Venedik'te kitap basımı

Venedik , 15. yüzyılın sonlarından 16. yüzyılın sonuna kadar Avrupa kitap basımının en önemli merkeziydi. Liturjik metinler, Yunan ve Latin klasiklerinin eserleri, Museviliğin dini kitapları, notalar, haritalar ve atlasların yanı sıra doğa bilimleri kitapları basıldı. Latince, Yunanca, Aramice, Arapça, Hırvatça ve Sırpça metinler için harfler kullanılmış veya yeni oluşturulmuştur. Sadece 15. yüzyıldan itibaren 4.000'den fazla basılı ürün ve şehirde çalışan 150 matbaacının adı biliniyor. Venedik, tipografi , kitap çizimleri ve Aldus Manutius'tan beri metin baskılarının filolojik kalitesinde liderdi .

Yenilikler

Regiomontanus'un 1476 tarihli astronomik takviminin (efemeris) başlık sayfası, Venedik'te Erhard Ratdolt tarafından basılan, Bernhart ressamının çerçeve süsleri

Kitap endüstrisindeki büyük yenilikler ilk kez Venedik'te denendi ve tanıtıldı. İken Gutenberg ve erken Alman yazıcılar ağırlıklı olarak kullanıldığı için Gotik yazı tiplerini baskı, Antiqua ortak yazı biçimiyle olarak galip Romalı ülkelerde tipo baskıda . İlk Antiqua yazı biçimleri 1467'de Strazburg'da kesildi, ancak Venedik'te Fransız Nicolas Jenson tarafından mükemmelleştirildi. Aldous Manutius'un kışkırtmasıyla Francesco Griffo tarafından kesilen Antiqua yazı biçimleri, sonraki tüm önemli tipograflar için stil oldu. Sağa eğimli , Aldous eczanesinin yeni ciltsiz formatları için Griffo italik tarafından da kesildi .

Aldous Manutius , matbaaya noktalama işaretlerini tanıttı .

Sorumluları , sayfa sayma öncüsü, ilk Tacitus baskısında kullanıldı 1470 basılı kitapta, Arnold Therhoernen, Venedik'in Köln sakini tarafından.

1476'da , Augsburg doğumlu yazıcı Erhard Ratdolt , ilk kez, modern bir başlık sayfasının neredeyse tüm unsurlarını içeren bir kitap sağladı - yazar hariç - şimdi bulunması gereken kısa bir önsöz de dahil çamaşır askısı üzerindeki yeri . Başlık sayfası, aşağıdaki metinden bir gravür çerçeve ile açıkça ayrılmıştır.

Hareketli tipte müzik basımı, Venedikli matbaacı Ottaviano dei Petrucci tarafından icat edildi .

Tarih

15. ve 16. yüzyıllar

İnkunabeller için en önemli baskı yerleri, Avrupalı tipo baskı ilk günlerinde gelen sözde inkanübelleri, üçüncü yerde, Venedik izledi 434 kopya ile 491 ve Köln ile Strasbourg Alman şehirlerini idi baskı yeri olarak belirtilir İtalya'da basılan 607 incunabula'nın 387'si için . Almanya'da esas olarak İncil ve diğer ruhani metinler basılmışken, Padua'daki Venedik Üniversitesi'ndeki hümanistlerin büyük talep gördüğü Yunan ve Romalı yazarların basımına başından beri Venedik'e ilgi vardı .

Gutenberg tarafından matbaa ve hareketli tipte matbaanın icat edilmesinden kısa bir süre sonra Venedik'e yerleşen matbaalar, buradaki işleri için uygun koşullar buldular. Venedik, yerel bir otorite olarak siyasi önemini yavaş yavaş Osmanlılara teslim etmek zorunda kalsa bile, hâkim ticaret ulusu olma konumunu henüz kaybetmemişti. Daha önce olduğu gibi, ticaret yolları ve iş bağlantılarından oluşan yakın ağların yanı sıra, Avrupa'daki ekonomik merkezlerle canlı diplomatik ve kültürel ilişkiler vardı. Ekonomik ve entelektüel özgürlük iklimi, dini hoşgörü, insani çalışmaların merkezi olan Padua'ya yakınlık , matbaacılık ve yayıncılığın gelişmesi için ideal koşullar yarattı.

