gözlük

Numaralı gözlük

Bir gözlük (aynı zamanda gözlük veya gözlük olarak da adlandırılır ) 13. yüzyıldan beri gözlerin yıpranmış yapısıdır, çoğu durumda optik yardımcı olarak kırma kusurları ve hata düzeltilmiş göz ve bu tür reçeteli gözlük veya reçeteli gözlük olarak adlandırılır. Ayrıca gözlükler, dış etkilere, yaralanmalara veya aşırı uyarılmaya karşı korunmanın yanı sıra tedavi , teşhis ve deneysel amaçlarla da kullanılmaktadır. Gözlük bir moda aksesuarı olarak da önemlidir.

genel bakış

Bir gözlük, ya zemin lensleri olarak kırma etkisi olan ve görsel yardımcılar olarak hizmet eden camlardan ya da farklı amaçlara hizmet edebilen farklı malzemelerden yapılmış dökme camlardan veya camlardan oluşur. Ayrıca, farklı malzemelerden, boyutlardan ve şekillerden oluşabilen gözlük camlarını sabitlemek ve sabitlemek için bir çerçeveye ve ayrıca bir tutma cihazına (kulak kancası, tutamak veya baş arkası kayışı) sahiptir.

Almanya'da bugünün gözlük üretimi standartlara ve yönergelere dayanmaktadır . Çoğu zaman, optisyenler son ürünü endüstriyel veya manuel olarak prefabrike bileşenlerden üretir ve bitmiş camları müşteriye teslim eder. Gerekli cam kalınlığı, genellikle gözlükçü veya göz doktorunda, okuma testleri ve teknik yardımlar kullanılarak önceden belirlenir . Almanya'da 16 yaş üstü insanların yaklaşık yüzde 64'ü ve çocukların yaklaşık yüzde 15'inin düzeltici gözlüğe ihtiyacı var. Almanya'da gözlükler 1930'lardan beri yasal sağlık sigortaları (GKV) tarafından basit tasarımlarla ödenmektedir. Görsel yardımlar hala GKV yardım listesinde yer almaktadır. Bununla birlikte, üretim maliyetleri yalnızca önemli kısıtlamalarla üstlenilir.

Düzeltici gözlükler 1285 civarında İtalya'da okuma gözlüğü olarak icat edildi , ancak büyütücü optik yardımcılar eski zamanlardan beri biliniyor.

etimoloji

Gözlük terimi , geç Orta Yüksek Almanca kelimesi berille'den (Yunanca-Latin beryllus'un çoğul hali , Latince ayrıca berillus ) türetilmiştir . Bu da beril mineraline atfedilir . Bu yarı değerli taştan kutsal emanetler ve canavarlar için gözetleme pencereleri kesilmiştir. Kesilmiş yarı değerli taşlardan yaklaşık 1300 lens ve gözlük yapılmıştır . Değerli taş berilin adı (Latin formu berilyum ; içerdiği berilyum elementinin adaşıdır ) Orta Çağ'da, diğer malzemelerden yapılmış olsalar bile, tüm berrak kristaller için genel bir terim olarak kullanılmıştır. B. Kaya kristali geçti. 1303'te Montpellier'de Bernhard von Gordon tarafından "oculus berillius" ifadesi kullanıldı .

Albrecht verdi berillus içinde Genç Titurel yüksek bir sembolik anlam. 1270 civarındaki kapsamlı Kase şiirinde Parille, Senabor'un oğullarından birinin adıdır. Kapadoze aşiretinden gelen "kinde ve kindes kint" listelenirken adı geçer:

“Bir günah güneş parille, o taştan sonra ötüyor / bu sayede göz onunla birlikte gelecek. büyüklerini ve küçüklerini yapar. / uz cleinen erdemleri di grozen yaptı."

Taştan sonra oğullarından birine Parille adını verdi. Gözlerin arzusu oradan geçsin diye. Küçükten büyük yapar. Küçük erdemlerden büyükler yarattı."

- 99. ayet

İsim seçimi "Parille" nin ömrünü açıklığa kavuşturur ve gelişimini gösterir. Bu ayet, Almanca konuşulan bölgedeki gözlüklerin (burada hala bir kaya kristali okuma taşı olarak) bahsedildiği en eski anıtı temsil etmektedir. Birçok kıta sonra Albrecht karşılaştırmaya tekrar başlar:

"Sam, zelenedeki berillus grozet di script, genozet'in kalbinde din, içinde özü olan tüm erdemler yüksek, geniş, esprili ve ah di lenge."

"Beril, okunacak yazıyı nasıl genişletirse, yüreğiniz de ona benzer, onda bütün erdemler özünde yüksek, geniş, geniş ve bir de uzunluk olarak büyür."

Kalp, bir "berillus" gibi temiz ve saftır ve erdemlerin büyümesine izin verme özelliğine sahiptir.

Öykü

Gözlüklerin öncüsü

Aksi varsayımların aksine, Mısırbilimci Alfred Wiedemann kayda değer optik özelliklere sahip cam merceklerin eski Mısır zamanlarında (M.Ö. Ancak Chrysippos'a göre Arşimet'in (MÖ 212) lenslerin kırılma yasalarını araştırdığı ve görme düzeltmesi için kafasına bağlı bir kristal taktığı söylenir . Bununla birlikte, keşfi antik çağda hiçbir pratik taklit bulamadı. İmparator Nero'nun gladyatör dövüşlerini gözlükle izlediği söylenir , ancak bunlar kırılma etkisi yaratmaz. Sadece gözlerini güneş ışınlarından korumak için kullanıldılar. Seneca the Younger , MS 1. yüzyılda şöyle yazmıştır: "Küçük ve belirsiz harfler, suyla dolu bir topun içinden bakıldığında daha keskin ve daha büyük görünür."

Arap matematikçi, astronom ve gözlükçü Alhazen'in († yaklaşık 1040) Optik Hazinesi kitabı , 1240 civarında Latince'ye çevrildikten ve manastır kütüphanelerinde kullanıma sunulduktan sonra yeni yaklaşımlar sağladı . Alhazen, bir cam küre parçasının büyütücü etkisini, daha sonra taşı okuduğunu , ancak pratikte bilgisini kullanmadan anlattı. Alhazen'in uzun süredir fark edilmeyen çalışmaları, yazı keşişlerinin ustalığı ve kentsel alanlarda hızla artan yazı kullanımı bir araya geldi. İlk kaya kristali okuma taşı muhtemelen bir manastırda kesilmiştir. Bunu 13. yüzyılın ikinci yarısında okuma gözlükleri ve gözlükler izledi.

Optik hazinesine ek olarak, Orta Yüksek Alman şairi Konrad von Würzburg'un ( Würzburg'da * 1220/1230, Basel'de † 1287) The Golden Forge'dan bir notu, olası bir gelişme yönünü gösterdi : [...] ince zımparaladı ve yazı üzerinde tutmak istedi, küçük harflerin içinden daha büyük göründüğünü görecekti. "

gözlüğün icadı

Conrad von Soest'in "gözlük havarisi" (1403)
Perçin gözlüklü havari (1439)

Her iki göz için görsel bir yardımcı olarak burun üzerine yerleştirilen okuma gözlükleri, 13. yüzyılın sonunda kuzey İtalya'da, muhtemelen Toskana'da icat edildi . Önemli hazırlık çalışmaları, 1267'de yayınlanan Opus maius adlı çalışmasında fiziksel optik hakkında temel bilgiler sağlayan ve “kristal” veya camdan yapılmış küresel bölümlerin yaşlılık veya ametropiye sahip insanlar için mükemmel yardımcılar olduğuna inanan Roger Bacon tarafından yapıldı . Salvino degli Armati , 1920'de kendisinin bir icat olduğu anlaşılana kadar uzun süre gözlüklerin mucidi olarak kabul edildi. Ayrıca 1276 Papa John XXI'den doktor Petrus Hispanus . , bugün bir mucit olarak kabul edilir. Nihayetinde, gözlüğü kimin icat ettiği hala belli değil (1270 ile 1290 arası). Dominikli Giordano da Rivalto, sadece birkaç yıl önce 1305 tarihli bir vaaz el yazmasında buluştan bahsetti ve Pisa'da çalışan Dominikli Alessandro della Spina'nın 1285 civarında bardakların ( okülerya ) öğütülmesinde ustalaştığını, ancak aynı zamanda şunu da ilettiğini duyurdu . gözlüğün gerçek mucidi ismini vermek istemiyor.

1300 yılına gelindiğinde , Venedik lagünündeki Murano'da gözlük üretimi zaten kurulmuştu. Örneğin kirli cam kullanımı yasaktı. Venedik Büyük Konseyi 1300, 1301 ve 1319 adlı Lapides reklam legendum ( "taş okuma") ve vitreos ab oculis reklam legendum ( "okuma gözlükleri"). Arnaldus de Villanova , 1310 civarındaki şarap kitabında oftalmolojik bir bölümde sıradan sinüs specillis'ten ("gözlüksüz okuma") bahseder .

1300 öncesi Avrupa'da ortaya çıkan ilk gözlüğün hiçbir braket vardı ve bu sahip olunan dışbükey yalnızca lensler cilalı uzak- ya presbiyopik uygun hale adama. Yakın çekim gözlükler 14. yüzyılın ortalarında yaşlılar için zaten kullanılıyorken, Sasse'ye göre, içbükey mercekler 16. yüzyıla kadar miyoplara yardımcı olmak için yaygın olarak kullanılmadı ve silindir mercekler o zamana kadar yapılmadı. 19. yüzyıl.

“Özel olarak kesilmiş bir kaya kristalinin yazı tipini büyütebileceği bilgisinin ilk ortaya çıkışı ve daha fazla yayılması için, birkaç ünlü isimle ilgili çok daha az teorik açıklama sorumludur; daha çok türbeler, ders çarmıhları , kutsal emanetler ve benzeri şeyler yapmakla uğraşanların somut ve pratik deneyimidir . […] Büyüteç etkisi olan böyle bir taşın özellikle küçük kalıntıların önünde olduğu […] [birçok] örnek var. "

"Ortaçağ kuyumculuk atölyelerinde, planokonveks kesim değerli taşlar genellikle türbelerin, ders haçlarının ve kutsal emanetlerin imalatında kullanılmıştır. Bunlar sadece mücevher için kullanılmamış, özellikle küçük kalıntıların önüne yerleştirildiğinde büyüteç olarak da işlev görüyordu."

Büyütme etkilerinden uzun süredir yararlanılıyor - başlangıçta okumak için olmasa da. Artan yazı tipi boyutuna geçiş çok açık olarak kabul edilir.

Gözlüklerin en eski temsili, Treviso'daki San Niccolo'nun bölüm evinde İtalyan ressam Tommaso da Modena'nın fresklerinde bulunabilir . 1352 yılı civarında yaratıldılar. Temsil ve fizyonomik özellikler için büyük bir anlayışa sahip olan da Modena, Dominik tarikatının ana temsilcilerini kırk freskte tasvir etti. Rouen Kardinalinin portresinde , bakıcının gözüne yaklaştırdığı tek bir bardak gösterilmektedir. Elinde açık tuttuğu bir kitapta onunla okuyor. Kardinal portresi ise Aziz Cher Hugh biri olan Nietbrille bu burun takılıp olduğunu göstermiştir.

1403 yılında Conrad von Soest tarafından resmedilen Bad Wildungen kasaba kilisesinin sunağında bulunan “gözlük havarisi” , Alpler'in kuzeyindeki camların en eski temsilidir. Gözlük havarisi, Bad Wildungen'in evanjelik cemaatinin bir sembolü haline geldi ve bugün mühründe bulunabilir. Gözlük eski bir temsili bulunabilir Tirol Kalesi'nin kanatlı sunağın içinde (1370-1372) Tirol Eyalet Müzesi Ferdinandeum içinde Innsbruck . Pazar tarafının sağ kanadında, alt tasvir Bakire'nin ölümüne adanmıştır. Ayak ucunda iki havari oturur , bunlardan biri yüzünün önünde perçinli gözlükler tutar.

Aachen Katedrali korosunda gözlüklü iki erken havari de görülebilir. Koronun iç sütunlarında yer alan iki merkezi Mary ve Charlemagne heykeline ek olarak, on iki havari gölgeliklerin altındaki konsollara yerleştirilmiştir . Koro salonunun tamamlanmasının ardından 1414-1430 yılları arasında sanatçıları günümüze ulaşmamış kumtaşı figürleri yerleştirildi. Thomas güney tarafında. Sağ elinde açık bir kitap tutmaktadır. Niteliği olan açı ölçüsü, kolun kıvrımına asılır ve göğüs ile sol önkol arasında kenetlenir. Thomas deri kemerine bir bıçak ve gözlük kılıfı takıyor . Matthias koronun kuzey tarafında duruyor. Sol eli yere konulan teberin uzun sapını kavrar. Açık bir kitaba bakar. Sağ eli pelerininin altında gizlidir. Sadece başparmak çıkıntı yapar ve yarı açık perçinli camları aşağıdan kitap kapağına bastırır.

Gözlük takan insanlar , Rothenburg ob der Tauber'deki Jakobskirche'deki Friedrich Herlin tarafından sunakta da bulunabilir . 1466 civarında yaratılan Predella, Peter'a bir sürü anahtar ve bir kitap gösterir. Elçi okumak için perçinli gözlüklerini gözlerinin önünde tutar. Sunağın yan kanadındaki sünnet sahnesinde ressam, başrahibin burnuna gözlük takmıştır.

Alhazen'in modern optiğin temellerini attığı Doğu'da, etkili gözlükler başlangıçta muhtemelen daha az yaygındı. Böylece Jami , Salaman ve Absal'ın hikayesini öyle kötü gördüğünü anlattı ki, "Frankish gözlükleri" bile işe yaramadı .

En eski korunmuş camlar 1953 yılında Celle yakınlarındaki Wienhausen manastırında bulundu . Perçinli iki cam 14. yüzyıldan kalmadır ve manastırda muhafaza edilmektedir.

