Johann Holtrop

Johann Holtrop. Abriss der Gesellschaft , Alman yazar Rainald Goetz'in 2012 tarihli bir romanıdır . Alman menajer Thomas Middelhoff hakkında önemli bir roman olarak yorumlanmıştır .

komplo

Roman, üst düzey yönetici Dr. 2000'li yıllarda, hızlı kariyerinin zirvesinde uluslararası bir medya grubu olan Asperg AG'nin CEO'su olan Johann Holtrop. Johann Holtrop, narsist-egomanik bir eylem adamı olarak tasvir edilir. Holtrop büyük jesti sever ve iş ihtiyaçlarıyla pek ilgilenmez. İletişimsel atılganlığı ve kaprisli görünümleri bir yandan kişisel başarısının üzengileri, diğer yandan nihayetinde derin düşüşünün nedenleridir. Johann Holtrop figürü, bazen belirli bir büyülenmeyi dışlamasa da, bir reddetme ve iğrenme tutumundan betimlenir.

Holtrop ile ilgili arsaya ek olarak, roman aynı zamanda muğlak " Toplumun Anahattı " alt başlığında göründüğü gibi, noughties'in çağdaş bir tanısal sosyal panoramasıdır . Yoksulların başında Yeni Ekonomi'nin çöküşü veya ilk kırmızı-yeşil federal hükümet ve özellikle Alman medya endüstrisi gibi gelişmeler ve olaylar özetlenerek değerlendirilmektedir. Romanda çağdaş olaylardan çok sayıda gerçek insan ya da gerçek insanlara benzerliği bariz olan karakterler yer alır.

Kurgusal karakterler ve isimler

Johann Holtrop

Goetz, Loslabern (2009) adlı kitabında Johann Holtrop adını zaten kullanıyor (“pek çok büyük büyükbabamdan biri ve sözde heliotronun mucidi”). Holtrop ve Holtrup Almanya'da farklı yerlerin isimleridir. Yönetici Thomas Middelhoff, çeşitli şirketlerin CEO'su olan ve 2016'dan beri vergi kaçakçılığı nedeniyle hapis cezasına çarptırılan Holtrop için birçok medya tarafından rol model olarak seçildi. Middelhoff'un adı romanda geçmez. Holtrop, 2006 yılına kadar üretilen uyarıcı ilaç Tradon'u alır .

Şekil kaydı

Ciltsiz baskının kapağında, üç bölüme ayrılmış ve burada çoğaltılan romandaki karakterlerin yer aldığı bir kayıt vardır:

Krolpa

  • Ok PC Assperg Krölpa, Mereo Dienst, Securo
  • Thewe : Şef Ok PC
  • Sprißler : Güvenlik Şefi
  • Blaschke : Baş Hukuk Müşaviri
  • Meyerhill : Şef Securo
  • Poggart : Temiz Etki
  • Henze : temizlik yardımı
  • Dobrudsch : temizlik uzmanı
  • Duhm : Bessemer Consult
  • Drabic : Saha servisi

Schönhausen

  • Asperg AG : genel merkez
  • Dr. Johann Holtrop
  • Pia Holtrop : karısı
  • Salger : Berag danışmanı
  • Bayan Rösler : Holtrop ofisi
  • Dirlmeier : kişisel konuşmacı
  • Riethuys : ofis yöneticisi
  • Terek : Sürücü

Dünya

  • Leffers : Halk Kılıcı Berlin
  • Magnussen : Hong Kong
  • Bodenhausen : özel Viyana
  • Maschinger : PR Stuttgart
  • Bauer : Frankfurt Bankası Başkanı
  • Hombach : halefi
  • Zischler : rakibi
  • Mack : Financial Impresario Köln
  • Bayan Zegna : Hafta
  • Schmidt : ayna
  • Prütt : Ressam Kassel
  • Binz : Binz Medya Münih
  • Trude Gosch : Gosch AG
  • Gabriele Heinzen : Lanz AG

Kişilerin ve şirketlerin gerçek isimleri

Roman, kurgusal karakter isimlerine ek olarak, burada yazımlarında listelenen çok sayıda gerçek insan isminden bahseder: Dobrindt , Mappus , Döring , Heil , Schumpeter , Rommel , Adolf Sauerland , Thomas Struth , Joschka Fischer , Hombach , André Heller , Dr. Morell , Rudolf Scharping , Peter Gauweiler , Bernie Madoff ("Maddoff" olarak yazılmıştır), Traugott Buhre , Augstein , Kontes Dönhoff , Siegfried Unseld , Jenny Gröllmann , Helmut Schmidt . Çok sayıda kurgusal karakter ismi, Leffers , Gosch , Zegna ve Sennheiser gibi gerçek şirketlerin isimlerine dayanmaktadır .

