Şiir seviyorum
_%E2%80%93_Istanbul_2461_cropped.jpg)
Gibi aşk şiiri özel bir forma anılır şiir ve müzik (orada oldukça aşk şarkısı olarak da adlandırılır), aşk iki kişi arasında söylenir. Birkaç form arasında bir ayrım yapılabilir:
- Bir şekilde şiirin ya da şarkı - yine bu birkaç formlarda,
- Bir şekilde ilahi bir tane sevilen,
- hakkında mutluluk ve öpüşme , yerine getirilmesi veya güven ,
- olarak sayesinde ya da Dua ,
- reddedilen kişinin acısı veya çaresizliği hakkında ,
- ölüm özlemi olarak - z. B. romantizmde ,
- Dan spektrum yansıtın sevinç için korku , acı ve keder
- ve diğer (daha nadir) formlar.
Tarihsel ve bölgesel genel bakış
Aşk şiiri, dönemin başlangıcından (örneğin Sümer'den , İncil'de (örneğin Şarkıların Şarkısı ), Kama Sutra'da ) binlerce yıldan beri aktarılmış ve antik çağda ( örneğin Ovid ile ) ilk zirvesine ulaşmıştır . Ama aynı zamanda 12./13. 20. yüzyılda aşk şarkıları bir başka zirveye ulaştı: Aşıkların (minne = aşktan) duygusal şarkılar icat etme ve icra etme konusunda özel bir yetenekleri olduğu söylenirdi . Genç asiller arasında âşıklık sanatı büyük saygı görüyordu: Diğer şeylerin yanı sıra, en iyi âşıklar arasında "asil Frouwen" in lehine yarıştıkları şarkı yarışmaları da vardı. Hartmann von Aue ve Wolfram von Eschenbach şiirleriyle ünlüydü; Walther von der Vogelweide , en güzel melodileri icat eden kişi olarak kabul edildi.
Tüm sosyal sınıflarda aşk şarkıları biliniyor ve seviliyordu. Bunlar sözlü olarak yayıldı; 15. yüzyıldan itibaren el yazması şarkı kitaplarında da kaydedildi. 1450 yılında Nürnberg'de yazılan ve All my 'düşünceler adlı şarkının da yer aldığı Lochamer şarkı kitabı en eski şarkı koleksiyonlarından biridir.
Avrupa edebiyatının daha da gelişmesinde aşk şarkısının özel aşamalarından bahsedilmelidir: minnesong, barok dönem , romantizm ve halk şarkısı . Ancak son zamanlarda Austropop'un özetinin de gösterdiği gibi, pop müzikte şaşırtıcı metinler de var .
Aşk şiirinde ölçün
Kullanılan sayaç çok farklıdır, ancak her zaman bir modaya sahiptir . Çok tercih edilen z. B. İkinci Silesian Okulu (yaklaşık 1650-1700) birinci kısa :
Ne tatlı bir ağızla
yakut zeminini öpüyorum!
Ne tatlılıkla dudakların
bal dolu sözlerle konuştuğunu duyuyorum !
Oh, ama / eğer zevk alırsam
, diğerinden kurtulmalıyım.
Göksel ruhunuz
, ruhun nehri sözlerini canlandırır , ruh can öpücüğünüz.
Seçimden / zor seçimden nasıl kaçmalıyım?
Ah, eğer asil ağzın yapabilseydi
, Cennet'in
konuşmalarla öpmek için verdiği lütuf / ve öpücüklerle konuşmak!
( Hans Assmann von Abschatz, 1646–1699).
Romantik dönemden, örneğin, Schubert'in müziğe ayarladığı serenattan veya bir kaybın yasından bahsedilmelidir:
Karanlık rüyalarda durdum - ve portresine baktım
ve sevgili yüzü / gizlice yaşamaya başladım ...
Pek çok halk şarkısının sözleri genellikle eskidir . Bavyera-Yukarı Avusturya dil bölgesinden iki kişi temsilcidir. Birçoğu eski şairlerin metinlerine geri dönüyor.
Ben (ch) liab diab di - Bam onun AEST ' -
onun yıldızının wia - derece - o yüzden sevdim.
Sevmek büyük neşe getirir
Bunu
herkes bilir
Güzel bir sevgilim beni tanır
İki siyah-kahverengi gözle
O benim için, o benim için,
O kalbim için.
Goethe'nin zengin eserinden, aşk şiiri ve epigram arasındaki sınırı gösteren kısa bir altılık belirir :
Muhtemelen erkekleri de severim, ama kızları tercih ederim: Onlardan
bir kız olarak yeterince sahip olsaydım , o yine de bana erkek olarak hizmet edecek.
Ayrıca bakınız
Edebiyat
- Gerlinde Haid : aşk şarkısı. İçinde: Oesterreichisches Musiklexikon . Çevrimiçi baskı, Viyana 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Baskı baskısı: Cilt 3, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viyana 2004, ISBN 3-7001-3045-7 .
- Gerhard Härle: Şiir - Aşk - Tutku . Sappho'dan Sarah Kirsch'e aşk şiirinde dolaşın. Vandenhoeck ve Ruprecht. Göttingen 2007, ISBN 978-3-525-20850-2 .
- Meinolf Schumacher : Orta Çağ ve Erken Modern Zamanlar Arasında Şiirde Aşk. In: Almanca dersleri. 65 (1), 2013, s. 2–11 ( dijital versiyon ).
- Doris Sittig: "Vyl pala minne merak ediyor". 15. yüzyılın ilk yarısında Alman aşk şarkısı. Bir tipoloji girişimi (= Göppingen Alman çalışmaları üzerine çalışma . Cilt 465). Kümmerle Verlag, Göppingen 1987, ISBN 3-87452-700-X .
Şiir koleksiyonlarını seviyorum
Birçok şair için aşk şiirlerinin bireysel koleksiyonları yayınlandı. Örneğin Michelangelo Buonarotti , Bertolt Brecht Joachim Ringelnatz ve Joseph von Eichendorff için . Aşk şiirinin geniş yelpazesini kapsayan antolojiler de vardır .
İnternet linkleri
- Alman aşk şiirinin güzel antolojisi (sadece değil)
Bireysel kanıt
- ↑ Örneğin, H. Sievert: Walther von der Vogelweide'nin aşk şiiri üzerine çalışmalar (= Göppinger Alman çalışmaları üzerine çalışıyor . Cilt 506). Kümmerle Verlag, Göppingen 1989, ISBN 3-87452-743-3 .
- ↑ Michelangelo Buonarotti: Aşk şiirleri. Boris von Brauchitsch tarafından seçilen İtalyanca ve Almanca . Insel-Verlag, Frankfurt am Main / Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-34944-0 .
- ↑ Bertolt Brecht: Aşk hakkında şiirler. Werner Hecht tarafından seçildi . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-518-02470-1 .
- ↑ Seni dört gözle bekliyorum - aşk şiirleri. 2. baskı, marixverlag, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-7374-0955-1 .
- ↑ Joseph von Eichendorff: aşk şiirleri. Wilfrid Lutz tarafından düzenlenmiştir. Insel-Verlag, Frankfurt am Main / Leipzig 2000, ISBN 3-458-34291-5 .
- ↑ Hans Wagener (Ed.): Almanca aşk sözleri. Philipp Reclam Haziran, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-027759-0 .
- ↑ Sigrid Damm tarafından seçilen ve son sözle sağlanan en güzel aşk şiirleri . Insel-Verlag, Frankfurt am Main / Leipzig 2009, ISBN 978-3-458-35169-6 .