş pınar.

Weißer Hirsch bölgesinin uzak batısında, şimdi Mordgrund olarak bilinen vadi, Bautzner Straße'nin ( B 6 ) üzerinde çalıştığı Mordgrund Köprüsü tarafından geçilmektedir . Köprüden ilk kez 1420'de bahsedildi. 1784'te yıkıldıktan sonra, 1587'de inşa edilen bir taş köprünün yerini önce ahşap bir yapı, 1828'de ise bugünkü taş köprü aldı. Mordgrund adı eski bir efsaneyle bağlantılıdır, ancak görünüşe göre kökeni Alman kolonizasyon döneminde, Grenzgrund gibi bir anlama gelen Markgrund'dur. Mordgrund ait yamaç ormanda at adam bir kumtaşı heykel var Cheiron , 1902 yılında Otto Petrenz yarattığı bilinir, Yunan mitolojisindeki av ustası olarak. Burada ayrıca, tabiat anıtı olarak belirlenmiş bir taş ocağı da bulunmaktadır. Napoleonschanze onun üzerinde yer almaktadır. 1758'de Yedi Yıl Savaşı sırasında Avusturya'ya karşı savaşta Prusyalılar tarafından zaten yetiştirilen Fransız İmparatoru, 26 Ağustos 1813'te bir gözlem noktası olarak kullandı .

Orman bahçeleri

Bühlau orman bahçeleri, eski bir golf sahası sahasında yer almaktadır. Resimde sağda korunmuş Schöler çardak.

Bühlauer Waldgärten, Dresdner Heide'nin güneyinde yaklaşık 350 parsel çok dolambaçlı tahsisli bahçedir. Dokuz fairway'den oluşan Weißer Hirsch spa parkının kuzeyindeki bir golf sahasından çıktılar . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra nüfus, gıda kıtlığı gibi tamamen farklı sorunlarla karşı karşıya kaldığı için kullanılmadı. Bu nedenle yöre halkı 1946 yılında çorak arazide patates ve sebze yetiştirmiştir. Başlangıçta , kullanımı başlangıçta bahçe kolonisi golf sahası adı altında sadece iki yılla sınırlı olan Grabeland idi. Ancak, enerjik bahçe meraklıları daha sonra bir tahsisli bahçe derneği kurdular ve 1958'de planlanan yeniden ağaçlandırmayı bile önleyebildiler. Sadece orada var olan bir orman kulübesi karakterine sahip bir tür bahçe çardağı olan sözde Schöler-Laube, kompleks için belirleyici oldu. Hayatta kalan, bu arada restore edilen tek örnek, festival çayırında görülebilir. Eski golf kulübü evinden çıkan ve 1931 yılında Wilhelm Kreis'in planlarına göre inşa edilen kulüp binası , koruma altındaki bir yapıdır.

Bahis sütunu

Wettinsäule, Prießnitzgrund'da Kannenhenkel Köprüsü yakınında bulunan bir anıttır. Bir dikilitaş olarak tasarlanmış ve adını Wettins'in Sakson kraliyet evinden almıştır . Bu, 1889'da 800. yıldönümü vesilesiyle bir jübile kutladı ve bu vesileyle sütun onun anısına dikildi.

çeşitli

  • Langebrück'te fundanın adını taşıyan bir bölge dergisi düzenli olarak çıkar, yerel gazete Heidebote , Klotzsche'de funda sayfası çıkar .
  • Heath'ten sonra çeşitli yerleşim yerleri isimlendirildi, Radeberg'deki Heidehäuser ve Langebrück'teki Heidehof.
  • Aynı zamanda , 1903/04'te Königsbrücker karayolu trafiği boyunca troleybüs oluşturan Dresden fundalık-Bahn adlı fundalıktan adını almıştır .

