Passauer Strasse (Berlin)

Passauer Strasse
arması
Berlin'de sokak
Passauer Strasse
Passauer Strasse, görünümü Tauentzienstraße için Lietzenburger Strasse
Temel veri
yer Berlin
İlçe Schöneberg
oluşturuldu 24 Haziran 1892
Yeni tasarlanmış 20 Mart 1957
Bağlantı yolları Lietzenburger Straße , Tauentzienstraße
sokaklar arası Augsburger Strasse
Binalar KaDeWe
kullanmak
Kullanıcı Grupları Yaya trafiği , bisiklet trafiği , araba trafiği
Teknik özellikler
Sokak uzunluğu 320 m

Passauerstrasse içindedir Berlin City West konumu, konut ve ticari cadde. 1892'de planlandı ve Tauentzienstrasse ile Lietzenburger Strasse arasında bir bağlantı yolu olarak ilerliyor , 1957'ye kadar daha güneyde Geisbergstrasse'ye kadar uzanıyordu . Bitişikteki Kaufhaus des Westens (KaDeWe) aracılığıyla ve Yahudi dini ve kültürünün bir yeri olarak günümüze özel bir damga vurur . İkinci Dünya Savaşı öncesi dönemde modern edebiyatın ve Rus sürgün hayatının da merkeziydi.

savaş öncesi yol

Ev numaraları ile sokağın seyri şeması,
Berlin adres defteri, 1926

Adlandırma, açıklama

Passauer Strasse, ilk Berlin kalkınma planında, çevredeki sokakların çoğunu ana hatlarıyla çizen 1862'deki Hobrecht planında henüz gösterilmedi. 1892 yılında inşa edilmiş ve Bavyera şehri Passau'nun adını almıştır . O zamanlar yaklaşık 550 metre uzunluğundaydı ve Augsburger Strasse üzerinden Geisbergstrasse'ye kadar uzanıyordu , daha sonra 1900'lerde Bamberger Strasse inşa edildi , buna geçti. İdari açıdan, Schöneberg , Charlottenburg ve Wilmersdorf olmak üzere üç bölgeye aitti .

1898'de Hans Schwarzkopf , Passauer Strasse'de bir eczane ve parfüm dükkanı açtı . 1903'te toz halindeki bir şampuanı icat etmesiyle Schwarzkopf saç kozmetiği şirketinin temel taşını attı . Kısa bir süre sonra, 1905'te, caddenin yapımından on yıl sonra, yeni KaDeWe binasına alan yaratmak için doğu tarafındaki Tauentzienstrasse'ye bakan apartmanların büyük bir kısmı yeniden yıkıldı .

Özellikle 1920'lerde "Charlottengrad"ın Passauerstraße kısmı, sürgün yeriydi - Ruslar , Wittenbergplatz , Nollendorfplatz ve Viktoria-Luise-Platz arasında, Andrei Bely'nin sözleriyle Berlin'e hakim oldu : ünlü Kadewe… “Passauer Straße'de bir Rus şarküteri dükkanı, bir Rus barı, Rus Göçmenler Derneği , Rus moda evi Petersburg , bir Rus misafirhanesi ve bir Rus ödünç verme kütüphanesi vardı . Restoran scherkess, Passauer Strasse 37a'daydı . Passauer Strasse 39a'daki Fransızca kitapçı Maison du livre francais bile Rusya'dan bir sürgün tarafından yönetiliyordu ve 1923'ten 1933'e kadar varlığı boyunca öncelikle eğitimli Ruslara yönelikti.

1920'lerin ortalarında Passauer Strasse'de Vicki Baum , Tilla Durieux ve Marlene Dietrich gibi önde gelen konukların jimnastik ile fiziksel olarak formda kaldıkları erken bir fitness kulübü olan “des Türken Mahir Sportschuppen” vardı .

1932'den itibaren mimar Hans Scharoun'un Passauer Straße 4'te bir ofisi vardı . 1943'te Müttefikler tarafından bir hava saldırısında tamamen yandı .

Savaş öncesi edebi hayat

Indologist Richard Pischel 1905 gibi erken bir tarihte Passauer Straße 23'te yaşadı . 1920'lerde, çok sayıda önemli yazar, çoğunlukla Augsburger Strasse ile kesişimin güneyinde yaşıyordu ve bazı yayınevleri de burada bulunuyordu.

