Dionysius Thrax

Dionysios Thrax ( eski Yunanca Διονύσιος ὁ Θρᾷξ Dionýsios ho Thrāx , Almanca 'Trakya Dionysios' ; Latinized Dionysius Thrax ) eski bir Yunan gramer uzmanıydı . İskenderiye'den geldi ve muhtemelen MÖ 2. yüzyılda yaşadı. Chr.

Dionysius, Yunan dünyasında filozoflar ve filologlar tarafından önceki 400 yılda dil ve gramer hakkında formüle edilen bilgileri bir araya getirerek ilk Yunanca dilbilgisini yazdı.

Onun “in Τέχνη γραμματική ” ( TECHNE grammatikē , “gramer bilimi”) harfler ve sesler, sonra ele alınmaktadır çekim ait fiiller ve isimler yanı sıra sözcük yapımı . Bu nedenle kitap , Yunanca'nın bir fonolojisi ve morfolojisini içerir.

Yani z içerir. B. Paragraf 12, Arens'in çevirisinde alıntılanan isim (1974: 23): “İsim, bir şeyi içeren bir cümlenin vaka oluşturan bir parçasıdır , ör. B. stone veya bir eylem, ör. B. Eğitim, atıfta bulunulan ve genel olarak, z. B. insan, at ve özellikle z. B. Socrates kullanılır. İsmin beş farklı yan etkisi vardır: cinsiyet , tür, biçim, sayı , durum . … ”“ Biçim ”( σχῆμα ), simpleks ve bileşik arasındaki ayrım anlamına gelir (basit, yani bileşik değil ve bileşik kelimeler arasındaki). " Kibar " ( εἶδος ) için diğerlerinin yanı sıra verir. Aşağıdaki örnekler: patronimik , iyelik , karşılaştırmalı , üstünlük belirten .

Dionysios Thrax aynı zamanda şiirlerde bugüne kadar hakim olan ayetin ayaklarının sınıflandırılması ve isimlendirilmesi ile ayetler için en eski ayrıntılı ölçü sistemine sahiptir.

Dionysios Thrax, görünüm ve fiil biçimleri üzerine çağdaş düşünceleri öngörür . Fiil biçimlerinin deictic ilişkilerden başka zamansal işlevleri vardır . Önce üç olağan zamanı birbirinden ayırır. Geçmişte, ancak, dört alt tür farklılaştırılmıştır: "parakeimenos" ( παρακείμενος ), "hypersyntelikos", "aoristos" ( ἀόριστος ) ve "paratatikos". Modern dilbilgisi diline çevrildiğinde, mükemmel , geçmiş mükemmel , aorist ve kusurlu olanın gramer formları anlamına gelir .

harcama

  • Dilbilgisi uzmanı Dionysius Thrax'ın parçaları . Tarafından düzenlendi Konstanze Linke (= Yunanca ve Latince gramercilerin derlemesi, 3). de Gruyter, Berlin / New York 1977, ISBN 3-11-005753-0
  • Dionysii Thracis Ars Grammatica; qualem exemplaria vetustissima sergileyen subscriptis discrepantiis et testimoniis quae quae in codicibus latestioribus scholiis erotematis apud alios scriptores commentem armenium reperiuntur . Ed. Gustavus Uhlig . Teubner, Leipzig 1883 (Yunanca-Ermenice metin baskısı)
  • Gramer Dionysios'un öğretilmesi (Dionysios Thrax, Tékhne grammatiké - Almanca [Yunanca paralel metinle]) . Trans V. Wilfried Kürschner. İçinde: Eski dilbilgisi: İçindekiler ve bağlamlar. Tarafından düzenlendi Pierre Swiggers ve Alfons Wouters (= Orbis / Supplementa, 7). Peeters, Löwen / Paris 1996, ISBN 90-6831-881-0 / ISBN 2-87723-307-3 , ss. 177-215
  • Gramer Dionysios'un (Dionysios Thrax, Tékhne grammatiké - Almanca) öğretimi . In: De Tékhne Grammatiké van Dionysius Thrax: De oudste spraakkunst in het Westen. Pierre Swiggers - Alfons Wouters: Inleiding; Griekse tekst Nederlandse vertaling en noten ile tanıştı; Duitse vertaling (Wilfried Kürschner tarafından); terminolojik değerlendirme bibliyografya (= Orbis Linguarum, 2). Peeters, Löwen / Paris 1998, ISBN 90-6831-992-2 , s.51-72

Edebiyat

  • Eleanor Dickey: Eski Yunan Bursu. Oxford University Press, Oxford 2007, ISBN 978-0-19-531292-8 , s. 77-80
  • Frédérique Ildefonse: Denys dit le Thrace. İçinde: Richard Goulet (ed.): Dictionnaire des felsefes antikalar. Cilt 2, CNRS Éditions, Paris 1994, ISBN 2-271-05195-9 , s. 742-747

İnternet linkleri

Vikikaynak: Dionysios Thrax  - Kaynaklar ve tam metinler (Yunanca)