Pansiyon Moritz

Emeklilik Moritz bir edildi konaklama kuruluş kurdu içinde tarafından 1878 Mauritia "Moritz" Mayer (1833-1897) içinde Obersalzberg hala o zaman, bir ait Gnotschaft bağımsız belediye Salzberg (Berchtesgaden) bir olmuştur, ilçe arasında Berchtesgaden içinde Berchtesgadener 1972'den beri kara bölgesi .

Albert A. Feiber'e göre, emekli maaşı "Almanya ve Orta Avrupa'da turizmin başlangıcında" ve Mauritia Mayer'in kendisi "modern turizmin öncüsü" olarak kabul ediliyor. Özellikle turist çekmeye yönelik ilk teklifiyle pansiyon , özellikle Berchtesgadener Land ilçe alt bölgesi için tuz madenciliğinin yanı sıra önemli bir yeni gelir kaynağı açtı .

Yüzyılın başında, misafirhane Gebirgskurhaus Obersalzberg adı altında işletildi ve 1920'den itibaren Bruno Büchner tarafından kiralandı, 1928'de satın aldı ve Platterhof olarak yeniden adlandırıldı . Diğer şeylerin yanı sıra, o vardı Bir konuk Adolf Hitler daha sonra dahil pansiyon vardı, Führer'in kısıtlı alana kadar Volkshotel Platterhof bazı uzantıları ve tadilat sonrası, örgüt içine dahil edilmiş, Kraft durch Freude . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, kısmen yıkılan bina, ABD silahlı kuvvetleri için bir eğlence merkezinin parçası olarak onarıldı ve General Walton Walker'dan sonra Hotel General Walker olarak yeniden adlandırıldı .

Amerikalılar Obersalzberg'deki mülkü serbest bıraktıktan sonra, binaların çoğu 1999/2000'de Bavyera eyalet hükümetinin iki sütunlu konseptinin bir parçası olarak yıkıldı. Sadece Obersalzberg belgelerinin üzerine inşa edildiği eski Hoher Göll konukevinin temelleri ve şu anda belgelere entegre edilen bunker sisteminin bir kısmı korunmuştur. Eski bitişik bina olan teras salonu, bir kez daha restoran olarak kullanılmaktadır. Listelenen dış mekan merdiveni, belgeleri şimdi eski ana binanın alanı üzerinde uzanan ziyaretçi park alanlarından biriyle birleştiriyor. Yeni Kehlstein hareket noktası, çalışan binasının bulunduğu yere inşa edildi .

Tarih

Emeklilik Moritz - başlangıçlar

1900 civarında Emeklilik Moritz

10 Eylül 1877'de Mauritia Mayer , Kehlstein üzerindeki Kehlalpe'nin yarısı da dahil olmak üzere Joh. Hofreiter'den eski Steinhaus çiftlik arazisini 13.500 Mk . Bunun için mali desteğe ihtiyacı vardı ve bunu tıbbi danışman Theodor Weber , hükümet doktoru Dr. Rieß ve ressam Gustav Spangenberg . Mauritia Mayer, tarlalarını ekmeye ek olarak, daha önce ilkel bir şekilde döşenmiş taş evi bir misafirhaneye yeniden tasarladı ve 1878'de Pension Moritz adı altında açtı . Uzakta değil konukevine o inşa Hoher Goll bina (ev yok. 5 1/2) bir şekilde dalı 1882 yılında o aynı yıl bir han çalıştırmak için iş lisans verildi kendisi için. Bir yan kanat (1884), bir ekonomik bina (1885), eski evin misafirhane ile bağlantısı (1886), yan odaların ve diğer misafir odalarının da kurulu olduğu pansiyon işi genişletildi. Hoher Göll evinde yapısal değişiklikler olarak (1888). Konukevinin yemek odası da Georg Waltenberger tarafından duvar resimlerinde Berchtesgaden efsanelerinden sahnelerle döşenmiştir ve Mayer ayrıca Salzburger Straße'den erişim yolu ve daha önce Hintereck'e giden dar yol gibi misafirhaneye giden (genişletilmiş) yollar yaptırmıştır. .