Gottfried Benn ve ailesi , 1917'den yirmili yılların ortalarına kadar Passauer Strasse 19'da yaşadı . Eşinin vefatından sonra daire, örneğin yazar Klabund ve eşi aktris Carola Neher gibi konuklara da yer sunmuştur . Benn'in gelecekteki sevgilisi yazar Ursula Ziebarth , Ekim 1954'te sokakta bir pansiyonda kısa bir süre yaşadı.

Passauer Strasse 1920, Tauentzienstrasse sağ altta, KaDeWe alt merkezde

Vladimir Nabokov , 1926'dan 1929'un başına kadar Passauer Strasse 12'de karısıyla birlikte iki odada yaşadı . 1941'den kalma ilk İngilizce romanı The True Life of Sebastian Knight'ı “Büyük, ıslak kar taneleri çapraz olarak sürüklendi” sözleriyle açtı. Berlin'in batısındaki Passau Caddesi'nin karşısında, yarısı bir iskele maskesinin arkasına gizlenmiş çirkin eski bir eve doğru yürürken. .

1926'dan itibaren Malik yayınevinin merkezi Passauer Straße 3'te bulunuyordu. Rus romancı Andrej Belyi 1920'lerin başında zaten aynı binada yaşıyordu . Passauer Straße 8/9, Eislebener Straße'ye geçmeden önce 1929'dan 1935'e kadar Rowohlt Verlag'ın adresiydi . Orada yayınlanmış edebi Dünya Passauer Strasse 34 onun editoryal ofisi vardı.

Eylül 1930'da Antonin Artaud , Passauer Straße 10'da yaşadı . Bu sırada Georg Wilhelm Pabst ile tanıştı ve takip eden haftalarda Üç Kuruşluk Opera filmi üzerinde çalıştı .

1921'de Françoise Frenkel ve Simon Raichenstein , şehrin ilk Fransız kitapçısı olan La Maison du Livre français'i Passauer Strasse'de açtılar .

İkinci Dünya Savaşından Günümüze

Tauentzienstrasse'nin hemen arkasındaki cadde olan Passauer Strasse , II . Dünya Savaşı sırasında ağır hasar gördü. Savaşın sonunda Tauentzien'e doğru giden binalar bombalandı, Augsburger Strasse ile Geisbergstrasse'nin kesiştiği yer arasındaki sokak tamamen yıkıldı, aralarında sinagog birliğinin merkezi olan Passauer Strasse 4 dahil sadece birkaç ev kaldı.

Augsburger Strasse'nin kesişim noktasının arkasındaki güney kısım , planlanan güney yan yolunun bir parçası olarak Lietzenburger Strasse'nin uzatılmasıyla ayrıldı ve 20 Mart 1957'de Ettaler Strasse olarak yeniden adlandırıldı. O zamandan beri, yaklaşık 320 metre uzunluğundaki Passauer Strasse, sadece Tauentzienstrasse ile Lietzenburger Strasse arasında bağlantı yolu olarak kullanılmış ve idari olarak Schöneberg'in bir parçasıdır.

Bugün, Passauer Strasse, öncelikle KaDeWe'nin yan girişleri ve otoparkları ile karakterize edilen bir ticari ve konut caddesidir. Buna ek olarak, mimarlar Hilmer & Sattler ve Albrecht tarafından 1999'dan 2000'e kadar inşa edilen sokak sahnesine mimari açıdan çarpıcı, daha büyük, otel benzeri bir karaktere sahip bir yaşlılar konutu hakimdir .

Diğer konut gelişmeleri ağırlıklı olarak güney yarısında yoğunlaşmıştır. Ayrıca, Rus kökenli birkaç perakendeci de var, Berlin'deki en eski uzman köpek dükkânının (1890'dan beri aileye ait) olduğu söylenenlerin varlığı dikkat çekicidir.