1469'da Almanlar Johannes ve Vendelin de Spira (veya Johannes ve Wendelin von Speyer) oraya yerleştiler ve 1470'de, Francesco Petrarca'nın yazdığı Canzoniere adlı İtalyanca ilk kitabı bastılar . Aynı yıl, Champagne'de doğan Fransız Nicolas Jenson, Speyrers'ın atölyesine katıldı ve dispanserleri için çeşitli yazı tipleri tasarladı. 16. yüzyılın başında 100'den fazla matbaacı ve yayıncı vardı ve sonraki birkaç on yıl boyunca Venedik, Avrupa'da kitap basımının tartışmasız merkezi oldu. Venedik, hem baskının kalitesi hem de burada geliştirilen harflerin güzelliği, metinlerin kalitesi ve metinlerin yayınlanma ilkeleri açısından Avrupa için bir model haline geldi.

Sayfa Pietro Bembos De AETNA 1495 yılında Aldous Manutius tarafından basılmış,

Aldus Manutius 'Offizin'den Virgil baskısı, 1501

Hümanist ve matbaacı Aldus Manutius , Venedik'in baskı sanatı için unutulmaz bir tarih olan 1489'da Venedik'e geldi . Aldous, matbaasıyla kitap baskısında devrim yarattı.

Bu noktada kitap üretimi artmıştı, ancak yabancı dilde yazılmış metinleri anlayamayan eğitimsiz matbaacıların ilgisizliği ve cehaleti nedeniyle metinler hata ve tutarsızlıklarla doluydu. Ayrıca el yazmalarındaki eski hatalar defalarca yeniden üretildi. Yeni kitap endüstrisinin lonca kısıtlamalarından özgürlüğünün dezavantajı, sert rekabeti, haksız uygulamaları, tartışmaları ve güvensizliği beraberinde getirdi. Sonuç olarak kitapların kalitesi düşmüş, eğitimli ve zengin halk hayal kırıklığına uğramış, piyasaya dökülen baskıların satışı 1472 / 73'ten beri durmuştu.

Eleştirel olarak incelenen ilk baskılar Aldus Manutius'un ofisinden geldi. Eğitimli bir hümanist ve filolog olarak, Yunan ve Romalı yazarların mevcut el yazmalarını karşılaştırdı, hataları düzeltti ve böylece önceden bilinmeyen kalite ve doğrulukta baskılar yayınlayabildi. Kitapları, 500 kopyayı geçmeyen olağan küçük baskılar yerine, 1.000 kopyaya kadar baskılar halinde çıktı. Aldous böyle Bolonez damga kesici olarak tanınmış sanatçılar tarafından onun baskılar için pullar kesim vardı Francesco Griffo ilk eğik antiqua Aldous onun içinde kullanılan geldi kimden, Aldinen . Yerden kazandıran el yazısı, mükemmel baskı kalitesi, metinlerin doğruluğu ve deri ciltli ciltlerin kullanışlılığı nedeniyle büyük bir satış başarısı olan Aldus'un adını taşıyan Aldinen adlı küçük formatlı kitapları basmak için özellikle uygundu. Bunlar, Venedik baskı sanatının en iyi ürünleridir ve bugün hala koleksiyonerler ve kitapseverler tarafından imrenilmektedir.

Notalar, notalar basımı

O zamanlar müzik basmanın olağan yöntemi tahta baskı idi . Notlu kitaplar, neredeyse yalnızca missals ve Gradualbücher gibi ayinle ilgili kitaplardı .

Her ikisi de, başlangıçta birçok yazıcı tarafından çıtaları, başlıkları ve bazen de çeşitli işlemlerde notları yazdırarak, ancak el yazısı girişler için mümkün olduğunca fazla alan bırakarak büyük bir çaba gerektirdi. Venedik'te basılacak ilk notalar, Ottaviano Scotto'nun matbaasından 1482'den itibaren aşamalıydı . Sonuç olarak, Venedik nota matbaaları o kadar başarılıydı ki, Venedik onlarca yıldır bir müzik merkezi haline geldi. İtalya'da korunan 80 füzeden (incunabula) 50'si yalnızca Venedik'ten geliyor, Alman matbaacılar Hamman von Landau ve Emerich von Speier tek başına 35'ini oluşturuyor. Kitaplar İtalya'nın her yerinde alıcı buldu, ama aynı zamanda Fransa, İspanya, İngiltere ve Macaristan'da. 1482'den 1509'a Landau'dan gelen Hamman, Venedik'te matbaacı olarak çalıştı. Ofisindeki 85 baskıdan 51'ine el yazısı notlar için notlar veya çıtalar sağlandı. Neredeyse hepsi Latin ayinleri için yazılanlar ya da diğer ayin kitaplarıydı .