Daha fazla gelişme

1518 civarında Raphael tarafından içbükey bir büyüteçle Papa Leo X
1805 civarında Fransız İmparatorluğu tarzı makas gözlükleri

Olasılığı düzelterek miyopi içbükey veya ıraksak mercekler biconcave 16. yüzyıldan beri bilinmektedir, ancak 1525 öncesinde onaylanmış. Johannes Kepler , kendisi ve Christian Scheiner tarafından 1604'te geliştirilen küresel gözlükler ( dioptris ) teorisini yayınladı , ancak doktorlar tarafından çok sonraya kadar benimsenmedi. Bir diğer adım, mucidi Benjamin Franklin'in düşünüldüğü bifokal gözlüklerin geliştirilmesidir . Mesafe gözlüklerini sürekli okuma gözlükleriyle değiştirmesi can sıkıcıydı. 1784 civarında, başlangıçta Franklinglas olarak adlandırılan bir yapı olan, sağ ve sol gözlerin her biri için karşılık gelen bir optik etkiye sahip iki gözlük merceğini birleştirme fikrini ortaya attı . Progresif lens fikri için ilk patent 1909'da Amerikalı Henry Orford'a verildi.

Astigmatizma için ilk düzeltici lensler 1825'te İngiliz astronom George Airy tarafından icat edildi .

Aktris Ruth Gordon monokl ile 1919

Gözlük çerçevelerinin geliştirilmesi de ilerleme kaydetti. 1727 civarında, İngiliz gözlükçü terfi Edward Scarlett bir ile zamansal gözlük tapınağa ulaşan yan destekleri ile. Bunu 1752'de, yatay olarak çift menteşeli yan panellere sahip kink çubuk camlarla kendi buluşu olarak tanıtan James Ayscough izledi. Burada ilk kez braket (üzengi) kulağın üzerine (üstte) ulaştı ve başın arkasında (taç) tutuldu. Bu gözlükler, kulak gözlüğü türünün ilk örneğiydi. Çok geçmeden, yatay olarak katlanabilen arka üzengi demirleri, dikey bir menteşe ile kulağın arkasına açılandırılabilir. Bu varyant daha sonra 19. yüzyılın sonuna kadar kullanılıyordu. Aynı zamanda, genellikle kadın gözlüğü olarak da adlandırılan, merkezi menteşesiz üzengi versiyonu da vardı. Dokuma askı (aynı zamanda binici askısı olarak da bilinir) 1880 civarında takip edildi ve bugün hala kullanımda olan Cellhorn kapaklı golf askısı ancak 20. yüzyılın başında ortaya çıktı. Şakak camlarına ek olarak, lorgnons , monokles veya pince-nez şeklinde kablolu olmayan alternatifler 20. yüzyıla kadar hala talep görüyordu .

20. yüzyıl

Carl Zeiss AG'den Moritz von Rohr , H. Boegehold ve A. Sonnefeld ile birlikte, 1912'de +22,0 diyoptrinin (dpt) oldukça üzerinde olan ileri görüşlü (yıldızla çalışan) insanlar için küresel olmayan Zeiss Katral lensini geliştirdi . Katral lenslerin bulgularından Zeiss , ± 12.0 dpt'ye kadar lens kalınlıkları için küresel içbükey-dışbükey lens Zeiss Punktal için hesaplama temelini geliştirdi . Altı asırlık gözlük geliştirmesinden sonra, bu lensler ilk kez lensin kenarına kadar temiz bir görüntü üretti. Önceki iki dışbükey ve iki içbükey lensler 1913 ve 1915 yılları arasında piyasadan kayboldu ve aynı zamanda diğer tanınmış lens üreticilerinde (Rodenstock, Busch, NG, vb.) yeni menisküs lensleri ile değiştirildi. Aynı zamanda, gözlük modası oval lenslerden (~ 1815-1915) yuvarlak lenslere (~ 1915-1935) dönüştü. 1930'larda panto şekli çeşitli varyantlarda eklendi (örneğin, Zeiss Perivist gözlükleri 1932). Uzun popüler havacı şekli ilk kez 1937'de Amerikan şirketi Bausch & Lomb'dan reçetesiz saf güneş gözlükleri olarak geldi, çünkü o sırada mevcut numaralı lens çapları bu lens şekli için hala çok küçüktü.

İlk progresif cam , 1959'da Fransa'da Société des Lunetiers tarafından piyasaya sürüldü ve Varilux olarak adlandırıldı . Bugüne kadar farklı şirketler tarafından gerçekleştirilen sürekli geliştirmeler, öncelikle görüntü kalitesini iyileştirmeye hizmet ederken aynı zamanda optik ve kozmetik yan etkilerin yanı sıra güvenlik ve kullanım konforunu da azaltıyor; tüm şirketler hem gözlük hem de çerçeve yapmaz.

1920'lere kadar, Büyük Britanya'da, camların optik aletlere mi ( mikroskop gibi ) ait olduğu veya gözlüğün monokl ile birlikte ayrı bir kategori oluşturup oluşturmadığı hala bir tartışma konusuydu. 1926 tarihli Finans Yasası'nda belirlenen optik aletler için ithalat vergileri ile ilgiliydi . 6 Ekim 1927'de, İngiliz Hükümeti'nin Ticaret Komitesi, "konuşma dilindeki ve normal ticari ifadedeki görsel yardımcıların optik araçlar [olmadığı] ve bu nedenle optik araçlarla aynı sınıfa girmediği"ne karar verdi. optik cihazlar için düzenlemeler.

Yazar kasa

Batı Almanya'da 1980'lerin başına kadar yetişkinler için sadece altı plastik çerçeve ve çocuklar için iki plastik çerçeve vardı ve bunların masrafları yasal sağlık sigortası tarafından karşılanıyordu . Bu nedenle "nakit rafları" olarak adlandırıldılar. 1972'de gözlükçü Günther Fielmann , Cuxhaven'da bir gözlükçü dükkanı açtı . Modaya uygun olmayan ve kolayca tanınabilir tasarımları nedeniyle çok popüler olmayan gözlük pazarında bir niş tanıdı. 1981 yılında gözlük firması AOK Esens ile özel bir sözleşme imzaladı ve 640 varyantta metal ve plastikten yapılmış 90 model oluşturdu. Bu, Almanya'da tek tip ödeme gözlükleri dönemini sona erdirdi.

dağıtım

İstatistiksel kayıtlar başladığından beri gözlük takanların sayısı sürekli arttı. Allensbach Enstitüsü tarafından 2008 yılında Mütevelli Heyeti tarafından görevlendirilen bir araştırmaya göre, Almanya'da 16 yaşın üzerindeki kişilerin yüzde 62'si düzeltici gözlük takıyor veya gözlük kullanması gerekiyor, bu da kadınlarda erkeklerden yüzde 8 daha fazla. 1952'deki ilk anket sırasında, nüfusun sadece yüzde 43'ü gözlük takıyordu.

Özellikle ergen ve genç erişkin yaş grubunda yüzde 13'ten yüzde 26'ya bir artış oldu. Yoğun eğitim, önleyici bakım, erken teşhis ve gelişmiş teşhis prosedürleri nedeniyle, erken aşamada gözlük takma eğilimi vardır. 2010 yılında gözlüklü çocuk sayısı yüzde 15 olarak verilmiş ve trend giderek yükseliyor. 1970'lerde yüzde 8'di ve 1990'ların başında yüzde 11'di. Gözlük kullananların genel artışına ek olarak, çocuklar ve ergenler de gözlükleri daha erken takmaya yönelik bir eğilim görüyorlar, ancak araştırmaya katılanların yüzde 70'i çocukların gözlükleri hakkında alay edileceğinden emindi. Göre Almanya'da oftalmolog meslek birliği (BVA) ve Alman Oftalmoloji Derneği (KÖPEK), tüm çocukların yaklaşık yüzde 20 gözlük gerekir. Diğer kaynaklar yüzde 30'un üzerinde konuşuyor.

Almanya'da gözlük kabulü yüksek, öyle ki bu araştırmaya göre gözlük kullananların yüzde 91'i ve kullanmayanların yüzde 82'si, gözlüğün erkeklerin çekiciliğine olumsuz bir etkisi olmadığı görüşünde. giyen.

Numaralı gözlüklerin dünya çapında yaygınlığı çok farklıdır, ülkenin gelişmişlik düzeyine ve orada yaşayanların refahına bağlıdır. Üçüncü Dünya ülkelerinde , genellikle sadece gerekli gözlükleri temin etmek için finansal araçların eksikliği değil, aynı zamanda bölgesel bulunabilirliği de vardır. Bu sorunu gidermek için OneDollarGlasses geliştirildi.

Numaralı gözlük

Düzeltici lensler, göze düşen ışığın ışın yolunu ve dolayısıyla odak noktasının konumunu değiştiren optik bir etkiye sahiptir . Optik ametropiyi düzeltmek için kullanılırlar - aynı zamanda kırılma hataları veya ametropi olarak da adlandırılırlar - ve böylece sıklıkla azalan görme keskinliğini arttırırlar . Bir gözlük merceğinin optik etkisine mercek kalınlığı da denir ve mercek üzerinde özel bir cihaz olan mercek ölçer ile ölçülebilir . Gözlük boyutu , örneğin, genellikle temple içinde veya köprü üzerinde 52-17-135 (52 mm lens boyut, 17 mm köprü genişliği 135 mm şakak uzunluğu). Bu değerler gözlükle birlikte verilen göz reçetesinde mevcuttur . Gözlük düzeltmesinin tipi ve boyutu, kullanıcının bireysel ihtiyaçlarına ve gereksinimlerine bağlıdır.

İlk gözlüğün alışması genellikle biraz zaman alır. Gözlerin önündeki yabancı cismin yanı sıra değişen görsel izlenimlerin ana nedenidir. Bunlar, yeni cam kalınlıkları daha önce aşınmış olanlardan önemli ölçüde farklılık gösterdiğinde de meydana gelebilir. Gözlükler öncelikli olarak ametropiyi düzeltmek için kullanıldığı için görme keskinliğini de bir ölçüde artırır. Bu nedenle, düzeltmeyi düzenli olarak kullanmayı kolaylaştıran hemen fark edilir bir gelişme var. Kabullenme, özellikle çocuklar arasında çeşitli nedenlerle düşebilirken, çocuklar ihtiyaçlarını karşıladıklarında genellikle nadiren gözlük takmaya isteksizdirler. Bu nedenle gözlüklerinizi öneriler çerçevesinde kendiniz seçebilmenizin avantajlı olduğu kanıtlanmıştır. Ek olarak, ebeveynin gözlüğe karşı olumlu tutumuyla bağlantılı olarak, büyümeyle ilgili bir başka kabul kriteri olduğu kanıtlanmış bir ilişki vardır.

Her düzeltme otomatik olarak görme keskinliğinde ani bir iyileşme sağlamaz. Kullanıcının başlangıçta yeni gözlüklerle çok daha iyi görmediği ve bazı nadir durumlarda yeni gözlük olmamasından bile daha kötü gördüğü durumlar vardır. Bunun nedeni, gözlerin belirli açılardan gözlüğe alışması gerektiğidir ve hiçbir durumda bu, düzeltmenin yanlış ayarlandığı, hatta gereksiz veya az kullanıldığı anlamına gelmez.

kırılma tayini

Prensipler

Phoropter belirlenmesi için sübjektif kırılma değerleri

Ametropinin (ametropi) kapsamını ve sonraki lens kalınlığını belirlemek için, ilk tedaviden önce bir oftalmolog tarafından gerçekleştirilmesi gereken belirli muayeneler ( objektif ve subjektif kırılma tayini) gereklidir.

Özellikle çocuklarda objektif kırma ölçümü ilk kez yapıldığında , göz bebeğinin kısa süreli genişlemesi ( midriyazis ) ve akomodasyonun giderilmesi ( siklopleji ) için özel göz damlaları ile hazırlanmalıdır. Ametropinin gerçek değerleri ancak bu şekilde tam olarak belirlenebilir, aksi takdirde istemsiz uyum dürtüsü ölçümü önemli ölçüde yanlışlayabilir. Ancak pratikte bu prosedür genellikle yetişkinlerde kullanılmaz.

Kural olarak, nihai gözlük değerlerini belirlemek için sübjektif kırılmanın daha ileri bir incelemesi gereklidir. Bu , daha nadiren geçmişte kullanılan test raflarıyla bir phoropter ile yapılır . Bir prizma düzenlemesi de gerekliyse, prizma mukavemetini ve taban konumunu belirlemek için daha özel incelemeler yapılır.

Numaralı gözlük

Görme yardımcıları yönetmeliği ("gözlük reçetesi"; alanların açıklaması dosya açıklama sayfasında mevcuttur)

Çoğu durumda, göz doktorları düzeltici gözlükleri reçete eder. Gözlük camlarının gücü, önceden yapılan objektif ve subjektif kırılma ölçümlerinin sonucudur . Belirlenen değerler gözlükçüye gözlükleri imal etmesi için verilen görme yardımcıları için özel bir reçeteye aktarılır . Optisyen, belgeler için bir gözlük pasaportu verebilir .

Miyop ve sağduyu edilir düzeltilmiş olan küresel lensler , astigmat ile silindirik lensler sadece belirli bir eksende bunların etkisi ( ana bölüm ) . Bu nedenle bir gözlük camının değeri, eksen konumunun belirtilmesi ile küresel ve muhtemelen silindirik bir parçadan oluşur. Prizmaları bir veya her iki lense dahil etmek gerekirse, verilen alanlara karşılık gelen değerler (prizma diyoptri cinsinden güç, derece cinsinden taban konumu) da girilir.

Özellikle kalın camlarda, mümkün olan en iyi sonucu elde etmek için düzeltme çok hassas bir şekilde yerleştirilmelidir. Lensler ve göz arasındaki mesafe çok önemli bir rol oynar. Bu değere kornea tepe mesafesi veya sadece tepe noktası mesafesi denir . Gözler arasındaki mesafe, göz bebeği mesafesi (PD) de önemlidir. Gerekirse her iki değer de görme yardımcıları reçetesine girilir ve milimetre olarak verilir.

