Macaristan'da Romanlar

Roma ( Macar : Magyarországi romák veya Magyarországi cigányok ) büyük oluşturan etnik azınlık içinde Macaristan . 2001 nüfus sayımına göre, Macaristan'da 205.720 Roman yaşıyor; bu toplam nüfusun yaklaşık yüzde ikisidir.

nüfus

Macaristan belediyelerindeki Romanların oranı (2001 nüfus sayımına göre)
Macaristan'ın ilçelerindeki Romanların oranı (2001 nüfus sayımına göre)

Macar nüfusu içindeki Romanların yüzdesi tartışmalı. 2001 nüfus sayımında kendilerini Roman veya " Çingeneler " olarak tanımlayanların yaklaşık% 2'si , BM Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi'nin 2006 raporunda, Macar hükümeti 450.000 ila 600.000 kişi olduğunu varsaydı . Hatta diğer tahminler bir milyon Romana kadar çıktığını varsayıyor. Avrupa Roman Hakları Merkezi birçok Roman resmen çünkü damgalama ve utanç gibi kendilerini tanımlamak istemiyoruz gerçeği ile farklı sayılar haklı.

Macaristan'ın azalan toplam nüfusunun aksine, Roman sayısı artıyor. Hükümetin demografik tahminlerine göre, Romanların oranının 2050 yılına kadar iki katına çıkması bekleniyor.

En Roman kuzeydoğu yaşayan ilçelerinden Borsod-Abaúj-Zemplén (2001 nüfus sayımına göre 45,525) ve Szabolcs-Szatmár-Bereg (25612). Sınırların ötesindeki Roman grupları arasında , özellikle güney Slovakya'da ve doğu Avusturya'daki Burgenland'da (bkz. Burgenlandroma ) tarihi ve kültürel bağlantılar vardır .

dil

Macaristan'daki Romanların çoğu dilsel olarak asimile edilmiş ve ana dilleri olarak Macarcayı konuşuyorlar. 2001 nüfus sayımında, kendilerini Roman olarak tanımlayan 205.720 kişiden sadece% 26'sı (52.075) Romancayı konuşma dili olarak vermiştir .

Macaristan'daki Romanca konuşanların yaklaşık% 70'i , 15. yüzyıldan beri bugünün Macaristan'ında yaşayan ve birçok Macar unsurlu iki geleneksel lehçeden birini, Romungro-Romani veya Vend-Romani konuşan , uzun süredir yerleşik Romungrók'tur . Özellikle güney Roman gruplara yakın tarihi ve kültürel bağlantıları, Slovakya ve Burgenland doğu Avusturya'da (bkz içinde Burgenlandroma ) ayrıca, ilgili Roman lehçelerin dil yakınlığı yansıtılır.

Oláh Roman , Macaristan'a geldi üzerinde alanlardan 19. ve 20. yüzyıllarda Vltava nehri şimdi ne de Çek Cumhuriyeti , Macaristan Romanların yaklaşık 20 ila 22% makyaj ve konuşmak lovari lehçesi. Romanlar, 19. yüzyılın sonlarına doğru, bugün arkaik bir Rumence konuşan Romanya'dan madenci ( Beás ) olarak göç etti . Macar Romanlarının% 8 ila 10'unu oluşturuyorlar.

Tarih

İlk Romanlar, 15'inci yüzyılda Lüksemburg'un Sigismund hükümdarlığı döneminde 1387'den 1437'ye kadar Transilvanya'dan şu anki Macaristan'a göç etti . Romanlar, metal ve ahşap üretiminde ve Türk savaşları sırasında silahların onarımında işçiliğe ek olarak , öncelikle müzikleri için değerliydi: Aragonlu Beatrix'le düğününde , Kral Matthias Corvinus (1443-1490) "çingene müzisyenleri" çalıştırdı . Özellikle Avrupa'nın diğer bölgelerine kıyasla, Macaristan'daki Romanlar yüzyıllardır sosyal olarak iyi biliniyorlardı.