Ünlü konuklar turizmi teşvik ediyor

Gästehaus Hoher Göll: sol üst: orijinal bina, sağ üst: Nazi döneminde, büyük: Obersalzberg belgeleri

Moritz Emeklilik ek olarak: Mayer'in mülkiyet altında sayısız önemli konukları ağırladı Richard Voss , uzun süre onunla arkadaş olmuştu Clara Schumann , Johannes Brahms , Joseph Joachim , Peter Rosegger , Ludwig Ganghofer , Ludwig Knaus , Franz von Lenbach ve Carl von Linde, diğerleri arasında . Ayrıca Avusturya-Bavyera ve Prusya kraliyet ailelerinin üyeleri de konuklarıydı. Bu bağlamda tarihçi A. Helm , “Moritz Mayer'in turizmin gelişmesine büyük katkı sağladığına ve Obersalzberg'in bir tatil yeri olarak popülerleşmesine büyük katkı sağladığına dikkat çekiyor. [...] Daha sonra, Obersalzberg'de kış ve bahar aylarında bile misafir ağırlamayı başardı, evet, belki de misafirlerini kış sporları konusunda ilk heyecanlandıran kişi [...]. "

Mauritia Mayer'in ölümünden sonra, küçük kız kardeşi Antonie Mayer , 20. yüzyılın başında Obersalzberg Mountain Health Resort olarak yeniden adlandırdığı Moritz Pension'ı devraldı . 1919 yılına kadar işine devam etti ve sonra sattı.

Emeklilik Platterhof - Bruno Büchner tarafından devralınması

1920'den itibaren, yeni sahipleri Bruno Büchner'i kiracı olarak atadı ve evi 1928'de satın aldı ve adını Platterhof olarak değiştirdi . Adlandırma ile bağlantılı olarak, Büchner ve eşi daha sonra çok ünlü roman arsa o reklam amaçlı bir izlenim yarattı İki Kişi tarafından Richard Voss pansiyonda gerçek ayarı vardı ve Mauritia Mayer ve romancı Voss ana karakterleri ile vardı Judith Platter ve Kont Rochus von Enna aynı kişiler.

Reich Başkanı Friedrich Ebert'e hakaretten tutuklama emriyle aranan Nasyonal Sosyalist gazeteci Dietrich Eckart , Büchner'ların yanına saklandı . 1925 yazında hapisten çıktıktan sonra Adolf Hitler de Hugo Wolf adıyla konuk oldu . O sırada , Mein Kampf'ın el yazmasının ikinci bölümünü , daha sonra Kampfhäusl olarak bilinen konukevinin arazisindeki küçük bir kütük kulübede yazdı .

Volkshotel Platterhof - Führer'in kısıtlı alanına dahil olma

25 Nisan 1945'te Obersalzberg'e yapılan gündüz saldırısının havadan çekilmiş fotoğrafı . Sağda Platterhof kompleksi: postanenin üstünde, sağda teras salonunun altında , biraz solda ana binanın altında, daha aşağıda solda çapraz olarak araba salonu , ana binanın altında, misafirhane Hoher Göll ; Resmin ortasında Berghof , SS kışlasını duman içinde bıraktı

Bununla birlikte, iktidarın ele geçirilmesinden sonra , Büchner - köyün diğer sakinleri gibi - Martin Bormann tarafından topraklarını satması için baskı altına alındı , çünkü Obersalzberg devlet başkanlarının Führer'in olması için özel bir geri çekilme olarak genişletilecekti. yasak alan (→ Obersalzberg'in yeniden tasarımı ). Büchner aşağılandı - yemeğinin bozulduğu, evlatlık kızı Brigitte'e kötü davrandığı ve sabıka kaydı olduğu söylendi - ve NSDAP'tan atıldı. 1936'da Platterhof SS adamları tarafından kapatıldı , elektrik ve su kapatıldı ve mülk çitle çevrildi. Büchner'lar , istedikleri satın alma fiyatının sadece yarısı olan 260.000 Reichsmark'ı aldı  ve Obersalzberg'den ayrılmak zorunda kaldı. Daha sonra, Platterhof dahil Hoher Goll konukevine edildi dahil Führer'in kısıtlı alana 1945 yılına kadar ve olmak için birkaç uzantıları ve yenileme sürecinden Volkshotel Platterhof göre, Ulrich Chaussy , dahil organizasyonda Kraft durch Freude olarak “ KDF-Hotel Platterhof” . Bu kapsamlı yenilemelerden sonra, Platterhof kompleksi şunları içeriyordu : Kapsamlı bir şekilde genişletilmiş ana bina, Hoher Göll misafirhanesi , teras salonu, bir posta ve dükkan binası ve ayrıca personel binasının bulunduğu araba salonu.