Çalışma başlıkları ve yazarlar

Roman, eser adlarına çok sayıda göndermeden bahseder. Sanatçı Neo Rauch An der Zeitmauer'in kurgusal eseri , adını Ernst Jünger'in bir kitabından alıyor . Roman, "Modern Çağın Meşruiyeti" ( Hans Blumenberg ), "Shimmering Dunst" ( Leif Randt tarafından CobyCounty hakkında Shimmering Dunst'a gönderme ), "Her şey aydınlandı" ( Jonathan Safran Foer ), gibi formülasyonlar olarak değiştirilmiş çalışma başlıklarını kullanır. (alıntı 'için kinaye “düşüncesinde hiçbir gerçek hayat yoktur' gerçek hayat haksız yoktur kitabından ' Minima Moralia tarafından Theodor W. Adorno'nun , için (ima' Welt der Bezahlbarkeit Die") dünyanın okunabilirliği Blumenberg'e göre). "Kirli, tükürdü ve yuhalandı" ifadesi, Max Goldt'un Ungeuscht, geduzt und Booht (1988) adlı kitabına atıfta bulunur . Holtrop okur Hegel'i . Leffers tarafından yönetilen Public Sword ajansı , Goetz'in Dekonspiratione (2000) kitabında zaten bahsedildi . Adı , James Harrington'ın The Commonwealth of Oceana'sındaki (1656) "halk kılıcı" metaforunu ifade eder .

Yerler ve kurumlar

Asperg AG'nin merkezi, Krölpa, Thüringen'deki Doğu Almanya şubesi olan kurgusal Batı Alman Schönhausen'dedir . Paris'teki çöküşünden sonra Holtrop, Salpêtrière'e gönderildi . Eşi Pia , Goetz'in 2012 yılında misafir profesör olduğu Berlin'deki Szondi Enstitüsü'nde okudu .

Gerçek referansların yorumlanması

İş gazetecisi ve yazar Rüdiger Jungbluth , zamanında kurgusal karakterlerin gerçek insanlara oranını anlattı . Holtrop ve Middelhoff arasındaki fark, başarısızlıkla başa çıkmakta yatar: “Gerçek Thomas Middelhoff, soruşturmaların, yasal işlemlerin ve dikkate değer mali sorunların bugüne kadarki iyi ruh halini bozmasına izin vermese de, edebi alter egosu sonuna kadar giden bir çıkış seçer. başarısız milyarder Adolf Merckle . ”“ Johann Holtrop ”adı , 2005 yılında seyahat şirketi Thomas Cook'un başına gelen yönetim danışmanı Thomas Holtrop'u ima ediyor , o zamanlar Arcandor grubuna ve Lufthansa'ya ait olan Middelhoff tarafından yönetiliyor . Romanın konusu, " Mannesmann premium skandalından, Siemens karalama para kompleksinden ve HSH Nordbank davetsiz misafirlerinden set parçaları" içeriyor . Halkla ilişkiler girişimcisi Maschinger figürü , her ikisi de Rudolf Scharping'e yakın olduğu için Halkla İlişkiler danışmanı Moritz Hunzinger'i ima ediyor . Ad, varlık yöneticisi Carsten Maschmeyer'inkine benzer . Varlık yöneticisi Mack'in karakteri, Middelhoff'a danışmanlık yapan Josef Esch'i ima ediyor . Oldukça uzun boylu medya girişimcisi Messmer'in tanımı, Springer'in CEO'su Mathias Döpfner'in ilk yıllarını hatırlatıyor . Asperg yayıncıları Reinhard ve Liz Mohn ile ilişkilendirildi ve Kate Asperg, yayıncının eşi Siegfried Unseld olan Ulla Unseld-Berkéwicz ile karşılaştırıldı.

Johann Holtrop'un ana karakterinin dayandığı Middelhoff ile 2019 yılında edebiyat dünyasındaki roman hakkında röportaj yapıldı . Okumadığını belirtti, ancak Goetz'i onunla konuşmaya çalışmadığı için eleştirdi. Sonuç olarak, sadece dışarıdan bir bakış aldı. Middelhoff, hapishanede kaldıktan sonra birkaç otobiyografik kitap yayınladı.