1498 yılında Ottaviano Petrucci Umbria geldi, oldu notları baskı ayrıcalığını verilmiş tarafından Signoria 20 yıldır. Petrucci, Venedik'teki ilk müzik yayıncısı olarak kabul edilir. Hareketli harflerle nota baskısı icadı, nota baskısında devrim yarattı ve aynı zamanda ona büyük bir ekonomik başarı getirdi. Yaklaşık 1501 diye yayınlanan ilk basılan notalar başlığı altında Harmonice Musices Odhecaton , puanlar polifonik ortamda tanınmış bestecilerin canzones arasında. Art arda iki cilt daha çıktı. Petrucci, zamanın tüm yayıncıları gibi kendi hesabına hareket ettiği ve Venedik'in katı basım ayrıcalığıyla korunduğu için, adı geçmeyen besteciler için kâr tamamen ona düştü.

Haritalar ve atlaslar

Venedik matbaacıları, zengin bir posta kartları ve haritacılıkta izolarium üretme ve mükemmelleştirme geleneğini geliştirmeyi başardılar . Venedik'in ilk basılı haritaları, el yapımı posta kartlarına karşılık geldi.

Venedik, Keşif Çağında bir denizcilik ve ticaret ülkesi olarak üstünlüğünü yavaş yavaş yitirmesine rağmen, haritacılık alanındaki konumunu korumaya devam etti ve kendi yolunda Avrupa'nın Amerika ve Asya'ya yayılmasına katkıda bulundu.

Haritalarını yalnızca kendi filoları tarafından kullanılmak üzere yayınlayan ve gemiler geri döndükten sonra tekrar kilitleyen İspanya ve Portekiz'in aksine, ticaretin sorunsuz akışı için hassas deniz haritalarına güvenen Venedik, harita ticaretinin başlarında bir karlı iş. Venedik posta kartları tüm denizci uluslar tarafından kullanıldı. 1528'de, Benedetto Bordone'nin Isolario'suna entegre edilmiş bir dünya haritası yayınlandı ; burada en son keşifler - Güney ve Kuzey Amerika, Amerika ve Asya'nın okyanus tarafından ayrılması - dikkate alındı, ancak Antarktika ve Asya kıtası, Hindistan ve Afrika, eski Mappae mundi'ye karşılık geldi. 1547'den Bordones Isolario (Aldus tarafından basılmıştır) bir dünya haritası, Pizarro'nun Peru'nun fethi hakkında bilinen ilk raporu ve bugünün Mexico City'si olan Temistitan'ın bir haritası ve Ciampagu adlı bir Japonya haritası da dahil olmak üzere Amerika'nın 12 haritasını içermektedir .

Yeni baskı süreçleri, bakır levha kazıma yoluyla artan baskı işlemleri, harita ve atlas ticaretine yeni bir ivme kazandırdı. 16. yüzyılda Venedik, İtalya'daki kart üretimine egemen oldu ve tek önemli rakip Roma'daki Lafreri ofisi oldu. 1559 ve 1561 yılları arasında yayınlanan Gastaldi matbaasının Asya haritaları, Abraham Ortelius ve 18. yüzyıla kadar Frederik de Wit gibi haritacılar için başlangıç ​​malzemesiydi .

Arabistan felix; Harita Giacomo Gastaldi, Venedik 1548

Venedik Haritacılıkta az değil sekreterine lider konumunu borçlu Ten Konseyi , Giovan Battista Ramusio birlikte denizci ile ilgili tüm bilgileri getirdi. 1550 ve 1559 yılları arasında Giunti yayınlanan üç ciltlik çalışması Delle navigatione et viaggi , bir sürümüne gibi çağdaş Seyahatnamelerin, bir hazine Marco Polo'nun raporuna Il Milione ve Cosmographia dell 'Afrika ile Leo Africanus'un .

