Mükemmel

Terimi, mükemmel ( Latince [tempus praeteritum] perfectum 'tamamen geçmiş zaman' ) bir gramer terimdir ifade edilebilir bir yönü ya da gergin bir fiil .

Sözel bir yön olarak mükemmel , kusursuz yönler ailesine aittir ; bununla birlikte, geçmişin bir zamanına yönelik uzantılar da tipiktir .

Proto -Hint-Avrupa'daki en önemli sözlü kategoriyi temsil eden, orada var olan üç yönden biri olarak Urindo-Avrupa için yeniden yapılandırıldı . Yönleridir hala tamamen korunmuş içinde eski Yunanca , ama yine de çok önemli yer Modern Yunanca . Antik İtalyan dilleri, böylece ve aynı zamanda Latin, gergin kadar mükemmel bakınız; burada aorist, tarihsel gelişimde mükemmel ile çakışmıştır.

Almanca'da mükemmel

In Almanca , mükemmel bir daha görünüşsel ve zamansal yorumlama arasındaki belirsiz. Bu nedenle, 2005'teki Duden dilbilgisi daha nötr olan 2. geçmiş terimini önerir . Johann Christian August Heyse tarafından 1827 gibi erken bir tarihte Almanca dilbilgisinde mükemmel hediye olarak da adlandırılır .

Almancada mükemmel, analitik olarak şimdiki zamanda ve ifade edici fiilin geçmiş katılımcısında "haben" veya "sein" yardımcı fiillerinin kişisel formundan oluşur . Bir itibariyle prematüre şimdiki zaman ile ilgili olarak gergin, o ifade daha önce de oldu, ama ne Alman lehçelerin güney Main ve giderek de halk diline bunun için bir yedek olarak hizmet veren geçmiş zaman tamamlanmış eylemleri (bkz ifade etmek geçmiş zaman Üst Alman büzülme ).

İnternet linkleri

Vikisözlük: Mükemmel  - anlamların açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Bireysel kanıt

  1. ^ Östen Dahl, Viveka Velupillai: Mükemmel. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) The World Atlas of Language Structures Online. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig 2013 ( http://wals.info/chapter/68 , erişim 15 Nisan 2014).
  2. bkz.Carlos Quiles Casas, Fernando López-Menchero Díez: A Grammar of Modern Indo-European. İkinci Baskı: Dil ve Kültür, Yazı Sistemi ve Ses, Biçim özellikleri, Cümle Metinler ve Sözlük, Versiyon 4.15, 2009, s 193-195 (. Hint-Avrupa Dil Bilgisi, 8 Mart 2011 tarihinde erişilen ( ve Memento aslı 14 Nisan , 2011, İnternet Arşivinde ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve sonra bu uyarıyı kaldırın. ) @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / dnghu.org
  3. bakınız Eduard Bornemann, Ernst Risch: Yunanca Dilbilgisi. 2. Baskı. Braunschweig 2009, s. 75f., 213-228.
  4. ^ Gerhard Meiser: Veni, Vidi, Vici - Latin mükemmel sisteminin tarihöncesi (Zetemata 113). Münih 2003.
  5. ^ Hans Rubenbauer, JB Hofmann, R. Heine: Latince dilbilgisi. Münih, (12) 1995, s.67.
  6. Duden - Dilbilgisi. 7. baskı. 2005, ISBN 3-411-04047-5 , marjinal sayı 706.
  7. ^ Johann Christian August Heyse: Teorik-pratik Almanca dilbilgisi . 4. baskı. Hahn, Hannover 1827, s. 414.
  8. ^ Anne-Françoise Ehrhard: Johann Christian Heyse'nin grameri: Genel dilbilgisi ve okul grameri arasındaki ilişkide süreklilik ve değişim (1814-1914) . Walter de Gruyter, Berlin 1998,. S. 126.