En geç 19. yüzyılda Romanlar ayrımcılığa uğradı, zulüm gördü ve zorla yeniden yerleştirildi. İkinci Dünya Savaşı'nda Almanya'nın Macaristan'ı işgali sırasında, 30.000 kadar Roman , Temmuz 1944 ile Mart 1945 arasında Nasyonal Sosyalist toplama kamplarına gönderildi ve bunlardan sadece 4.000'i geri döndü.

Sosyalist savaş sonrası Macaristan'da Romanların büyük çoğunluğu ekonomik kalkınmanın bir parçası olarak işgücü piyasasına entegre edildi. 1980'lerin başında Roman erkeklerin% 85'i ve kadınların yaklaşık% 45'i çalışıyordu. 1980'lerde sosyalist ekonominin 1989'dan itibaren demokratikleşmeye kadar gerilemesi, Romanları eğitim ve niteliklerinin düşük olması nedeniyle genel nüfustan daha fazla etkiledi. 1990'lı yıllarda ekonomik krizin en düşük noktasında erkeklerin sadece% 29'u ve kadınların% 15'i istihdam edilirken, genel nüfusta bu oran erkeklerin% 64'ü, kadınların ise% 66'sı idi.

1993'te Romanlar etnik bir azınlık olarak kabul edildi.

Mevcut durum

Romanlar arasında işsizlik, Macaristan ortalamasının çok üzerinde. Düşük eğitim standardı, genellikle ekonomik olarak daha zayıf bölgelerdeki ikametler ve işgücü piyasasındaki ayrımcılık bunun nedenleri olarak görülmektedir.

Eğitim

Romanlar arasında eğitim standardı hala nüfusun geri kalanından çok daha düşük. Macaristan'daki Roman ailelerin% 25'inin çocukları zorunlu eğitimi tamamlayamıyor. Katılan okullar genellikle sosyal olarak ayrılmıştır. Yetersiz performans nedeniyle, birçok çocuk özel okullarda eğitim görmekte, birçoğu yanlış bir şekilde zihinsel engelli olarak sınıflandırılmaktadır.

1992'de Gandhi-Gymnasium, Avrupa'da Romanlara özel tek spor salonu olan Pécs'te kuruldu.

Ayrımcılık ve şiddet

Romanlara karşı ayrımcılık ( antigypsyism ) yaygındır. Melani Barlai şöyle yazıyor: "Çoğunluk toplumunun önyargıları, düşük eğitim seviyesinden, yüksek suç ve doğum oranlarından, alkol sorunlarından, genellikle felaketle sonuçlanan sağlık ve hijyen koşullarından, kısmi isteksizlikten çalışmaya ve sınırdaki bir yaşamdan kaynaklanmaktadır. sosyal dışlanmanın bir sonucu olarak toplum. "

"Çingene suçu " ( cigánybűnözés ), 2000'li yıllarda siyasi söylemde giderek artan bir şekilde önemli bir slogan haline geldi. Romanlar, 2003 yılında kurulan sağcı popülist Jobbik partisinin bir düşmanını temsil ediyorlar. Partiden doğan paramiliter hareket Magyar Gárda (Macar Muhafızları), Romanların yüksek oranda olduğu topluluklarda azınlığa karşı yürüyüşler düzenledi. 2007 yazında kuruluş.

2008 ve 2009 yıllarında Romanlara yönelik bir dizi şiddet eyleminde, aşırı sağcılar altı kişiyi öldürdü ve toplam 55 kişiyi riske attı. Failler ancak yetkililer tarafından çok sayıda soruşturma sonucunda yakalandı. Üç ana suçlu, iki buçuk yıldan uzun süren bir duruşmanın ardından Ağustos 2013'te Budapeşte'de ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Eleştirmenler, sanığın siyasi motivasyonunun ve yetkililerin ortak sorumluluğunun aksilikler tarafından dışlandığından şikayet ettiler. Uzun metrajlı filmi Csak tarafından Szél Macar yönetmen benedek fliegauf bir alınan ödül de Berlin Film 2012 , bunlarla fırsatlar şiddet görür. Roman bir ailenin aşırı sağcılar tarafından öldürülmeden önceki son gününü gösteriyor.

