Terre des Femmes

Terre des Femmes - Kadınlar için İnsan Hakları
(TDF)
yasal şekli kar amacı gütmeyen kayıtlı dernek
kurucu Temmuz 1981'de Hamburg'da
kurucu Ingrid Staehle ve diğerleri
Koltuk Berlin ( ⊙ koordinatları: 52 ° 32 ′ 22.1 ″  K , 13 ° 23 ′ 40.7 ″  E )
slogan Eşit, kendi kaderini tayin eden ve özgür
amaç Kız çocukları ve kadınlar için insan hakları
Sandalye Godula Kosack
genel müdürler Christa Stolle
satış 2.792.033 Euro (2018)
Çalışanlar 32 (2018)
Üyeler 2187 (2018)
İnternet sitesi www.frauenrechte.de

Terre des Femmes - kadınlar için insan hakları V. ( yazım : TERRE DES FEMMES ; Fransızca 'kadın dünyası') 1981 yılında Hamburg'da kurulmuş, 2004 yılında kurulmuş, kızlar ve kadınlar için eşit ve kendi kaderini tayin eden bir yaşamı savunan bağlı bir vakfı ile kar amacı gütmeyen bir dernektir. Dünya çapında. Kampanyalar, halkla ilişkiler, projelerin tanıtımı ve uluslararası ağlar aracılığıyla şiddetten etkilenen kızları ve kadınları destekler. Örgütün ana konulardır yerli ve cinsel şiddet , zorla evlilik ve namus suçları , kadın sünneti yanı sıra kadınlarda kaçakçılığı ve fuhuş .

Dernek 2011'den beri Berlin'de bulunuyor ve bağışlar, üyelik aidatları ve bağışlarla finanse ediliyor.

Feminist misyon beyanı, vizyon ve öz imaj

Terre des Femmes, cinsiyete dayalı ayrımcılık, şiddet ve sömürünün olmadığı bir hayata kendini adamıştır. Bu, derneğin feminist modeliyle sonuçlanır: Eşit, kendi kaderini tayin eden ve özgür. Somut terimlerle bu şu anlama gelir:

  • Eşit haklar : iş dünyasında olduğu gibi kanun önünde; aile işleri bölümünde olduğu gibi eğitim ve kariyer imkanlarında;
  • Kendi kaderini tayin : cinsellikte ve birliktelik, evlilik, annelik, kariyer seçimi ve kamusal yaşama katılım gibi tüm yaşam kararlarında;
  • Ücretsiz : rol kısıtlamalarından ve her türlü şiddetten.

Terre des Femmes, dünya çapında kız çocukları ve kadınların cinsiyetleri nedeniyle katlanmak zorunda oldukları tüm insan hakları ihlallerine karşı savaşır. Örgüt aynı zamanda kültürel görecilikten de açıkça vazgeçiyor ; İnsan hakları kısıtlama olmaksızın geçerli olduğundan, kültürel ve dini gerekçeler ileri süren azınlıklar arasında kadın düşmanı geleneklere de müsamaha gösterilmemelidir .

Örgütün amaç ve prosedürleri, 1948 tarihli İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi , 1979 tarihli Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Ortadan Kaldırılmasına İlişkin BM Sözleşmesi ( CEDAW ), Pekin'deki Dünya Kadın Konferansı'nın kapanış platformuna dayanmaktadır . 1995 ve 2011'den itibaren Kadına Yönelik Şiddet ve Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye İlişkin Avrupa Konseyi Sözleşmesi ( İstanbul Sözleşmesi ), Almanya'nın yalnızca 1 Haziran 2017'de onayladığı.

hedefler

Yüksek profilli kampanyalar, yayınlar, etkinlikler, kampanyalar ve lobi faaliyetleri , genel halk ve siyaset arasında toplumsal cinsiyete dayalı şiddet ve ayrımcılık konusunda farkındalık yaratmayı amaçlamaktadır . Terre des Femmes , diğer kadın hakları örgütleriyle uluslararası ağlar oluşturmaya çalışır , kadınlara özel programlar aracılığıyla kadınları destekler ve yurtdışındaki kadınlar için kadınların projelerini, organizasyonlarını ve girişimlerini teşvik eder.

