Scapin'in şakaları

1671'den itibaren ilk baskının ön parçası

Scapins şakalar ( Fransız Scapin'in Dolapları ) bir olduğunu komedi üç tarafından eylemlerine Fransız şair Molière . Galası 24 Mayıs tarihinde gerçekleşti 1671 yılında Palais Royal in Paris . Parça kısmen dayanmaktadır tarafından Phormio Latin komedi şair Terenz ve ayrıca İtalyan sayısız öneri çizer Commedia dell'arte . Kahraman Scapin (İtalyan Scappino ) bir komik hizmetçi Şekil , bir varyantı Brighella veya Mezzetino .

arsa

Oyun Napoli'de geçiyor .

Kurnaz bir hizmetçi olan Scapin, meslektaşının yardımıyla Géronte ve Argante'yi kandırdı. İki açgözlü yaşlı tüccar, iş gezileri sırasında evlenmemiş oğullarını hizmetçilerinin bakımına bıraktı. Babaları uzaktayken oğullar aşk bağları oluşturur. Argante'nin oğlu Octave, kimliği bilinmeyen fakir bir kız olan Hyacinte ile evlenir. Géronte'nin oğlu Léandre, seyahat eden insanlar arasında büyüyen Zerbinette'e aşık olur. Scapin, Argante'nin evliliği kabul ettiğinden ve Géronte'nin Zerbinette'i çocukken kaçıran çingenelerden satın almak için gereken meblağı sağladığından emin olmak ister.

Scapin , kurgusal hikayelerin yardımıyla iki yaşlı adama ihtiyaç duydukları para için şantaj yaptı . Kendisini Léandre'ye ihanet eden Géronte'den de intikam almak istiyor. Bu yüzden, Spadassinlerin ( sözleşmeli katiller ) mahvolmuş evliliği zorlamak için yolda olduğuna inanmasını sağlar . Scapin kurbanını bir çuvalın içinde saklar ve onu elinden gelen en iyi şekilde yener, ancak aldatma niyeti ortaya çıkar. Geronte, Geronte ve Argante'nin kızlarından daha çok istiyor, beklenmedik bir ek olarak Hyacinte ve Zerbinette'in ondan intikamını çoktan tanıyor .

Son sahnede Scapin, bir kazanın kurbanı olarak ölüme yakın gibi davranır ve iki yaşlı adamın onu affetmesine izin verir.

Etki geçmişi

Eser ilk icra edildiğinde sadece ılımlı bir başarı elde etti ve çeşitli eleştiriler aldı. Din adamı Fenelon'un karakterlerin abartılı temsilini eleştirdi. Nicolas Boileau , temsili klasisizmin , sanık yazar onun içinde didaktik şiir sanatı poétique almasının Tabarin , bir karakter Parisli panayır tiyatrosu , sonraki Roma klasik etmek Terence ve sahnede onun kurbanı olarak tanıtan hangi Scapin Geronte en in bir çanta, Misanthrope yazarı tanınmaz.

Ancak Molière'in ölümünden sonra, komedi oyuncu kadrosu tarafından devam ettirildi ve Kral Louis XIV'in ölümüne kadar yaklaşık 200 kez sahnelendi. Scapin'in şakaları , o zamandan beri Fransız tiyatrosunda en çok oynanan eserlerden biri olmuştur.

Alain Badiou , Compagnie de théâtre Grenier de Toulouse'un oyununun bir performansını 14 yaşında kendisini gerçekten etkileyen ve tiyatroya olan sevgisini keşfetmesini sağlayan belirleyici tiyatro performansı olarak tanımladı .

İnternet linkleri

Vikikaynak: Les Fourberies de Scapin  - Kaynaklar ve tam metinler (Fransızca)

Bireysel kanıt

  1. Lettre International 2014 ( H.106 ), s.24 .