Hotel General Walker - ABD Kuvvetleri Tarafından Devralma

Sonra İkinci Dünya Savaşı bina ile diğer Nazi binaların çoğu kaldırılmasına paralel olarak ABD güçleri tamir ve Amerikan Genel sonrasında Walton Walker içinde Walker Otel Genel değiştirildi. Ana bina ve teras salonu detaylı bir şekilde onarılmış; misafirhane Hoher Goll ve personel odaları ile taşıma salon kalıntıları olarak kalmıştır. Postane ve mağaza binasının yerini bir otopark aldı. Otel Genel Walker eski stüdyosu gibi birçok diğer özellikleri ile birlikte ABD Ordusu hizmet Albert Speer ( Evergreen Lodge ) ve rekreasyon merkezi olarak eski emlak.

Bavyera Özgür Devletine döndü

1999/2000 yılında yıkılan araba salonu ve personel binasının kalıntıları

ABD silahlı kuvvetlerinin geri çekilmesi ve buna bağlı olarak Silahlı Kuvvetler Dinlenme Merkezi'nin dağıtılmasıyla birlikte , eski NSDAP mülklerinin kullanımı da 1996'da Özgür Bavyera Eyaletine devredildi . Uyarınca iki ayağı konsepti eski Bavyera Maliye Bakanı Kurt Faltlhauser ( CSU ), Bavyera eyalet hükümeti daha sonra karar Obersalzberg lüks bir otel inşa etmek, bugünün Kempinski Hotel Berchtesgaden yanı sıra belgeleyen için bir merkez işlenen zulümleri sırasında Nazi kuralı , bir tane oluşturmak için aşırı sağcılar için hac yerlerini engellemek ve sitenin “ticari sömürüsüne” bir karşılık oluşturmak için.

Neredeyse tamamen yıkım - aşırı inşa edilmiş Pension Moritz bina parçaları dahil

Hotel General Walker'ın 1999/2000'de yıkılmasından sonra , sadece 1940/1941'de Hermann Giesler tarafından inşa edilen teras salonu , doğuda bir kemer ile tek katlı, cömertçe pencereli düz eyer çatılı bina ve taş blok Roderich Fick tarafından 1939'dan 1941'e kadar inşa edilen ve şimdi listelenmiş olan duvar ve açık merdivenler, eski Platterhof dönüşümlerinden veya eski Führer'in kısıtlı alanı içindeki yeni binalardan geriye kalanlardı .

Ulrich Chaussy'ye göre yıkıldığında, “'Pension Moritz'in asırlık yapısı yeniden ortaya çıktı. Eski 'taş ev tımarlarının' kirişleri, tavanları ve duvarları tadilat sırasında yıkılmadı (...), basitçe yeniden yapıldı. ”Binanın bu bölümünün de yıkılmasıyla birlikte bir şans da kaçırılmıştı. , “Berchtesgadener Land'in turistik kullanımının çekirdeğini” tekrar netleştirmek için.

Binanın kalan bölümlerinin kullanımı

Eski teras salonu
Sığınaklar ve merdivenler (belgeler Obersalzberg)

Tesisin bir parçası olan misafirhane ve Platterhof sığınakları , 1999'dan beri gerçek bir sergi olarak Obersalzberg belgelerinin bir parçası olmuştur . Güneyde, eski Platterhof sitesinde , diğer şeylerin yanı sıra otobüsler için park yerleri sunan büyük bir ziyaretçi otoparkı bulunmaktadır. Otobüs park yeri alanında , şu anda ikinci bir kaçış yolu olarak kullanılan Platterhof'a tarihi bir sığınak girişi de bulunmaktadır . Ana otoparkın kuzey-batı tarafından, Platterhof'un tarihi ve listelenmiş merdivenleri ve bitişik erişim yolu ile mevcut belgelere ulaşabilirsiniz.

teras salonu

Belgelere erişim yolu ile otopark arasındaki teras salonu yeni sahipleri tarafından yenilenmiştir ve o zamandan beri ana sezonda (Mayıs - Ekim) Obersalzberg dağ hanı olarak işletilmektedir.