Bir silindir değerinin ana kesit bilgilerinin görsel dokümantasyonu için bu, yarım daire TABO şemasında çizilebilir.

Üretme

Düzeltici camlar çoğunlukla endüstriyel olarak üretilmektedir. Gözlük camlarının ve gözlük çerçevelerinin ana bileşenleri, daha sonra genellikle gözlükçü tarafından bitmiş ürüne işlenen ve daha sonra müşteriye teslim edilen farklı üretim süreçlerinde oluşturulur . Bununla birlikte, üretim sürecindeki teknik yön, birçok optisyen için önemli bir rol oynamaktadır.

Gözlüklerin ekipmanı ve kalitesi üründen ürüne değişir. Ancak genel olarak dayanıklılık, işlevsellik ve güvenliğin tüm yönlerinde kullanımlarına ilişkin temel gereksinimleri karşılarlar. İmalatları , Almanya'da Hassas Mekanik ve Optik Standartlar Komitesi (NAFuO) tarafından tanımlanan standartlara ve kalite kurallarına tabidir .

Gözlük

boşluklar

Gözlük merceğinin boş

Gözlük camları için boşluklar farklı malzemelerden yuvarlak camlar olarak yapılmıştır . Malzemeler optik ve mekanik özelliklerde farklılık gösterir. Mineral cam ve plastik arasında kaba bir ayrım yapılabilir. Mineral cam daha serttir, ancak plastikten daha ağırdır. Hem mineral cam hem de plastik farklı kırılma indeksleri ile mevcuttur . Yüksek bir kırılma indeksi, ince ve dolayısıyla hafif bir gözlük camına izin verir. Daha önceki zamanlarda, gözlük camları neredeyse sadece mineral camdan yapılıyordu. Polimer kimyasındaki ve üretim teknolojisindeki ilerlemelerden sonra , plastik camlar Almanya'da birkaç yıldır hakim olmuştur.

Gözlükçü, boşlukları gözlük çerçevesine uyan bir şekle sokmak için bilgisayar kontrollü taşlama makineleri kullanır . Kişiden kişiye değişen gözler arasındaki mesafe dikkate alınır.

Optik özellikler

Farklı lens türleri

Bir gözlük merceğinin kırma gücü, ayrıca kırılma indisi veya gücü, diyoptri (dpt) biriminde verilir . Düzeltici lensler gözün önüne yerleştirildiğinden, gözlük kullananların genellikle alıştığı belirli alanlarda aberasyonlara neden olurlar . Optik etki ile ilgili olarak, küresel , silindirik / torik , çok odaklı ve değişken odaklı lensler arasında bir ayrım yapılır .

Görüntüleme hatalarını düzeltmek amacıyla yüzey geometrisinin daha da geliştirilmesi , asferik , taraflı küresel , ön ve arka yüzey aşamalı serbest formlardır . Bunlar küresel, torik veya değişken odaklı lenslerle aynı diyoptrik güce sahiptir. Bu terimler, ışığın düştüğü iki cam yüzeyin optik olarak etkili tasarımını, yani eğriliklerinin seyrini tanımlar.

Uzak görüşlülüğü düzeltmek için küresel pozitif lensler (artı lensler) kullanılır. Bu kırma kusuru ile odak noktası retinanın arkasında olduğu için toplayıcı bir etkiye sahiptirler ( yakınlaşan mercekler veya dışbükey mercekler ). İşletme değeri verilir artı bir şekilde (örneğin, +0.75 DPT) işareti . Görüntülenen nesne büyütülür. Plus lensleri gözünüzün önünde yatay veya dikey olarak ileri geri hareket ettirirseniz, camdan bakılan cismin hareket yönünün tersine (ters yönlerde ) kaydığını görebilirsiniz . Görüntüleme hatası olarak bir iğne yastığı bozulması meydana gelir .

Eksi camlar , saçılma etkisi olan (dağıtıcı mercekler veya içbükey mercekler ) olan ve görüntülenen nesnenin boyutunu küçülten negatif küresel camlardır . Odağın retinanın önünde olduğu miyopiyi düzeltirler . Değerinize bir eksi işareti verilir (ör. -1.25 dpt). Artı merceğin aksine, eksi merceğin içinden bakılan nesneler, merceğin gözlerin önünde ileri geri hareket ettirilmesiyle aynı yönde hareket eder (hareket eder) . Bir görüntüleme hatası olarak namlu şeklinde bir bozulma meydana gelir .

İle silindir lens a, astigmat (astigmat, astigmatik) düzeltmeler. Bu, optik etkisi camın yalnızca bir ekseninde (ana bölümde) olan ve sonuç olarak odak noktası olmayan, odak çizgisi olan bir torik camdır . Düzeltme, küresel ve torik lenslerin bir kombinasyonundan oluştuğundan, sfero-torik lensler olarak da adlandırılır . Birbirine dik iki ana bölümü vardır, kırılmalarının aritmetik ortalaması küresel eşdeğer olarak adlandırılır . Bu kombinasyon ayrıca bir silindirin değerinin bir dönüştürme formülü kullanılarak hem pozitif hem de negatif olarak temsil edilmesini sağlar. Ancak burada kırılma etkisinde hiçbir şey değişmez. Dönüştürme sırasında küre değeri ile silindir değerinin toplamı yeni küre değerini oluşturur, silindir değerinin işareti değişir ve eksen değeri 90° kayar (ancak her zaman 0° ile 180° arasındadır). Örneğin aşağıdaki gözlük değerleri aynı etkiye sahiptir: +1.00 −0.50 / 0 ° ve +0.50 + 0.50 / 90 ° . Bu iki değer için okuma:

  • +1.0 küre, 0 derecelik eksende −0.5 silindir ile birleştirildi.
  • 90 derece eksende +0.5 silindir ile birleştirilmiş +0.5 küre.

Optometristler optometrik terminolojide artı silindirli gösterimi tercih ederken ve müşteriye verilen faturalar buna göre formüle edilirken , oftalmologlar genellikle eksi silindirli gösterimi  - reçetelerde de kullanırlar, bu da hastalar veya müşteriler arasında gerçek durumlarıyla ilgili olarak düzenli olarak belirsizliğe yol açar. Gözlük gücü yol açar ve tekrar tekrar açıklama ihtiyacına neden olur.

Çoğu durumda, mevcut ana kesimler belirtilerek cam kalınlığı da doğrudan not edilir. Yukarıdaki örnekte, okuma aşağıdaki gibidir:

  • HS1 +1.0 HS2 0,5 eksen 0 derece. sırasıyla.
  • HS1 +0.5 HS2 1.0 eksende 90 derece.

Tek odaklı camlar

Okuma gözlüğü

Merceklerinin yalnızca bir odak noktasına sahip olduğu gözlükler için yapılan düzeltmelere topluca tek odaklı gözlükler denir . Kural olarak, mevcut bir ametropinin (uzağı görememe, uzak görüşlülük) tam düzeltmesini temsil ederler ve böylece her mesafede yaşa uygun görme keskinliğine sahip yapay bir emmetropiye yol açarlar. Bazı tek odaklı gözlük camları yalnızca belirli bir mesafe aralığı için kullanılır. Bunlar, örneğin, mevcut uzağı görememe durumunda kullanılması gerekmeyen, maksimum mesafede iyi görüş sağlayan uzun mesafe gözlüklerini içerir. Öte yandan, okuma gözlükleri yakın mesafeler için tasarlanmıştır (genellikle yaklaşık 40 santimetreye kadar), ancak uzun mesafeli görüş için gereksiz olabilir. Ancak, örneğin yaklaşık 60 santimetrelik bir mesafedeki ekran etkinliği gibi tüm ara mesafeler için de düzeltmeler yapılabilir.

Tek odaklı gözlükler, belirli bir süre boyunca ve kabaca sabit bir mesafede bir görsel yardım gerekliyse idealdir. Buradaki avantaj, lenslerin daha hafif olması ve tüm boyutları üzerinde net bir görüntü sağlamasıdır. Öte yandan, farklı mesafeler için gözlüklerin çıkarılması veya değiştirilmesi gerekmesi dezavantaj olabilir.

çok odaklı lensler

Bifokal gözlükler fcm.jpg
iki odaklı
20100105 MultifocalGlass.jpg
değişken odaklılar


Lensleri birden fazla odak noktasına sahip olan düzeltici gözlükler topluca çok odaklı veya çok odaklı gözlük olarak adlandırılır. Bunlar, iki sabit mesafe aralığı (genellikle uzak ve yakın) için görsel yardımcı olarak bifokal camları ve uzak ve yakın arasındaki tüm alanlar için kusursuz düzeltme için değişken odaklı camları veya 40 ila 100 cm arasındaki genişletilmiş yakın alan için yakın konfor lensleri olarak adlandırılır . Özel uygulama alanları için üç farklı mesafe için optik efektli özel trifokal camlar bulunmaktadır.

Multifokal gözlükler, kırma kusuruna ek olarak presbiyopi düzeltilecekse ve ayrıca farklı mesafeleri içeren ve farklı bir düzeltme değerinin gerekli olduğu aktiviteler için idealdir . Bunun avantajı, bireysel mesafeler arasında her geçiş yaptığınızda gözlüğü değiştirmeniz gerekmemesidir. Bir dezavantaj, istenen optik etki için gözlük merceğinin sadece bir kısmının mevcut olması olabilir. Ayrıca, merceğin alt yarısındaki yakın çekim aralığı için optik efektli gözlük camları olması durumunda, aşağı bakarken (merdiven çıkarken) zemindeki daha uzaktaki nesneler vb. bulanıklaşabilir.

Üretim sürecinden dolayı, değişken odaklı bir lensin optimal alanı, yukarıdan aşağıya ve biraz içe doğru bir eğride çalışır ( ilerleme kanalı ). Değişken odaklı alanda optimal diyoptri değerlerine ancak bu hat üzerinden ulaşılır. Tolerans aralığının bu çizginin solunda ve sağında ne kadar geniş olduğu merceğin kalitesine ve aynı zamanda yakın çekim düzeltmesine bağlıdır.

Serbest biçimli gözlükler

Değişken odaklı camların (aşamalı camlar) daha ileri bir geliştirmesi serbest biçimli camlardır ("FreeForm"): müşterinin her gözü için ayrı ayrı oluşturulan ve bu nedenle benzersiz olan camlar. Lenslerin içbükey yüzeyi, LDS'deki (Lens Design Software) karmaşık algoritmalar kullanılarak hesaplanır. Bu yüzeyler daha sonra yüksek hızlı kesim ile yüksek kaliteli CNC hassas makinelerde işlenir .

malzemeler

özellikler

Modern oftalmik endüstri genellikle mineral cam veya plastikten lensler üretir . Çeşitli malzemeler optik ve mekanik özelliklerine göre farklılık gösterir:

  • Yoğunluk : Plastik camdan daha hafiftir
  • Sertlik : Cam plastikten daha serttir, ancak daha kolay kırılabilir ve bu nedenle bazı durumlarda yüksek yaralanma riski taşır.
  • Kırılma indisi : Daha yüksek bir kırılma indisi daha ince ve dolayısıyla daha hafif camlar sağlar. Kırılma indisi değerleri plastik camlar için yaklaşık 1,5 ila 1,75 ve mineral camlar için 1,5 ila 1,9 arasındadır.
  • Abbe numarası : Kenarda renk sapmalarına yol açan camın dağılımını gösterir . Daha yüksek kırılma indeksine sahip camlar ve plastik camlar bu açıdan dezavantajlara sahiptir.

Örnekler:

  • Plastik CR-39'dan yapılan camlar, geleneksel mineral camlardan daha hafiftir, camların ağırlığını önemli ölçüde azaltır ve nispeten daha kalındır. Plastik kırılmaz, ancak camdan daha hızlı çizilir. Bu, sağlık sigortası şirketlerinin ödemediği özel vernik sertleştirme ile bir dereceye kadar giderilebilir .
  • Polikarbonat , ince bir şekilde işlenebilen ve kırılmaya karşı son derece dayanıklı olan, özellikle hafif, yüksek derecede kırılmaya dayanıklı bir plastiktir. Bu nedenle polikarbonat özellikle çocuk ve spor gözlük camlarının üretimi için uygundur. Bahsedilen dezavantajlar, rahatsız edici renk dağılmasının meydana gelebilmesi ve yüzeyin çizilmelere karşı hassas olması ve bir contanın bile optimum çizilme direncini garanti edememesidir.

Diğer özellikler

Parlama yapmayan bağlantılar, doğru yansıma önleyici lens

Büyüklüğü lens ilk olarak çerçeve tarafından belirlenir. Çocuklar için yaklaşık 23 ila 35 milimetre çaplar yeterlidir; yetişkinlerde, özellikle multifokal lenslerde önemli ölçüde daha büyük olabilirler.

Lensler ne kadar küçükse, ağırlıkları ve gözlüklerin toplam ağırlığı o kadar düşük olur . Artı lensleri üretmek için gerekenden daha büyük boşluklar kullanılırsa, sonraki lenslerin kalınlığı ve ağırlığı gereksiz yere artar. Tüm camlarda kalınlık, malzeme ve yüzey geometrisi de ağırlık üzerinde etkilidir.

Renk tonları ışığın insidansını azaltır ve bu nedenle görme keskinliğini kötüleştirebilir. Bu nedenle, yalnızca ışığa maruz kalmanın arttığı veya parlamaya karşı duyarlılığın arttığı belirli durumlarda yararlıdırlar. Onları özel bir özellik ile donatabilirsiniz, böylece mevcut ışık koşullarına bağlı olarak renk tonlarını otomatik olarak değiştirirler (kendinden renklendirme, fototropik ) . Yavaş tepki süreleri nedeniyle, yalnızca sınırlı ölçüde sürüş için uygundurlar.

