Federal tatil

Basel'de havai fişek gösterisi
Federal tatilin bir parçası olarak sunum

Federal tatil ( Fransız Fête nationale , İtalyan Festa nazionale , Rumantsch Grischun Festa naziunala ) resmi adıdır ulusal tatil İsviçre Konfederasyonu 1 Ağustos tarihinde. Terimleri 1. Ağustos ve Bundesfeier daha yaygındır içinde standart İsviçreli Almanca . 1 Ağustos, 1291 Ağustos'unun başından itibaren federal mektuba göre seçildi .

tatil hikayesi

Gün ilk kez 1 Ağustos 1891'de kutlandı ve 1899'dan itibaren İsviçre'de her yıl tekrarlandı. İsviçre'de resmi tatildir , ancak 1993 yılına kadar kantonlara bağlı olarak normal bir iş günü, yarım gün veya tam gün kamu dinlenmesiydi. 1 Ağustos, Rütli yemininin tarihine atıfta bulunmaz (tarihçi Aegidius Tschudi , Rütli yemininin tarihini 16. yüzyılın ortalarından "Martini'den önceki Çarşamba" 1307'ye, yani 8 Kasım 1307'ye kadar İsviçre vakayinamesinde belirlemiştir). , daha ziyade Ağustos 1291'in başına tarihlenen 1291 federal mektubunda.

1291 yılını İsviçre Konfederasyonu'nun kuruluş yılı ve 1 Ağustos'u federal tatil olarak belirleme fikri, Bernese'nin girişimine kadar uzanıyor. In 1891, Bern şehrinin 700 yıldönümünü kutlamak istedim. İsviçre Konfederasyonu'nun 600. yıl dönümü kutlaması ile bağlantı çok kullanışlı oldu. İçişleri Bakanlığı'nın 21 Kasım 1889'da Federal Konseyin dikkatine hazırladığı raporda aslında iki günlük bir kutlama orta İsviçre'de değil Bern'de planlanmıştı. Üç asıl kanton arasındaki savunma anlaşmasını ortaya koyan 1291 tarihli federal mektupla tartışmasız bir belge seçilmişti. 19. yüzyılın başlarında, tarihçiler 1251'den 1386'ya kadar olan dönem için benzer sözleşmelerin imzalandığı 82 belge saydılar. Özellikle, 1315 tarihli Bund zu Brunnen , Konfederasyonun adım adım ortaya çıkacağı varsayılmadığı takdirde, birçok kişi tarafından Konfederasyonun kurucu eylemi olarak kabul edildi.

Aegidius Tschudi'nin İsviçre Konfederasyonu'nun doğuşu olarak Rütli yemini (8 Kasım 1307) tarihi 20. yüzyıla kadar tutuldu . 1907'de İsviçre Konfederasyonu'nun 600. yıldönümü, Federal Konsey heyetinin huzurunda Altdorf UR'de kutlandı. O zamandan beri Rütli yemini tarihi olan 1307 ve dolayısıyla Konfederasyonun kurulduğu yıl hafızası kaybolmuştur. İkinci Dünya Savaşı sırasında -diğer  şeylerin yanı sıra General Guisan'ın Rütli raporu veya 1941'deki 650. yıl dönümü kutlaması ile- ortaya atılan yeni ulusal mitte, Rütli yemin efsanesi, giderek daha çok Federal tarafından kurulan İsviçre efsanesiyle bağlantılıydı. 1889 Federal tatilde Konsey.

1909'da kurulan Federal Kutlama Komitesi (şimdi Pro Patria ), 1910'da, örneğin İsviçre Kızılhaçı veya Anneler Yardımı için hayır amaçlı fon toplamak amacıyla federal kutlama kartpostalları çıkarmaya başladı . 1923'te resmi 1 Ağustos rozeti eklendi ve 1938'de vergi ek ücretli federal kutlama damgası üçüncü bir tahsilat aracı olarak eklendi. Federal kutlama kartları 1960 yılında durduruldu, okul çocukları tarafından rozet ve posta pullarının satışı bu güne kadar devam ediyor. Pro Patria Vakfı, 1992'den beri kültürel peyzajların ve anıtların korunmasını ve bakımını desteklemektedir.