1564 yılında Marc Antonio Giustinian, Arapça harflerle bir dünya haritası basmıştır. Osmanlı İmparatorluğu'nda Venedik haritalarına ilgi duyan tarafların olması mesela; B. Kanuni Sultan Süleyman'ın üç oğlunun bu amaçla Venedik'e yaptığı yolculukla kanıtlanmıştır. 1794 yılında, Ten Konseyi arşivlerinde, bir araya getirildiğinde kalp şeklinde bir dünya haritası çıkaran ve Türkçe olarak etiketlenen altı ahşap baskı bloğu bulundu. Haritanın düzeni ve içeriği, haritanın yazarının emrinde Ramusio bilgisine sahip olduğunu göstermektedir. Araştırmalar, bunun Hacı Ahmed'in kayıp dünya haritası olduğunu gösteriyor .

Yüzyılın sonlarına doğru Venedik, haritacılıktaki konumunu Hollanda'ya kaybetti.

17. yüzyıldan 19. yüzyıla

Venedik'in ekonomik ve politik öneminin yitirilmesi ile kitap basımının ve kitap ticaretinin gerilemesi hızlandı. Sıkılaştırılması kitabı sansür tarafından Curia - Roma endeksi oldu tanıtıldı 1595 - kitap ticaretini felç etti. Birçok matbaacı işlerini kapattı veya taşındı. Bununla birlikte, 17. yüzyılın sonunda hala 27 matbaa ve 70 kitapçı vardı, bu da Venedik'in İtalya'daki kitap ticareti kenti olarak lider konumunu koruyabildiği anlamına geliyordu.

Avrupa'da bilim ve kültür dilleri olarak ulusal dillerin artan önemi - Latince artık eğitimli dünyanın ortak dili değildi - 17. yüzyılın başlarında yerel dillere hizmet eden ulusal kitap pazarlarının oluşmasına yol açtı. Venedik'te piyasalar ve ekonomik kayıplara yol açtı.

Zamanın en önemli İtalyan tipografı, Parma'daki kraliyet matbaası başkanı Giambattista Bodoni idi . Klasik baskıları, zarif tipografi, dikkatli düzen ve bordür süslemelerinin ve illüstrasyonların güzelliği ile karakterizedir . Venedik'teki kitap basımı, artık göz alıcı geçmişini inşa edemese bile, iyileşti. Ne de olsa, 1753'te Venedik'te ünlü yayıncılar Pasquali, Antonio Zatta ve Albrizzi'nin de aralarında bulunduğu 94 baskı eseri vardı. Albrizzi, zamanın önemli sanatçıları tarafından resimlendirilmiş resimli kitaplar yayınladı. 1745 yılında en çok satan İtalyan bir anıtsal iki ciltlik baskısı yayınlanan Kurtarılmış Kudüs tarafından Torquato Tasso Venedikli ressam tarafından gravürler ve sınır süslemeleri ile Giovanni Battista Piazzetta . Antonio Zatta, haritaların ve atlasların basımında uzmanlaştı ve Giambattista Pasquali, 1788 ile 1795 yılları arasında Goldoni'nin oyunlarının 44 ciltlik ilk tam baskısını yayınladı .

18. yüzyılın başında Venedik, Avrupa Aydınlanmasının fikirlerini yayan, gazete ve dergiler için canlı bir yayınevi haline geldi. 1710'da, Repubblica di Venezia, etkili Giornale dei letterati d'Italia modeli üzerine kuruldu . Başlıca yazarlar Antonio Vallisnieri, şair Scipione Maffei ve bilim adamı Apostolo Zeno'dur . Edebi ve estetik konuların yanı sıra hukuki, teolojik ve bilimsel konular da işlendi. O yılların diğer önemli Venedik dergileri Domenico Caminer tarafından yazılan L'Europa Letteraria , Il Giornale Enciclopedico ve Il Giornale letterario d'Europa idi . 1763'te Medoro Ambrogio Rossi , yeni kitaplar ve edebi haberler hakkında raporlar yayınlayan Biblioteca moderna'yı kurdu . Cömertçe resimlendirilmiş kitapların matbaası Antonio Graziosi, dergi ve gazete yayıncısı olarak da bir isim yaptı. 1796'da dönemin önemli yazar ve yazarlarının yayınlandığı Anmerkungie del Mondo'yu kurdu . Bu dergi, Avusturya işgali sırasında da basıldı ve 1814'e kadar çıkmadı.

