coğrafi mil

coğrafi mil

Geo Milew ( Bulgarca Гео Милев , tam adı Георги Мильов Касабов , Georgi Miljow Kassabow ; 15 Ocak 1895 , Radnewo , Stara Sagora , Bulgaristan , † Mayıs 1925 Sofya yakınlarında doğdu ) bir Bulgar edebiyat eleştirmeni ve dışavurumcu şairdi. 1910'larda ve 1920'lerde, özellikle modern kültürel akımların bir aracısı olarak, Bulgar edebi yaşamında merkezi bir figürdü. Milew, 1925'te Sveta Nedelya katedraline yapılan bombalı saldırının ardından hükümete yakın güçler tarafından anti-komünist şiddet sırasında öldürüldü.

hayat

Kendi portresi 1917

Milew, altı çocuğun ilk çocuğuydu ve öğretmen bir aileden geliyordu. Babası Miljo Kassabow öğretmenlik mesleğini bırakıp küçük bir bağlı yayıncı ile bir kitapçı açtığında, aile erken yaşta Stara Sagora'ya taşındı .

1900 yılında beş yaşında okula başladı. Çocukken sanatsal ve dilsel beceriler gösterdi ve erken yaşta edebiyata ilgi duydu: 1907'de, o zamanlar on iki yaşındaki bir çocuğun şiiri ilk kez çocuk dergisi Slawejtsche'de çıktı ve 1909 ile 1914 yılları arasında yayımlandı. her yıl kendi el yazısıyla yazılmış antolojilerin yanı sıra çevrilmiş şiirler.

16 yaşında, 1911'de Sofya'da Slav Çalışmaları okumaya başladı . 1912'den 1914'e kadar Leipzig'de felsefe ve tiyatro çalışmaları okudu ve bu zamandan itibaren modern Alman edebiyatıyla özel bir bağı oldu.

Geo Milew'dan Mektup

1914 yılının Temmuz ayından Ekim ayına kadar Londra'da yaşadı ve burada Belçikalı şair Émile Verhaeren ile tanıştı . Verhaeren onun üzerinde büyük bir etki yarattı ve onun üzerinde biçimlendirici bir etki yarattı. Ancak Almanya'ya döndüğünde, Büyük Britanya adına casusluk yaptığı şüphesiyle Hamburg'da tutuklandı. Delil yetersizliği nedeniyle serbest bırakıldı ve ardından Bulgaristan'a geri döndü.

Burada Milew, modern Avrupa edebiyatının arabulucusu olarak çalışmalarına başladı, bir tiyatro topluluğu kurdu ve Stéphane Mallarmé , Richard Dehmel , Paul Verlaine , Emile Verhaeren ve filozof Friedrich Nietzsche gibi sembolizmin önemli yazarlarının küçük edebi portrelerini yayınladı . kendi çevirileri İşleri. Yazıların her biri Nikolai Liliew , Dimtscho Debeljanow , Teodor Trajanow veya Nikolai Rainow gibi farklı bir Bulgar sembolistine ithaf edilmiştir . Babasının, Birinci Dünya Savaşı sırasında askere alınmış olduğu için sorumlu olduğu kitapçı, ona bir platform olarak hizmet etti .

Mart 1916'da yedek subaylar okulu Knjashevo'ya girdiği ve Eylül ayından itibaren Doiran yakınlarında konuşlandırıldığı zaman nişanı geçici olarak sona erdi . Orada 27 Nisan 1917'de İngiliz ve İtalyan birliklerine karşı bir savaşta ciddi şekilde yaralandı, sağ gözünü kaybetti ve ciddi şekilde başından yaralandı. Mart 1918'de tedavi için Almanya'ya gönderildi ve burada bir dizi karmaşık ameliyattan geçmek zorunda kaldı. Ancak bir süre sonra Mart 1919'a kadar yaşadığı ve Franz Pfemfert'in yayınladığı Die Aktion dergisinin çevresine dahil olduğu Berlin'in kültürel yaşamına daha yoğun bir şekilde kendini verebilmek için tedaviyi bıraktı .

Sofya'ya dönüşünde , Paris'teki Sorbonne'da dil öğrenimini yeni bitirmiş bir aktris olan Mila Keranova ile evlendi ve iki kızı oldu. Aile, şehir merkezinde tek bir odada, dar mali koşullar içinde yaşıyordu. Burada 1919'dan 1922'ye kadar aktif olan ve modern Bulgar sanatının, özellikle Bulgar sembolizminin merkezi bir aracı olan "Wesni" ( İng . "The Scales") dergisini kurdu . 1920 ve 1923 yılları arasında Sofya Ulusal Tiyatrosu'nda diğerlerinin yanı sıra birçok eseri sahneleme fırsatı verildi, ancak sadece August Strindberg'in “Ölüm Dansı” ve Ernst Toller'in “ Masse Mensch ”i oynandı.Daha önce Hugo von Hofmannsthal'ın “Elektra” sı sahnelendi. prömiyeri 1923'te Ulusal Tiyatro yönetimi tarafından görevden alındı.

