Sibel Kekilli

Sibel Kekilli, 2017

Sibel Kekilli ( 16 Haziran 1980 , Heilbronn ), Alman aktris . Fatih Akın'ın ödüllü filmi Gegen die Wand'da (2004) başrol oyuncusu , ABD fantastik dizisi Game of Thrones'da (2011) Shae rolüyle ve Kiel olay yerindeki Sarah Brandt rolüyle tanındı . Canlandırmalarıyla iki kez Alman Film Ödülü'nü aldı ve 2010 Tribeca Film Festivali'nde en iyi kadın oyuncu seçildi.

Gençlik

Sibel Kekilli, 1980 yılında Heilbronn'da bir işçi ve temizlikçi bir kadının kızı olarak dünyaya geldi. Bir dizigoti ikiz kardeşi ve iki erkek kardeşi var. 1977'de Türkiye'nin Kayseri'nin bir dağ köyünden Almanya'ya gelen anne ve babasını, kendilerini açık havuza ve okul gezilerine bırakan ve kendisine asla başörtüsü zorlamayan “nispeten modern Müslüman anne babalar” olarak tanımlıyor ; annesi de başörtüsü takmamıştı. Ancak, Abitur'un ebeveynlerinin iradesiyle yapmaması gerekir ve hatta 10. sınıfları ile kamp okuluna gitmek için son yolculuğuna çıkamazlardı. Böckingen'in Heilbronn semtindeki Fritz Ulrich Okulu'na devam eden Kekilli , 10. sınıftan 1.7 ortalama notu ve ortaokul bitirme sertifikası ile sınıfının en iyisi olarak mezun oldu . 1999 yılında gelen serbest bırakılması için uygulanan Türk vatandaşlığı sırayla almaya muktedir Alman vatandaşlığına .

Eylül 1997'den Şubat 2000'e kadar Heilbronn şehir idaresinde idari memur olarak çıraklık eğitimini tamamladı ve Temmuz 2002'ye kadar belediye atık imha şirketlerinin yönetiminde çalıştı. Heilbronn "bir şekilde çok dar görüşlü, çok küçük" olduğu için iki yıl sonra oradan ayrıldı ve Essen'e taşındı . Daha sonra bir saleswoman, fedai, süpürge, olarak çalıştı yöneticisi bir gece kulübü , garson, organizatörü dergisi için örneğin ve modelin Coupé ve fotoğrafçılar için Tamara Amhoff-Windeler .

2001/2002'de , diğerlerinin yanı sıra yönetmenler Josef Baumberger ve Harry S. Morgan için birkaç porno filmde takma adla oyuncu olarak altı ay çalıştı . Kekilli'nin karakter oyuncusu olarak başarısının ardından bu filmlerin satışları arttı.

oyunculuk kariyeri

Ağustos 2002'de Köln'de bir döküm ajanı Kekilli'ye yaklaştı ve yönetmen Fatih Akın'ın bir filminde rol almak isteyip istemediğini sordu . O kabul etti ve kazandı casting filmde kadın kurşun için Gegen Wand die yaklaşık 350 karşı dişi rakipler. 2002 ve 2003 yıllarında Bochum Drama Okulu'nda üç haftalık oyunculuk ve doğaçlama derslerinin yanı sıra ses ve konuşma eğitimi aldı . Film edildi layık Altın Ayı de Berlinale'de 2004 ve içinde Barcelona o da alınan Avrupa Film Ödülü Kekilli de bu filmde onun performansı için birçok önemli filmi ödül aldı 2004 en iyi Avrupa filmi. Kekilli'nin apandisit şüphesiyle hastanede tedavi edilmesi gerektiğinden, Türkiye'de çekim yapmak son derece zor olmuştu.