Öykü

Brigitte dergisinde Orta Doğu'daki kadına yönelik şiddet ve namus cinayetleri hakkında bir makale, gazeteci Ingrid Staehle ve Hamburg'daki bir grup kadını harekete geçmeye sevk etti. Makale, İsviçreli insan hakları örgütü Sentinelles tarafından yayınlanan Princesses mortes adlı bir belgesele dayanıyordu . Lozan bulunan örgüte yaptığı ziyarette, fikri insan hakları örgütü dayalı kendi dernek, tespit için doğmuş Terre des Hommes altyazı ile adı Terre des Femmes ( 'Kadınların Toprak') kapsamında Kadının İnsan Hakları içinde Temmuz 1981, Hamburg şehrinin dernekler siciline kaydedildi. Terre des Femmes'in diğer ilk kurucuları tarihçi Herta Haas (1907-2007) ve Almanya'da ve 1979'da yaşayan Amerikalı edebiyat bilgini Tobe Levin , Ingrid Braun ve Angelika Schwarzbauer ile birlikte Almanya'da kadın cinsel organı üzerine ilk kitabı yayınladılar. mutilation , raporun Fran Hosken tarafından tercümesi.

Terre des Femmes hayırsever statüsüne layık görüldü. Princesses mortes belgeleri daha sonra Terre des Femmes tarafından çevrildi ve 1987'de Death as a Matter of Honor başlıklı ilk yayın olarak çıktı .

Örgütsel olarak dernek, 1990 yılına kadar gönüllü olarak çalışan bir yönetim kurulu ve aktif şehir gruplarından oluşuyordu. 1990 yılında Tübingen'de istihdam ofisi tarafından finanse edilen bir pozisyon kuruldu. Bu, ek tam zamanlı çalışanlara sahip bir federal ofisin kurulmasının temelini attı.

Dernek şimdi 35. yılını kutladı ve birçok başarıya bakabilir. Bu diğer şeyler arasında, yani şunlardır kadın sünneti dahil edilmiştir ayrı olarak suç içinde ceza kanununa veya cinsel reform ceza hukuku .

Yönetim Kurulu

Dernek kurulu oluşur

  • Godula Kosack, dernek başkanı
  • Inge Bell , yardımcısı
  • Christa Stolle , yönetim kurulu üyesi
  • carmen şiller
  • annemarie tur

Onursal Başkan

Vakıf organları

Terre des Femmes'in ana başlıkları altı bölüme ayrılmıştır: Kadın sünneti, aile içi ve cinselleştirilmiş şiddet, namus adına şiddet, kadın ticareti ve fuhuş, eşitlik ve entegrasyon ve uluslararası işbirliği.

Vakfın karar organı, en fazla beş kişiden oluşan yönetim kuruludur. Terre des Femmes e'nin ilgili yönetim kurulu üyelerinden oluşur. V. oradaki işlevlerine göre. Derneğin yönetim kurulu üyesi Terre des Femmes e. V. ayrıca Terre des Femmes Vakfı'nın günlük işlerini de yönetmektedir. Yönetim kurulu üyeleri - yönetici kadın hariç - vakıf için gönüllüdür. Yönetim kurulu kadın meclisinde iki yıl için seçilir. Yönetim kurulu şu anda Godula Kosack, Christa Stolle, Inge Bell, Necla Kelek ve Jessica Espinoza'dan oluşuyor.