Bireysel kanıt

  1. Saksonya'daki doğal alanların haritası. (PDF, 859 kB) Sakson Devlet Çevre, Tarım ve Jeoloji Ofisi, 20 Mart 2013 tarihinde orijinalinden arşivlenmiştir ; 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  2. Dominik Brüggemann: Son tokmak atışı - Dresden Heath'te soyu tükenmiş koyunlar. İçinde: Dresdner Son Haberler. 4 Ekim 2013, 1 Aralık 2019'da erişildi .
  3. Hermann Tydecks: Fotoğraf kapanı kanıt getiriyor: Dresdner Heide'deki ilk kurt sürüsü, GÜN 24, 22 Ekim 2019
  4. ^ Eyalet başkenti Dresden'in 19 Şubat 2008 tarihli "Dresdner Heide" peyzaj koruma alanını kuran yönetmeliği. (PDF; 54 kB) Eyalet başkenti Dresden, 11 Temmuz 2014'te erişildi .
  5. ^ Dresden temalı şehir haritası: LSG 1 "Dresdner Heide".
  6. a b Doğa Koruma Yasasına göre korunan alanlar. (PDF; 331 kB) İçinde: Dresden Şehri Çevre Atlası . Dresden Şehri Çevre Ofisi, Haziran 2014, sayfa 4 , 11 Ağustos 2016'da erişildi .
  7. ^ LSG "Dresdner Heide" ile ilgili yönetmelik taslağı. (PDF; 8 kB) PAKET e. V. Dresden bölge grubu, 5 Aralık 2006, 11 Temmuz 2014'te erişildi .
  8. ^ Dresden temalı şehir haritası: FFH Prießnitzgrund (FFH 7).
  9. a b Anıtsal meşeler dizinine giriş . 10 Ocak 2017'de alındı
  10. Dresden Orman Bölgesi. Staatsbetrieb Sachsenforst , 18 Mayıs 2020'de erişildi (Dresden orman bölgesinin haritasıyla birlikte).
  11. Tırmanma ormanı Dresdner Heide. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  12. Openstreetmap-Wiki'de Dresdner Heide'nin yolları ve işaretleri
  13. ^ Nora Kindermann: Park ve Bahçe Rehberi Dresden. Verlag Daniel Jacob, Dresden 2012, ISBN 978-3-942098-11-3 , s. 190.
  14. İkisi de Sigrid: Zamanla Langebrück . 1. Baskı. Heideverl. Bóth, Langebrück 2013, ISBN 978-3-00-041999-7 , s. 184 .
  15. Thomas Drendel: Zastrow Hofewiese'yi uyandırıyor , içinde: Sächsische Zeitung , 9 Mart 2016.
  16. ^ Mike Schmeitzner: Diktatörlük Okulları. Saksonya 1945–1952'de KPD / SED'nin kadro eğitimi (= raporlar ve çalışmalar. Cilt 33). Hannah Arendt Totalitarizm Araştırmaları Enstitüsü, TU Dresden eV, Dresden 2001, ISBN 3-931648-36-2 , s. 19f.
  17. Langebrücker Hofewiese. İçinde: radeberger-land.de. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 15 Temmuz 2009 ; 13 Aralık 2009'da erişildi .
  18. Hofewiese. İçinde: dresdner-stadtteile.de. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  19. Ağaç çayırının tarihi üzerine. Landidyll Hotel Baumiese, arşivlenmiş orijinal üzerinde 10 Temmuz 2014 ; Erişim tarihi: 10 Temmuz 2014 .
  20. orman maks. İçinde: dresdner-stadtteile.de. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  21. Anlatan taşlar: Hellerberge'in her tarafı. Palitzsch Toplum, arşivlenmiş orijinal üzerinde 12 Ekim 2007 ; 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  22. Olter taşları ve gölet. İçinde: radeberger-land.de. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 26 Nisan 2010 ; 13 Aralık 2009'da erişildi .
  23. Kronik. Tahsis bahçıvanları derneği "Am Waldrand" e. V., 18 Mayıs 2020'de erişildi .
  24. Liegau-Augustusbad. İçinde: radeberger-land.de. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 24 Haziran 2008 ; 13 Aralık 2009'da erişildi .
  25. Klotzsche Orman Parkı. İçinde: dresdner-stadtteile.de. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  26. Langebrück. İçinde: dresdner-stadtteile.de. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  27. Yaz tatilleri ve sanatoryumlar hakkında. İçinde: Dresden-Weisser-Hirsch.de. 11 Temmuz 2014 tarihinde alındı .
  28. Meschwitzruhe , içinde: Sächsische Zeitung , 9 Ağustos 2007.
  29. Radeberger Chronik 1840-1904 . S. 395. El yazısı el yazması. Arşiv numarası 00003477. Schloss Klippenstein Radeberg Müzesi
  30. İletişim. Lang & Heyne, 16 Mayıs 2019'da erişildi .
  31. ^ KGV'nin tarihi "Bühlauer Waldgärten" e. V. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2014 .