Yansıma önleyici kaplamalar , yansıma önleyici kaplama aracılığıyla gözlük camı üzerindeki rahatsız edici ışık yansımalarını azaltır ve özellikle yapay aydınlatma koşullarında rahatsız edici ayna görüntüleri olmadan daha hoş bir görüş sağlar. Yansıma önleyici etkinin derecesine bağlı olarak, farklı derecelerde yansıma önleyici kullanılabilir: tekli, çoklu veya "süper yansıma önleyici". Mineral ve plastik camlarla birlikte kullanılırlar. Yansıma önleyici kaplamalar, örneğin karşıdan gelen araçların olası parlaması nedeniyle gece sürüşü için idealdir.

Bir sabit tabaka çizilme ve aşınmaya plastik camların yüzeyine karşı direncini arttırır. Bu kaplama ya buharla biriktirilir - burada genellikle oldukça kırılgan silikon dioksit kullanılır - veya bir daldırma banyosunda esnek bir cila olarak uygulanır. Ancak sert tabaka camların kırılmasına karşı daha fazla koruma sağlamaz.

Sürüm

özellikler

Şakak eklemi olarak menteşeli solda ve sağda olmak üzere iki gözlük çerçevesi

Düzeltici gözlük çerçevesine fonksiyonel ve modaya uygun gereksinimler yerleştirilir. Bir çift gözlük, kullanıcı için hafif ve esnek olmalı, aynı zamanda çok sağlam ve dayanıklı olmalıdır. Bastırmadan sıkıca oturmalıdır. Ek olarak, çerçevelerin dış tasarımı ve şekli, bölgesel ve geçici olarak değişen modalara dayanmaktadır.

Gözlük çerçevelerinin çeşitliliği zamanla artmıştır. Bu arada, örneğin her biri farklı boyut, şekil, malzeme ve renklerde ve bunların kombinasyonlarında tam çerçeveli çerçeveler , destekleyici çerçeveli çerçeveler , Rimfassungen veya çerçevesiz çerçeveler vardır. Lorgnon , monocle veya pince-nez gibi tarihi versiyonlar nadiren kullanılır.

Kitap ve kottan yapılmış gözlük çerçeveleri
Kot ve eski kitaplardan yapılmış gözlük çerçevesi

Malzeme çerçeve uyumluluk ve dayanıklılık için önemli bir kriterdir, ve bazı camlar da örneğin, sonra adlandırılır bağa çerçeveli gözlük veya nikel kaplama gözlük . Farklı metaller ve metal alaşımları , örneğin için nikel gümüş , yay bronz , paslanmaz çelik , titanyum ya da altın alaşımları , genellikle kullanılan, aynı zamanda plastik gibi selüloz asetat ya da çeşitli enjeksiyon kalıplama malzemeleri. Ahşap, kenevir, deri veya geri dönüştürülmüş kot pantolonlar ve eski kitaplar gibi çeşitli hammaddelerden yapılmış kompozit malzemeler gibi diğer malzemeler daha az kullanılır .

Doğru malzeme veya özel kaplamalar seçilerek alerjilerin önüne geçilir. Ciddi şekilde bükülebilen ve malzeme özelliklerinin otomatik olarak orijinal şekline geri dönmesini sağlayan özellikle esnek ve dayanıklı çerçeveler, titanyum ve çeliğin bir kombinasyonundan yapılmıştır.

Büyüklüğü çerçevesi yüz, göz çukurunun boyutu (büyüklüğüne bağlıdır yörünge ) ve mevcut göz kabartma . Dış sınırlar genellikle kaşların altında, yukarıya bakarken üstten bakmayı engellemek için yukarıya doğru son bulur . Altta, onlar arasındaki sınır bölgesinde bulunmaktadır derisinde göz kapakları ve elmacık kemikleri olmadan, dinlenme elmacık kemiklerine. Yanlara, genellikle tapınakların kenarından daha fazla ulaşmazlar . Çerçeve ne kadar küçük seçilirse, gözlüklerin neden olduğu hareket kısıtlamaları o kadar düşük olur. Özellikle yüksek miyopi ve ileri görüşlülük durumlarında görme alanı kısıtlamalarının oluşması daha küçük çerçeve ve göze yakın lensler kullanılarak minimuma indirilebilir.

Çerçeve, sıkı merkezleme yönetmeliklerine (RAL-RG 915) uygun olarak çok hassas bir şekilde işlenmiştir, böylece lenslerin optik merkezinin konumu, göz bebeğinin merkezine mümkün olduğunca yakın olur. Merceklerin merkezden merkeze mesafesi (MA) , gözler arasındaki mesafeye , yani göz bebeği mesafesine (PD) karşılık gelmelidir .

askı

Koltuk gözlük tapınakları

Gözlük şakakları, lens tutucu ile kullanıcının başı arasındaki bağlantıyı kurar . Baskı noktalarına neden olmayacak, ancak güvenli bir uyum sağlayacak kadar uzun olmaları gerekir. Plastik bir kapak, hücre ucu veya şakak ucu , genellikle metal askıların uçlarına takılır . Bazı çerçevelerin farklı renk ve desenlerde değiştirilebilir kolları vardır.

Şakaklar genellikle çerçeveye küçük menteşelerle bağlanır. Menteşelerin üzerine çekilen plastik kapaklar burada yaralanma olasılığını azaltabilir. Çoğunlukla sert sapları, yaklaşık 90 derecelik bir açıklık genişliğinden yaylı menteşelerle donatmak da mümkündür, bu da doğru açının ötesinde harekete olanak tanır ve böylece giyerken ve çıkarırken daha fazla dayanıklılık ve esneklik sağlar.

Kulak arkasında neredeyse kulak memesine kadar ulaşan ve elastik bir parça ile güvenli bir tutuş sağlayan özel şakaklara dokuma, mafsallı veya spor şakaklar denir ve çocuk çerçevelerinde ve spor gözlüklerinde bulunabilir. Kulağın arkasından geçen esnek kısımda bulunan plastik bir örtü genellikle olası basınç noktalarına veya alerjik reaksiyonlara karşı yardımcı olur.

Sıkı bir şekilde oturmasını sağlayan bir başka varyant, iki düz, kavisli olmayan brakete takılan ve başın arkasından geçen elastik bir lastik banttır. Bebekler ve küçük çocuklar için, çocuğun gözlüğü yırtmaması için böyle bir bağlamayı bir şapkaya takma seçeneği vardır.

Burun köprüsü / pedleri

Burun gözlük ağırlığının büyük bir kısmı taşır. Kaymayı veya basınç noktalarının gelişmesini önlemek için, burun köprüsünün temas yüzeyi bu nedenle buna uygun olarak büyüktür ve genellikle yumuşak malzemeden oluşur.

Farklı malzemelerden yapılmış yan çubuklar veya burun pedleri , burun köprüsüne iyi bir bireysel uyum sağlar . Braketleri pense ve el ile bükerek burun bölgesine ayarlanabilir, ancak spor topunun yere çarpması veya kazalar sonucu da bükülme meydana gelebilir. Yan çubuklar ve özellikle burun pedleri aşınan parçalardır ve bazen gerektiğinde değiştirilebilir.

Çocuklarda burun köprüsü henüz tam olarak gelişmemiştir ( epikantus ). Bu anatomik gerçeği dikkate almak için, daha büyük bir temas yüzeyine sahip ve ağırlığı eşit olarak dağıtan özel eyer çubukları veya plastikten yapılmış halka çubukları vardır . Ayrıca gözlükçü tarafından belirli sınırlar içinde şekillendirilip uyarlanabilirler.

Tedarik kriterleri

Gözlükle yapılacak herhangi bir ilk tedaviden önce bir oftalmolojik muayene yapılmalıdır. Bir yetişkin durumunda, başka bir şikayet yoksa, bir optometrist tarafından da ilk yardım yapılabilir .

Çocuklar ve ergenler

Tamamen plastik gözlüklü yürümeye başlayan çocuk

Bebeklik veya çocuklukta gözlük reçetesi neredeyse her zaman tıbbi - terapötik bir geçmişe sahiptir. Uzak görüşlülük , miyopi veya astım gibi daha yüksek dereceli ametropi , erken çocukluk döneminde normal görme gelişimini bozabilir ve uygun gözlüklerle zamanında düzeltilmelidir. Aksi takdirde , daha sonra optimal gözlük veya kontakt lens düzeltmesi ile bile tedavi edilemeyen , geri dönüşü olmayan görme bozukluğu ( ambliyopi ) riski vardır .

Gözlüğün hemen sağlanması için başka bir kriter de, olası veya halihazırda var olan bir şaşılıktır . Burada şaşı gözün kullanılmaması (bastırma) nedeniyle ambliyopi riski daha da yüksektir. Görme keskinliği tam gelişmiş olsa bile bu risk ergenliğin başlangıcına kadar devam eder. Ek olarak, bazı durumlarda gözlükler gözlerin pozisyonunu ve dolayısıyla iki gözün görüşünü etkileyebilir, bu nedenle düzeltmenin mümkün olduğunca erken yapılması gerekir. Bu amaçla, gözlük camları, belirli durumlarda ışığın gözlük camından geçen yolunu değiştiren prizmatik bir etkiye sahiptir. Bu özellik, bir prizmanın doğrudan bardağa işlenerek veya istenildiği zaman çıkarılabilen bir film kullanılarak bardağa yapıştırılmasıyla elde edilebilir.

yetişkin

Yetişkinler, çocuklarla aynı nedenlerle, yani daha iyi görme keskinliği elde etmek, şaşı pozisyonunu düzeltmek veya astenopik semptomları ortadan kaldırmak için gözlüğe ihtiyaç duyarlar. Ancak çocukların aksine, gerekli bir düzeltme yapılmaması durumunda ciddi bir hasar kalmaz. Gözlük takma zorunluluğu başka yönlerden de kaynaklanmaktadır. Belirli durumlarda, örneğin makine kullanırken veya motorlu taşıt kullanırken, gerekli gözlüklerin takılması yasalarca zorunludur. Tüm sürücülerin yüzde 62'si gözlüğe ihtiyaç duyar, ancak yalnızca yüzde 34'ü her zaman gözlük kullanır.

İşyerinde gözlük takmak da belirli kurallara tabi olabilir. Normal işlerinin önemsiz olmayan bir kısmı için genellikle bir görüntüleme cihazı kullanan çalışanlar , görüntüleme cihazlarıyla çalışırken güvenlik ve sağlık koruması için minimum gereklilikler hakkında 29 Mayıs 1990 tarihli 90/270 / EEC sayılı AT Direktifine tabidir . Almanya'da, 90/270 / EEC sayılı EC Direktifi dahil olmak üzere , Mesleki Güvenlik ve Sağlık Yasası'nın 19. Bölümü kapsamındaki yetkiye dayalı olarak çeşitli AT direktifleri, Federal Hükümet , görüntüleme cihazlarıyla çalışırken güvenlik ve sağlığın korunmasına ilişkin bir yönetmelik yayınladı (BildScharbV) 4 Aralık 1996. İşveren, görüntülü iş istasyonu gözlüklerinin takılmasının zorunlu olup olmadığını belgeleyebilecek görüntüleme cihazlarında çalışmaya uygunluk konusunda bir göz doktorundan rapor isteyebilir .

Gözlük düzeltmesinin diğer yönleri

Gözlüklerin fonksiyonel ve tedavi edici önemi

Prensip olarak, gözlükler sadece giyildiklerinde işlevlerini yerine getirirler. Durdurulursa, etkisi artık mevcut değildir. Ancak ametropiyi düzeltmek için kullanılan camların boyutları üzerinde hiçbir etkisi yoktur ve objektif olarak onları iyileştirmez. Tersine, gözlük takmazsanız ametropi kötüleşmez. Bu nedenle yıllar içinde gözlerin maruz kaldığı değişiklikler, gerekli gözlük takılı olsun ya da olmasın gerçekleşecektir.

Gözlüksüz var olan şikayetlerin ve zayıf görme keskinliğinin giderilmesi ancak uygun bir düzeltme ile sağlanabilir. Ayrıca bazı durumlarda ileri görüşlülük ( hipermetrop ), gerekli düzeltme yapılmazsa akomodasyon spazmı oluşabilir.

Kontroller

Gözler belirli değişikliklere tabidir. Özellikle çocuk gözlüklerinde iki nedenden dolayı düzenli kontroller gereklidir. Bir yandan, yoğun kullanım genellikle çerçeveyi büker veya camları çizer. Optimum uyum ve mümkün olan en iyi görüntü kalitesi esas olduğundan, ilgili kontrollerden kaçınılamaz. Öte yandan çocukların gelişimi ve büyümesi, gözlerin optik kırılmasını değiştirir. Bu, bir kez belirlenen cam kalınlığının belirli bir süre sonra artık mevcut gereksinimlere karşılık gelmemesine ve ayarlanması gerektiğine yol açar. Bunun gerçekleştiği zaman aralıkları bireysel olarak farklıdır ve diğer bulgularla ilişkilidir. Oftalmolog aksini önermedikçe, tıbbi ve işlevsel beklentilerin karşılandığından emin olmak için ilk reçeteden altı ila sekiz hafta sonra bir kontrol gereklidir. Düzenleme ile düzenli aralıklarla ilave kontroller yapılacaktır. Ambliyopi veya şaşılık varsa, göz muayeneleri kapsamında gözlük kontrolleri yapılabilir. Aksi takdirde, gözlük ve görme keskinliği muayenesi için düzenli olarak bir gözlükçüye gidilmesi önerilir. Gözlerin önemli ölçüde değiştiği tespit edilirse, bir göz doktoru tarafından tekrar gerekirse göz damlası kullanılarak yeni bir lens tayini yapılmalıdır.

Erişkinlerde, subjektif şikayetler veya görme keskinliğinde bozulma olması durumunda daha erken olmak üzere iki ila üç yılda bir cam kalınlığının kontrol edilmesini öneririz.