Federal ofis 2011'den beri Berlin'de. Şu anda orada 34 kişi çalışıyor. Ayrıca, dernek için yaklaşık 300 gönüllü aktif ve yaklaşık 5200 düzenli destekçi, Terre des Femmes'in finansmanına yardımcı oluyor. Derneğin çalışmaları, diğer şeylerin yanı sıra Terre des Femmes'in pozisyon belgeleri üzerinde de işbirliği yapan yaklaşık 29 şehir ve üniversite grubu ve konuya özel çalışma grupları tarafından desteklenmektedir. Ayrıca, gençlik elçileri derneğe bağlıdır. Bir buçuk yıldır bu unvanı taşıyorlar ve yerel kampanyalar aracılığıyla Terre des Femmes'in içeriğini ve endişelerini genç hedef gruplara da aktarıyorlar.

Hareketler

Terre des Femmes, kız çocuklarına ve kadınlara yönelik insan hakları ihlallerine dikkat çekmek için çeşitli eylem günleri ve anma günleri kullanıyor. 25 Kasım günü, Uluslararası Günü Kadınlara Yönelik Şiddetin Ortadan Kaldırılması için Terre des Femmes sloganı ile bayrak kampanyası düzenliyor şiddet olmadan - bedava Canlı . Almanya'nın her yerinde kız çocuklarına ve kadınlara yönelik şiddetin çeşitli biçimlerini gösteren etkinlikler düzenleniyor. Federal ofis ayrıca her zaman güncel bir Terre des Femmes kampanyasına ve çok özel bir soruna dikkat çekmek için yüksek profilli bir kampanya düzenler. 2015 yılında erken evliliklere odaklanıldı ve 2018'de kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddete karşı geçmişteki, mevcut ve planlanan kampanya ve projeleri birleştiren iki yıllık kız çocuğu koruma kampanyası “Şimdi kızları güçlendirin” başlatıldı. Bir haftalık film festivali FrauenWelten de her yıl 25 Kasım civarında gerçekleşir. Bu, 2020'de yerini Tübingen'den Berlin'e değiştirecek.

Bir diğer eylem ise cinsiyetler arası ücret farkını göstermesi gereken bir videonun çekilmesiydi . Bu amaçla günlük hayatta kadın ve erkek cinsiyet rolleri arasında geçiş yapmaya alışmış ve her iki rolü de gerçekçi bir şekilde temsil edebilen üç trans birey seçilmiştir. Farklı firmalarla görüşmeleri gerekir. Tanıtım videosuna göre, üçü de aynı özgeçmişlere, niteliklere ve temelde aynı kişiliklere sahip bir kez erkek, bir kez kadın olarak aynı pozisyona başvurdu. Her durumda, erkek rolünde önemli ölçüde daha yüksek maaş teklifleri aldıkları gösterildi. Bununla birlikte, cinsiyetler arası ücret farkı üzerindeki transseksüel deney de eleştirildi. Suçlama, başvurucuların özgeçmişlerinin aynı yapılmadığı, istenen sonuca ulaşmak için kasten eşitsiz hale getirildiğiydi.

Odak

Terre des Femmes'in önemli çalışması, organizasyonun başarısının temelini oluşturan altı bölüme ayrılmıştır.

Kadın sünneti

Terre des Femmes, 1998'den beri her yıl Almanya'da kadın sünneti riski altında olanlar ve etkilenenler hakkında güncel bir projeksiyon yayınlıyor, 2018'den beri de federal devlet tarafından parçalanıyor. Sözde karanlık rakam istatistikleri, sünnetli kadınlar ve Almanya için risk altındaki kızlar için tek rakam sağlıyor. Dernek, AB çapında programlar da dahil olmak üzere çeşitli eğitim çalışmaları yürütür ve kız çocuklarında fiziksel ve zihinsel olarak bir ömür boyu acı çeken kadın sünneti ile mücadele eder.