İsviçreli seçmenler onaylaması sonrasında İsviçre milli bayram, 1 Temmuz 1994 tarihinden itibaren İsviçre'de boyunca kapalı bir gün olmuştur popüler girişimi “federal tatil için yola güne (iş” 1 Ağustos girişimi 26 Eylül 1993 (Bkz Sanatı). 110 Federal Anayasanın 3. paragrafı). Daha önce, gün sadece birkaç kantonda bu statüye sahipti.

1993 yılında, o zamandan beri bir gelenek haline gelen 1 Ağustos brunch'ı ilk kez bireysel çiftliklerde gerçekleşti. 2007 yılında 420 çiftlik toplam 200.000 misafir ağırlamıştır. Bu çiftlik kahvaltısında ağırlıklı olarak süt, müsli , meyve, taze örgülü krepler , 1 Ağustos Weggen , peynir, sosis ve ev yapımı kızarmış patates sunulmaktadır . Brunch olan koordine göre İsviçre Çiftçiler Birliği .

1 Ağustos akşamı bazen yerel makamlar tarafından düzenlenen, ancak çoğunlukla özel kutlamalarda havai fişek atmak bugün bir gelenektir. Ancak 2018 yılında Avrupa'da yaşanan kuraklık ve sıcaklar, o yıl açık havada mutlak ateş yasağı olduğu için orman yangını riski nedeniyle birçok yerde şenlik ateşi ve havai fişek yakılmasına izin verilmemesini sağladı. Sonucunda iklim acil , kenti Olten ve belediyesi Stein da 1 Ağustos havai fişek 2019 iptal etti. Migros Aare Kooperatif tamamen satış durdurdu havai fişek 2018 sonundan beri . 2020'den beri Bern şehri de 1 Ağustos havai fişeklerini patlatmaktan kaçındı .

2020 ve 2021 yıllarında korona pandemisi nedeniyle bazı belediyeler tarafından resmi federal kutlamalar iptal edildi.

1 Ağustos'ta bayramlar ve gelenekler

Zollikon'da 1 Ağustos yangını
St. Gallen'deki Multergasse'de İsviçre bayrakları
« Alphorngruppe Magden», İsviçre

Birçok insan evlerini İsviçre, kanton ve belediye bayraklarıyla süslüyor . Kamu binalarının, sokakların ve meydanların işaretlenmesi çoğu yerde kanunen zorunludur.

Gelen topluluklar her köye öğleden sonra veya akşam kutlamaları vardır yetiştirilmesi kendi geleneklerini . Halk ve vatan için dualar, milli marşın söylenmesi ( İsviçre mezmurları) ve zillerin çalınması genellikle bunun bir parçasıdır. Bazı yerlerde geleneksel kıyafetler giyilir. Genellikle bir halk figürü bir konuşma yapar ve yerel müzik kulübü çalar.

Hava karardığında çocuklar fenerlerini yakar ve birçok yerde özel veya kamusal havai fişekler atılır . Metrelerce yükseklikteki şenlik ateşleri birçok dağ zirvesinde ve tepede yanar .

Bazı belediyelerde (örneğin Biel / Bienne ) resmi ulusal kutlama önceki akşam yapılır. In Basel , resmi olmayan "Ren üzerinde Federal Kutlama" 1993 yılından beri 31 Temmuz'da kutlanmaktadır; daha önceki "Ren Gecesi Festivali" geleneğine dayanmaktadır. Yerel müzik dernekleri, festival programının ayrılmaz bir parçasıdır. Ren Nehri üzerindeki festival alanında çok sayıda konser var. Üzerindeki bu uzanıyor Ren kıyısında Kleinbasel'deki gelen Johanniter Köprüsü için Wettstein Köprüsü ve içinde Grossbasel Johanniter gelen Köprüsü için Orta Köprüsü ve gelen Schifflande için pazar meydanında . Ulusal kutlamaya şehirden ve çevresinden ortalama 100.000 ziyaretçi katılıyor. Ren'in kendisinde, hem bir lastik bot yarışı hem de gelişmekte olan ülkeler için bir yardım kampanyası olan yıldız ışığı düzenleniyor. Müteakip büyük havai fişek gösterisi, Orta Köprü'nün üstünde ve altında iki Ren gemisinde başlatılacak. Resmi Basel ulusal kutlaması 1 Ağustos'ta Bruderholz'da gerçekleşecek .