Kalite sınırları

Gözlük sorunlara neden olabilir. Bu, düzeltilecek ametropinin çok yüksek olması ve lenslerin buna uygun olarak güçlü olması durumunda söz konusu olabilir. Gözlüklerin artık uygun malzeme ve üretim süreçleri ile en aza indirilebilen ağırlık problemine ek olarak, birçok durumda retinadaki görüntü boyutu, yastık bozulmaları ve uzun artı gözlüklerle görme alanı kısıtlamaları ile ilgili uyumsuzluklar bulunmaktadır ( örnek: yıldız gözlükleri ), merkezden uzaklaşırken prizmatik yan etkiler ve genellikle cam bölgeler farklı görüntü kalitesi. Aynı şekilde, sağ ve sol gözün çok farklı kırılma oranları ( anisometropi ) ancak gözlük camlarıyla tatmin edici bir şekilde düzeltilebilir. Bu zorlukların nedeni, en azından lensler ve gözler arasındaki mesafede yatmaktadır. Bu nedenle kontakt lensler ilgili durumlarda gözlük yerine tercih edilebilir.

Riskler

Gözlük takmak, çocuk gözlüklerinde bile artan yaralanma riski ile ilişkili değildir. Öte yandan, gözlüklerin ciddi göz yaralanmalarını önleme olasılığı daha yüksektir. Bununla birlikte, yumruk darbeleri, morluklar , morluklar ve/veya gözlük hematomu gibi dış etkiler oluşabilir, ancak bu durum gözlük takmaktan bağımsız olarak da gerçekleşebilir.

alternatifler

Alternatif: kontakt lens

Ametropiyi düzeltici gözlüklerle düzeltmenin alternatifleri vardır. Bunlardan biri, örneğin tolere edilebilirlik açısından belirli gereksinimleri karşılaması gereken kontakt lenslerin uyarlanmasıdır . Almanya'da bunun masrafları sadece tıbben haklı istisnai durumlarda yasal sağlık sigortaları tarafından karşılanır. Daha fazla hareket özgürlüğü ve kozmetik yönüne ek olarak, gözlük düzeltmelerine göre açık bir avantaj, çok yüksek ametropiyi çok az optik ve fonksiyonel yan etki ile tatmin edici bir şekilde düzeltebilme olasılığıdır.

Diğer bir alternatif ise refraktif cerrahi yapmaktır ; H. Mevcut kırma kusurlarını azaltmak için göze operatif müdahaleler. Bu tür operasyonlar biraz risksiz değildir; Ek olarak, aşırı veya eksik düzeltmelerin sonucu olan dozlanabilirlik ile ilgili kısıtlamalar vardır. Uzun süreli çalışmalar henüz mevcut değildir. Masraflar hastanın kendisi tarafından karşılanmalıdır. Ancak böyle bir tedavi, ne gözlüklerin ne de kontakt lenslerin mantıklı veya mümkün olmadığı çok şiddetli ametropi durumunda kendini gösterebilir.

Sağlık sigortası maliyetleri ve faydaları

Yasal sağlık sigortaları tarafından sağlanan hizmetler, tıbbi yardım kılavuzlarında düzenlenmiştir. Bu, farklı hizmetler ve koşullar sunabilen gözlük sigortası gibi özel ek sigorta yaptırma genel seçeneğini etkilemez .

Almanya

Görsel yardımlar , yasal sağlık sigortası (GKV) tarafından sağlanan tıbbi yardımlar listesinde yer almasına rağmen , çeşitli sabit oranlı sabit tutarlar çerçevesinde sadece çocuklar ve gençler masrafların geri ödenmesi hakkına sahiptir. İleri derecede görme engelli kişiler bunun bir istisnasıdır . HHVG 11 Nisan 2017'de yürürlüğe girdiğinde, gelecekte yetişkinler için "kırma gücü en az 6 diyoptri olan gözlük" ve "en az 4 diyoptri astigmatizma" maliyetlerinin sağlık tarafından karşılanacağı öngörülmüştü. sigorta şirketleri ( Bölüm 33 (2) cümle 2 SGB ​​V ).

Gözlüklerin nihai tüketici fiyatları genellikle kalite ve özelliklere göre belirlenmekle birlikte artan rekabet nedeniyle firmalar tarafından net bir fiyatlandırma politikasına tabi tutulmaktadır . Daha az finansal harcama ile uygulanabilecek belirli standartlar vardır, oysa karmaşık işleme veya özel malzemeler daha yüksek maliyetlere neden olur. Örneğin, yansıma önleyici kaplamaların ve renk tonlarının maliyetlerinin genellikle müşterilerin kendileri tarafından karşılanması gerekir. Almanya'daki yasal sağlık sigortası (GKV), lens ve çerçevelerin maliyet açısından farklılık göstermektedir. Çerçeve masraflarını, en geç 18 yaşına kadar olan gözlük masraflarını, sadece çocuğun yaşına ve camın kalınlığına göre sabit bir miktar çerçevesinde karşılamaz. Bir değilse ilk kez arz, ancak yeniden reçete cam kalınlığı son reçete kıyasla en az 0,5 dioptri tarafından değişip değişmediğini, sadece 14 yaşından sonra, masrafların ödenmesi hakkına sahiptir. Tamir masrafları sağlık sigortaları tarafından karşılanır.

Bir süre plastik gözlüklerin maliyeti sadece okul öncesi çocuklar tarafından karşılandı. Bununla birlikte, 16 Ekim 2008 tarihli kararla , Alman sağlık sistemindeki en yüksek ortak öz-yönetim organı olan Federal Ortak Komite , yasal sağlık hizmetleri pahasına genel olarak daha iyi görsel yardım sağlanması için Tıbbi Yardımlar Direktifini revize etti. sigorta. Kararda, bir yandan, trifokal camların , değişken odaklı camların ve yüksek refraktif camların hariç tutulması büyük ölçüde kaldırılmış ve pazar gereksinimlerine uyarlanmıştır. Ek olarak, düşük dereceli ametropi için plastik gözlükler okul öncesi çağın ötesinde reçete edilebilir.

İsviçre

İsviçre'de gözlük camı masrafları 2010 yılına kadar sabit bir birim tutarda zorunlu sağlık sigortası kapsamındaydı . İsviçre Federal Halk Sağlığı Ofisi (BAG) , Araçlar ve Malzemeler Listesi'nin (MiGeL) 1 Ocak 2011'de yürürlüğe girmesiyle masrafların geri ödenmesini iptal ettikten sonra , Temmuz 2012'den itibaren gözlükler ve kontakt lensler yeniden kullanıma sunulacaktır. 18 yaşına kadar yıllık 180,00 CHF oranında . Doktor tarafından reçete edilen gözlükler için yaşa bakılmaksızın daha yüksek katkı payı ödenir. Bu, örneğin çok ciddi görme kusurları veya belirli hastalıkların (Ocak 2020 itibariyle) mevcut olması durumunda geçerlidir.

Avusturya

Avusturya'da gözlükler, sözde tedavi edici yardımcı maddeler kapsamına girer . Gözlükler için katkı payı ödemeleri , takvim günü için azami katkı payı esasının %60'ından fazla ise , belirli bir miktarda Avusturya Sağlık Sigortası Fonu (ÖGK) tarafından karşılanır . 2021 itibariyle, yetişkin sigortalılar için asgari masraf katkısı 111 Avro ve 15 yaşından büyük çocuklar için 37 Avro'dur. 15 yaşına kadar olan çocuklar için katkı payı yoktur. Üç odaklı ve değişken odaklı gözlükler için yasal sağlık sigortası şirketleri tarafından ödeme yapılmasına izin verilmez.

Özel kullanım alanları için camlar

Güneş gözlüğü

Güneş gözlüğü

Güneş gözlükleri, ışıktan koruyucu gözlüklerdir ve gözleri aşırı parlak güneş ışığının ve yansımaların yanı sıra zararlı UV ışınlarının etkilerinden korumaya hizmet eder ve bu nedenle genellikle yalnızca dış mekanlarda giyilir. Gözlükler, belirli durumlarda ilgili parlaklık koşullarına (fototropik) otomatik olarak uyum sağlayabilen farklı derecelerde ışık geçirgenliğine (renk tonu) sahiptir . %25, %50, %65, %75, %80 ve %85 filtre tonları ve ayrıca üstte koyu ve altta açık gradyan tonları yaygındır. Bu tür ışıktan koruyucu camlar ayrıca özel bir yapı ile önden "normal" camlara takılıp çıkarılabilir.

Güneş gözlükleri, yüksek, kör edici güneşi güvenle gözlemlemek için uygun değildir. Bunun için güneş tutulması gözlüğü kullanımı gereklidir.

Çok çeşitli yüzeylerden (örneğin su yüzeyleri veya cam paneller) ışık yansımalarını soğurmanın başka bir yolu da polarizasyon filmleri ile sağlanır.Bu , dielektrik yüzeylere yansıyan ışığın güçlü bir şekilde lineer polarize olduğu gerçeğinden yararlanır . Folyolar genellikle iki ince taşıyıcı katman arasına sıkışır ve ışık parlamasının artık zayıflamamasını, bunun yerine yansıyan ışığınkine dik olan polarizasyon yönüne indirgeyerek ortadan kaldırılmasını sağlar (bkz. dalga optiği ). Başka bir işlemde (infüzyon kalıplama) bu amaçla lenslere özel polimerler eklenir.

UV koruması dünya çapında farklı normlar ve yönergeler tarafından belirlenirken, Almanya'da DIN EN 1836 normu ile belirlenir.

Özellikle uygun şekilde hazırlanmış ortamlarda, örneğin yüksek dağlarda, parlama veya kar körlüğü gibi önemli sağlık bozukluklarına karşı korunmak için kesinlikle hafif koruyucu gözlük ( kar gözlüğü ) takılması tavsiye edilir. Işığa ve parlamaya karşı artan hassasiyetle ilişkili hastalıklar da vardır ve bu nedenle kapalı odalarda bile düzenli olarak ışıktan koruyucu gözlük takmayı gerekli kılabilir. Buna örneğin albinizm dahildir .

Bilgisayar iş istasyonu gözlükleri

Normal değişken odaklarla ortalama mesafe (bu durumda ekran) sadece çok dar bir alanda okunabilir. Bu nedenle iş yeri gözlüklerindeki camlar özellikle geniş bir orta alana sahiptir. Bu gözlükler günlük kullanım için (örn. araba kullanırken) uygun değildir çünkü mesafe aralığı elverişsizdir. Yani iş yeri için sadece ikinci bir çift gözlük. Özellikle sürekli monitörlerin önünde oturan insanlar için gereklidir. Lenslere ayrıca yakın çekim çalışmaları için degresif lensler veya değişken odaklı lensler de denir .

Makyaj gözlükleri

Açık gözlüklü makyaj gözlükleri

Bir makyaj gözlüğü, hipermetrop veya presbiyopi ile tek tek katlanabilir gözlüklerin elde ettiği kısa menzil için özel olarak tasarlanmış bir Korrektionsbrille'dir veya presbiyopi keskin bir görüş sağlarken, o gözün engelsiz makyajına izin verirken, düzeltme merceği aşağı katlanır (daha nadiren yukarıda). Normal gözlüklerle sabit gözlükler istenen göz bölgesine erişimi engeller, onlarsız görme keskinliği önemli ölçüde kısıtlanır. Makyaj gözlüklerinin lens güçleri, bireysel yakın plan düzeltmeninkilere kabaca karşılık gelmelidir.

koruyucu gözlük

Metal işleme endüstrisi için güvenlik gözlükleri

Güvenlik gözlükleri hayatın farklı alanlarında kullanılmaktadır ve gözleri kimyasallar , radyasyon , parlama , uçuşan kıvılcımlar veya yabancı cisimler gibi yaralanmalardan ve zararlı etkilerden korumaya yöneliktir . Uygulama alanına bağlı olarak, koruyucu gözlükler refraktif efektlerle (düzeltici koruyucu gözlükler) donatılabilir ve bazıları tanımlanmış kalite kriterleri ve standartlar tarafından belirlenen belirli fonksiyonel ve kalitatif gereksinimlere tabidir. Almanya'daki Avrupa standardı EN 166'ya ek olarak, BGR 192'de (iş sağlığı ve güvenliği için profesyonel birliktelik kuralları) yer alan ilkeler , çalışma ortamında koruyucu gözlüklerin ekipmanını ve özelliklerini belirler.

Askeri sektörde, koruyucu gözlüklerin özelliklerinin tanımlandığı ve örneğin Amerika Birleşik Devletleri'nin ortak ANSI standardında veya NATO standardı STANAG'da belirtilen çeşitli koruma sınıfları vardır .

Koruyucu gözlükler ayrıca çeşitli spor gözlüklerini de içerir , örneğin yüzme gözlükleri , bisiklet gözlükleri , motosiklet gözlükleri veya akademik eskrimde keskin silahlarla giyilen gözlükler . Paraşüt gözlükleri yüksek hava hızlarına dayanmalıdır, birbirine bağlı dört plastik film tabakasından yapılmıştır, düz katlanabilir ve sınırsız geniş bir görüş alanı sunar.

Mesleki Güvenlik ve Sağlık parçacıklarının içine omurları arasından gözü korumak ve aynı zamanda yüzüne kapalı göz bölgesi için soğuğa karşı koruma sağlamaz sıkı uydurma gözlük yakından vardır. Yüzün önünde katlanabilen siperlikler, tüm yüzü kimyasalların, sıvı demirin veya bulaşıcı maddelerin sıçramasına karşı korur. Yansıtıcı (altın ile) ile kaplanmış camlar, yüksek fırında veya döküm sırasında sıvı demirden gelen ısı radyasyonunu seçici olarak yansıtır . Şeffaf camlı kaynak güvenlik gözlükleri ve yönlendirilmiş havalandırma yuvalarına sahip kauçuk dolgulu alüminyum muhafazalar, kaynak sıçramasına karşı koruma sağlar ve aşağı katlanabilen koyu renkli camlar, gaz füzyon kaynağı sırasında akkor gazın parlaklığını da azaltır . Kaynak siperleri eskiden elle tutulurdu, ancak şimdi hızlı bir şekilde parlaklık kontrollü; kaynak arkı tutuştuğu anda kararırlar, böylece bir kafa bandına takılabilirler.