Literatür ve kaynaklar

  • Paul Hermann Barthel: Sağlığımız. Dresden'in en büyük ormanlık alanında kültürel ve tarihi geziler . Besner Verlag, Dresden 1935.
  • Sigrid Both ve diğerleri (Ed.): Dresdner Heide . Berg- und Naturverlag Rölke, Dresden 2006, ISBN 3-934514-18-9 .
  • Johannes Deichmüller : Dresden Heath'deki mezar buluntuları. İçinde: İşten sonra. 1921.
  • Johannes Deichmüller: Dresden Heath'de Orta Tunç Çağı'na ait mezar buluntuları. İçinde: Sakson vatanı. 1923, s. 13-14.
  • Johannes Deichmüller: Dresden Heath'deki Urn mezarları. İçinde: Yolculuk şirketi. 1925, s. 97-99.
  • Bertram Greve: Radeberger Ülkesi . İçinde: Radeberger Heimat . İlgi grubu "Die Radeberger Heimat", Radeberg 1994, sayı 1 [sayı 2 (1996) yayın durduruldu.]
  • Rolf Hertel, Hans-Jürgen Hardtke: Dresden fundalığının bitkileri ve hayvanları . Devlet Hayvan Bilimleri Müzesi, Dresden 1987, ISBN 3-910007-05-8 .
  • Otto Koepert , Oskar Pusch (ed.): Dresdner Heide ve çevresi . Verlag Heinrich, Dresden 1932.
  • Klaus Kroitzsch: Dresden Heath'den Tunç Çağı mezar buluntuları. İçinde: Radeberger Kulturleben. Radeberg ve çevresi için ev komut dosyası. Cilt 18/3, 1973, s. 4-6.
  • Heinrich Meschwitz: Dresden Heath ve sakinlerinin tarihi . Verlag Heinrich, Dresden 1911.
  • Wilhelmine Stahl: Dresdner Heide ve yakın çevresinin tarih öncesi çağlarda yerleşimi. Diploma tezi, Halle (Saale) 1975.
  • Herbert Wotte: Dresdner Heide . Bibliographisches Institut, Leipzig 1962 (küçük gezici kitapçığımız; sayı 9).
  • Topografik harita 1: 50000, sayfa L 4948, Land Survey Office Saksonya 1995.
  • Ölçüm tablosu sayfa 1: 25000, sayfa 4948, Saksonya eyalet araştırması 1910, 1939, Saksonya Eyaleti Araştırma Ofisi 1993'ün değiştirilmemiş yeniden baskısı.
  • Dresdner Heide, Pillnitz, Radeberger Land (= vatanımızın değerleri . Cilt 27). 1. baskı. Akademie Verlag, Berlin 1976, s. 72ff.

İnternet linkleri

Commons : Dresdner Heide  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Koordinatlar: 51 ° 5 ′ 44 ″  N , 13 ° 50 ′ 17 ″  E