piyon kuralı

Çiftçi kuralları çoğunlukla hava durumu ve tarım için sonuçları hakkında kafiyeli eski halk sözleridir . Vadeli hava kural bazen eşanlamlı kullanılan terim “köylü ile kural ”, ama bazen sadece kuralları uyak şeklinde yazılır olmadığını kullanılır, ancak çoğu kez edilir bilimsel olarak haklı. Hatta Aristo yapılan ilk bilimsel girişim yaptığı yılında Meteorologica kulaç hava kurallara. Avrupa'da meteoroloji ancak Rönesans döneminde daha da gelişebildi ve yeni ticaret yolları, dünyanın ve havanın daha iyi anlaşılmasını sağladı. Galileo Galilei bile birçok hava olayının (hava kuralları) bilimsel olarak açıklanabileceğine ikna olmuştu.

Tarih

Mannheim Üniversitesi Kütüphanesi'nin tarihi koleksiyonundan 1515'ten köylü kuralları

Köylü kuralları , aşağıdaki koşulların birbiri ardına gözlemlenmesinden doğmuş ve nesiller boyunca aktarılmıştır. Bir çiftçi kuralı , belirli hava koşullarından gelecekteki olaylar hakkında tahminler ve sonuçlar çıkarmaya çalışır . Çoğu çiftçi kuralı , örneğin bir ayın belirli günlerinde hava durumuna veya diğer doğal olaylara veya bir ayın hava durumuna dayalı olarak orta vadeli hava durumu tahminleriyle ilgilenir . Hava durumu habercilerine yapılan atıf da yaygındır.

Hava kuralları antik çağda zaten biliniyordu ve diğer şeylerin yanı sıra Fasti Ovids'te ortaya çıktı . Hava durumu kuralları da İncil'de yer alır , ancak burada Filistin'e atıfta bulunurlar: “Ayrıca, İsa insanlara dedi ki: Batıda yükselen bulutları görür görmez: Yağmur var diyorsunuz. Ve öyle geliyor. Ve güney rüzgarı estiğinde, 'Sıcak olacak' dersin. Ve geliyor ”( Luka 12 : 54–55  AB ).

Meteorolojik gözlemlerin halk, volksreligösen ve batıl hava tahminleri ile birleşiminden, 16. yüzyılın Almanca konuşulan ülkelerdeki Bauernregeln'i ile sonuçlanan ilk yarı yayılımda, öncelikle kentsel okuyuculara yönelik ve 1508, ilk olarak basılı köylü uygulamasında yayınlandı. bilinmeyen bir ostschwäbischen yazarının.

Eskiden hakim olan doktrin , çiftçi kurallarının nadiren doğru olduğuydu. 17. ve 18. yüzyıllarda ( Aydınlanma Çağı ), birçok doğa bilimci, e. B. Blaise Pascal , Isaac Newton , Anders Celsius , Daniel Gabriel Fahrenheit ve Benjamin Franklin , yerel ve kıtasal hava olayları arasındaki bağlantıların anlaşılması. 20. yüzyılın sonunda, her kuralın oluşturulduğu alana dikkat edilerek istatistiksel olarak kontrol edilmeye başlandığında , çiftçi kurallarının ampirik değerler olarak nispeten sık geçerli olduğu bulundu. Jörg Kachelmann'ın 2004'teki televizyon röportajlarında birkaç kez belirttiği gibi , her kuralın zamanı ve takvimin herhangi bir ertelenmesi , Gregoryen takviminin tanıtılması birçok eski köylü kuralını "adım dışı bıraktığından " hesaba katılmalıdır . Ancak bunu hesaba katarsanız, birçok bölgesel kural inanılmaz derecede güvenilirdir.

Bununla birlikte, kuralların çoğunun bölgesel deneyimleri yansıttığına dikkat edilmelidir: Bir kuralın hangi bölgeden geldiğini bilmeden genellikle değersizdir. Bu nedenle, bir piyango gününde, biri Baltık Denizi kıyılarından, diğeri Alp bölgesinden gelebilecek olan çoğu zaman çelişen kurallar vardır. En azından tüm Orta Avrupa için ortak olan çok az kural vardır.

Hava kuralları seçimi

Çarpıcı olan, Ocak, Mart, Mayıs ve Haziran ayları için (bunlar en anlamlı formülasyonlar şeklinde özetlenmiştir) ve ayrıca Mariä Candlemas (2 Şubat) gibi tarihler için çok sayıda çiftçi kuralıdır. , oraya bakınız) ve Georgi / Markus (23 ./25 Nisan). Bunlara sayısız “kayıp gün ” dahildir, örneğin 22. / 25. Ocak, 22./24. Şubat, 21./25. 3 / 25 Mart 8 / 10 Mayıs Haziran ve "yuva faresi" 27 Haziran.