Küçük, güçlü LED'lerin geliştirilmesiyle , muhtemelen büyüteçli, burun köprüsünün önünde 1-2 LED'li gözlükler ve giysilerde kablo ve LiIon pil ile güç kaynağı diş hekimleri için başarılı oldu .

Işık koruma gözlüğü işlevinde güneş gözlüğü ve özellikle kar gözlüğü de koruyucu gözlükler arasındadır.

Tartışmalı raster gözlüklerle koruyucu bir etki ön planda değil.

Dalma maskesi

Dalış maskesi: "Dalış gözlüğü" terimi, iki parçalı camlı bu tür gözlük benzeri modellerden türetilmiştir.

Dalış maskesi parçası olan dalış ekipmanı ve temel ekipmana ait dalgıç . Genellikle halk dilinde dalış gözlükleri veya dalış gözlükleri olarak adlandırılırlar ve bu şekil söz konusu olduğunda yanlıştır. Dalış maskesi, burnu bir burun boşluğu ile kapatarak dalış sırasında basınç eşitlenmesini sağlar. Bu basınç dengeleme olmadan dalış sırasında barotravma riski vardır .

İnsan gözü uyarlanmıştır optik yoğunluğa ve hava (1.00). Etraftaki su içinde göz ile doğrudan temas, ışınları sadece biraz az ve artık bir araya (optik yoğunluktaki küçük bir farka karşılık gelen) burada kırıldığı odak noktası ile retina - dalgıç bulanık görür. Yalnızca güçlü bir uyum , uzaktakileri açıkça görünür kılar. Dalış maskesi içindeki hava boşluğu, su altında karadakine karşılık gelen görme keskinliği sağlar . Bununla birlikte, suyun 1.33'lük kırılma indisi nedeniyle, nesneler yaklaşık 4:3 daha büyük bir açıyla, yani daha büyük veya daha yakın görünürler .

Dalış maskesi, ön tarafına düz bir lensin yerleştirildiği yumuşak kauçuk veya silikon bir gövdeden oluşur . Tek lensli ve her gözün önünde lensli modeller var. Ayarlanabilir bir elastik bant, dalış maskesini kafada tutar.

Gözlük takanlar optik olarak parlatılmış uçlara sahip bir dalış maskesi kullanabilir veya sıradan bir dalış maskesi altında kontakt lens takabilirler.

Yüzme gözlükleri

Yüzme gözlüğü gözleri suyla temastan korur.

Yüzme gözlükleri, suyun göz çevrenizi yıkamasını engelleyen spor gözlüklerdir. Bu , örneğin klorlu yüzme havuzu suyunun neden olduğu göz tahrişini önler. Su altında görmek de daha rahattır. Yüzme gözlükleri, iki gözün camları birbirine açılı olduğundan, yalnızca şartlı olarak şnorkelli yüzme için uygundur. Bu, su altındaki bir nesneyi iki gözle sabitlemeyi zorlaştırır. Dalış maskesinin aksine basınç dengeleme yoktur, bu nedenle dalış için uygun değildir.

Maske gözlüğü

Tam yüz maskesi kullanılacaksa saplı veya askılı gözlük takılamaz , çünkü tutma cihazları maskenin sızdırmazlık çerçevesinde sızıntılara neden olur. Bu nedenle, gözlüklerin doğrudan solunum cihazına takılan bir çerçeve ile tutulduğu özel maske gözlükleri kullanılır.

atış gözlüğü

Atış gözlükleri , yalnızca ateşli silahlarla yapılan atıcılık sporlarında kullanılan özel düzeltme gözlükleridir. Normal gözlüklere göre bazı özellikleri vardır ve ayrıca göz koruması olarak da kullanılabilirler.

Özel optik özelliklere sahip gözlükler

İşlevlerine bağlı olarak şekli ve dokusu büyük ölçüde değişebilen bir dizi başka cam türü vardır. Tıbbi, teknik ve bilimsel uygulama alanlarının yanı sıra eğlence elektroniği de önem kazanmaktadır.

büyüteç

Teknik kullanım için büyüteç

Bir büyüteç büyüteç reçeteli gözlük ve bir kombinasyonudur büyüteç . Genişletilmiş bir temsil gerektiren yakın mesafedeki faaliyetler için tıpta ve teknolojide kullanılır . Aynı zamanda, ilgili göz hastalıkları durumunda büyüteçli bir görsel yardım görevi görür. Bu aynı zamanda içerir katarakt gözlüğü önceden edildi reçete bulutlu cerrahi olarak çıkartılması sonrasında göz merceğinin , katarakt kaldırılan lens için bir düzeltme ve yedek olarak. Bununla birlikte, yüksek ağırlık ve ayrıca görsel ve kozmetik yan etkiler önemli bir dezavantajdı, bu nedenle bu tür düzeltmeler artık sadece özel istisnai durumlarda kullanılmaktadır.

İyi büyüteçlerin geniş bir görüş alanı vardır, bu da renk bozulmaları olmadan kenar bölgesinde keskin bir görüntü sağlar . Bu özellikler ancak yüksek kaliteli optik sistemlerle elde edilebilir . Gözlüklerin kendileri zaten uygun bir kalınlığa sahip olabilir veya geleneksel gözlük camlarına büyüteç ekleri takılı olabilir.

prizma gözlük

Özel prizmatik gözlük kullanan güvenlik gözlüklü dağcılar

Prizma gözlükleri genellikle latent veya açık şaşılık durumlarında tanı veya tedavi amaçlı kullanılmaktadır . Prensip olarak, düzeltici lensler değiller, onlarla birleştirilirler. Göze düşen ışık ışınları, gözün yanlış olduğu yöne doğru sapar ve böylece özellikle göz kas felci durumunda çift ​​görüntü oluşumunu azaltır . Uygulamaları genellikle binoküler görmenin motor ve duyusal işlevlerine yoğun bir müdahaleyi temsil eder ve bu nedenle yalnızca bir göz doktorunun gözetimi altında gerçekleştirilmelidir. Prizmatik etkisi olmayan düzeltici lensler de şaşılık tedavisinin önemli bir parçasıdır ve gözlerin konumu üzerinde önemli bir etkiye sahip olabilir.

Prizma lensleri, ters camlardaki optik algının deneysel araştırmalarında da kullanılmaktadır . Saptırma prizmaları da özel sektörde örneğin spor tırmanış için güvenlik gözlükleri şeklinde giderek daha fazla kullanılmaktadır .

Frenzel gözlük

Özel bir tıbbi uygulama muayene nistagmus edilir yürütülen ile Frenzel gözlüğü adını, Göttingen'de KBB hekimi Hermann Frenzel (1895-1967). Bunlar parlak camlar 15,00 son derece kırılma lensler  diyoptri ve hassas bir gözlem imkanı göz hareketleri aydınlatma iken, içinde parlayan aşağıdan kapama düğmeleri herhangi olasılığı ait için fiksasyonu konu.

3D gözlük

Deklanşör camları

3D gözlükler , görüntü ayırma ilkesine dayanır ve iki boyutlu, düz bir görüntünün üç boyutlu görünmesini sağlamayı amaçlar. Farklı yöntemler kullanılarak, sağ ve sol gözlerin her biri, genellikle uzamsal bir görsel izlenimi tetikleyen kendi görüntüsüyle sunulur . In Oftalmoloji , aynı zamanda kullanılır taşımak dışarı özel binoküler görme muayeneleri. 3D gözlükler, örneğin polarizasyon , kırmızı-yeşil veya obtüratör gözlüklerini içerir .

video gözlüğü

Video gözlükleri, bakmak için gözlük veya diğer açıklıkları olmayan, bunun yerine çok küçük iki monitör aracılığıyla görsel bilgi sağlayan yapılardır . Uygulama alanları, örneğin, deney alanları, tıp , askeriye ve her şeyden önce eğlence endüstrisidir . Sanal gerçeklik oluşturmaya yönelik özel gözlüklere sanal gerçeklik gözlükleri de denir (kısaca: VR gözlükleri). Artırılmış gerçeklik gözlükleri , veri gözlükleri veya akıllı gözlükler olarak da bilinir . Bunun alt biçimleri EyeTap , sanal retina ekranı (aynı zamanda ışık alanı ekranı) ve Microsoft HoloLens gibi sanal hologramları görüntülemek için özel gözlüklerdir . Birinci şahıs görünümünden bir görüntüyü iletmek için kullanılan video gözlüklerine FPV gözlükleri de denir . Örneğin, RC araçlarının ve uçakların kontrolünde kullanılırlar (ayrıca bakınız: FPV Yarışı ). Video gözlüklerinin şekli bazen daha çok ekranlı bir kulaklığa benzese de, genellikle günlük dilde gözlük olarak anılır.

Odak uzunluğundaki değişiklik (JD Silver'a göre)

Ayarlanabilir odak uzaklığı lensleri

2008 yılında Joshua D. Silver , işlevi şeffaf plastik membranların deformasyonuna dayanan, gelişmekte olan ülkelerde kullanılmak üzere ayarlanabilir odak uzaklığına sahip sıvı dolu camlar geliştirdi .

Üreticiler, perakendeciler ve tedarik kaynakları

Fransız şirketi ESSİLOR onun ile Varilux markası Alman izledi gözlük camı dünyanın en büyük üreticisi olan Carl Zeiss Vision , bir yan kuruluşu Carl Zeiss . Rodenstock şirketi , Almanya'da büyük bir gözlük çerçevesi ve lens üreticisidir.

Reçeteli gözlüklerin satışı çoğunlukla gözlükçülerin eğitimli personele sahip uzman zanaat işletmeleri aracılığıyla yapılır. Orada, genellikle yüksek fiyatlar, gözlüklerin optimal ayarlanması ve kullanımı için gerekli olan nitelikli tavsiye ve hizmetlerle dengelenir. Artık , büyük mağazalarda veya diğer satış noktalarında seri üretilen ürünler olarak bulunan ve yalnızca ucuz bir değiştirme veya acil durum çözümü veya basit okuma yardımcıları olarak hizmet etmesi amaçlanan hazır gözlükler , basit ekipman ve kalitede endüstriyel olarak üretilmiş düzeltmeler var. . İnternetin yaygınlaşmasıyla birlikte, son zamanlarda , tek ve çok odaklı lenslerin yanı sıra tanınmış marka ve üreticilerin çerçevelerini, bazen birçok uzman mağazadan önemli ölçüde daha düşük fiyatlarla sunan çevrimiçi mağazalar kuruldu ve ürün açısından güçlü rekabeti tetikledi . kalite ve fiyat-performans oranı . Buradaki dezavantaj da, gerekli cam kalınlığının ölçülmesi, gözlüklerin boyutunun doğru ve rahat oturması için kontrol edilmesi vb. gibi gerekli, kalite güvenceli tavsiye ve diğer hizmetlerin eksikliğidir. İnternet sağlayıcılarının da reklam yapmasına izin verilmez. "gözlükçü kalitesi" terimi ile.

Bununla birlikte, 1980'lerin başında, diğer şeylerin yanı sıra, önceden sabitlenmiş fiyat yapılarından uzaklaşarak ve yoğun rekabet yoluyla yeni şube zincirleri, o zamandan beri optisyenlerin bazen ciddi kar marjlarını önemli ölçüde baskı altına alan önemli bir maliyet düşüşü sağladı. . O zamandan beri perakende sektörü, geçici olarak ucuz teklifler veya özel promosyonlar ile tekrar tekrar yanıt veriyor.

Düzeltici olmayan sporlar ve her türden diğer özel gözlükler genellikle uygun uzman satıcıdan veya uzman sağlayıcıdan temin edilebilir.

Gözlük bakımı, imhası ve geri dönüşümü

Gözlük camlarının, çerçevelerinin ve diğer bileşenlerin bakımı genellikle malzemelerinden kaynaklanır, bu nedenle yüzeylerin artan hassasiyeti nedeniyle agresif temizleme solüsyonlarından veya kimyasal bileşenlerden kaçınılmalıdır. Camlar nemli veya kuru cam temizleme bezleri ile , kaba kirlenme veya tortu oluşması durumunda gerekirse ultrasonik temizleme cihazında temizlenmelidir .

Artık kullanılmayan camlar, kullanılan malzemeler neredeyse hiç çevreye zararlı madde içermediği için evsel atıklarla birlikte atılabilir. Alternatif olarak, örneğin onları bağış olarak ileten bir gözlükçüye verilebilirler . Birçok ulusal ve uluslararası yardım kuruluşu, dünya genelinde nüfusun yoksul ve muhtaç kesimlerine daha iyi bakım sağlamak için ilgili projeler başlattı. Alman Katolik Körler Derneği tarafından desteklenen "Dünya Çapında Gözlük" kampanyası, Şubat 2018'den bu yana, eski gözlüklerin teslim edilmesini kolaylaştırmak ve istekliliği teşvik etmek için gözlük mağazalarında kurulabilen toplama kutuları sunuyor. gözlük bağışlayın. Merkez Optisyenler Birliği (ZVA), toplama kutularının kurulumunu desteklemektedir.

Sosyal ve kültürel önemi

Verimliliği ve performansı artırmaya yardımcı olarak camların sosyal ve ekonomik yönü daha önce tartışıldı. Filozof René Descartes (1596-1650) zaten şunu belirtmişti :

"Bütün yaşam biçimimiz duyularımıza bağlıdır ve görme duyusu bunların en kapsamlısı ve en soylusu olduğu için, kişinin performansını iyileştiren tüm icatların, hayal edilebilecek en yararlı buluşlardan biri olduğuna şüphe yoktur."