Kadın ticareti ve fuhuş

Terre des Femmes, kötü durumları cezai bir şekilde istismar edilen kadınları savunuyor: fuhuşa veya sömürücü koşullara zorlanan kadınlar. Kadın ticaretinden etkilenenler sadece göçmen kadınlar değil , Almanya'da etkilenenlerin yaklaşık dörtte biri Alman. Örgüt aynı zamanda fuhuşun olmadığı bir dünyaya da kendini adamıştır. İskandinav modeline göre, Terre des Femmes , seks satın alan kişileri suçlu sayan ancak fahişeleri suçlayan seks satın alma yasağı çağrısında bulunuyor . Model, fahişeler için okulu bırakma programları için finansman içermektedir.

Namus adına zorla evlendirme ve şiddet

“Namus Adına Şiddet” dersi, sözde aile namusunu korumak veya onarmak için kullanılan şiddet biçimleriyle ilgilidir. Bu psikolojik baskıdan duygusal şantaja, cinselleştirilmiş ve fiziksel şiddete, zorla evlendirmeye veya namus cinayetlerine kadar değişebilir. Birimin çalışması, halkı, özellikle yetkilileri ve okulları sorundan haberdar etmeyi amaçlamaktadır. Etkilenenler ve uzmanlar, kuruluşun web sitesinde bilgi ve yardım bulabilir.

Eşitlik ve Entegrasyon

“Eşitlik ve Entegrasyon” bölümünde, cinsiyete özgü ayrımcılık ve cinselleştirmeye karşı çeşitli projeler ve önlemler geliştirilmektedir. Terre des Femmes, çeşitli dilekçeler ve projelerle, mülteci kızların ve kadınların bir bütün olarak topluma entegrasyonunu teşvik etmek ve ataerkil sosyal yapılardan gelen kız ve kadınların haklarını ve korunmasını savunmak istiyor. Diğer şeylerin yanı sıra, bölüm laik ve demokratik bir okul sistemini ve kamu eğitim kurumlarının tüm dini ve ideolojik sembollerden arınmış olduğunu ve öyle kalacağını savunuyor. Terre des Femmes, ataerkil bir din anlayışını reddeder ve mezhepsel din eğitimi yerine bütün devlet okullarında zorunlu bir ders olarak bütünleştirici, değer taşıyan bir ders olan “etik”i talep eder.

Projelerden biri CONNECT - Mülteci Kadınlar için Güçlendirme idi. CONNECT, 2016'dan 2019'a kadar Aktion Mensch tarafından finanse edilen, kadınlara yönelik bir Berlin sponsorluk programıydı . Mülteci kadınları Almanya'ya geldiklerinde destekleme ve entegrasyon yolunda onlara eşlik etme hedefini sürdürdü. Bunu mümkün kılmak için, geleceğin vaftiz anneleri, yani Almanya'da doğmuş veya halihazırda başarılı bir şekilde entegre olmuş kadınlar, sığınma hakkı, olası şiddet deneyimleri, menşe ülkelerdeki ve kaçak durumdaki durum gibi konularda kapsamlı eğitim aldı. . Bir yıllık sponsorluk süresince sponsorlar, tandem ortaklarına yetkililere ziyaretlerde eşlik ederek, uygun yaşam alanı, dil kursu, iş veya çocuk bakımı bulmalarına yardımcı oldu ve bir sosyal ağ kurmalarına yardımcı oldu. Haftalık toplantılar da ortak faaliyetler için kullanıldı. CONNECT ekibi, tüm sponsorluk boyunca soru ve sorunlarla vaftiz ebeveynlerinin yanında yer aldı ve vaftiz ebeveynleri ve tandemler arasında toplantılar düzenledi. 16 Ekim 2018'de proje, kar amacı gütmeyen analiz şirketi Phineo'dan onay mührü aldı . Bunun nedeni, genellikle kendileri göç deneyimi olan gönüllü sponsorların, mülteci kadınların Almanya'da kendi kaderini tayin ve özgür bir yaşam kurmalarına yardımcı olduğu mentorluk yaklaşımıydı.

