Peter Matic

Peter Matić (2010)

Peter Matić (Mart doğumlu 24, 1937 yılında Viyana'da ; † 20 Haziran orada 2019 ) bir oldu Avusturyalı aktör , ses aktör ve sesli kitap tercüman . Sesi en çok İngiliz karakter oyuncusu Ben Kingsley'i seslendirmesiyle tanınıyordu .

Yaşa ve hareket et

Gençlik ve özel hayat

Peter Matić, annesinin yanında von Warsberg ailesinden ve babasının yanında memurların ailesi Matić von Dravodol'dan geldi. Babası bir süvari idi ve mesleği nedeniyle, Matić önce Stolp (Pomerania), ardından Alsace'de Mulhouse ve sonra Neckarsteinach'ta büyüdü . 1949 yılında aile taşındı Salzburg : Gelecekteki aktör (bugün Bundesgymnasium mezun Akademik Gymnasium ) içinde 1956 . Daha sonra, Max Reinhardt Seminerine başvurduğu ve başarısız olduğu Viyana'ya taşındı .

Peter Matić 1965'ten beri evli ve iki çocuğu vardı. Oğlu Paul da oyuncu olarak çalışıyor.

Peter Matić, 20 Haziran 2019'da 82 yaşında öldü. O gömüldü Hietzinger Mezarlığı içinde Viyana'nın 13. bölgesinde .

tiyatro

Krauss drama okulunda ve Dorothea Neff ile eğitimini tamamladıktan sonra Matić , 1960 yılında Viyana'daki Theater in der Josefstadt'ta 1968'e kadar kalıcı bir pozisyonda çalıştı. Basel Tiyatrosu ve Münchner Kammerspiele'de konuk oyuncu olarak göründükten sonra Matić , 1972'den 1993'te kapanana kadar Berlin'deki Devlet Drama Tiyatroları'nda çalıştı . In Ferdinand Raimund en sihirli oyun Alp Kral ve o Misanthrope üstlendi Alp Kral lider rolü yanında Nikolaus Paryla 1972 yılında , ve de Die Maiden tarafından Jean Genet (1973) o yanında oynanan Helmut Griem ve Thomas Holtzmann . Matić ayrıca Deutsche Oper Berlin , Theatre des Westens , Renaissance Theatre Berlin , Schauspiel Frankfurt ve Bavyera Devlet Operası'nda konuk oyuncu olarak yer aldı . At Reichenau Festivali'nde diye başlık karakteri dahil başrol hemen her mevsim ortaya çıktı Schnitzler'in Profesör Bernardi bir üretimde Beverly Blankenship'e .

Oyuncu, Oskar Werner'ın Hamlet prodüksiyonunda ilk olarak Rosencrantz olarak 1970'den beri Salzburg Festivali'ne düzenli olarak konuk oluyor . 1973'ten 1982'ye kadar Ernst Haeusserman'ın Domplatz'daki Jedermann yapımında İnce Kuzen rolünü üstlendi ve 1975'te Büchner'in Leonce ve Lena'nın Landestheater'da beğenilen Johannes Schaaf yapımında törenlerin ustası oldu . Opera iki Salzburg üretimlerde Naxos auf Ariadne ile Hofmannstahl ve Strauss , Matić steward: yönettiği iyice oluşan Viyana versiyonu 1982 1979 Dieter Dorn ile ilk, Karl Böhm , daha sonra Wolfgang Sawallisch podyum; 2012 nihayet Stuttgart orijinal versiyonunda, önceki Molière komedisi Der Bürger als Edelmann , Sven-Eric Bechtolf tarafından sahnelendi ve Daniel Harding tarafından yönetildi . Aktör son derece izleyici ve her iki yapımları basına yanı sıra için birkaç küçük roller ile 2014 yılında Salzburg döndükten tarafından da övgüyle İnsanlık Son Günleri tarafından Karl Kraus tarafından sahnelenen Georg Schmiedleitner . Bu prodüksiyona katılımından dolayı 2014 Nestroy Tiyatro Ödülü'nü aldı . Bu, Matić'in 1994'ten 2019'a kadar üyesi olduğu Viyana Burgtheater ile ortak yapımdı.

Matić, 1960'ların başında kamera önünde çeşitli televizyon filmlerinde, dizi ve sinema yapımlarında rol aldı. Ayrıca dinsel olarak etkilenen ORF yayınında iş çıkışı ve çok sayıda belgeselde konuşmacı olarak yer aldı .

senkronizasyon

Gandhi'den (1982) beri Matić, İngiliz karakter oyuncusu Ben Kingsley'in düzenli olarak Alman konuşmacısıdır . O da seslendirme Jeffrey Jones içinde Amadeus (1984), Wallace Shawn içinde Otel New Hampshire (1984), Ian Holm de Brezilya'da (1985), Joel Grey içinde Remo - Silahsız ve Tehlikeli (1985), Scott Glenn içinde Sessizliği the Lambs (1991), First Cüce in Snow White and the Secret of the Cwarfs (1992), Nigel Hawthorne in Demolition Man (1993).