Ocak
  • Yılbaşında güneş, yıl verimli olmamızı sağlar.
  • Dreikönig'e kadar gerçek bir kış değildi, o zaman kimse çözemez. (+ yerel varyantlar)
  • Dreikönig parlak ve berraksa, yeni yılda iyi şarap olacak.
  • Antoni Günü'ndeki büyük soğuk, çok uzun sürmeyi sevmez. (Antonius = 17.1)
Şubat
  • Candlemas'ta fırtına ve kar yağdığında, bahar çok uzak değildir.
  • Candlemas'ta hava aydınlık ve berraksa, kış ne yarımdır ne de bitmiştir. Veya:
  • Eğer porsuk pazar ışık ölçüm haftasında, o 4 hafta boyunca onun delik kalır!
  • Valentin'de yağmur suyu varsa, bahar çok daha ıslak olacaktır. (Sevgililer = 14.2)
  • Eğer Petri edilir hala onun dışkı kutluyor ve doğu hala bir sürü var, o zaman Şubat kuvvetli don getirecektir.
Mart
  • Märzen karı tohumlara zarar verir.
  • Mart ayında çok yağmur yağarsa, hasat çok az bereket getirir.
  • Tahıl gür olacaksa, St. Benedict'e ekilmelidir. (Benedikt = 21.3.)
  • Müjde parlak ve net tüm yıl için bir nimettir. (Duyuru = 25.3.)
  • Gökyüzü Rupert için açıksa, Temmuz'da da o olacak. (Rupert = 27,3.)
Nisan
  • Nisan istediğini yapar.
  • Nisan boruyu çaldığında, saman ve tahıl iyidir.
  • Ambrosius'ta güzel ve saf olsaydı, Florian'da daha da vahşi olurdu. (4.4. / 4.5.)
  • Ezekiel, çabuk yap, toparla, çarşaflarını paraya koy. ( 10 Nisan keten ekimi için )
  • Waltraud guguk kuşunun çığlığını duymuyorsa donarak ölmüş olmalı. (hatırlandı; 9 Nisan)
Mayıs
  • Yağmur bereket getirsin.
  • Mayıs ayında bir arı sürüsü, bir yığın samana bedeldir.
  • Stanislaus gözyaşları döktüğünde, parlak ışıklara dönüşürler. (Stanislaus = 7.5.; Heller = gümüş para)
  • Pankraz, Servaz, Bonifazi, üç ayaz Lumpazi. (= Buz Azizleri , 12-14 Mayıs)
  • Kutsal Nepomuk, suyu bize geri sür! (Joh.Nepomuk = 16.5.)
Haziran
  • İnsan duyuları ve Haziran rüzgarları genellikle çok hızlı değişir.
  • Haziran'da fırtına varsa, tahıl kesinlikle daha zengin olacaktır.
  • St. Medardus'ta güneşin 40 gün boyunca parlayıp parlamadığı belirlenir. (Medardus = 8.6.)
  • Margret'in güneş ışığı yoksa, saman asla kuru gelmez. (Margret = 10.6.)
  • Aziz Barnabas yağmur getirdiğinde, üzümün bereketi bol olacaktır. (Barnabas = 11.6.)
  • Fındık Faresi Günü'ndeki hava durumu yedi hafta kalabilir. (Yuva faresi = 27,6.)
  • Bugün yıldızlar parlarsa, rüzgar yakında efendiyi oynayacak. (bkz: parıldama )
Temmuz
  • Temmuz sıcak köz getiriyorsa, Eylül de iyidir.
  • Maria Heimsuch, hava kırk gün sürdüğü için sipariş edilir. (Meryem Ana Ziyareti = 2.7.)
  • St. Margaret'teki hava durumu gibi, dört hafta daha aynı olacak. (Margareta = 13.7; yaz yüksek / alçak basınç durumlarıyla ilgili eski deneyim , genellikle "yağmurlu tatil")
Ağustos
  • Ağustos yağmuru, olgunlaşan üzümlere çarptığında zehir gibi davranır. Ancak:
  • Ağustosta yağmur yağarsa, bal ve iyi şarap yağar.
  • St. Dominic'te ısı - şiddetli bir kış gelmeli (Dominikus = 4./8.8.)
  • Kassian'daki hava durumu gibi, günlerce sürer (Kassian = 13.8 .; ayrıca 13 Temmuz'daki hava koşullarıyla ilgili nota bakınız )
Eylül
  • Çiftçi güzel Eylül yağmurunu sever.
  • Örümcekler Eylül ayında süründüklerinde sert bir kış kokusu alırlar.
  • Magnustag'daki hava durumu gibi, dört hafta boyunca böyle kalabilir. (Magnus = 6.9.)
  • Kırlangıçlar uçup gider ( Meryem'in doğumu = 8.9.)
  • Matta, ağladığında gülmek yerine şaraptan sirke yapar. (Matta = 21.9.)
Ekim
  • Ekim yağmurunun bol olması tarlalar için bir nimettir.
  • Saint Dionys'e yağmur yağarsa, kış kesinlikle ıslak olacaktır. (Dionysos = 9.10.)
  • Ursula otu getirir, yoksa Simon ve Judah içeri kar yağar. (21./28.10.)
  • Crispin ile tüm sinekler gitti. (Kıvrımlı = 25.10.)
  • Sankt Wolfgang Regen nimetlerle dolu bir yıl vaat ediyor. (31.10.)
Kasım
  • Kasım ayında ne kadar çok kar yağarsa, tarla o kadar verimli olur.
  • Kasım ayı sakallıysa, kış uzun ve sert geçer.
  • Eğer Azizler Günü (1 Kasım) bir kış getiriyor, Martini (11 Kasım) getiren bir yaz
  • Eğer Martini bulutlu, kış ılıman ve tatlı olacak. (Martin = 11.11.)
Aralık
  • Yoğun kar yağışlı soğuk Aralık'ı, yoncanın bol olduğu bereketli bir yıl izler.
  • Aralık ayı ılık, bol yağmurlu, tohumlar için büyük bir nimet değil.
  • Aralık ayında huş ağacı özü hala akıyorsa , kış hiç güçlenmeyecektir.
  • Karda Noel - Yoncada Paskalya.
  • Noel Günü'nden Epifani'ye (6 Ocak) kadar hava durumuna dikkat edin, size yılın ne zaman uyanık olduğunu gösterecektir.