- René Descartes

Gözlükler, Avrupa'nın daha sonraki üstünlüğünü Orta Çağ kadar erken bir tarihte kuran kilit icatlardan biridir. Ekonomi tarihçisi David S. Landes , Prosperity and Poverty of Nations adlı kitabında gözlüğün icadının iyi bir gözün önemli olduğu mesleklerde çalışma hayatını iki katından fazla artırdığına dikkat çekiyor . Bu, örneğin yazıcılar ve editörler, alet ve alet üreticileri, dokumacılar ve metal işçileri için önemliydi. Uzmanlaşmış teknik mesleklerde çalışma hayatının iki katına çıkması, vasıflı işçilerin iki katına çıkmasına tekabül ediyordu; bu sayede, daha yaşlı vasıflı işçilerin daha fazla deneyimi nedeniyle kazanç aslında daha da büyüktü. Ayrıca camlar, daha hassas aletlerin üretilmesini de sağladı - karmaşık makinelerin geliştirilmesinin ve teknik ilerlemenin temeli. Landes'e göre, Avrupa yaklaşık 400 yıldır lens üretiminde tekel konumundaydı.

Kedi gözlükleri , yaklaşık 1958

İlk zamanlarda, insanlar süslemenin bir yönüne ve optik yardımcı süslemenin tamamen işlevsel özelliklerine eklenmeye başladılar . Gözlüklerin çok belirgin bir yerde takılması gerektiğinden, en azından güzel ve bazen de değerli görünmeleri gerekir. Bir moda aksesuarı olarak gözlükler artık birçok insanın kişisel görünümünün ayrılmaz bir parçası haline geldi . Bu o kadar ileri gider ki, herhangi bir düzeltici etkisi olmayan camlar bile sadece göz alıcı ve dekoratif çerçeveleri nedeniyle giyilir. Bu genellikle güneş ve ışıktan korunma gözlüklerini etkiler.

Simge olarak gösterilen Groucho Marx'ın tipik ticari markaları - gözlük bunlardan biridir

Pek çok önde gelen şahsiyet için gözlükler sadece bir amaç değil, aynı zamanda toplum içindeki görünümlerini ve görünümlerini önemli ölçüde şekillendirerek markaları haline geldi veya en azından belli bir tanınırlık değeri sağladı . Siyaset, toplum, müzik, film ve moda endüstrileri gibi kamusal yaşamın neredeyse tüm alanları, tanınmış gözlük kullanıcıları üretmiştir. Bunlar arasında Elton John , Buddy Holly , Ray Charles , Heino , Manfred Maurenbrecher , Nana Mouskouri , Karl Lagerfeld , Groucho Marx , Woody Allen , 14. Dalai Lama Tendzin Gyatsho ve Gandhi yer alıyor .

Saygın kurumlar bile bu gelişmeyi teşvik ediyor. Örneğin Almanya'da, İyi Görüşler Mütevelli Heyeti , konu gözlük olduğunda rol model işlevleriyle tanınmış kişilikleri tanımak için 2000 yılından bu yana düzenli olarak yılın gözlük kullanıcısını seçmektedir.

Bazı durumlarda, gözlükler hala hem olumlu hem de olumsuz anlamda bir zeka ve entelektüellik işareti olarak görülmektedir . Bu önyargılar muhtemelen sadece ekonomik olarak daha iyi durumda olanların gözlükleri karşılayabileceği bir zamandan kaynaklanmaktadır. Yüksek öğrenim için maddi imkânları vardı. 1970'lerde, örneğin, Kamboçya'da , gözlük takan insanlara zulmedildi ve birçok durumda sözde entelektüeller ve dolayısıyla Kızıl Kmer yönetimi altındaki komünist köylü devletinin potansiyel düşmanları olarak öldürüldüler. Gözlükler (özellikle boynuz çerçeveli gözlükler), diğer şeylerin yanı sıra film ve televizyondaki temsilleriyle pekiştirilen bir kitap kurdu , bilgisayar ucubesi , inek veya inek gibi klişe ve klişeyle de ilişkilendirilir . Bir retro dalgasında , benzer boynuz çerçeveli gözlükler başlangıçta alaycı bir şekilde nerd gözlükleri olarak anılırdı, ancak kısa bir süre sonra bu adla mağazalarda da satışa sunuldu ve daha fazla popülerlik ve ilgi gördü.

Ayrıca gözlük, dil kullanımına da yansıyan belli bir bakış açısının simgesi olarak karşımıza çıkmaktadır. Gül renkli gözlük gibi bir idealizasyon ve bazen gerçek dışı değerlendirme için durmak tipik bir de aşk ilişkisi Hayalperestler ve için Romantiklerin . Literatürden tamamen farklı bir örnek, Wolfgang Borchert'in Kapının Dışında adlı kitabından Beckmann figürüdür , gaz maskesi gözlükleri aslında acilen ihtiyaç duyulan bir yardımdır, ancak defalarca isteksizliklere neden olur ve savaş deneyimlerinin belirlediği bir dünya algısının sembolü olarak kabul edilir.

Gözlükler, diğer nesneler gibi cinsel çekiciliğe sahip olabilir ve cinsel fetişizm ( gözlük fetişizmi ) haline gelebilir . Gelen anime ve manga , gözlük takarak cinsel çekiciliği kazanmak kadın karakterler olarak da bilinir Meganekko . Bileşik megan ve ko kelimelerinden oluşur . Megane (メ ガ ネ, ayrıca め が ね veya 眼鏡) gözlük anlamına gelen Japonca bir kelimedir ve ko (娘) evli olmayan bir kadın veya kızın adıdır. Genellikle son derece zeki olan içe dönük otakuslardır . Karakter tipleri genellikle utangaç ve sevimli rollerin yanı sıra katı ve kendine güvenen rollere ayrılır. Erkek eşdeğeri Megane veya Meganedanshi olarak adlandırılır.

Gözlük de bulunabilir içinde egemenliği kollarının yerel kat örneğin, Bischofsheim (Mainspitze) veya Darmstadt Arheilgen .

Avrupa'daki müzeler ve sergiler

  • Gelen daimi sergi, Alman Optik Müzesi içinde Jena optik aletler çeşitlerinin yanı sıra görsel yardımcıları ve gözlük gelişimi sunar. Müze, Avrupa'nın en geniş gözlük koleksiyonlarından birine sahiptir. Grafikler ve diğer kaynak materyallerle birlikte çok sayıda sergi, görsel yardımcıların tarihine kapsamlı bir bakış açısı sağlar.
  • In Hamburg , gözlükçü ve toplayıcı Karl-Heinz Wilke bir gözlük müze çalışır. "Londra Oftalmik Antikalar Uluslararası Koleksiyonerler Kulübü" üyesidir ve ilk gözlük müzesini 1990 yılında Pöselsdorf'ta açmıştır.
  • In Villach , Carinthia , toplama faaliyetinin 50 yıl içinde, ana gözlükçü Alfred Plessin oluşturulan sergi zaman yolculuğu içinde 2018 görsel yardımları ve 260 yaşındaki gözlüklerle.
  • Optik endüstrisi ile tanınan Fransız kasabası Morez'de , özel olarak inşa edilmiş bir binada kapsamlı bir gözlük müzesi işletilmektedir.
  • Küçük İtalyan kasabası Pieve di Cadore'de , temeli Brüksel'den 1.600 çift gözlük koleksiyonu olan bir gözlük müzesi vardır .
  • Münih'teki Deutsches Museum'daki Living with Spare Parts 2005 özel sergisi de camları kapladı.

Edebiyat

  • Theodor Axenfeld, Hans Pau: ders kitabı ve oftalmoloji atlası. R. Sachsenweger ve ark. Gustav Fischer Verlag, Stuttgart 1980, ISBN 3-437-00255-4 .
  • Klaus Bergdolt : Geç Orta Çağ'da gözlüğün icadı ve yayılması. İçinde: Tıp Tarihi Dergisi. Cilt 29, 1994, s. 111-120.
  • Susanne Buck: Keskinleştirilmiş göz. 1850'den beri gözlüğün kültürel tarihi. Doktora Tezi Philipps-Universität Marburg 2002. Anabas, Frankfurt 2006, ISBN 3-87038-347-X .
  • Franz Daxecker , Annamarie Broucek : St. Ottilie, okuma taşları ile. İçinde: Gesnerus. Cilt 52, 1995, sayfa 119-122.
  • Franz Daxecker : Avusturya'da Gotik kanatlı sunaklarda gözlük temsilleri. İçinde: Documenta Oftalmolojik. Cilt 93, 1997, sayfa 169-188.
  • Ulrich Faure (Ed.): Yazarın gözlüğü. Antoloji (28 tanınmış yazar, eserlerinden alıntılarla birlikte). Axel Dielmann, Frankfurt 1997, ISBN 3-929232-30-8 .
  • Pamela F. Gallin (Ed.): Pediatrik Oftalmoloji. Thieme, New York 2000, ISBN 0-86577-768-3 .
  • Richard Greeff : Gözlüklerin İcadı. Kaynakların kültürel-tarihsel temsili (= optik kütüphane. Cilt 1). Max Ehrlich yayınevi, Berlin.
  • Herbert Kaufmann (Ed.): Şaşılık. W. de Decker ve arkadaşlarının işbirliğiyle, 3., gözden geçirilmiş baskı. Georg Thieme, 2003, ISBN 3-13-129723-9 .
  • Kerstin Kruschinski, Petra Waldminghaus: yaşam gözlüklerine karşı tutum . DOZ-Verlag, Heidelberg 2014, ISBN 978-3-942873-27-7 .
  • Bernhard Lachenmayr, Dieter Friedburg, Erwin Hartmann, Annemarie Buser: Göz - Gözlük - Kırılma: Schober kursu: anlayın - öğrenin - uygulayın. 4. baskı. Georg Thieme, Stuttgart 2006, ISBN 3-13-139554-0 .
  • Heinz Herbert Mann: Gözlük ve perspektif. İki görüntü motifinin ikonografisi üzerine çalışmalar (= saygısız ikonografi üzerine çalışmalar. Cilt 1). Gebr.Mann , Berlin 1992, ISBN 3-7861-1570-2 .
  • Sabine Walter, Henry Hagenfall: Filmdeki gözlükler. Epubli.de, Berlin 2014, ISBN 978-3-7375-2229-8 . Filmdeki gözlüğün sembolizmi hakkında kitap.
  • Stefana Sabin: Anlar. Gözlüklerin kültürel tarihi. Göttingen 2019.

İnternet linkleri

Commons :  Resimler, videolar ve ses dosyaları içeren gözlük albümü
Commons : Güvenlik Gözlükleri  - Resim, video ve ses dosyalarının toplanması
Vikisöz: Gözlükler  - Alıntılar
Vikisözlük: Gözlükler  - anlam açıklamaları, kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Bireysel kanıt