Uluslararası işbirliği

Terre des Femmes, dünya çapında kadın hakları için kampanya yürüten kadın örgütlerini desteklemektedir. Odak noktası, ev işlerinde olduğu gibi aynı temel meseleler üzerindedir. Örgüt şu anda faaliyetlerini taban düzeyinde uygulayan ve böylece yerel kadınları güçlendiren on kadın örgütü ile çalışıyor.

kadın düşmanı reklam

Terre des Femmes, kadınlara yönelik cinsiyetçilik ve ayrımcılığa karşı aktif eylemlerde bulunur ve kadınları cinsel bir nesneye indirgeyen kadın düşmanı reklamlara karşı kampanyalar yürütür. Bu rol modeller aracılığıyla heteronormatif standartları pekiştiren önyargılar oluşturulur ve üretilir. Örgüt, bu çalışmanın bir parçası olarak, aşırı cinsiyetçi reklam vakalarını kınayan olumsuz “Angry Cactus” ödülünü veriyor.

Terre des Femmes pozisyonları ve dilekçeleri

Belirli konularda, kadın meclisi veya yönetim kurulundaki kadınlar, kamuoyunda tartışma için açıklamaları ve pozisyon belgelerini onaylar. Örgüt, diğer şeylerin yanı sıra, kürtaj veya sağ popülizm ve aşırıcılık gibi genel konularda bir tavır alır ve din ile bağlantılı kadın haklarıyla ilgilenir.

Örgüt, dilekçeler aracılığıyla kız çocuklarına ve kadınlara yönelik insan hakları ihlallerine dikkat çekmeye ve yasal değişikliklere yönelik çalışmalar yapmaya çalışıyor. Terre des Femmes iki dilekçe için imza topladı. Ekim 2018'de başlatılan ve Federal Sağlık Bakanı Jens Spahn'a hitaben yazılan dilekçede, 18 yaşına kadar olan çocuklar ve ergenler için zorunlu ulusal sağlık kontrollerinin getirilmesi çağrısında bulundu. Önemli bir gizli amaç, zorunlu U-sınavları yoluyla çocuklarda ihmal ve istismar vakalarını daha hızlı keşfedebilmekti. Dilekçe, Ekim 2019'un sonunda 75.000'den fazla imzayla teslim edildi.

2018'in ortalarında BAŞINIZI SERBEST BIRAKIN adlı bir imza kampanyası başlatıldı ! , birçok okulda ve hatta anaokullarında her yaştan kız çocuğunun artan başörtüsünü küçüklere ayrımcılık ve cinselleştirme ve bunun sonucunda psikolojik ve fiziksel sağlık riski olarak görmektedir. Bu nedenle, kamuya açık alanlarda, özellikle eğitim kurumlarında, reşit olmayan tüm kız çocukları için “çocuk başörtüsünün” yasal olarak yasaklanması çağrısında bulunuyor. Dilekçe, 11 Aralık 2020'de 38.800'den fazla imzayla Berlin'deki Federal Adalet ve Tüketiciyi Koruma Bakanlığı'na teslim edildi.

ağ

Terre des Femmes, dünya çapındaki kadın örgütleriyle temaslarını sürdürmekte ve ayrıca insan hakları örgütleri ve diğer derneklerle yakın işbirliği içinde çalışmaktadır. Proje işbirlikleri, derneğin faaliyetlerinin önemli bir parçasıdır.