Ulusal bir kutlama kurulmamıştır. Sadece Rütli'de , efsaneye göre “Konfederasyonun beşiği”, İsviçre Hayır Kurumu (SGG) 1942'den beri İsviçre'nin tüm sakinlerini hedefleyen ulusal bir kutlama düzenledi . Ayrıca, Federal Cumhurbaşkanı tarafından bir kutlama radyo ve televizyon adresi yayınlanacak. Akşamları, kamuya açık SRG televizyon programları , dört dil bölgesi için bir belediyeden federal bir kutlama programı yayınlardı . Birkaç yıldır, bu program İsviçre Almancasında Lueget vo Berg und Tal olarak adlandırılıyor ve dört dil bölgesinden moderatörlerin önderlik ettiği editoryal katkılardan oluşuyor.

İsviçre'nin tamamında, tüm kilise çanları saat 8'de çeyrek saat boyunca çalar. İsviçre Ulusal Günü, dünyanın dört bir yanındaki İsviçre büyükelçiliklerinde de kutlanmaktadır.

Sınır ötesi ulusal kutlama

İsviçre Ulusal Günü, İsviçre ve Almanya sınırındaki bölünmüş şehir Laufenburg'da uzun yıllardır kutlanmaktadır. Şehrin iki yakasını birbirine bağlayan Eski Ren Köprüsü'nde her iki ülkeden müzik ve dans grupları sınır hattında performans sergiliyor. Laufenburg 1801 yılında Napolyon Bonapart tarafından Ren nehri boyunca ikiye bölünmüştür, güney kısmı İsviçre'ye ( Aargau Kantonu ) ve kuzey kısmı Almanya'ya ( Baden-Württemberg Eyaleti ) aittir .

İnternet linkleri

Commons : 1 Ağustos  - Görüntüler, videolar ve ses dosyalarının toplanması

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b 1891: 1 Ağustos ulusal bayram ilan edilir. Pro Patria , 5 Temmuz 2018'de erişildi .
  2. ↑ Erich Aschwanden: İsviçre'nin 600. doğum günü: 1 Ağustos, 8 Kasım. İçinde: Neue Zürcher Zeitung . 7 Kasım 2016, 5 Temmuz 2018'de erişildi .
  3. ^ Federal tatil yönetmeliği. In: İsviçre Hükümeti Portalı. 30 Mayıs 1994, Erişim tarihi: 7 Mayıs 2018 .
  4. ^ Franziska Scheven, Manuel Frick: İsviçre'de ateş yasağı: Genel bir bakış. İçinde: nzz.ch . 1 Ağustos 2018, erişim tarihi 24 Haziran 2019 .
  5. ↑ Urs Huber: Belediye meclisi iklim koruması nedeniyle 1 Ağustos'ta havai fişekleri iptal ediyor - ulusal kutlama şimdi daha erken başlıyor. İçinde: oltnertablatt.ch . 14 Haziran 2019, erişim tarihi 28 Temmuz 2019 .
  6. ↑ İklim için: Olten ve Stein 1 Ağustos havai fişekleri olmadan yapar. İçinde: aargauerzeitung.ch . 27 Temmuz 2019, erişim tarihi 28 Temmuz 2019 .
  7. ↑ Hans Ulrich Schaad: Migros Aare artık çökmesine izin vermiyor. İçinde: bernerzeitung.ch . 29 Aralık 2018, erişim tarihi 24 Haziran 2018 .
  8. ↑ 2019 iklim yılında havai fişekler de olacak. İçinde: thunertablatt.ch . 19 Haziran 2019, erişim tarihi 2 Nisan 2020 .
  9. ↑ Belediye meclisi 1 Ağustos havai fişeklerinden feragat etti. Bern Kent Konseyi, 2 Nisan 2020, 2 Nisan 2020'de erişildi .
  10. ↑ 2021 yılında da Solothurn şehrinde 1 Ağustos kutlaması yapılmayacaktır. İçinde: solothurnerzeitung.ch. 9 Temmuz 2021, erişildi 13 Temmuz 2021 .
  11. ↑ Sara Stojcic: Seçim Çerçevesi , Kıvılcımlar ve Havai Fişekler: Bölgede 1 Ağustos nerede kutlanır - nerede kutlanmaz. İçinde: tagblatt.ch. 13 Temmuz 2021, erişildi 13 Temmuz 2021 .
  12. ↑ Acı ama gerçek: 2021'deki 1 Ağustos kutlaması iptal edildi. içinde: bern.ch. 13 Temmuz 2021'de alındı .
  13. ↑ Federal kutlama 2021 iptal edildi. İçinde: bundesfeier-luzern.ch. 13 Temmuz 2021'de alındı .