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Vikisözlük: Çiftçi Kuralı  - anlam açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Edebiyat

  • Siegfried Werner: Hava durumu sırlarını kendiniz çözmek. Hobi meteorologları, hobi bahçıvanları ve havayla ilgilenen herkes için bir rehber. Heyne, Münih 1993, ISBN 3-453-06640-5 .
  • Horst Malberg: Çiftçi kuralları. Meteorolojik açıdan. 3. genişletilmiş baskı. Springer, Berlin ve diğerleri 1999, ISBN 3-540-65670-7 .
  • Harald Weingärtner: Kırlangıçlar alçaktan uçtuğunda. Hava koşullarının ve çiftçi kurallarının faydalarından. Sürekli bir hava durumu takvimi ile. Kısaltılmış ciltsiz baskı. Piper, Münih ve diğerleri 2000, ISBN 3-492-22881-X .
  • Rudolph Eisbrenner (Hrsg.): Köylü kurallarının büyük kitabı. 3333 Atasözleri, Atasözleri ve Hava Kuralları. Anaconda, Köln 2008, ISBN 978-3-86647-209-9 .
  • Friederike Fuchs: Çiftçi kuralları. Tarlalar ve bahçeler, köylü tıbbı ve gelenekleri hakkında eski bilgiler. Weltbild, Augsburg 2008, ISBN 978-3-86800-025-2 .
  • Karsten Brandt : Çiftçilerin kuralları hakkında ne düşünüyorsunuz? Eski hava durumu bilgisi teste tabi tutuldu. Bassermann, Münih 2011, ISBN 978-3-8094-2765-0 .
  • Bernhard Michels: Eski hava durumu bilgisi yeniden keşfedildi. Çiftçi kuralları, bulutlar ve rüzgar, hayvanlar ve bitkiler. Yeni baskı, 2., gözden geçirilmiş baskı. BLV, Münih 2011, ISBN 978-3-8354-0739-8 .

Bireysel kanıt

  1. ↑ Julie Lloyd: Hava. İklim geçmişinden hava tahminine. Parragon, Bath (İngiltere) n.d., s. 158.
  2. ↑ Gustav Hellmann (Ed.): Bu küçük kitapta Pauren Pratik ve kuralını bulduk. Augsburg 1508; Faks baskı 1896.
  3. ↑ Hellmut Rosenfeld: 'Bauernprakik'. İçinde: Burghart Wachinger ve diğerleri (Ed.): Orta Çağların Alman edebiyatı. Yazarın Sözlüğü . 2., tamamen gözden geçirilmiş baskı, cilt 1: 'A solis ortus cardine' - Colmar Dominik tarihçisi. De Gruyter, Berlin / New York 1978, ISBN 3-11-007264-5 , Sp. 640-642.
  4. ↑ Julie Lloyd: Hava. İklim geçmişinden hava tahminine. Parragon, Bath (İngiltere) n.d., s. 159.