Dernek üyesidir

  • AKF - Tıp, Psikoterapi ve Toplumda Kadın Sağlığı Çalışma Grubu e. V.
  • Kadın ticaretine karşı eylem ittifakı
  • İttifak "siyasi karar alma için yasal güvenlik"
  • Yasemin danışma merkezinin danışma grubu (Stuttgart)
  • Danışma Kurulu HEROES (Berlin ve Duisburg)
  • Berlin ağı cinsel şiddete karşı
  • Cinsel Kendi Kaderini Tayin Etme İttifakı
  • Homofobiye Karşı İttifak (Berlin)
  • Baden-Württemberg'de zorla fuhuş ve insan ticaretine karşı ittifak
  • BuKo - Zorla Evliliğe Karşı Federal Konferans
  • Federal Alman Vakıflar Birliği (Berlin)
  • CCC - "temiz" giysiler için kampanya (Wuppertal)
  • Alman Dernek Yönetimi Derneği V.
  • Alman Küresel İlkeler Sözleşmesi Ağı
  • ECPAT Almanya, Çocukların Cinsel Sömürüden Korunması Çalışma Grubu, (Freiburg)
  • EuroNet kadın sünneti
  • Forum insan hakları
  • KIZLAR GELİN DEĞİL - Çocuk Evliliği Bitirmek İçin Küresel Ortaklık
  • Hirschfeld Eddy Vakfı
  • Zorla evlilik için eyalet forumu (Baden-Württemberg)
  • Genç Göçmen Kadınların Kendi Kaderini Tayinleri İçin Ağ (NRW)
  • Kızların sünnetine karşı yuvarlak masa (Hagen)
  • Genital sünnet / genital mutilasyon hakkında yuvarlak masa (Münih)
  • Kız çocuklarının sünnetine karşı yuvarlak masa (Kuzey Ren-Vestfalya)
  • Yuvarlak masa durağı FGM (Berlin-Brandenburg)
  • Kadın sünneti ile mücadele için yuvarlak masa (Baden-Württemberg)
  • VENRO - Alman Sivil Toplum Kuruluşları Kalkınma Politikası Derneği V.
  • ECPAT Almanya (Çocukların Cinsel Sömürüden Korunması Çalışma Grubu)
  • Avrupa Çocuk Ağı
  • Avrupa Kadın Lobisi
  • idae V. (Almanca konuşan lezbiyen / kadın arşivleri ve kütüphanelerinin şemsiye derneği)
  • INTEGRA - Kadın sünnetini aşmak için Alman ağı
  • Göç sürecinde kadın ticareti ve kadına yönelik şiddete karşı ülke çapında koordinasyon grubu e. V. (KOK)

eleştiri

Dernekte çeşitli pozisyonlarda eleştiriler yapıldı. Sözde çocukların başörtüsünün yasaklanması talebi, sağcı popülist ve İslamofobik olarak eleştirildi. Mart 2019'da çok sayıda sosyal bilimci, aktivist ve girişim tarafından bir karşı dilekçe desteklendi: "Reşit olmayanlar için başörtüsü yasağı talebi, gençlerin kendi kaderini tayin hakkına büyük bir müdahaleyi temsil ediyor". Fuhuş yasağı talebiyle birlikte bu, İsviçre kardeş derneğinden kopmasına neden oldu.

Terre des Femmes , Başkan da dahil olmak üzere bazı üyelerin, şüpheli kaynaklara dayanarak transseksüeller için dönüşüm terapisi yasağına karşı açık bir mektup yazması ve yasağın çocuklar için özgür gelişimi teşvik edeceğini iddia etmesi üzerine, trans insanilik iddialarıyla karşı karşıya kalmaya devam ediyor . Derneğin nihai konumu ancak Eylül 2020'deki üyelik oylamasından sonra planlanıyor, ancak imzacıların yarısından fazlası Terres des Femmes için aktif olarak çalışıyor.