Sebastian Hammelehle aynada şifreli temsil FAZ - yayıncı Frank Schirrmacher ve Springer patronu Mathias Döpfner arasındaki bir çatışmayı işaret etti. "Onlarca yıldır saygın olmak için boş yere çabalayan" "Der Tag" adlı bir gazetenin yayıncısı, rekabetin güçlü baş editörü tarafından, baş editörün kız arkadaşı hakkında yazdığı için bir çalışanını kovmakla tehdit ediliyor. onu kana bulayacak bir şekilde. Geçit özel bir ilave maddesine Welt am Sonntag için Frankfurt Kitap Fuarı Bu koymak Schirrmacher ile ilgili bir metin içeriyordu 2005. onun içine erkek kurgusal karakteri ( “Ben alfabenin kendimi lanet”) ondan bir alıntı hayatın ortağı Rebecca Casati . Baskı, Schirrmacher'in müdahalesinden sonra dolaşımdan çekildi ve bir editör görevden alındı. Bir terapi kalmak Holtrops SCHIRRMACHER adı konusunda oynar ve hakkında başka pasaj olarak onun tarafından FAZ üzerinde adanmış blogcular, Tegernsee yaşayan Rainer Meyer Don Alphonso ve aka Donkosakenchöre için:

Pazar günü, CSU üst düzey grubu Tegernseebund tarafından sağlıklı su içme salonunun girişinde düzenlenen ve Donalfons Kazaklarının Gunther Gabriel ve Heiner Schirner-Schlaffer'ın popüler melodilerini çaldığı kaplıca konseriyle dünyayla temas kurma fırsatı vardı. Holtrop sadece bir kez gitti. (S.302)

Andreas Platthaus de ima açıklanan FAZ "aptal" olarak.

resepsiyon

Roman çok sayıda eleştiri aldı ve karışık eleştiriler aldı. Pek çok eleştirmen metni iş dünyası, siyaset ve medyadan gerçek kişilere dayanan önemli bir roman olarak yorumladı.

Basımlar ve çeviriler

kitap

  • Johann Holtrop: Şirketin yıkımı. Roman ; [ Kanyon 3; ve karanlık bir geçitte gitmem gerekecekti, VI ], Berlin: Suhrkamp 2012, ISBN 3-518-46512-0 .
    • Johann Holtrop: afbraak van de maatschappij, roman  [dal 3; al ik ook kapı een donker dal, IV] gitti , bitti. Willy Hemelrijk, Amsterdam: Leesmagazijn 2014, ISBN 978-94-91717-15-4
    • Johann Holtrop: ascesa e declino , çev . Stefano Jorio Roma: Fazi Editore, 2016, ISBN 978-88-7625-943-2 .

radyo oyunu

Edebiyat

  • Marc Petersdorff: Kararsız egemenlik. Johann Holtrop, otoriter karakterin halefi olarak . İçinde: Colloquia Germanica . kaset 50 , hayır. 3/4 , 2017, ISSN  0010-1338 , s. 355-376 , JSTOR : 26852202 .

Bireysel kanıt

  1. ↑ Volker Weidermann: Edebiyatın kötü mesajı. İçinde: FAZ.net . 1 Eylül 2012, 13 Ekim 2018'de erişildi .
  2. ↑ Bkz. Rainald Goetz, loslabern, Suhrkamp, ​​​​Frankfurt / Main, 1. baskı 2012, sayfa 111f.
  3. ↑ Parti bitti. 7 Eylül 2012, erişim tarihi 31 Ocak 2021 .
  4. ↑ Rüdiger Jungbluth: Ekonomiyi mi etkiliyor ? İçinde: Zaman . 6 Eylül 2012, 2 Ocak 2021'de erişildi .
  5. ↑ Richard Kämmerlings: Holtrop, c'est moi . İçinde: DÜNYA . 9 Eylül 2012 ( welt.de [24 Ocak 2021'de erişildi]).
  6. ^ Roman Polanski'nin Venedik'teki "J'Accuse" şarkısı - Lana del Rey - Almanca Rap'te Güç İlişkileri - Ivy - The Kulturrundschau 31 Ağustos 2019'dan itibaren. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020 .
  7. ↑ Sebastian Hammelehle, DER SPIEGEL: Rainald Goetz'in yeni romanı: "Johann Holtrop" - DER SPIEGEL - kültür. 15 Ocak 2021'de alındı .
  8. ↑ Michael Angele: Schirrmacher: Bir portre . İnşaat Verlag, Berlin 2018, s. 128-135 .
  9. ^ Andreas Platthaus: Rainald Goetz: Johann Holtrop: Ekonomik canavarın muhafazasında . İçinde: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [24 Ocak 2021'de erişildi]).
  10. ^ Rainald Goetz: Johann Holtrop. Toplumun yıkımı. Roman. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020 .
  11. ↑ İletişim tiyatrosu için slayt. Erişim tarihi: 29 Aralık 2020 .