Napolyon'un San Marco Meydanı'na gelişi Serenissima'nın sonunu işaret etti . Avusturyalıların müteakip üstünlüğü, matbaacıların ve yayıncıların Metternich sistemine göre kontrolü , yani özgürlüklerinin ve bağımsızlıklarının kaybedilmesi ve nihayet ekonomik varlıklarının sona ermesi anlamına geliyordu .

Tipografi ve Tipograflar

15'inde ve 16'sında Venedik bir tipografi merkeziydi. Sadece Antiqua veya ara sıra fracur tipleriyle basılmakla kalmadı, aynı zamanda Yunanca ve modern Yunanca metinler için İbranice, Arapça, Ermenice, Sırpça (Kiril) ve Hırvatça için yeni yazı tipleri oluşturuldu. Kural olarak, her dağıtıcı kendi türlerini yaptı.

Antiqua ve Fraktur

İlk matbaacıların olağan tipografisi, kitaplarının dayandığı ortaçağ el yazmalarına dayanıyordu. Tüm Avrupa ülkelerine akın eden matbaalar Almanya'dan geldiği ve her zamanki el işi malzemelerini yanlarında getirdiği için, incunabula da başlangıçta İtalya ve Fransa'da Gotik yazı ile basıldı. Aldous, yalnızca hümanist bir bilim adamı ve zamanının önde gelen yayıncılarından biri değildi, aynı zamanda ofisindeki materyalleri ve baskı türlerini mükemmelleştirdi. Griffo olarak bilinen Bolognese pul kesici Francesco da Bologna, kendisi için birkaç kez rafine edilen ve hızla taklit edilen yeni bir antikanın yanı sıra baskı tarihindeki ilk el yazısı yarattı . Venedik Başbakanlık senaryosu bir şablon görevi gördü.

• 

  Mainz Psalter; Fraktur , Peter Fust tarafından Mainz'de basılmıştır, 1457

• 

  Laertius Latinus'tan Kutsal Yazı örneği; Antiqua , Jenson tarafından basılmıştır, Subiaco 1475

• 

  Bembos "de Aetna" '. Antiqua , Francesco Griffo tarafından, 1495'te Venedik'te Aldus Manutius tarafından basılmıştır.

• 

  Horace baskısı, antiqua ve el yazısı Francesco Griffo tarafından, 1501'de Aldus Manutius tarafından Venedik'te basılmıştır.

Arapça

Bazı Venedik matbaaları Arap harfli kitaplar basabilmiştir. Aldus'un Hypnerotomachia Poliphili'nin gravür çizimlerinde , Arapça yazı tipleri burada ve orada karşımıza çıkıyor. Bununla birlikte, genel olarak, Arap türlerini üretmedeki zorluklar, Arap edebiyatının basımına engel olarak göründü. 1514 yılında denilen bir Arap kitap Kitab salat olarak-sawa'i basıldığı Venedikli tarafından Gregorius de Gregorii içinde Fano Papa Julius II adına muhtemelen ilk Arapça kitabı hareketli türü ile tamamen yapılmış. İlk hareketli tip Kuran 1537 / 38'de Venedik'te basıldı . Osmanlı topraklarına ihracatı planlanmıştı, ancak bir iş başarısızlığıydı ve sonraki 100 yıl boyunca deney tekrarlanmadı.

Radolt, Melchior Sessa ve Gregorii, Avrupa'daki bilim ve kültür tarihi için önemli olan astronomik ve astrolojik eserler de dahil olmak üzere Arapça'dan çeviriler basmışlardır.

Ermeni

1511'de Ermeni Hakob Meghapart , Venedik'te bir matbaa şirketi kurdu . Ermenice basılan ilk kitabı 1512'de yayımladı, ardından Ermenice bir dizi yazı yayımladı. Bunların arasında en ünlüsü , efsaneler ve hikayelerden oluşan Urbatagirk'tir .

Venedik bugün hala Ermeni kültürünün merkezidir. Düzeninin keşişler Mıkhitharistler tabanlı üzerinde San Lazzaro 18. yüzyıldan beri Ermeni kültürü üzerine dergiler yayın ve Ermeni kültürüne bir kütüphane korumak edilmiştir. Geniş kütüphanede, bazıları keşişler tarafından tercüme edilen ve daha sonra baskıya konulan Ermenice yazılmış yaklaşık 4.000 el yazması bulunmaktadır.