O zamandan beri Kekilli, bir dizi uluslararası uzun metrajlı film yapımında çalıştı. İlk uzun metrajlı Türk filmi Eve Dönüş (2006) ile Türkiye'nin en önemli ulusal film festivali olan Altın Portakal Film Festivali'nde en iyi kadın oyuncu ödülünü aldı . Ayrıca 2006 yılında o oynadığı Holokost filmi The Last Train, biri Yahudi kadınlar edildi taşınan gelen Berlin-Grunewald istasyonu için Auschwitz son trende, ve de Winterreise, vardı yaşlı bir adam yorumlanır genç Kürt Leyla, Kenyalı dolandırıcılarla uğraştı . Afrika'ya eşlik etti. 2008'de Nachtschicht dizisinden Bloody City filminde Layla rolünde daha büyük bir rol aldı . Fin uzun metrajlı filmi Pihalla'da (Almanca dağıtım başlığı Auf dem Spielplatz) , Kekilli, 2009'da Hamburg'dan Tampere'ye taşınan ve işiyle çok meşgul olan kocası ve küçük bir kızı olan ve bir kültürden sonra genç bir kızı olan Alman bir anneyi canlandırdı. şok ve yalnızlık, bir aile kafesi sahibi ve rock şarkıcısı ile ilişkiye başladı.

Kekilli 2006 Altın Portakal Film Festivali'nde

İlk başrolünü 2010 yılında Berlinale'de vizyona giren Die Fremde filminde , oğluyla Almanya'da kendi kaderini tayin eden bir hayat sürmek için İstanbul'da bir evlilikten kaçan Kürt kökenli bir Alman olarak oynadı . Bu rol sadece ona Kazanılan değil Bernhard Wicki Film Ödülü , Aktör Türkiye / Almanya Film Festivali'nin Ödülü ve ikinci kez, Alman Film Ödülü , aynı zamanda en iyi kadın oyuncu ödülünü Tribeca Film Festivali'nde de New York . Alman Film Ödülü için yaptığı kabul konuşmasında Kekilli, her şeyi oynamaya hazır olmasına rağmen rol tekliflerini kaçırdığına dikkat çekti. Geçmişte, Türk kökenli karakterlerin rol modeline bağlı kalmamak arzusunu defalarca dile getirmişti.

O daha da uzaklara bu rol klişe gelen, özellikle Sarah Brandt olarak onun serisi rolleri aracılığıyla taşınan Tatort Kiel kenarındaki Axel Milberg (2010-2017) ve bir fahişe Shae olarak Amerikan televizyon dizisi Thrones Game üretilen tarafından HBO göre yeni üzerinde von Buz ve Fire Lied Das tarafından George RR Martin (2011-2014),. Bu rolde dizinin ilk dört sezonunda görüldü; Alman versiyonu kendini senkronize eder. iki bölümlük TV dizisi olarak Gier tarafından Dieter Wedel (2010) o oynadığı bir ukala yatırım dolandırıcılık çevre, güneşlenme olan Nadja Hartmann, karakterini oynadı Ulrich Tukur . Kekilli, 2011 yılında Matthias Schweighöfer'in yönettiği What a Man ile ilk kez bir film komedisinde başrolde görüldü . Filmde Emden Erkekler 2013 yılında yayınlanan, kruvazör mürettebatın tarihi hakkında Emden içinde I. Dünya Savaşı , o Salima Bey tasvir.

Kekilli ayrıca sesli kitap konuşmacısı olarak da çalışır. In 2005, o roman okumak Sağduyu ve Duyarlılık tarafından bir parçası olarak Jane Austen sesli kitap serisi halinde Güçlü Sesleri kadın dergisi Brigitte . Aynı zamanda Rosenstolz grubunun yararına olan tek Aus Liebe Her şeyi görmek istiyorum için bir müzik videosunda ana kadın oyuncuydu . Tatort Borowski ve Kuzey Festivali ile, diğer rol teklifleri ve projeler için daha fazla zaman yaratmak amacıyla 2017 yılında Tatort Kiel'den ayrıldı .

2017 yılında tasvir bir Alman-Türk arasında ablası salafist dört bölümlük televizyon dizisinde Kardeş - Siyah Güç . 2018 yılında Belçika-Almanya-Fince ortak yapımı Çeçen terörist Madina Taburova öncü rol oynamıştır Bullets , 10 bölümlük bir televizyon dizisi. 2019 bölüm filmi Berlin Seni Seviyorum'da taksi şoförü Yasil'i canlandırdı.

Medya kampanyası

Sonra Wand edildi Gegen die Berlinale'de 2004 Altın Ayı kazandı, Bild gazetesi yayınlanan bir şekilde Kekilli en kısa aktivitesini porno aktris takma adlarla ön sayfasında iki gün ödül töreni sonrasında a üzerinde zamanlarda ve hafta boyunca yayıldı günlük bazda. Kekilli, magazin gazetesine röportaj vermeyi reddedince , tehdidini yerine getirdi ve ailesiyle konuştu.