Thomas Fischer , Terre des Femmes'in Almanya'daki kadın sünneti durumuna ilişkin yayınladığı "karanlık figür istatistiklerini" eleştirdi. Terim bile kendi içinde çelişiyor. Fischer, hesaplamaya yol açan varsayımları sorgular. Kadın sünnetinin ciddi bir suç olduğunu inkar etmiyor, aynı zamanda sorunun ancak azınlıkların kendilerine galip gelmesiyle çözülebileceğini, yıllardır polis suç istatistiklerine girilmemesinin kanıtladığına dikkat çekiyor.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Vakıf. İçinde: Terres des Femmes. 11 Temmuz 2021'de alındı (Almanca).
  2. ^ Lora Wildenthal: Kültürel Hatlarda Kadınlar için İnsan Hakları: Terre des Femmes . In: ölür .: Batı Almanya'da İnsan Haklarının Dili . University of Pennsylvania Press, 2012, ISBN 978-0-8122-4448-9 , s. 136 f.
  3. ^ Marion Hulverscheidt: Sağlık Hakları mı İnsan Hakları mı? İçinde: Alex Mold, David Reu (Ed.): Küresel Bağlamda Sağlık Haklarını Birleştirmek . Routledge, 2013, ISBN 978-0-415-53011-8 , s. 99.
  4. ^ Lora Wildenthal: Kültürel Hatlarda Kadınlar için İnsan Hakları: Terre des Femmes . In: ölür .: Batı Almanya'da İnsan Haklarının Dili . Pennsylvania Üniversitesi Yayınları, 2012, ISBN 978-0-8122-4448-9 , s.137.
  5. ↑ Ingrid Braun, Tobe Levin, Angelika Schwarzbauer (ed.): Klitoral sünnete karşı eylem gruplarını destekleyecek materyaller . Verlag Frauen Saldırısı, Münih 1979.
  6. ↑ Lora Wildenthal, age, S. 241.
  7. ↑ Yönetim Kurulu. İçinde: Terre des Femmes. 11 Temmuz 2021'de alındı (Almanca).
  8. ↑ Esas Sözleşme. İçinde: Terres des Femmes. 11 Temmuz 2021'de alındı (Almanca).
  9. ↑ Tobias Kaiser: Cinsiyet Ücret Farkı - Olli ve Olivia ücret çılgınlığını ortaya koyuyor. içinde: welt.de. World, 22 Şubat 2018, 1 Şubat 2020'de erişildi .
  10. ↑ Daha fazla para ister misin? Sakal bırakmak! Cinsiyete dayalı ücret farkı deneyi. Erişim tarihi: 24 Mart 2019 .
  11. ↑ https://www.frauenrechte.de/unsere-arbeit/themen/gleichrechte-und-integration/connect
  12. ↑ "U-Soruşturmaları - Kesinlikle Zorunlu" dilekçesine 75.000'den fazla imza atan TERRE DES FEMMES, kızların korunması için güçlü bir örnek teşkil ediyor. İçinde: Frauenrechte.de. TERRE DES FEMMES - Kadınlar için İnsan Hakları eV, Ekim 2019, erişim tarihi 25 Ocak 2020 .
  13. ↑ Dilekçe BAŞINIZI SERBEST BIRAKIN! Terre des Femmes, Ağustos 2018, erişim tarihi 25 Ocak 2020 .
  14. ↑ Terre des Femmes “Kafanı boşalt !” Dilekçesini gönderdi! İçinde: Frauenrechte.de. Terre des Femmes - Kadınlar için İnsan Hakları eV, 17 Ağustos 2021'de erişildi .
  15. ↑ Simone Schmollack : Yasak soru . içinde: taz . 24 Ağustos 2018, s. 14 ( çevrimiçi [erişim tarihi 12 Ekim 2019]).
  16. ↑ Vojin Saša Vukadinović : Bu geçebilir mi? İsviçre Ayı , Temmuz 2019, 12 Ekim 2019'da erişildi .
  17. ↑ Kızkardeşlerin Boşanması. Erişim tarihi: 24 Mart 2019 .
  18. ↑ Terre des Femmes'in trans düşmanlığı eleştirisi. İçinde: tagesspiegel.de. 27 Mayıs 2020'de alındı .
  19. ↑ Thomas Fischer: Mutilated Bodies, Mutilated Truth, Spiegel çevrimiçi, 31 Ağustos 2018