Glagolitik

Adriyatik sınırındaki Slav ülkeleri için İtalya, baskı sanatının güneydoğu Avrupa'ya geldiği ülkeydi. Günümüz Yugoslavya'sında korunan incunabula'nın dörtte üçü Venedik'te basıldı. Hırvatça ve Glagolitik harflerle basılan ilk kitaplar Venedik'teki atölyelerden geldi: 1493'ten bir yazım ve 1495'ten bir müjdeci .

Yunan

Basımın ilk günlerinde, Yunanca metinler nadiren üretiliyordu. 15. ve 16. yüzyılların Yunanca kitaplarının çoğu İtalya'da, özellikle de Venedik'te basıldı. Latince metinlerdeki Yunan klasiklerinden alıntı yapmak için esas olarak Yunan harflerine ihtiyaç vardı. Tipografi açısından, her matbaa mevcut el yazmalarına dayanıyordu; tipler genellikle Yunanca okuyamayanlar tarafından kesiliyordu. Baskı dükkanından Yunan klasiklerinin pek çok baskısının geldiği Aldous Manutius, klasiklerin yalnızca bilgili hümanistler tarafından dikkatle kontrol edilen baskılarını yayınlama planı için Venedik'te en iyi koşulları buldu. Yalnızca 482 Yunanca el yazmasıyla Bessarion'un kütüphanesine geri dönebilirdi , ancak çok sayıda bitişik harf ve Yunan el yazısının yönelimi nedeniyle mektuplarını okumak kolay değildi.

15. yüzyılın sonlarına doğru - tarihler önemli ölçüde 1470 ile 1493 arasında değişir - Giritli Nikolaos Vlastos , Giritli Zacharias Kallierges ile birlikte Venedik'te ilk Yunan matbaasını kurdu . Vlasto'ya Giritli damga kesici Antonios Danilos tarafından kesilmiş yeni mektuplar vardı . Az sayıda Yunanca ve Latince tercüme edilmiş felsefi metinler onun pratiğinden gelmektedir. 1499'da , Aldus'un kataloglarında satışa sunduğu, yüksek tipografik kalitesiyle karakterize edilen 233 sayfalık Etymologicum magnum adlı folio formatında bir Yunanca sözlük yayınladılar . Calliergis'in lüks baskıları parşömen üzerine kırmızı renkte baş harfleri ve süslemeler ile basıldı, bu pahalı, zaman alıcı, teknik olarak son derece zorlu bir işlemdi ve bu nedenle yalnızca birkaç atölyede uygulandı.

İbranice

İbranice ilk kitaplar İtalya'da basıldı. İtalya, İspanya, Portekiz ve Türkiye'deki yaklaşık 40 farklı matbaadan toplam 140 incunabula bilinmektedir. Hiç İbranice harflerle basılan ilk kitap Rashi'nin yorum üzerine Tevrat, yayınlanmış içinde Reggio Calabria bölgesindeki 1475 . 15. yüzyılda kitap üretimi birkaç küçük subay arasında bölünmüştü . En önemli ve en yoğun yazıcılar Speyer'den Soncino ailesinin üyeleriydi . Yüzyılın başında Soncino, İtalya'da İbranice kitapların basılması konusunda gerçek bir tekele sahipti.

İbranice dizgi Daniel Bomberg tarafından

Daniel Bomberg'in Venedik'e gelişiyle bu durum değişti . 1516 ve 1546 yılları arasında, Hıristiyan matbaacı ve yayıncı, şimdiye kadar ulaşılmamış bir zarafet ve tipografi mükemmelliği ve metinlerin doğruluğu ile sistematik olarak Yahudiliğin temel metinlerini yayınladı. Bomberg'in baskı türleri özellikle güzel ve keskindi ve Avrupa'daki diğer yetkililer tarafından satın alındı. Fransız kalıp kesici Guillaume Le Bé tarafından yapılmış 6 tam külot vardı. Bomberg, metinlerin kalitesine kefil olan bir dizi mükemmel Yahudi bilgini istihdam etti. 1520–1522 Bomberg , on iki ciltlik Talmud'un ilk tam basılı baskısını Rashi'nin yorumuyla çıkardı ve Serenissima'nın bir kopyasını İngiliz Kralı VIII.Henry'ye hediye olarak gönderdi . Bomberg tarafından sunulan metnin yapısı ve sayfa sayısı, Talmud'un sonraki tüm sürümleri için geçerli hale geldi. Bu bir baskı izledi Tosefta , 1524-1525 sözde Hahamlar İncil ( Mikra'ot Gedolot ) ve Yunan ve İspanyol adetlerine göre ritüelleri üzerine felsefi eserler, dilbilgisi ve kitaplar.