Bu sokakta Yahudi dini ve kültürü

Passauer Straße 2'deki anıt plaket

Passauer Strasse, tarihi boyunca her zaman Berlin'de Yahudi yaşamının bir yeri olmuştur . Zaten 1894 yılında Synagogenverein Passauer Straße e. V. (veya batıdaki dini dernek ) kurdu. 1905 yılında dernek Passauer Straße 2'de 300 kişilik bir sinagog inşa etti . Orada bir haham olarak çalıştı, diğerlerinin yanı sıra. 1917'den 1931'e kadar Hartwig Naftali Carlebach ve 1931'den 1938'e kadar Alexander Altmann . In gecesi pogromun 1938, mob tahrip , bu sinagog yağmalayıp ve yırttı Tevrat parşömenleri . Halihazırda hasar gören sinagog, savaşta daha da tahrip olmuş ve 1950-1951 yıllarında yıkılmıştır. Holokost edilir beş belgelediği tökezleyerek blok hatırlatan o zaman Passauer Strasse 33 at, ev numaraları 2 ön ve 3 yanı sıra Lietzenburger Strasse 20b önünde bir tökezleme taşı Fritz Pfeffer öldürüldü içinde Neuengamme toplama kampında .

1992'de, eski sinagogun bulunduğu yerde bulunan ve 1938'deki pogromu anan KaDeWe otoparkına bir anıt plaket yerleştirildi. Passauer Strasse'de 2006'dan beri bir Sefarad sinagogu bulunuyor . Hahamınız Reuven Yaacobov ve Joachimstaler Strasse sinagogundan Haham Y. Ehrenberg burada oturuyor . Dini kurumlara ek olarak, laik Yahudi örgütlerinin de genel merkezleri Passauer Straße 4'te bulunmaktadır, spektrum perakendeciler, mucit kulüpleri , B'nai B'rith salonları ve bir Keren-Hajessod ofisinden Alman-Yahudi spor kulübü TuS Makkabi Berlin'e kadar uzanmaktadır. .