En geç 1922'den bu yana, çalışmalarında politikleştirilmiş bir edebiyat anlayışına doğru bir kayma fark edildi ve aynı yıl Bulgaristan Komünist Partisi'ne kabul için başvurdu . Ocak 1924'ten itibaren siyasi yaklaşımdan güçlü bir şekilde etkilenen Plamak ( İng . "Alev") adlı yeni bir dergi çıkardı . 23 Eylül 1923'te Bulgaristan'da yaşanan komünist ayaklanma olaylarını ele alan ve hükümetin kanlı baskısını eleştiren en iyi bilinen şiiri olan burada yayınlanan uzun şiiri "Eylül", kolluk kuvvetleri tarafından hedef alınmasına neden oldu. ajanslar. Baskıya el konuldu, "Plamak" Ocak 1925'te yayınını durdurmak zorunda kaldı ve Milew, "Devletin Korunmasına Dair Kanun" kapsamında suçlandı. Milew, arkadaşlarının tavsiyesi üzerine ülkeyi terk etmedi, 14 Mayıs'ta Sofya bölge mahkemesi tarafından bir yıl hapis ve 20.000 leva para cezasına çarptırıldı . […] Yüksek bir tahttan, küçük çekişmelerin üzerinde dururken Yaşamın ”, böylece burada Milew'un sembolist zamanlarında benimsediği örnek bir tutumdan bahsediyor. Hükümet ve askerleri tarafından komünizm karşıtı şiddet esnasında sonra hükümete yakın bombalama arasında Sweta Nedelja Katedrali , o güvenlik tarafından tutuklanmıştı 16 Nisan 1925 tarihinde polise “kısa sorgulanmak” için 15 Mayıs, ki ondan asla geri dönmedi. Yaklaşık otuz yıl sonra, muhtemelen boğularak öldürüldüğü ve daha sonra Sofya yakınlarındaki Ilijanzi yakınlarındaki bir toplu mezara gömüldüğü ve ülkedeki çok sayıda önemli aydın da dahil olmak üzere yüzlerce diğer kurbanla birlikte gömüldüğü keşfedildi.

Kızı Leda Milewa da uluslararası üne sahip bir şair oldu.

"Eylül"ün ilk sayısı

etki

Milew, Bulgaristan'ın en önemli dışavurumcu yazarı olarak kabul edilir ve edebiyat eleştirmeni , yayıncı, editör ve tiyatro bilgini olarak çok yönlü çalışmalarıyla özellikle 1920'lerde Bulgar edebiyatını etkiledi .

Yirmili yıllarda modernitenin en önemli aracısı olarak kabul edilir , özellikle Batı Avrupa'dan gelen sembolist ve dışavurumcu şairler için ilk kez Bulgaristan'da sunulmuştur. Çeviri çalışmaları özellikle uzun süreli bir öneme sahipti , diğerleri arasında Sophocles , Shakespeare , Omar Chayyām , Lord Byron , Rainer Maria Rilke , Paul Verlaine , Alexander Sergeyevich Pushkin , Alexander Alexandrowitsch Blok ve Vladimir Vladimirovich Mayakovsky'yi tercüme etti .

Toplanan eserlerin bir baskısı 1976'dan 1977'ye kadar Bulgaristan'da 3 ciltte yayınlandı ve Almanca çalışmalarından bir seçki 1975'te Berlin'de “Tag des Zorns” başlığı altında yayınlandı.

Milev Kayalıkları, 2010'dan beri Antarktika'daki Güney Shetland Adaları takımadalarındaki kayalıklardan adını almıştır .

Edebiyat

• Blagovest Zlatanov: Bazı Alman modern teorileri bağlamında Geo Milev'in modern şiir teorisi. İçinde: Angelika Lauhus (Ed.): Bizans ve Batı arasında Bulgaristan. Kültür, tarih ve dile katkılar. Sempozyum 23 Ocak 2007. Kirsch-Verlag, Nümbrecht 2008, s. 119-131

kanıt

Bu makaledeki bilgilerin çoğu burada belirtilen literatürden alınmıştır.

• Anonim: Geo Milew'un hayatından en önemli tarihler . İçinde: Geo Milew: Gazap Günü . Volk und Welt, Berlin 1975, s. 93–95
• Wesselin Andrew: Cesur ve güçlü . İçinde: Geo Milew: İnsanlar ve Dünya Gazabı Günü , Berlin 1975, s. 97–111
• Toncho Zhechev: Geo Milev - Bulgar Edebiyatının En Önde Gelen Kişilerinden Biri. İçinde: Geo Milev: Özgürlüğe Giden Yol . 1988, ISBN 0-948259-45-0 .
• Leda Milewa: Merdivenlerde Ayak Sesleri . İçinde: Geo Milev: Özgürlüğe Giden Yol . 1988, ISBN 0-948259-45-0 .
• Rozalia Hristova: Yol Bilginleri . İçinde: The Sofia Echo, 5 Temmuz 2001, çevrimiçi

Bireysel kanıt

1. ↑ Wesselin Andrew: Cesur ve güçlü . İçinde: Geo Milew: Gazap Günü . Volk und Welt, Berlin 1975, s. 102

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Geo Milew tarafından ve hakkında literatür