Rapor, hararetli tartışmaları, onaylamama ifadelerini ve dayanışma ifadelerini tetikledi. Kekilli, "Gerçekten dedikleri gibiydi: Gençtim ve paraya ihtiyacım vardı" dedi. Kasım 2004'te televizyonda yayınlanan Bambi Ödülleri'nde Bild und Express'e “bu kirli karalama kampanyasına” son verme çağrısı yaptı . "Yaptığın şeye medya tecavüzü deniyor" dedi ve yeni hayatına saygı gösterilmesini istedi. Michael Töteberg , Bild gazetesinin "karalama kampanyası" nı " hain " olarak nitelendirdi. Aralık 2004 yılında Alman Basın Konseyi alenen azarladı tarafından rapor türünü Bild maddesine 1'e göre Kekilli hakkında basın çünkü insan onurunun ihlal Kanunu: “ kamu yararı raporlama biçimi kapsamaz hangi kişilik içinde ilgili kişi, porno film kasetlerinin tanıtımlarında onlar hakkında okuyabileceğiniz şeylere indirgenir ”. Mart 2006'da Bild şikayeti 4. sayfaya yazdırdı .

Ocak 2005 yılında yasaklanmış olan Berlin Mahkemesi ait resmin yayın ve Kekilli çıplak fotoğrafları dağılımı. Yargıçlar bunu "Kekilli'yi küçümseyen ve küçümseyen bir kampanyanın parçası" ve "insan onuruna tecavüz" olarak değerlendirdi. Eylül 2010'da yayıncı RTL'nin bu filmlerden alıntılar kullanması bir mahkeme tarafından yasaklandı.

nişanlanmak

Sibel Kekilli, 2017

Kekilli, 2004'ten beri Terre des Femmes'in elçisi ; Diğer şeylerin yanı sıra, kadın haklarına kendini adamıştır . Çocukken İslam'dan büyülenmişti ama bugün kendisini herhangi bir dine ait hissetmiyor. Hürriyet gazetesinin düzenlediği bir etkinlikte Müslüman ailelerde aile içi şiddetle ilgili açıklamalarından biri ("Müslüman bir ailede fiziksel ve duygusal şiddetin normal görüldüğünü şahsen yaşadım. Maalesef İslam'da şiddet kültürel bir varlıktır") . Aralık 2006'da Berlin Temsilciler Meclisi'nde Türk Başkonsolosu Ahmet Nazif Alpman'ın odadan çıktığı gerçeği . Taz'a Kekilli'nin açıklamalarını Müslümanlara karşı ayrımcılık olarak gördüğünü söyledi .

Bir anda karşı sempozyum namus adına şiddet düzenlenen Federal Cumhurbaşkanı tarafından Joachim Gauck ve Terre des Femmes Mart 2015 tarihinde, o yayımlandı bir konuşma yaptı FAZ . Anne Klein Kadın Ödülü'nün Türkiye'de devlet ve aile içi şiddetle mücadelesi ve kadın haklarını savunduğu için Kurdin Nebahat Akkoç'a takdim edilmesinde Kekilli birinci oldu.

Sırasında 2013 yılında Türkiye'de protestolar , Kekilli göstericiler yanında yer aldı. Haziran 2013'te bugün bir röportajda şunları söyledi: “Tam olarak bunun için sokaklara çıkıyorum. Bu bir ülke için Atatürk kurdu, tanıtılan kadın hakları, “Bu yardım almadan haline doktorları veya öğretmen zorunda kalmamak köylerde devlet ve desteklenen çocuklardan dinini ayırdı. Mart 2017'de bağlılığından dolayı Federal Liyakat Nişanı aldı .

Özel

Kekilli, Hamburg-Altona'da yaşıyor .