Hem Almanya'da kullanılan İbranice kare türleri hem de italik ve semikursiflerle kesilmiş olanlar kullanıldı. Venedik'te ve İtalya'nın geri kalanında yaratılan türler, Avrupa'daki matbaalar tarafından kabul edildi. 16. yüzyılın ortalarında Bomberg, Venedikli Marc Antonio Giustinian ve Alvise Bragadin'in baskı işlerini kurarak güçlü rakipler geliştirdi. Bragadin'in ilk İbranice kitabı 1550'de Meir Katzenellenbogen'in yorumuyla Mishne Torah des Maimonides'ti .

Giustinian, rekabete dayalı mücadeleleri sırasında ölümcül bir şekilde Roma'daki Holy See'den destek istedi . Bunun üzerine Curia , 1553'te Talmud'a ve diğer Yahudi yazılarına el konulmasını ve yakılmasını emretti . İbranice el yazmaları, incunabula ve diğer basılı materyaller İtalya'nın her yerinde yok edildi. Serenissima, itaatkar ve alışılmadık bir telaşla Papa'nın emirlerine de itaat etti. 1553'ten önce İtalya'daki az sayıdaki erken İbranice baskı bu kitap yakma nedeniyledir. Papa'nın hükmü 1563'te bozulmuş ve İbranice kitaplar Venedik'te yeniden basılmış olsa da, ne ticaret ne de üretim tam anlamıyla toparlanamadı.

Edebiyat

• Venezia Gloria d'Italia: Venedik'ten ve Venedik hakkında kitap basımı ve grafikler. 1479-1997 . Eyalet Kütüphanesi. Coburg 2000. ISBN 3-922668-17-8 .
• Mary Kay Duggan: Italian Music Incunabula: Printers and Type . Berkeley, Los Angeles, Oxford 1991. Tam metin , ISBN 0-520-05785-6 .
• SH Steinberg: Siyah sanat: 500 yıllık kitaplar . Münih 2., gözden geçirilmiş 1961 baskısı.
• Steffi Roettgen , Lea Ritter-Santini ile sohbet ederken: "... onlarla dünya Venedik oldu". (internet üzerinden)
• Avrupalı ​​Haritacılar ve Osmanlı Dünyası . 1500-1750. University of Chicago 2007. Tam metin (PDF; 5.5 MB) ISBN 1-885923-53-8
• Jean Christophe Loubet de Bayle: Les origines de l'imprimerie venise au XVe siècle. 2006. Tam metin
• Avrupa'da La Stampa ebraica. 1450-1500. (PDF)
• Martin Davies: Incunabla: Avrupa'da Baskı Devrimi: Üniteler 45: Yunanca Baskı.
• Donald F. Jackson: Iowa'da Onaltıncı Yüzyıl Yunanca Baskıları.

Bireysel kanıt

1. ↑ Kitap Endüstrisi Sözlüğü. Cilt 2. Stuttgart 1952. s. 824
2. ↑ işlevleri yazıcı , dizgici , kitapçı , yayıncı ve editör açıkça kitap baskısı ilk günlerinde ayrılamaz; bunlar bir kişide birleşemez, ancak aynı zamanda bireysel fonksiyonlarda uzmanlaşma ilk aşamasından itibaren vardı.
3. ↑ MGG . Malzeme parçası. Cilt 4, 1997. Sütun 439.
4. ^ Venezia Gloria d'Italia. 2000. sayfa 12.
5. ↑ Roettgen ve Ritter-Santini
6. ↑ Les origines romaines de l'imprimerie libanaise
7. ↑ Steinberg 1961. s. 78
8. ↑ Offenberg, AK: İbranice kitap basımı. In: Tüm kitap endüstrisinin sözlüğü. Cilt 3, 1991. s.

İnternet linkleri

• Berlin Eyalet Kütüphanesi. Tüm beşik baskıların repetitorium'unu yazın. Tüm memurlar. Anahtar kelime: Venedik