Macaristan'daki durum, aşırı sağcı grupların Roman karşıtı eylemlerinden sonra 2011 yılında Avrupa Adalet Komiseri Viviane Reding'in yaptığı açıklamaya konu oldu .

siyaset

Romanların yaşam koşullarının entegrasyonu ve iyileştirilmesi, Macar siyaseti tarafından sık sık önemli bir hedef olarak gösteriliyor. Macar İçin AB başkanlığı 2011 yılında oldu Avrupa Birliği Roman politikası önemli bir tema. Yaklaşık 20 yıldır var olan Roman özyönetim örgütüyle çalışıyorlar; 2013/2014 öğretim yılından başlayarak, okullar tüm çocukları Roman kültürü ile tanıştırmalıdır.

7. Avrupa Parlamentosundaki 22 Macar milletvekilinden ikisi Roman.

Tanınmış Macar Romanları

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Aile üyeleri veya arkadaşlarla konuşulan dillere göre nüfus, milliyetlerin kültürel değerlerine ve cinsiyetine yakınlık . Macaristan Merkezi İstatistik Ofisi web sitesi. Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  2. a b c d Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesinin Uygulanması: Sözleşmenin 16. ve 17. maddeleri uyarınca Taraf Devletler tarafından sunulan 3. periyodik raporlar: ek: Macaristan , Paragraf 78, s. 16. BMMYK web sitesi (İngilizce) . Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  3. ^ Claude Cahn: Görünmeyen Güçler: Algı, Damgalama ve Roman Hakları , 20 Kasım 2007. Avrupa Roman Hakları Merkezi'nin web sitesi. Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  4. Nemzetiség . Macaristan Merkezi İstatistik Ofisi web sitesi (Macarca). Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  5. Ana demografik, mesleki özellikler ve cinsiyete göre aile üyeleri veya arkadaşlarla konuşulan dile göre nüfus . Macaristan Merkezi İstatistik Ofisi web sitesi. Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  6. a b c d e f g h i j Melani Barlai: Macaristan'daki Romanlar . İçinde: Siyaset ve Çağdaş Tarihten , Sayı 29, 13 Temmuz 2009. Federal Yurttaşlık Eğitimi Dairesi tarafından Ed .
  7. bir b c d e Euromosaic çalışma. Macaristan'da Roman . Avrupa Komisyonu web sitesi . Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  8. Wolf in der Maur: The Gypsies. Dünyalar arasında bir gezgin . Molden 1969, s.225.
  9. Zoltán Tabori: Gazap tohumları ( içinde Memento orijinal halinde 3 Nisan 2013 Internet Archive ) Bilgi: @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.eurozine.com arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , Eurozine, 15 Aralık 2009.
  10. ^ Paul Hockenos: Roman çocuklar için özel okullar , taz , 12 Ocak 2011.
  11. ^ Macaristan'da Ayrılmış Okul Güncellemeleri , 19 Haziran 2007. Avrupa Roman Hakları Merkezi'nin web sitesi. Erişim tarihi: Kasım 1, 2012.
  12. ^ Arno Niederle: Macaristan'daki Romanların durumu - eğitim politikasına özel önem verilerek . Viyana Üniversitesi'nde diploma tezi . Viyana 2009, s.86.
  13. Plana göre cinayet ( İnternet Arşivinde 5 Ocak 2012 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.pesterlloyd.net Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , Pester Lloyd , 10 Ağustos 2010.
  14. Keno Verseck : Macaristan'daki Roman cinayetlerinin ardından verilen karar : Spiegel Online'da "Hayatlarımızı mahvettiler" , 6 Ağustos 2013 (erişim tarihi 6 Ağustos 2013).
  15. AB Komisyonu, Macaristan'da Romanlara yönelik muameleyi kınıyor  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , Agence France-Presse , 12 Nisan 2011.@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.123recht.net  
  16. Bir AB Roman stratejisi başarılı olabilir mi? Pester Lloyd , 1 Nisan 2011
  17. "Macaristan'ın geleceği ile ilgili." Sorumlu bakan Zoltag Balog ile röportaj, nzz.ch, 6 Haziran 2013, erişim tarihi 6 Haziran 2013