Filmografi (seçim)

Ödüller

  • Eve Dönüs'teki rolü için :
  • Die Fremde'deki rolü için :
  • Bavyera TV Ödülü 2012: Tatort Borowski'deki Sarah Brandt ve penceredeki kadın rolüyle en iyi kadın oyuncu seçildi
  • Video Şampiyonu 2010: Sanatçı Ödülü
  • 2015 yılında Özgür Saksonya Eyaleti Onursal Komiseri : suç mahallinde Sarah Brandt ve Klaus Borowski rolleri nedeniyle Axel Milberg ile birlikte
  • Federal Almanya Cumhuriyeti 2017 Liyakat Nişanı Kurdelesi Üzerinde Liyakat Haçı

    • İnternet linkleri

    Commons : Sibel Kekilli  - Resim Koleksiyonu

    Bireysel kanıt

    1. ↑ a b Johanna Adorján : Bu benim hayatım. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 23 Şubat 2004 (röportaj).
    2. ↑ a b Odile Benyahia-Kouider : İslam sesli okunabilir. Liberation , 19 Temmuz 2004, erişim tarihi 10 Eylül 2014 (Fransızca).
    3. ↑ munzinger.de
    4. ↑ a b c Moritz von Uslar : 100 soru için… Sibel Kekilli. İçinde: Süddeutsche Zeitung Magazin , 18 Haziran 2004, s. 16
    5. ↑ Bir b Transkript ( hatıra Aralık 17, 2011 , Internet Archive ) de Kekilli ile konuşmanın Beckmann , 8 Mart 2004; 19 Aralık 2009'da alındı
    6. ↑ a b c d Kerstin Holzer, Kayhan Özgenç: Zulmün mazereti . İçinde: Odaklanmak. 49, 2004, 29 Kasım 2004.
    7. ↑ Peter Zander: Bu Türkleri şok edecek. İçinde: Die Welt , 13 Şubat 2004
    8. ↑ a b Gerd Kempf: Onu büyütmek isteyen Heilbronn kadını . İçinde: Heilbronn sesi . 17 Şubat 2004 ( Stimme.de [1 Kasım 2010'da erişildi]).
    9. ↑ Sibel Kekilli ile sette . ( Memento 16 Nisan 2014 , Internet Archive ) in: Dergi Frankfurt , 1 Mart 2004 (röportajın Tamara Amhoff-Windeler ).
    10. ↑ Biyografi, www.filmportal.de adresinde .
    11. ↑ a b Julia Schaaf: Porno endüstrisi: Seksle ilgili dönüm noktası . İçinde: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 29 Şubat 2004, 11 Aralık 2015'te erişildi .
    12. ^ Olaf Sundermeyer : Pot . Ruhr bölgesi neden Federal Şansölye'yi belirliyor ve Schalke kesinlikle Alman şampiyonu olacak. CH Beck , Münih 2009, ISBN 978-3-406-59134-1 , s. 92-93 .
    13. ↑ Christoph Straßer : Harry S. Morgan . Pornografinin efendisi. 1. baskı. UBooks-Verlag , Diedorf 2010, ISBN 978-3-86608-125-3 , s. 154 .
    14. ↑ Christopher Schmidt : Soğuk zevk. İçinde: Süddeutsche Zeitung , 17 Mayıs 2010.
    15. ↑ Andreas Fasel: "Kendini tanıyorsun". İçinde: Welt am Sonntag , 7 Mart 2004; Caster Mai Seck ile röportaj
    16. ↑ Duvara karşı . (PDF; 1.7 MB) polyfilm.at, basın açıklaması, s.6
    17. ↑ Christopher Keil: Bir iş bulur. İçinde: Süddeutsche Zeitung . 28 Haziran 2010. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2010 .
    18. ↑ Sibel Kekilli: Axel Milberg'in bir yenisi var . ( Memento 20 Ağustos 2010 den İnternet Arşivi ) news.de , 6 Ağustos 2010
    19. ↑ Yayın için kit'e basın. (PDF; 1.2 MB) Norddeutscher Rundfunk , 4 Kasım 2010'da erişildi .
    20. ↑ Sibel Kekilli, Tatort'ta iniyor . içinde: ilk
    21. ↑ George RR Martin: Siz Korkutucusunuz İyi, Devam Filmi. İçinde: Blog Değil. George RR Martin, 28 Temmuz 2010, erişim tarihi 30 Temmuz 2010 .