İnternet linkleri

kanıt

  1. ↑ Berlin çevresinin imar planına genel bakış haritası. Roth'ta tasarlanan ve Kgl için dört kez yapılan geliştirme planı. Polis Başkanlığı, Charlottenburg Sulh Yargıcı. Berlin 1862, çevrimiçi
  2. ↑ a b c Passauer Strasse. İçinde: Luisenstädtischer Bildungsverein'in sokak adı sözlüğü ( Kaupert yakınında  )
  3. ↑ Bir b kullanarak Ölçüm Haritalar Labs rangefinder ile Google Maps 3 Mart 2013 tarihinde erişilen.
  4. ↑ alt-berlin.info:BERLİN , FA Brockhaus' Geogr.-sanatçısı. Anstalt, Leipzig, 1897  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )  Bilgi: Bağlantı otomatik olarak hatalı olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . 3 Mart 2013 tarihinde erişildi.@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.alt-berlin.info  
  5. ↑ berlin.kauperts.de: Berlin'deki Bamberger Strasse 1–61 - KAUPERTS . 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  6. ↑ alt-berlin.info: Pharus Planı Berlin. 1906.  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın )  Bilgi: Bağlantı otomatik olarak kusurlu olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: 3 Mart 2013.@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.alt-berlin.info  
  7. ↑ Christian Simon: "Mayıs ayında Schöneberg'deydi..." Schöneberg tarihin akışında. 1998, ISBN 3-930863-37-5 , s. 47
  8. ↑ Brigitte Werneburg: Altın rengi Superzeichen , taz No. 8401, 12 Ekim 2007, s. 16.
  9. ^ A b c Fred Oberhauser, Nicole Henneberg: Literarischer Führer Berlin. , 1998, ISBN 3-458-33877-2 , s. 414-415
  10. ↑ Jörg Plath: KaDeWe bir zamanlar Petersburg'daydı . içinde: taz. Berlin yerel no 4573, 18 Mart 1995, sayfa 35.
  11. ^ Hans Manfred Bock: Weimar Cumhuriyeti döneminde Berlin'de Fransız kültürü. 2005, ISBN 3-8233-6181-3 , s. 158-161.
  12. ↑ Dietrich Nummert: Sanki herkes nefesini tutuyormuş gibi. In: Berlin aylık dergi. Sayı 11/2000, sayfa 59.
  13. ^ Johann Friedrich Geist , Klaus Kürvers , Dieter Rausch: Hans Scharoun. Yaşam ve iş günlüğü. ISBN 3-88331-974-0 , 1993, s. 84 ve 148.
  14. ^ Uluslararası Hindistan Keşif Topluluğu. In: Hint-Avrupa dilleri alanında karşılaştırmalı dilbilim araştırmaları dergisi. 38. cilt, 4. cilt (1905), s. 564.
  15. ↑ Holger Hof (ed.): Benn - Resim ve metinlerdeki hayatı. ISBN 978-3-608-95345-9 , 2007, s. 111-112.
  16. ↑ Gottfried Benn: Hernach - Gottfried Benn'in Ursula Ziebarth'a yazdığı mektuplar. ISBN 978-3-89244-488-6 , 2001, s.59 .
  17. ↑ dezimmer.net: Vladimir Nabokov'un bulunduğu yer (Homes & Haunts) by Dieter E. Zimmer . 3 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  18. ↑ Vladimir Nabokov: Sebastian Knight'ın Gerçek Hayatı. 1999, ISBN 3-499-22545-X , sayfa 171.
  19. ↑ Doris Danzer: Güven ve ihanet arasında. ISBN 3-89971-939-5 , 2012, s. 164.
  20. ↑ a b Michael Bienert: Brecht ile Berlin üzerinden. ISBN 3-458-33869-1 , 1998, s. 62-64.
  21. ↑ rowohlt.de: Rowohlt Verlag - Verlagschronik 1919-1930 ( arasında Memento orijinal halinde 12 Kasım 2012 tarihinden itibaren , Internet Archive ) Bilgi: @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.rowohlt.de arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  22. ↑ rowohlt.de: Rowohlt Verlag - Verlagschronik 1931-1945 ( arasında Memento orijinal halinde 12 Kasım 2012 tarihinden itibaren , Internet Archive ) Bilgi: @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.rowohlt.de arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  23. ^ Antonin Artaud: Seçilmiş Yazılar. ISBN 978-0-520-06443-0 , 1988, s. 177.
  24. ↑ alt-berlin.info: bina hasarı 1945, yayıncı: B. Aust i. Kentsel Gelişim ve Çevre Koruma Senatörü A. ( içinde Memento orijinal Aralık 18, 2015 dan Internet Archive ) Bilgi: @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.alt-berlin.info arşiv bağlantısı otomatik olarak takılmış ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  25. ↑ Kristin Brinker: 20. yüzyılda Almanya'da yaşlılık imajı ve yaşlıların yaşam biçimlerine etkisi. 2005, ISBN 3-86504-150-7 , s. 343-344.
  26. ^ Thekla Vennebusch: Berlin dört pati üzerinde. ISBN 3-89740-430-3 , 2004, s. 120.
  27. ↑ Eike Geisel , Carolin Hilker-Siebenhaar: Yahudi Berlin'de rehberlik edin . 1987, ISBN 3-87584-165-4 , sayfa 176.
  28. ↑ Carsten Wilke, Katrin Nele Jansen: Biographisches Handbuch der Rabbis. ISBN 3-598-44107-X , 2004, s. 7 ve 115.
  29. ↑ Anonim: 9 Kasım 1938'de Berlin'deki sinagogun yıkılması . In: taz Berlin yerel no.3257, 9 Kasım 1990, s.23.
  30. ↑ "Alev Duvarı" Anıtı - Berlin Sinagogları . In: anıt plak dizinine Luisenstädtischer Bildungsverein ; 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.
  31. ↑ aku: Anma ve öğüt. In: taz Berlin yerel no.3853, 6 Kasım 1992, s.28.
  32. ↑ jg-berlin.org: Tifferet İsrail - Berlin'deki Yahudi topluluğu . 25 Şubat 2013 tarihinde erişildi.
  33. ↑ jg-berlin.org: Hahamlar - Berlin Yahudi Cemaati . 26 Şubat 2013'te erişildi.
  34. ↑ berlin-judentum.de: Jüdisches Berlin , 12 Mart 2013 tarihinde erişildi.

Koordinatlar: 52 ° 30 ′ 3.5 ″  N , 13 ° 20 ′ 23.3 ″  E