Edebiyat

İnternet linkleri

  • Geoff Walden: Harabelerde Üçüncü Reich. Pension Moritz , Hotel Platterhof ve Hotel General Walker'ın çok sayıda iç ve dış mekan fotoğrafları , İngilizce açıklamalı ; üçüncü reichruins.com'da çevrimiçi

Bireysel kanıt

  1. a b c d e A. Helm: Çağlar boyunca Berchtesgaden. 214-218.
  2. ^ Bir B Albert A. Feiber: Berchtesgaden yakın belgeler Obersalzberg. ( Memento 15 Aralık 2014 yılında Internet Archive ) çevrimiçi, bölüm 5'e bakın obersalzberg.de
  3. a b Değişen isimler için bkz. Albert A. Feiber: Berchtesgaden yakınlarındaki Obersalzberg belgeleri. ( Memento 15 Aralık 2014 , Internet Archive ), çevrimiçi olarak obersalzberg.de
  4. Manfred Feulner : Berchtesgaden'de Richard Voss. Berchtesgaden 1998, s. 42.
  5. A. Helm : Moritz Mayer - Richard Voss'un "Zwei Menschen" adlı romanının kahramanı Judith Platter'ın hayat resmi. 1930, s. 32. (Magdalene Ziemke ile birlikte, 2. baskı, 1959)
  6. Irene Zanol: Richard Voss'un en çok satan kitabı "Zwei Menschen"in resepsiyonu. 2009/2010 kış döneminin sonundaki seminer çalışması, Alman Araştırmaları Enstitüsü, Leopold-Franzens-University Innsbruck , PDF , 29 sayfanın 16. sayfasına bakınız.
  7. NS-Residenz Obersalzberg: Der Höhenwahn. einestages.spiegel.de'de
  8. Bavyera Tarihi Arşivi, StK 114 105
  9. Ulrich Chaussy, Christoph Püschner: Komşu Hitler. Führer kültü ve Obersalzberg'deki evlerin yıkımı. s. 97 f.
  10. a b c Ulrich Chaussy , Christoph Püschner : Komşu Hitler: Führer kültü ve Obersalzberg'deki evlerin yıkılması. S. 224 f.
  11. ^ TU Münih , Architekturmuseum Koleksiyonu: Roderich Fick : Gasthof Platterhof, site planı, çevrimiçi [1] , erişildi 30 Haziran 2017.
  12. ^ Belgeler Obersalzberg - Auslobung. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s. 21.
  13. Katharina Wiechers: iflas projesi. Obersalzberg'de milyonların kaybı . İçinde: Augsburger Allgemeine . 27 Mayıs 2009 ( web arşivi [27 Ekim 2009'da erişildi]). Web arşivi ( Memento 31 Mayıs 2009 yılında Internet Archive )
  14. "Failin yeri" ve tarihi açıklama. Tarafından Ders Volker Dahm (çalışanı Çağdaş Tarih Enstitüsü için, (5 Aralık ila 7, 2002, 17 Ocak 16, 2003) iki parça halinde bir sempozyum vesilesiyle; Münih-Berlin, Obersalzberg belgelerin teknik direktör) konferans tutanakları p okunabilir 198-210, tırnak p 199 f (... Çevrimiçi ( hatırasısın 28 Nisan 2015 , Internet Archive ns-dokumentationszentrum-muenchen.de de); 1652 kB ile PDF dosyasına doğrudan bağlantı erişilen sayfada).
  15. ^ Belgeler Obersalzberg - Auslobung. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s. 28.
  16. ^ Belgeler Obersalzberg - Auslobung. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s. 23.
  17. ^ Belgeler Obersalzberg - Auslobung. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s.35.
  18. a b Belgeler Obersalzberg - Ödül. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s. 26.
  19. ^ Belgeler Obersalzberg - Auslobung. Devlet İnşa Otoritesi Traunstein, s. 22.

Koordinatlar: 47 ° 37 ′ 51.1 ″  N , 13 ° 2 ′ 29.7 ″  E