    22. ↑ Röportaj: Gala, 19 Haziran 2017, erişim tarihi 23 Ocak 2018
    23. ↑ Sibel Kekilli, Kiel'deki Tatort'tan ayrıldı . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) , 2 Şubat 2017. Erişim tarihi 26 Mart 2018. 
    24. ↑ Hamburg: Sibel Kekilli ile yeni drama dizisi: “Bu çok fazla hayal kırıklığıyla ilgili” , Aachener Zeitung , 28 Ekim 2014
    25. ↑ Sibel Kekilli: “Nefrete yer bırakmam” , sueddeutsche.de , 19 Aralık 2019
    26. ↑ Antonia Baum: "Berlin, Seni Seviyorum": Bunu kim uydurdu? , Zaman 7/2020, 7 Şubat 2019
    27. ↑ Roland Kirbach: Lansman için onaylandı . İçinde: Christian Schertz , Thomas Schuler (ed.): Karakter cinayeti ve medya kurbanları . Kişisel onur ihlali. Bölüm Linkler Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-86153-424-2 , s. 197.
    28. ↑ Bambi Gala. Büyü ve duygular: teşhirde magazin dergileri , FAZ 19 Kasım 2004
    29. ↑ Michael Töteberg: Duvara karşı. İçinde: Metzler Film Sözlüğü. 2.m güncellenmiş ve genişletilmiş baskı. Verlag JB Metzler, Stuttgart / Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02068-0 , s. 250.
    30. ↑ 2 Aralık 2004 Alman Basın Konseyi basın açıklaması ( içinde Memento Mayıs 2, 2008 , Internet Archive )
    31. ^ Alman basın konseyi "Bild" gazetesini kınadı , Spiegel Kültür , 2 Aralık 2004
    32. ↑ Bärbel Röben: Medya etiği ve "ötekiler". VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-531-18554-5 , s. 55.
    33. ↑ Sibel Kekilli, "Bild" karşısında kazandı. Der Tagesspiegel , 28 Ocak 2005
    34. ↑ RTL'nin Kekilli ile seks sahneleri göstermesine artık izin verilmiyor. İçinde: Spiegel Çevrimiçi , 25 Eylül 2010.
    35. ↑ TERRE DES FEMMES Büyükelçisi Sibel Kekilli, Bulgaristan'daki FLORIKA projemiz Frauenrechte.de'yi ziyaret ediyor .
    36. ↑ Claus Christian Malzahn , Anna Reimann: “Bir noktada Almanya'dan uzaklaşacağımdan eminim” İçinde: Spiegel Online , 6 Mart 2007 (röportaj).
    37. ↑ Mariam Schaghaghi: Sibel Kekilli. Zorla evlilikler, namus cinayetleri ve yeni filmleriyle ilgili bir söyleşi . İçinde: Berliner Kurier , 14 Mart 2010. Esasen aynı metin: Türk kızları savaşmalı . İçinde: Kölner Stadt-Anzeiger , 19 Mart 2010
    38. ↑ Suzan Gülfirat: Berlin'de Sibel Kekilli ile ilgili skandal . İçinde: Der Tagesspiegel , 4 Aralık 2006.
    39. ↑ Alke Wierth: Sibel Kekilli, Konsolos ve Papa . İçinde: taz , 2 Aralık 2006.
    40. ↑ Sibel Kekilli: Sizi korkutan nedir babalar, abiler, kocalar? In: faz.net, 10 Mart 2015.
    41. ↑ Sibel Kekilli'nin Nebahat Akkoç'a övgüsü , Heinrich Böll Vakfı, 6 Mart 2015.
    42. ↑ Christian Thomann-Busse: Kekilli: “Atatürk için sokağa çıkmak”. ( Memento 30 Haziran 2013 tarihinden itibaren web arşiv içinde archive.today ) Heute.de, 10 Haziran 2013
    43. ↑ Gauck , 8 Mart 2017, faz.net, Dünya Kadınlar Günü'ne daha fazla bağlılık çağrısında bulunuyor .
    44. ↑ “Altona asi ve köy gibidir”. İçinde: Sahne Hamburg . 15 Haziran 2016, erişim tarihi 23 Ağustos 2020 .
    45. ↑ Oyun alanı filmi . Kino.de , 11 Aralık 2008
    kişisel veri
    SOYADI Kekilli, Sibel
    KISA AÇIKLAMA Alman aktris
    DOĞUM GÜNÜ 16 Haziran 1980
    DOĞUM YERİ Heilbronn