1990'ların ortalarında, Matić film dublajından giderek çekildi, ancak Ben Kingsley'i seslendirmeye devam etti.

Ses prodüksiyonları

Matić, sahne ve televizyon oyuncusu olarak yaptığı çalışmalara paralel olarak 1960'lardan beri radyo sözcüsü olarak çalışıyordu ve ORF için çok sayıda radyo oyununda yer aldı. İçeri anlatıcı olarak konuk roller aldı Yanlış Takip tarafından Henning Mankell (2000) ve Jaspar içinde Rodenkirchen olarak Ölüm ve Şeytan tarafından Frank Schätzing (2008). Profesör van Dusen'ın yirmi yılı aşkın süredir (1978–1999) ürettiği radyo oyunları dizisinde , önce RIAS ve ardından Deutschlandradio Kultur tarafından çeşitli roller oynadı .

Bir sesli kitap tercüman olarak Matić dahil müziğe önemli yazarlar tarafından roman set Mario ve Magician tarafından Thomas Mann , Keraban Starrkopf tarafından Jules Verne , Deneme tarafından Franz Kafka ve 7 ciltlik döngüsü romanları Kayıp Zamanın İzinde tarafından Almanca konuşulan bölgede bugüne kadarki en kapsamlı Sesli Kitap projesi olan Marcel Proust ve Matić, 2011 Alman Sesli Kitap Ödülü'ne ve “En İyi Performans” kategorisinde Alman Rekor Eleştirmenleri Ödülü'ne aday gösterildi . Ayrıca iş, sesli kitap en iyi listesinde "2010 Yılın Sesli Kitabı" seçildi . 2007 yılında, Matić okumak Ötesi Suçunu ve Kefaret tarafından Jean Améry dan Weltliteratur der HörEdition serisi ve ile Schindler'in Listesi ile Thomas Kinnealy , o başka bir işi okunduğu Nasyonal Sosyalizmin çağında .

Fidel Castro dahil siyaset ve bilim insanlarının biyografilerine ek olarak . My Life of Ignacio Ramonet ve Albert Einstein - Thomas Levenson'ın Berlin Yılları Matić'in sesli kitap konuşmacısı olarak çalışması, The Second Enlightenment gibi medya açısından kritik olan kurgusal olmayan kitapları da içeriyor . 18. itibaren 21. yüzyıla tarafından Neil Postman (2000) ve Google Tuzak tarafından Gerald Reischl (2008).

Filmografi (seçim)

Senkron silindirler (seçim)

Ben Kingsley

Filmler

Dizi

Radyo çalar (seçim)

Yayınlar

Ödüller

Peter Matić, Maria Happel ve Nicole Heesters ile Nestroy Ödülleri 2014'te

belgesel

  • Salzburg Festivali röportajları: Peter Matić. Konuşma, Avusturya, 2012, 10 dakika, Moderasyon: Barbara Rett , yapım: PPS, ORF III , seri: Spezial, ilk yayın: 21 Ağustos 2012, içindekiler .

Edebiyat

  • Renate Graber (Röportaj): “ Tekrar zaman bulamayacaksın ” , geçicilik üzerine kale mimarı Peter Matić, çok yaşlı Hamlets ve en çılgın rolü : Der Standard gazetesi , Viyana, 27./28. Aralık 2014, s.8

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Commons : Peter Matić  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ Peter Matić, aktörlerin en ince, öldü de Die Presse 2019 2 Temmuz erişilen,
  2. ↑ Kale oyuncusu Peter Matic öldü . İn: wien.orf.at, 21 Haziran 2019'da erişildi.
  3. ↑ Klaus Nerger: Peter Matić'in mezarı. İçinde: knerger.de. Erişim tarihi: June 30, 2020 .
  4. ↑ Peter Matić Thomas Mann Mario and the Magician , Argon Verlag GmbH, Berlin 2006, ISBN 978-3-86610-089-3 okur
  5. ↑ rbb yapımı yılın sesli kitabı ödülüne layık görüldü . rbb çevrimiçi, 25 Kasım 2010, erişim tarihi 6 Aralık 2010
  6. ↑ 2011 Alman Sesli Kitap Ödülü adaylıkları ( İnternet Arşivinde 18 Temmuz 2011 tarihli Memento ) Alman Sesli Kitap Ödülü, 11 Ocak 2011'de erişildi
  7. ↑ Annual Awards of the German Record Critics 2011 Alman Record Critics Web Sitesi, 10 Eylül 2011'de erişildi
  8. ↑ Yılın sesli kitabı: 160 saat Proust . Berliner-Literaturkritik.de , 29 Kasım 2010, 6 Mart 2012'de erişildi.
kişisel veri
SOYADI Matić, Peter
KISA AÇIKLAMA Avusturyalı aktör ve seslendirme sanatçısı
DOĞUM TARİHİ 24 Mart 1937
DOĞUM YERİ Viyana
ÖLÜM TARİHİ 20 Haziran 2019
ÖLÜM YERİ Viyana