  1. a b GKV yardımcılarının güncel listesi
  2. a b c d Doğrudan sağlık sigortası şirketleri - Kanuni yardım kataloğu . 5 Temmuz 2021'de alındı.
  3. Klaus Bergdolt : Gözlükler. İçinde: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (ed.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , s.210 .
  4. ^ A b Karl-Heinz Ludwig Volker Schmidtchen: Teknolojinin Propylaea öyküsü. Metaller ve Güç 1000–1600 . Değişmeyen yeni baskı. Berlin 1997, ISBN 3-549-05633-8 , s. 23.
  5. Gözlük kelimesinin kökeni . In: etimologie.info
  6. ^ Friedrich Kluge , Alfred Götze : Alman dilinin etimolojik sözlüğü . 20. baskı, ed. tarafından Walther Mitzka De Gruyter, Berlin / 1967 New York; Yeniden basım (“değişmeyen 21. baskı”) age 1975, ISBN 3-11-005709-3 , s. 101.
  7. ^ HE Schmitz: Optik tarihi için el kitabı I: Antik çağlardan Newton'a. Bonn 1981, s. 69-71
  8. Heinz Herbert Mann: Gözlük ve perspektif. İki motifin ikonografisi üzerine çalışmalar. (= Profane İkonografi Üzerine Çalışmalar. Cilt 1). Gebr. Mann, Berlin 1992, s. 26 f.
  9. Alfred Wiedemann: Eski Mısır . İçinde: W. Foy (Ed.): Kulturgeschichtliche Bibliothek (=  1. sıra: Etnolojik kitaplık ). kaset 2 . C. Winters, Heidelberg 1920, s. 412 ( İnternet Arşivi ).
  10. Yaşlı Pliny: Doğa Tarihi. 27 Nisan 2008'de erişildi .
  11. Carl Hans Sasse: Birkaç resim ve bir tarih tablosu ile kısa bir özet halinde oftalmolojinin tarihi (= oftalmolog kütüphanesi. Sayı 18). Ferdinand Enke, Stuttgart 1947, s. 33.
  12. Carl Hans Sasse: Birkaç resim ve bir tarih tablosu ile kısa bir özet halinde oftalmolojinin tarihi (= oftalmolog kütüphanesi. Sayı 18). Ferdinand Enke, Stuttgart 1947, s. 31.
  13. ^ Wilhelm Grimm (Ed.): Konrads von Würzburg Goldene Schmiede . Berlin 1840, sayfa 54, satır 1800-1805.
  14. gözlük. İçinde: Orta Çağ Sözlüğü . Cilt 2, Sütun 692, burada: Sütun 690.
  15. Klaus Bergdolt: Teolojik bir analog olarak görsel perde: Roger Bacon ile göz anatomisi ve fizyolojisi. İçinde: Sudhoff'un arşivi. Cilt 75, 1991, sayfa 1-20.
  16. Carl Hans Sasse: Birkaç resim ve bir tarih tablosu ile kısa bir özet halinde oftalmolojinin tarihi (= oftalmolog kütüphanesi. Sayı 18). Ferdinand Enke, Stuttgart 1947, sayfa 31 f.
  17. ^ Wolfgang Münchow: Oftalmolojinin tarihi. Stuttgart 1984, s. 175-177.
  18. ^ Klaus Bergdolt: Mainfränkisches Museum zu Würzburg'da tıp. İçinde: Würzburg tıbbi geçmişi raporları. Cilt 8, 1990, sayfa 41-52; burada: s. 41 f.
  19. Klaus Bergdolt: Gözlükler. 2005, sayfa 210.
  20. Willem F. Daems, Mientje Daems, Gundolf Keil: Euphrasia. Eyebright ve çilek ortaçağ farmakolojisine katkıları. İçinde: Würzburg tıbbi geçmişi raporları. Cilt 14, Würzburg 1996, ISSN  0177-5227 , s. 253.
  21. a b Klaus Bergdolt: Gözlükler. 2005, sayfa 210.
  22. ^ Willem F. Daems, Mientje Daems ve Gundolf Keil: Euphrasia ile birlikte. Eyebright ve çilek ortaçağ farmakolojisine katkılar. İçinde: Würzburg tıbbi geçmişi raporları. Cilt 14, Würzburg 1996, ISSN  0177-5227 , sayfa 253 f.
  23. Carl Hans Sasse: Birkaç rakam ve bir tarih tablosu ile kısa bir özette oftalmoloji tarihi. 1947, sayfa 32.
  24. Heinz Herbert Mann: Gözlük ve perspektif. İki resimsel motifin ikonografisi üzerine çalışmalar . (= Profane İkonografi Üzerine Çalışmalar. Cilt 1). Gebr. Mann, Berlin 1992, s. 24 f.
  25. Susanne Buck: Keskinleştirilmiş görünüm. 1850'den beri gözlüğün kültürel tarihi . Diss. Philipps-Universität Marburg 2002. Anabas Verlag, Frankfurt am Main 2006, s. 21.
  26. Heinz Herbert Mann: Gözlük ve perspektif. İki resimsel motifin ikonografisi üzerine çalışmalar . (= Profane İkonografi Üzerine Çalışmalar. Cilt 1). Gebr.Mann, Berlin 1992, s.31 f.
  27. Wolfgang Keller: Conrad von Soest Sunağı bad-wildungen.de, bkz . Son bölüm .
  28. Tirol Sunağı. In: alpenmagazin.org , 7 Ağustos 2020'de erişildi.
  29. Heinz Herbert Mann: Gözlük ve perspektif. İki motifin ikonografisi üzerine çalışmalar. (= Profane İkonografi Üzerine Çalışmalar. Cilt 1). Gebr. Mann, Berlin 1992, s. 61.
  30. Gözlüklü Peter , içinde: Monuments Online 1.2013
  31. ^ Gotthard Strohmaier : İbn Sina. Beck, Münih 1999, ISBN 3-406-41946-1 , sayfa 141 f.
  32. Richard Greeff , Hermann Pistor : Gözlüklerin tarihinden. İçinde: Otto Henker: Gözlük teorisine giriş. 4., tamamen gözden geçirilmiş baskı. Düzenleyen H. Pistor, Pößneck-Jena 1948 (= Der Augenoptiker. Cilt 3), s. 321–384, burada: s. 348.
  33. Susanne Buck: Keskinleştirilmiş Göz - 1850'den beri Almanya'da gözlüğün tarihi ve kullanımı üzerine . Açılış tezi, Marburg Üniversitesi, 2002 ( PDF ).
  34. Carl Hans Sasse: Birkaç resim ve bir tarih tablosu ile kısa bir özet halinde oftalmolojinin tarihi (= oftalmolog kütüphanesi. Sayı 18). Ferdinand Enke, Stuttgart 1947, s. 33.
  35. Henry Orford'a ait ABD Patenti 943449A , 1909: Gözlük veya gözlük camlarının imalatı . Spesifikasyon: Kademeli olarak değişen odak gücüne sahip gözlük camları .
  36. ^ Mary Bellis: Benjamin Franklin'in Buluşları ve Bilimsel Başarıları. 1 Eylül 2007'de alındı .
  37. Endüstriyel Üretimden Gözlük Camları ve Görsel Yardımcılar. Zeiss.com, 2 Eylül 2007'de erişildi .
  38. 1926 tarihli Finans Yasası , İngilizce Vikipedi'de (devlet bütçesi)
  39. ^ Gözlüklerde Koruma Görevi. İçinde: Times . 6 Ekim 1927.
  40. Fielmann öngörüyle para kazanıyor . İçinde: Handelsblatt. 13 Ocak 2002.
  41. a b c d e f g h i j k l Çocuk gözlükleri (PDF; 315 kB) Almanya'daki profesyonel oftalmologlar derneği BVA'dan bilgi broşürü. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  42. a b c hasta bilgileri ( İnternet Arşivinde 28 Ekim 2006 hatırası ) Giessen Üniversitesi Göz Kliniği
  43. Dünyayı değiştiren gözlükler, 9 Nisan 2016'da Handelsblatt'ta yayınlanan makale, 9 Nisan 2016'da erişildi.
  44. a b Bebek ve Çocuk Gözlükleri , İyi Görme Mütevelli Heyeti. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  45. Pamela F. Gallin: Pediatrik Oftalmoloji . Thieme, New York 2000, ISBN 0-86577-768-3 .
  46. a b c d e f g Herbert Kaufmann: Şaşılık . W. de Decker ve ark. Georg Thieme Verlag, 3. Baskı, 2003, ISBN 3-13-129723-9 .
  47. Hassas mekanik ve optik için DIN standartları komitesi (NAFuO) din.de
  48. Mineral: Dünden Bir Malzeme mi? İçinde: Odak (gözlükçü dergisi). 2, 2009, sayfa 22.
  49. a b Axenfeld, Pau: Ders Kitabı ve Oftalmoloji Atlası. R. Sachsenweger ve diğerlerinin işbirliğiyle, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart 1980, ISBN 3-437-00255-4 .
  50. Bernhard Lachenmayr, Annemarie Buser: Gözlük-kırılma: Schober kursu: anla-öğren-uygula .
  51. Martin: Okuma gözlüğü reçetesi - Bölüm 2 silindir ve eksen. İçinde: guggsdugud. Erişim tarihi: 29 Nisan 2021 (Almanca).
  52. Josef Reiner: Oftalmik Optiğin Temelleri . ISBN 978-3-8311-2767-2 .
  53. Stefanie Schuldt: Mucize "serbest form" mu? ( Memento 25 Eylül 2015 dan Internet Archive ) Deutsche Optikerzeitung, baskı 11/2007.
  54. Bernhard Lachenmayr, Annemarie Buser: Gözlük-kırılma: Schober kursu: anla-öğren-uygula. Üretim 4. Georg Thieme Verlag 2005, ISBN 3-13-139554-0 , s. 118, books.google.de
  55. Kırılmaz ve hafif camlar için polikarbonat blickcheck.de
  56. Bernhard Lachenmayr: Göz - Gözlük - Kırılma: Schober kursu: anlayın - öğrenin - uygulayın. Georg Thieme Verlag, 2006, sayfa 119, ISBN 978-3-13-139554-2 .
  57. Camlar için kaplamalar: yansıma önleyici kaplama, sert kaplama, CleanCoat & Co. , zeiss.de adresinde, 5 Temmuz 2021'de erişildi.
  58. Arne Schambeck (Ed.): Augenoptiker, Augenoptikerin: Eğitmenler, meslek okulu öğretmenleri, sınav kurulları üyeleri, kursiyerler için 2011 eğitim yönetmeliği için pratik yardım. Bertelsmann, 2012, s. 21-22, ISBN 978-3-7639-4898-7 .
  59. Gözlükçü ticaretinde kalite düzenlemeleri. Sayı 1961-12 Beuth-Verlag (DIN)
  60. Çocuklukta Federal Sağlık Eğitimi Merkezinde (BZgA) görme bozukluğu ve riskler
  61. Almanya'daki Federal Oftalmologlar Birliği'nin (BVA) Yönergeleri ( İnternet Arşivinde 21 Ekim 2012 hatırası ), Ek: Kırma kusurlarının optik düzeltilmesi için tavsiye (PDF; 83 kB)
  62. a b Almanya'daki Federal Oftalmologlar Birliği'nin (BVA) Yönergeleri 26b, paretik olmayan şaşılık. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  63. Mesleki Sağlık Hizmetleri Yönetmeliği (ArbMedVV) Ekinin 4. Kısmı, 2. Paragrafı, No. 1'i
  64. bilgisayar gözlük ilişkin bilgiler ( Memento web arşiv içinde 3 Ağustos 2012 tarihinden itibaren archive.today )
  65. Mesleki tıbbi muayeneler için DGUV ilkesi "VDU iş istasyonları" G 37 (yorumlu) (PDF)
  66. Gözlük hematomu . In: enzyklo.de, 14 Haziran 2012'de erişildi.
  67. 11 Nisan 2017'de Bölüm 33 (2) SGB V'de Değişiklik
  68. Federal Ortak Komite, Tıbbi Yardımlar Direktifinin revizyonuna karar verir . 5 Temmuz 2021'de alındı.
  69. Kaynaklar ve nesneler listesi (MiGeL) Durum: 1 Ocak 2012 İsviçre Federal Halk Sağlığı Ofisi FOPH . (PDF İndir)
  70. Zorunlu sağlık sigortası (PDF). Federal Halk Sağlığı Ofisi FOPH. 19 Temmuz 2021'de alındı.
  71. Tıbbi yardım ve yardımcı gereçler için maliyetler . Avusturya sağlık sigortası şirketi . 19 Temmuz 2021'de alındı.
  72. § 137 ASVG Heilbehelfe jusline.at
  73. Fizik 2000: polarizasyon filtresi fizik.unifr.ch
  74. DIN EN 1836 Kişisel göz koruması - Beuth-Verlag'dan güneş gözlüğü ve güneş koruma filtreleri
  75. BGR 192 / DGUV kuralı 112-192 - Göz ve yüz koruması kullanımı Umwelt-online.de
  76. DIN EN 166 Kişisel göz koruması - Beuth Verlag'daki gereksinimler
  77. Thomas Kromp , Hans J. Roggenbach, Peter Bredebusch: Dalış pratiği . 3. Baskı. Delius Klasing Verlag, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-7688-1816-2 , s. 13.
  78. Su altında görmek. 19 Mayıs 2011 alındı .
  79. Ehm, Hahn, Hoffmann, Wenzel: Dalış daha da güvenli. Verlag Müller Rüschlikon, Cham 1999, ISBN 3-275-01216-9 .
  80. Maske gözlükleri atemschutzxikon.de. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  81. Kişisel koruyucu ekipman, Kaza Fonu Rheinland-Pfalz. Solunum Cihazı Kullanıcıları için Maske Gözlükleri bölümüne bakın .
  82. ^ Deutscher Schützenbund e. V., 1 Ocak 2018'den itibaren temel çalışma
  83. Frenzel gözlük / nistagmus gözlük resmi
  84. 3D video gözlükleri aracılığıyla Spiegel-Online
  85. Esther Addley: Mucit'in 2020 vizyonu . İçinde: Muhafız . 22 Aralık 2008.
  86. Landgericht Kiel, 30 Ekim 2012 tarihli karar, Az. 16 O 20/11
  87. Doğu Frizce örneği . İçinde: Der Spiegel . Numara. 37 , 1981 ( çevrimiçi ).
  88. Christoph Drösser: Ultra temiz. İçinde: Zaman . 16, 2002 (5 Şubat 2013'te erişildi)
  89. Alman Körler Yardımı'ndan gözlük bilgisi bağışı
  90. Alman Katolik Körler Derneği'ne gözlük bağışlayın
  91. Dünya çapında gözlük
  92. Atmak yerine toplayın. DOZ yayınevi. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  93. René Descartes, La Dioptrique, s. 1: “Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus evrenl et le plus asil, il n'y a point de doute que les buluşlar qui Servet à booster sa puissance ne soient des plus utiles qui puisset être. ”
  94. ^ David S. Landes: Ulusların Zenginliği ve Yoksulluğu . Abaküs, Londra 1999, s. 46 f.
  95. Gutessehen Mütevelli Heyeti'nden basın bilgileri
  96. Yılın Gözlük Kullanıcısı unvanı hakkında bilgi . ( MS Word )
  97. Andreas Lorenz : Gözlük takanların yaşama şansı çok azdı . İçinde: Berliner Zeitung . 17 Nisan 1998.
  98. "Yeni insanların" terör saltanatı . İçinde: Stern. 19 Nisan 2005.
  99. Ölmek, yaşamaktan iyidir . İçinde: Çevrimiçi Odaklan. 30 Haziran 1997.
  100. Christoph Gröner: Tekrar giy Woody. 26 Ağustos 2019'da alındı .
  101. ^ Karl Abraham (1877–1925): Karl Abraham, MD Karnac, Londra 1988, ISBN 1-84940-055-5 , s. 179 .
  102. Anıl Aggrawal : Cinsel suçların ve olağandışı cinsel uygulamaların adli ve adli yönleri . CRC Press, Boca Raton 2009, ISBN 978-1-4200-4308-2 , s. 121 .
  103. Gözlük takan, artık havalı sayılan genç erkekler. İçinde: web-japan.org. 26 Ağustos 2019'da alındı .
  104. Markus Tischler: Glasses Museum : A Sharp View of Old Times hamburgschnackt.de, 7 Nisan 2015, erişim tarihi 2 Nisan 2018.
  105. 260 yıllık gözlük geçmişi orf.at, 2 Nisan 2018, 2 Nisan 2018'de erişildi.
  106. Görmek için gerçek bir tutku: İşini hobi haline getirdi 5min.at, 25 Mart 2018, erişildi 2 Nisan 2018.
  107. ^ Morez gözlük müzesi
  108. Pieve di Cadore'deki Gözlük Müzesi. 5 Temmuz 2021'de alındı.
  109. ^ Glasses In: Özel sergi: Yedek parçalar, Deutsches Museum, Münih, 2005, erişim tarihi 2 Nisan 2018.